BIZLEXLegislația Republicii Moldova

1127/21.03.97 Legea bugetului de stat pe anul 1997

Notițele mele

Fișa documentului

Legi

1127/21.03.97 Legea bugetului de stat pe anul 1997

Versiunea din 24.04.1997

Tipul documentului
Legi
Număr
1127
Data adoptării
21.03.1997
                       LEGEA REPUBLICII MOLDOVA
                    bugetului de stat pe anul 1997

                      Nr.1127-XIII din  21.03.97

       Monitorul Oficial al R.Moldova nr.25-27/252 din 24.04.1997

                                * * *

    Parlamentul adoptă prezenta lege.
    Art.1. - (1)  Bugetul de stat pe anul 1997 se aprobă la venituri  în
sumă  de  1916,5 milioane lei, la cheltuieli în sumă de 2246,5  milioane
lei, cu un deficit de 330 milioane lei.
    (2) Sinteza bugetului  de  stat  pe  anul 1997  la  venituri  şi  la
cheltuieli se prezintă în anexa nr.1.
    (3) Sinteza cheltuielilor   bugetului  de  stat  pe  anul  1997,  cu
detalierea  pe  articole de cheltuieli, se prezintă în anexa  nr.2,  iar
bugetele  ordonatorilor  principali de credite sînt prevăzute  în  anexa
nr.3.
    (4) Cheltuielile  prevăzute  în  bugetul de stat  reprezintă  limite
maxime,  care  nu  pot fi depăşite, iar modificarea lor se  va  face  în
condiţiile  legii.  Angajarea,  contractarea  de lucrări  şi  bunuri  şi
efectuarea de cheltuieli se fac de către ordonatorii de credite numai cu
respectarea prevederilor legale şi în cadrul limitelor aprobate.
    (5) Se stabileşte  ca  prioritară finanţarea cheltuielilor  bugetare
pentru  salarii,  burse,  pensii,  alimentaţie  şi  medicamente,  pentru
transferurile  la  bugetul asigurărilor sociale de stat, pentru  plăţile
curente  la  energie  şi apă, pentru  onorarea  angajamentelor  aferente
datoriei de stat.
    Art.2. - (1) Pentru finanţarea deficitului bugetului de stat în anul
1997  se  repartizează  mijloacele obţinute din  împrumuturile  de  stat
interne  şi  externe  în sumă anuală de 330 milioane  lei,  inclusiv  50
milioane lei din resursele Băncii Naţionale a Moldovei, 195 milioane lei
din  veniturile  de  la  vînzarea hîrtiilor de valoare  de  stat  şi  85
milioane lei din împrumutul extern.
    (2) Pentru acoperirea  decalajului temporar de casă al bugetului  de
stat, decalaj creat de intrarea neregulată a veniturilor la buget, Banca
Naţională  a  Moldovei  va acorda Guvernului un credit de  pînă  la  100
milioane  lei,  cu  scadenţă  în anul  1997,  luîndu-se  în  considerare
limitele stabilite în politica monetară a Băncii Naţionale.
    Art.3. - Banca Naţională a Moldovei:
    a) va prelungi  pînă la 25 martie 1998, aplicînd rata de refinanţare
curentă,  termenele  de amortizare a creditelor în sumă de 361  milioane
lei, raportate anterior la datoria de stat internă;
    b) va reînnoi  contractele  la creditele, în sumă de  94,5  milioane
lei,  acordate  în anul 1996 cu garanţia hîrtiilor de valoare  de  stat,
stabilind scadenţa pentru anul 1998.
    Art.4. - (1) Se  stabileşte  că datoria  de  stat  internă,  conform
situaţiei  de  la 1 ianuarie 1998, nu va depăşi 1030 milioane  lei,  iar
datoria de stat externă administrată de Guvern nu va depăşi 780 milioane
dolari S.U.A.
    (2) Limitele  stabilite  pentru  datoria  de  stat  externă  pot  fi
modificate  în  cazul  ratificării  de  către  Parlament  a  acordurilor
respective.
    (3) Încasările  de  la distribuitorii de credite externe primite  în
anii 1992-1996 se reflectă în creditare netă.
    Art.5. - (1) În decursul anului 1997, soldul total al garanţiilor de
stat  la împrumuturile interne se va majora cu cel mult 20 milioane lei,
iar la împrumuturile externe nu va depăşi 35 milioane dolari S.U.A.
    (2) Nu se admite   dezafectarea  mijloacelor  bugetare  şi  a  celor
provenite  din  împrumuturile  interne şi externe  pentru  acordarea  de
credite agenţilor economici, indiferent de tipul de proprietate şi forma
organizatorico-juridică,  cu excepţia cazurilor prevăzute în  proiectele
organismelor  financiare internaţionale conform contractelor  ratificate
de Parlament.
    (3) Nu pot fi  emise garanţii de stat pentru împrumuturile  externe,
cu  excepţia  garanţiilor la creditele acordate de organisme  financiare
internaţionale, conform contractelor ratificate de Parlament.
    (4) Împrumuturile  externe primite de stat sau cu garanţia  statului
în valută forte, cu excepţia celor în dolari S.U.A., vor fi exprimate în
dolari S.U.A. la rata de schimb a Băncii Naţionale a Moldovei de la data
primirii lor.
    (5) Ministerul   Finanţelor  va  repartiza  23  milioane  lei,   din
mijloacele  obţinute prin emiterea obligaţiunilor de stat cu  destinaţie
specială,  pentru  acoperirea  cheltuielilor de indexare a  primelor  de
asigurare,  plătite de populaţie la contractele de asigurare facultativă
pe termen lung, conform Hotărîrii Parlamentului nr. 867-XIII din 5 iunie
1996.
    Art.6. - (1) În cazul  în care, conform garanţiilor de stat,  sumele
prezentate  de  creditori  Ministerului  Finanţelor spre  a  fi  plătite
depăşesc  sumele acumulate în fondul de risc şi veniturile la bugetul de
stat  la  scadenţa creditului, achitarea se efectuează în mod  eşalonat,
începînd  cu  ziua imediat următoare după scadenţă,  repartizîndu-se  în
acest scop cel mult 50 la sută din veniturile zilnice la buget.
    (2) Dacă   agenţii   economici    transferă,    conform    hotărîrii
Parlamentului,  mijloace  financiare  în fondul de  risc  după  primirea
garanţiilor de stat la împrumuturi, Ministerul Finanţelor are dreptul să
încheie cu agenţii economici contracte, în care se vor stabili termenele
transferului   şi   cuantumul  dobînzii  ce  urmează  să   fie   plătită
Ministerului Finanţelor pentru utilizarea acestor mijloace.
    (3) În cazul în care fondul de risc este insuficient pentru onorarea
garanţiilor  de  stat  la împrumuturi, Ministerul  Finanţelor  transferă
temporar  în  fondul  de  risc  bani din veniturile  la  buget  sau  din
conturile extrabugetare, cu condiţia restabilirii lor ulterioare.
    Art.7. - Banca  Naţională  a Moldovei transferă pe parcursul  anului
1997  la  bugetul de stat, conform unor calcule prealabile, o parte  din
venit  egală cu dobînda pe care Ministerul Finanţelor o plăteşte  pentru
serviciul creditelor.
    Art.8. - Impozitele,  taxele şi alte încasări la bugetul de stat  şi
la bugetele locale se stabilesc conform anexei nr.4.
    Art.9. - Normativele  defalcărilor din veniturile regularizatoare la
bugetele locale se stabilesc conform anexei nr.5.
    Art.10. - (1) În  anul 1997, începînd cu 1 aprilie, pînă la intrarea
în  vigoare  a  Codului  fiscal,  agenţii  economici  producători  (care
efectuează  lucrări) vor calcula impozitul pe beneficiu la cota de 32 la
sută  din  beneficiul  impozabil şi vor reduce cu 20 la sută  sumele  ce
urmează  a fi vărsate la buget, proporţional bazei impozabile  provenite
din  activitatea de producţie, cu condiţia ţinerii evidenţei contabile a
activităţii  nominalizate.  De  la  această dată  se  suspendă  acţiunea
alin.(2)  din  art.4 şi alin.(1) din art.6 din Legea nr.1214-XII  din  2
decembrie  1992  privind  impozitul pe beneficiul  întreprinderilor,  cu
excepţia  înlesnirii  legate de cheltuielile reale  pentru  investiţiile
capitale  de  utilare  (reutilare)  şi  reorganizare  a  producţiei,  cu
condiţia folosirii depline a cotelor de amortizare.
    (2) Beneficiul cazinourilor şi al saloanelor video, beneficiul de la
exploatarea  automatelor de joc cu cîştiguri băneşti, de la  atracţioane
cu prime se impozitează la cota de 32 la sută.
    (3) Prevederile  alin.(1)  nu  se aplică  agenţilor  economici  care
calculează  impozitul pe beneficiu în conformitate cu Legea nr. 490-XIII
din  8  iunie  1995 privind impozitul pe beneficiul  băncilor  şi  altor
instituţii  creditare şi cu Legea nr. 998-XII din 1 aprilie 1992 privind
investiţiile străine.
    Art.11. - (1) La  calcularea  impozitului pe beneficiul  persoanelor
juridice, beneficiul impozabil se reduce:
    a) cu beneficiul  transferat efectiv în scopuri de filantropie şi de
sponsorizare în proporţie de pînă la 10 la sută;
    b) cu beneficiul   ce  urmează  a  fi  transferat  la  fondurile  de
susţinere  socială a populaţiei în proporţie de 1 la sută din beneficiul
de bilanţ;
    c) cu valoarea  limită  a  depăşirii fondului de  risc  al  băncilor
comerciale, calculată, în modul stabilit, faţă de anul 1996, din care se
scad  sumele  transferate în acest fond pentru  creditele  preferenţiale
indicate la alin.(2) şi (3);
    d) cu beneficiul  obţinut  de băncile comerciale în anul  1997  prin
cumpărarea  de  hîrtii de valoare de stat, în perioada de la 1  ianuarie
1996 pînă la data intrării în vigoare a Codului fiscal.
    (2) În anul 1997,  în  scopul finalizării construcţiilor de case  în
cooperativele  de  construcţie  a locuinţelor,  băncilor  comerciale  şi
băncilor  comerciale  pe acţiuni care au acordat pînă la 29  iulie  1994
credite  preferenţiale  pe termen lung cooperativelor de  construcţie  a
locuinţelor  înfiinţate  pînă la 1 ianuarie 1993 a căror  construcţie  a
fost  începută pînă la această dată, precum şi băncilor care au  acordat
după  29  iulie 1994 astfel de credite cooperativelor de  construcţie  a
locuinţelor, specificate în anexa la Hotărîrea Parlamentului nr.209-XIII
din  29 iulie 1994, în condiţiile prevăzute în Hotărîrea Guvernului  nr.
349  din  7  iunie 1993, băncilor comerciale şi băncilor  comerciale  pe
acţiuni   care  au  acordat  credite  cooperativelor  de  construcţie  a
locuinţelor,   specificate  în  anexa  la  Hotărîrea  Parlamentului  nr.
834-XIII din 16 mai 1996 şi în Hotărîrea Parlamentului nr. 1011-XIII din
23  octombrie  1996, în condiţiile prevăzute în aceste hotărîri,  li  se
compensează  pierderile  din venit, pricinuite de acordarea de  credite,
prin  micşorarea impozitului pe beneficiul lor ce urmează să fie  vărsat
la  bugetul  de stat cu suma pierderilor de beneficiu, scăzîndu-se  suma
impozitului   din  beneficiul  pierdut.  Dacă  impozitul  ce  se  cuvine
bugetului este mai mic decît pierderile de beneficiu care urmează să fie
compensate,  diferenţa  se  acoperă  din mijloacele  bugetului  de  stat
reflectate  la venituri. Analogic se acoperă şi pierderile de  beneficiu
suferite de bănci şi necompensate în anul 1996.
    (3) În modul  indicat  la  alin.(2) se acoperă  băncilor  pierderile
aferente creditelor fără dobîndă sau creditelor preferenţiale acordate:
    a) participanţilor   la   acţiunile   de   luptă   pentru   apărarea
integrităţii teritoriale şi independenţei Republicii Moldova;
    b) victimelor represiunilor politice din anii 1917-1990;
    c) participanţilor la evenimentele din Afganistan;
    d) cetăţenilor  care  au  avut de suferit de pe  urma  calamităţilor
naturale din august 1994;
    e) participanţilor   la  lichidarea  consecinţelor  avariei  de   la
Cernobîl;
    f) participanţilor la cel de-al doilea război mondial.
    Art.12. - (1) Pînă   la  intrarea   în  vigoare  a  Codului  fiscal,
veniturile  persoanelor fizice la locul unde au funcţia de bază,  reduse
cu  mărimea triplă a salariului minim, se supun impozitului pe venit  la
cotele stabilite în anexa nr.6.
    (2) În Legea  nr.1218-XII din 3 decembrie 1992 privind impozitul  pe
veniturile  persoanelor  fizice în art.5 alin.(1), (2) şi (3)  cuvintele
"cinci",  "trei",  "două"  în  anul  1997  se  substituie  respectiv  cu
cuvintele "opt", "şase", "cinci".
    (3) Agenţii economici  prezintă  trimestrial  organelor  Serviciului
fiscal  de  stat  la  locul  lor  de  amplasare  dări  de  seamă  asupra
impozitului  pe veniturile persoanelor fizice calculat şi transferat  la
buget, după modelul stabilit de Ministerul Finanţelor.
    (4) Dividendele  obţinute de persoanele fizice în anul calendaristic
se impozitează la sursa de plată la cota de 10 la sută.
    Art.13. - Pînă   la  intrarea  în  vigoare  a  Codului  fiscal,   se
stabileşte  o  plată prealabilă la impozitul pe  veniturile  persoanelor
fizice obţinute din prestarea de servicii în unele domenii de activitate
conform anexei nr.7. Plata se efectuează în modul stabilit de Ministerul
Finanţelor   şi   coordonat  cu  Comisia  pentru  buget  şi  finanţe   a
Parlamentului.
    Art.14. - (1) Mărfurile   (lucrările,   serviciile)   fabricate   şi
importate  din ţările membre ale C.S.I. care calculează taxa pe valoarea
adăugată după criteriul originii nu se supun taxei pe valoarea adăugată.
Taxa  pe valoarea adăugată plătită în ţările menţionate, evidenţiată  în
documentele  de  decontări,  de  plată şi  de  însoţire  într-o  poziţie
distinctă,  la mărfurile (lucrările, serviciile) folosite pe  teritoriul
Republicii  Moldova în scopuri de producţie nu se trece la  cheltuielile
de  producţie  şi  de circulaţie şi se ia în considerare  la  calcularea
impozitului în conformitate cu art.7 alin.(6) din Legea nr. 264-XIII din
8 noiembrie 1994 privind taxa pe valoarea adăugată.
    (2) Taxa  pe  valoarea  adăugată   pentru   mărfurile    (lucrările,
serviciile)  utilizate în scopuri de producţie plătită de  întreprinderi
către  agenţii economici care se află pe teritoriul Republicii  Moldova,
dar  care  nu  au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar,  se  trece  la
preţul   de   cost  al  producţiei  (lucrărilor,  serviciilor)   acestor
întreprinderi.
    (3) Mărfurile  (lucrările,  serviciile) produse de agenţi  economici
din  Republica  Moldova  şi exportate în ţările membre  ale  C.S.I.,  cu
excepţia  ţărilor membre care calculează taxa pe valoarea adăugată  după
criteriul   destinaţiei,   inclusiv  exportate  conform   însărcinărilor
agenţilor  economici  care nu au relaţii fiscale cu sistemul bugetar  al
republicii,  se supun taxei pe valoarea adăugată pe principii  generale.
Mărfurile     (lucrările,     serviciile)    exportate    din     zonele
antreprenoriatului  liber,  dar care nu sînt produse în aceste  zone  se
supun taxei pe valoarea adăugată şi accizelor pe principii generale.
    (4) Taxa pe valoarea  adăugată  plătită în ţările membre ale  C.S.I.
pentru   cheltuielile   de  fabricare  a  producţiei  (de  efectuare   a
lucrărilor,  de prestare a serviciilor) exportate care nu se impozitează
se  raportă  la preţul de cost al producţiei (lucrărilor,  serviciilor).
Taxa   pe  valoarea  adăugată  aferentă  cheltuielilor  de  fabricare  a
producţiei  (de  efectuare  a  lucrărilor, de  prestare  a  serviciilor)
menţionate,  plătită  în Republica Moldova, se trece la  decontările  cu
bugetul în condiţiile Legii privind taxa pe valoarea adăugată.
    (5) Nu se supune  taxei  pe  valoarea adăugată venitul  obţinut  din
diferenţa  dintre preţul de procurare şi cel de desfacere al  mărfurilor
exportate  (cu  excepţia  exportului în ţările membre  ale  C.S.I.  care
calculează  această  taxă după criteriul originii), indiferent de  locul
fabricării  lor.  Taxa  pe valoarea adăugată  plătită  pentru  mărfurile
provenite  din  ţările  membre  ale C.S.I.  care  calculează  taxa  după
criteriul  originii  se include, la exportul lor, în preţul  mărfurilor.
Taxa  pe  valoarea  adăugată  plătită pentru  mărfurile  de  provenienţă
indigenă  sau  din ţările care nu sînt membre ale C.S.I., precum şi  din
ţările  membre  ale C.S.I. care calculează această taxă  după  criteriul
destinaţiei  achiziţionate de la agenţii economici din Republica Moldova
care  au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar, în cazul exportului lor
peste  hotarele  ţărilor  membre ale C.S.I., cu  excepţia  ţărilor  care
calculează  taxa  nominalizată după criteriul destinaţiei, se  trece  la
decontarea cu bugetul.
    (6) Taxa pe valoarea   adăugată  şi  accizele  plătite  la  importul
mărfurilor  nu  se compensează de la buget în cazul reexportului lor  în
ţările  membre ale C.S.I. care calculează taxa pe valoarea adăugată după
criteriul originii.
    (7) Mărfurile  (cu excepţia celor fabricate şi importate din  ţările
membre  ale  C.S.I.  care  calculează taxa  pe  valoarea  adăugată  după
criteriul  originii) importate de persoane fizice care nu sînt  subiecţi
ai  activităţii  de  întreprinzător  sînt impuse  cu  taxa  pe  valoarea
adăugată  dacă valoarea lor totală la importul dintr-o singură dată este
de peste 400 dolari S.U.A., în măsura depăşirii acestei limite.
    (8) Importul  temporar  de materiale în scopuri de prelucrare nu  se
supune  taxei  pe  valoarea  adăugată şi  accizelor.  Agenţii  economici
importatori  încheie acordurile respective cu Departamentul  Controlului
Vamal  şi cu Serviciul fiscal de stat, acestea luînd sub control riguros
regimul importului.
    Art.15. - (1) Mărfurile  (producţia)  indigene supuse  accizelor  se
stabilesc conform anexei nr.8.
    (2) Mărfurile  (producţia)  importate supuse accizelor se  stabilesc
conform anexei nr.9.
    (3) Plătitori  de  accize,  în afară de cei menţionaţi în  Legea  cu
privire la accize, sînt:
    a) întreprinderile  care comercializează mărfuri (producţie)  supuse
accizelor,  dar  procurate  fără accize sau care  le  utilizează  pentru
fabricarea  de  mărfuri  (producţie)  nesupuse  accizelor,  cu  excepţia
comercializării în republică a vinului brut;
    b) întreprinderile  care comercializează mărfuri (producţie)  supuse
accizelor,   achiziţionate  de  la  populaţie  (inclusiv  în  regim   de
consignaţie),  precum şi mărfuri (producţie) fabricate de populaţie, dar
pentru care nu s-au plătit accize;
    c) persoanele  fizice  care  nu  sînt  subiecţi  ai  activităţii  de
întreprinzător  şi  care  exportă în ţările membre  ale  C.S.I.  mărfuri
(producţie) supuse accizelor, dar achiziţionate fără plata acestora, sau
mărfuri  (producţie) fabricate de ele supuse accizelor, dar neimpozitate
cu accize. Temei pentru perfectarea exportului este certificatul privind
plata  accizelor,  eliberat  de  inspectoratul  fiscal  de  stat  de  la
reşedinţa exportatorului;
    d) persoanele  fizice  care  nu  sînt  subiecţi  ai  activităţii  de
întreprinzător  şi care importă mărfuri (producţie) supuse accizelor  în
volume ce depăşesc normele de consum personal stabilite în punctul 2 din
nota la anexa nr.10.
    (4) Plătitori de accize pentru mărfurile achiziţionate pe teritoriul
Republicii Moldova de la agenţii ei economici care nu au relaţii fiscale
cu sistemul ei bugetar sînt agenţii economici cumpărători.
    (5) Plătitor  de accize pentru producţia supusă accizelor  fabricată
din  materia primă a clientului - agent economic, indiferent de tipul de
proprietate   şi  forma  organizatorico-juridică,  care  ţine   evidenţă
contabilă  şi are relaţii fiscale cu sistemul bugetar al republicii este
proprietarul de materie primă.
    (6) Pentru producţia  supusă accizelor fabricată din materia primă a
clientului  -  agent  economic care nu are relaţii fiscale  cu  sistemul
bugetar  al republicii, precum şi din materia primă a clientului care nu
este  subiect  al  activităţii de întreprinzător,  accizele  se  plătesc
pentru producţia finită de către prelucrătorul materiei prime.
    Art.16. - Nu  se supun accizelor spirtul şi tutunul importate pentru
prelucrare  şi  producere  de mărfuri supuse accizelor de  către  agenţi
economici  care au relaţii fiscale cu sistemul bugetar al republicii  şi
care  dispun  de  secţii de îmbuteliere a producţiei de  alcool  sau  de
secţii  de fermentare a tutunului şi de fabricare a produselor din tutun
în bază de licenţă.
    Art.17. - (1) Se  stabileşte   marcarea  obligatorie  cu  timbre  de
control  a  votcii,  lichiorurilor  şi  a  altor  băuturi  spirtoase,  a
vinurilor  din  struguri  şi din fructe şi pomuşoare,  a  vinurilor  din
struguri  saturate cu dioxid de carbon, a divinurilor (coniacurilor),  a
berei  de  import,  a  produselor din  tutun  pentru  comercializare  pe
teritoriul republicii.
    (2) Votca, lichiorurile   şi   alte  băuturi  spirtoase,   vinurile,
divinurile    (coniacurile),   produsele   din   tutun   fabricate    şi
comercializate  pe  teritoriul  republicii  se marchează  cu  timbre  de
control în timpul fabricării.
    (3) Importul  mărfurilor  (producţiei)  enumerate la  alin.(1)  este
permis  de  către organele vamale dacă ele au fost marcate cu timbre  de
control în procesul fabricării, conform cerinţelor stabilite.
    (4) Costul timbrelor  de  control aplicate la producţia indigenă  se
include  în  preţul ei de cost, iar al timbrelor aplicate  la  mărfurile
(producţia) importate - în cheltuielile de circulaţie.
    (5) Mărfurile  care  necesită marcarea cu timbre de control  pot  fi
importate  fără timbre de către persoanele fizice care nu sînt  subiecţi
ai  activităţii de întreprinzător în volumele stabilite la punctul 2 din
nota la anexa nr.10.
    Art.18. - (1) Calcularea  şi vărsarea  la buget a taxei pe  valoarea
adăugată şi a accizelor la mărfurile (producţia) importate se efectuează
de  organele  vamale.  Controlul asupra calculării corecte  şi  vărsării
oportune  la  buget  a  plăţilor indicate  este  exercitat  de  organele
Serviciului  fiscal de stat şi ale Departamentului control financiar  şi
revizie de pe lîngă Ministerul Finanţelor.
    (2) Departamentul   Controlului  Vamal  decide  asupra   prelungirii
termenului  de  plată a taxei vamale, a taxei pe valoarea adăugată şi  a
accizelor  la mărfurile (producţia) importate, cu excepţia accizelor  la
benzină  şi motorină, numai în cazul în care agentul economic importator
prezintă  o  garanţie bancară pentru prelungirea termenului de plată  cu
cel  mult  30 de zile bancare. Pentru prelungirea termenului de plată  a
taxei  vamale, a taxei pe valoarea adăugată şi a accizelor se calculează
pentru  fiecare  zi  o dobîndă la plăţi egală cu rata de  refinanţare  a
Băncii Naţionale a Moldovei.
    (3) Plata taxei  pe  valoarea adăugată şi a accizelor  la  mărfurile
(producţia) importate se efectuează concomitent cu plata taxelor vamale.
Întocmirea  regimurilor  vamale  corespunzătoare  nu  se  exercită  fără
achitarea plăţilor indicate, cu excepţia cazurilor expuse la alin.(2).
    (4) Departamentul  Controlului Vamal prezintă lunar  Inspectoratului
fiscal principal de stat şi Departamentului control financiar şi revizie
de  pe  lîngă Ministerul Finanţelor date despre importul şi exportul  de
valori  materiale  efectuate  de  agenţi  economici,  despre  circulaţia
valorilor  materiale prin depozitele vamale libere, despre sumele  taxei
pe  valoarea  adăugată şi ale accizelor calculate şi vărsate  la  buget,
despre numărul timbrelor de control comercializate şi despre prelungirea
termenelor de efectuare a plăţilor, prevăzută la alin.(2).
    Art.19. - Tariful  vamal pentru mărfurile şi obiectele de import  se
stabileşte conform anexei nr.10.
    Art.20. - (1) Impozitul funciar se stabileşte conform anexei nr.11.
    (2) Calculul  impozitului funciar se prezintă organelor  Serviciului
fiscal de stat:
    a) de către întreprinderile agricole şi întovărăşirile pomicole pînă
la 1 iunie;
    b) de către alte persoane juridice pînă la 1 martie.
    (3) Impozitul funciar se varsă în cote egale la bugetele locale:
    a) de către întreprinderile  agricole şi de alte persoane  juridice,
cu  excepţia  întovărăşirilor  pomicole, nu mai tîrziu de 15  iulie,  15
septembrie şi 15 noiembrie;
    b) de către întovărăşirile  pomicole  şi  de  persoanele  fizice  în
termenele  stabilite de autorităţile administraţiei publice locale,  dar
nu mai tîrziu de 15 octombrie.
    (4) În anul 1997  se  suspendă acţiunea art.5, 6 şi 7, a alin.2  din
art.11, a alin.4 din art.12, a alin.2 din art.14, a lit.a) din art.15 şi
a  anexelor  1,  2 şi 3 din Legea nr.1245-XII din 22 decembrie  1992  cu
privire la impozitul funciar şi modul de impozitare.
    (5) Întreprinderilor agricole, indiferent de tipul de proprietate şi
forma  organizatorico-juridică,  inclusiv  gospodăriilor  ţărăneşti  (de
fermier),  producătoare şi furnizoare de lapte către întreprinderile  de
prelucrare  din  ţară,  către instituţiile finanţate de la  bugetele  de
toate   nivelurile  sau  din  mijloacele  proprii  ale  întreprinderilor
agricole  şi  către  populaţie li se compensează,  cu  condiţia  ţinerii
evidenţei  contabile,  50  de bani pentru un litru de lapte  din  contul
vărsării  la  buget  a  impozitului  funciar,  a  altor  plăţi  fiscale,
rambursării  creditelor bugetare (restante şi curente). Suma  respectivă
nu este supusă impozitului pe beneficiu.
    Art.21. - (1) Plătitori  ai  plăţii   pentru   apă  sînt   subiecţii
activităţii de întreprinzător (persoane juridice şi fizice), cu excepţia
organizaţiilor bugetare.
    (2) Plata pentru apă se stabileşte conform anexei nr.12.
    (3) Plata pentru  apa  consumată în limitele stabilite se  trece  la
preţul de cost al producţiei (lucrărilor, serviciilor), iar plata pentru
apa  consumată peste limită se efectuează din contul beneficiului  rămas
după achitarea cu bugetul.
    (4) Consumatorii  care  captează apă într-un volum mai mic de 2  mii
metri  cubi în lună efectuează plata de două ori pe an, pînă la 20 iulie
din anul curent şi pînă la 20 ianuarie din anul următor.
    (5) Consumatorii  care extrag apă într-un volum de la 2 mii pînă  la
30  mii metri cubi în lună efectuează plata o dată în trimestru, pînă la
20 a lunii imediat următoare trimestrului gestionar.
    (6) Consumatorii care extrag apă într-un volum de peste 30 mii metri
cubi în lună varsă plata o dată în lună, pînă la 20 a lunii următoare.
    Art.22. - (1) Cotele impozitului pe bunurile imobiliare se stabilesc
conform anexei nr.13.
    (2) Întreprinderile care dau producţie agricolă, indiferent de tipul
de  proprietate şi forma organizatorico-juridică, inclusiv  gospodăriile
ţărăneşti  (de  fermier),  plătesc impozitul pe bunurile  imobiliare  cu
destinaţie agricolă în componenţa impozitului funciar.
    (3) Plata impozitului  pe bunurile imobiliare al persoanelor  fizice
se  efectuează  în  termenele stabilite de  autorităţile  administraţiei
publice locale, dar nu mai tîrziu de 15 octombrie.
    Art.23. - (1) Impozitul  pe beneficiul băncilor comerciale, al altor
instituţii  financiare  şi  al  companiilor de  asigurări,  accizele  şi
veniturile  din  activitatea  economică  externă se  varsă  integral  la
bugetul de stat.
    (2) Mijloacele   obţinute  din  eliberarea  de  către  organele   de
specialitate  ale  administraţiei  publice centrale şi  de  autorităţile
administraţiei  publice  locale  a  autorizaţiilor  (licenţelor)  pentru
anumite  genuri de activităţi se virează, respectiv, la bugetul de  stat
şi la bugetele locale.
    (3) Mijloacele  obţinute din eliberarea de licenţe pentru activităţi
în  transportul  auto,  pentru  lucrări  de  construcţie,  reparaţie  şi
întreţinere  a drumurilor, precum şi de autorizaţii pentru  transporturi
rutiere  internaţionale  (cu  excepţia  mijloacelor  utilizate,  conform
devizului   coordonat  cu  Ministerul  Finanţelor,  pentru  întreţinerea
Inspectoratului   transporturilor,  Direcţiei  generale  a   gospodăriei
drumurilor  şi  Întreprinderii  de Stat "Agenţia  Moldovei  Trafic  Auto
Internaţional"   ale   Ministerului   Transporturilor   şi   Gospodăriei
Drumurilor),   se   virează  la  un  cont  special  al   Departamentului
trezoreriei  al  Ministerului Finanţelor, urmînd să fie  transferate  în
fondul rutier.
    (4) Întreprinderile  de  stat  "Poşta  Moldovei"  şi  "Moldtelecom",
Asociaţia  de Producţie "Moldenergo", Calea Ferată a Moldovei plătesc în
bugetul  de  stat  la locul de reşedinţă taxa pe  valoarea  adăugată  şi
impozitul pe beneficiu conform bilanţului centralizator.
    (5) Asociaţia  Republicană de Producţie "Termocomenergo" plăteşte în
bugetul  de  stat la locul de reşedinţă impozitul pe  beneficiu  conform
bilanţului centralizator.
    Art.24. - (1) Întreprinderile,    instituţiile   şi   organizaţiile,
inclusiv  cele  bancare şi de asigurări, care au filiale  pe  teritoriul
republicii  plătesc pentru ele impozitele şi taxele la bugetul local  de
la  reşedinţa  filialelor,  cu excepţia taxei pe  valoarea  adăugată  şi
accizelor.
    (2) De la 1 aprilie  1997,  întreprinderile  care au  pe  teritoriul
republicii  filiale  şi  subdiviziuni, cu excepţia celor  menţionate  la
art.23 alin.(1), (4) şi (5), transferă, la bugetul local de la reşedinţa:
    a) filialelor,  partea  respectivă  a impozitului pe  beneficiu  din
beneficiul obţinut de filiale;
    b) subdiviziunilor,   partea  impozitului  pe  beneficiu   calculată
proporţional numărului de salariaţi ai subdiviziunilor.
    (3) Societatea  pe Acţiuni "Tirex-Petrol" plăteşte la bugetul  local
la  reşedinţa  filialelor  sale impozitele şi taxele, inclusiv  taxa  pe
valoarea   adăugată,   conform   normativelor  aprobate,   cu   excepţia
impozitului pe beneficiu şi accizelor.
    Art.25. - (1) Persoanele  juridice   care  au  în  capitalul  social
cotă-parte  din  patrimoniul statului transferă, pînă la 1 mai 1997,  la
bugetul  de stat dividendele potrivit rezultatelor activităţii din  anul
1996 în conformitate cu structura fondului statutar.
    (2) Întreprinderile,  indiferent  de tipul de proprietate  şi  forma
organizatorico-juridică,  ce îşi completează fondurile circulante şi fac
investiţii folosind veniturile din vînzarea activelor plătesc 50 la sută
din  impozitul pe beneficiu (venit) şi din taxa pe valoarea adăugată  la
aceste venituri.
    (3) Încasările   din   vînzarea   patrimoniului   instituţiilor   şi
organizaţiilor  finanţate de la bugetele de toate nivelurile urmează  să
fie vărsate integral la bugetul respectiv.
    (4) Veniturile   de   la   privatizarea   şi   vînzarea   obiectelor
patrimoniului de stat, şi anume:
    a) din vînzarea  acţiunilor  statului investite în întreprinderi  se
varsă integral la bugetul de stat;
    b) din vînzarea  obiectelor, inclusiv a construcţiilor nefinalizate,
se  varsă în proporţie de 75 la sută la bugetul de stat şi de 25 la sută
la bugetul local;
    c) din vînzarea  obiectelor  din fondul cu o altă  destinaţie  decît
pentru  locuit se varsă în proporţie de 25 la sută la bugetul de stat şi
de 75 la sută la bugetul local;
    d) din vînzarea  terenurilor se varsă în proporţie de 50 la sută  la
bugetul de stat şi de 50 la sută la bugetul local;
    e) din vînzarea locuinţelor de stat către cetăţeni se varsă integral
la bugetul local.
    (5) În cazul în care veniturile prevăzute la alin.(1) şi alin.(4) nu
sînt  vărsate  în termen la buget, organele Serviciului fiscal  de  stat
calculează  şi percep prin executare silită o penalitate în conformitate
cu art.34 alin.(1).
    (6) Mijloacele  Centrului  Republican de Coordonare  a  Conversiunii
Întreprinderilor  din  Complexul Radioelectronic obţinute  din  vînzarea
surplusului   de  fonduri  fixe  ale  întreprinderilor  din   componenţa
Centrului  şi neutilizate în procesul de producţie (clădiri, instalaţii,
mijloace  de transport, utilaj, construcţii nefinalizate, inclusiv  cele
din  anexa  nr.4 la Legea nr.390-XIII din 15 martie 1995 cu  privire  la
Programul  de  stat  de privatizare pentru anii  1995-1996),  precum  şi
obiectele  de  menire social-culturală incluse în capitalul  social,  cu
excepţia  instituţiilor preşcolare, rămîn integral la dispoziţia acestor
întreprinderi.  50  la  sută  din aceste  mijloace  se  repartizează  la
finanţarea  programelor Centrului, aprobate de Guvern, şi 50 la sută  la
stingerea  datoriilor  pe care întreprinderile le au faţă de bugetul  de
stat,  de  bugetul asigurărilor sociale de stat, precum şi a  datoriilor
pentru consumul energiei electrice, termice şi al apei.
    (7) Veniturile  obţinute prin privatizare ce urmează a fi vărsate la
buget  se  reduc cu suma cheltuielilor de pregătire  a  întreprinderilor
către  privatizare,  de organizare a licitaţiilor şi a concursurilor  în
baza  planului  aprobat  de  Ministerul  Privatizării  şi  Administrării
Proprietăţii  de Stat şi de Ministerul Finanţelor, dar nu mai mult de 10
la sută din mijloacele menţionate.
    Art.26. - (1) Veniturile   obţinute   de   Societatea   pe   Acţiuni
"Termocom",  conform  rezultatelor activităţii din anii  1996-1997,  din
diferenţa  de tarife la energia termică se transferă trimestrial, nu mai
tîrziu  de 25 aprilie, 25 iulie, 25 octombrie, 25 decembrie, la  bugetul
de stat în mărimea stabilită de Guvern.
    (2) Veniturile  indicate  la  alin.(1)  se  repartizează  Asociaţiei
Republicane    de    Producţie   "Termocomenergo"   pentru    acoperirea
cheltuielilor  neasigurate  cu  venituri proprii,  conform  rezultatelor
activităţii din anii 1996-1997.
    (3) Rezultatele  acţiunilor  indicate  la alin.(1)  şi  alin.(2)  se
reflectă  în  darea de seamă privind executarea de casă a  bugetului  de
stat la venituri şi la cheltuieli pe anul 1997.
    Art.27. - (1) Plata  pentru   efectuarea   procedurilor  vamale   se
stabileşte  în  proporţie de 0,5 la sută din costul vamal al  mărfurilor
exportate  sau importate. Mijloacele obţinute se acumulează integral  la
contul  curent  al Departamentului Controlului Vamal. Ulterior, 0,25  la
sută  din  costul  vamal  al mărfurilor respective  se  vor  utiliza  la
asigurarea   tehnico-materială  şi  la  alte  cheltuieli  ale  organelor
controlului vamal, conform devizului aprobat de Guvern, iar 0,25 la sută
se  vor  transfera,  prin intermediul bugetului de  stat,  autorităţilor
administraţiei  publice  locale  de la locul de  amplasare  a  organelor
vamale pentru amenajarea teritoriului.
    (2) Se lasă pentru anul 1997 la dispoziţia:
    a) Departamentului  Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică 20
la  sută din încasările de la prestarea de servicii cu plată pentru a fi
utilizate la asigurarea sa tehnico-materială;
    b) Institutului  Naţional  de  Farmacie 60 la  sută  din  veniturile
obţinute din eliberarea autorizaţiilor de folosire a producţiei medicale
pe   teritoriul  Republicii  Moldova,  cu  condiţia  utilizării  acestor
venituri  la finanţarea programelor de investigaţii  tehnico-ştiinţifice
şi  experimentale,  de  elaborare  a unor noi  medicamente,  a  tehnicii
medicale  moderne,  a  articolelor  şi materialelor de  uz  medical,  la
finanţarea lucrărilor de expertiză, de creare a unei baze informaţionale
de date automatizate, la procurarea de utilaj pentru acest institut;
    c) Ministerului  Justiţiei 50 la sută din suma amenzilor aplicate de
judecătorii în cauzele administrative şi penale pentru a fi utilizate la
consolidarea bazei tehnico-materiale a instanţelor judecătoreşti.
    Art.28. - (1) Ministerul  Afacerilor  Externe   este   în  drept  să
folosească   pentru  finanţarea  instituţiilor  diplomatice   mijloacele
obţinute  din  prestarea de servicii consulare în  limita  cheltuielilor
pentru  întreţinerea  acestora aprobate în bugetul de  stat.  Ministerul
Finanţelor,  în baza dărilor de seamă lunare ale Ministerului Afacerilor
Externe  asupra  veniturilor obţinute şi folosirii lor, va  reflecta  în
darea  de  seamă privind executarea de casă a bugetului de stat pe  anul
1997 la venituri şi la cheltuieli operaţiunile efectuate.
    (2) Taxele consulare  încasate  pe teritoriul Republicii Moldova  se
folosesc  pentru  consolidarea  bazei tehnico-materiale  a  Ministerului
Afacerilor   Externe   (inclusiv   pentru   finanţarea   lucrărilor   de
reconstrucţie,   de   reparaţie  şi  de  utilare  a  noului   sediu   al
ministerului),  pentru  deplasările în străinătate  ale  colaboratorilor
aparatului  central,  conform  deciziilor Guvernului, precum  şi  pentru
remunerarea colaboratorilor din Direcţia generală consulară.
    Art.29. - (1) În anul 1997 se scutesc:
    1) de taxa pe valoarea adăugată:
    a) volumul de comercializare:
    - al pîinii şi   al   făinii  pentru  producerea  pîinii  de   către
întreprinderi,   indiferent   de   tipul   de   proprietate   şi   forma
organizatorico-juridică,  în  cazul  comercializării  lor  către  agenţi
economici  care  au relaţii fiscale cu sistemul bugetar  al  republicii.
Taxa  pe  valoarea adăugată la energie electrică, combustibil,  la  alte
resurse  materiale şi servicii folosite la fabricarea pîinii şi a făinii
pentru  producerea  pîinii  nu se include în preţul lor de  cost  şi  se
trece,  în  modul stabilit, la decontările cu bugetul. De  asemenea,  nu
sînt  supuse  taxei pe valoarea adăugată serviciile întreprinderilor  de
comerţ la comercializarea pîinii, iar această taxă plătită de ele pentru
comercializarea pîinii se trece la decontările cu bugetul;
    - al laptelui  şi al produselor lactate pe teritoriul republicii  de
către toate întreprinderile, indiferent de tipul de proprietate şi forma
organizatorico-juridică.   Taxa   pe  valoarea  adăugată  la   resursele
materiale  folosite pentru prelucrarea laptelui şi prepararea produselor
lactate  nu se include în preţul de cost şi se trece, în modul stabilit,
la decontările cu bugetul;
    - al producţiei  agricole  din  fitotehnie  şi  zootehnie  de  către
producătorii  acesteia. Taxa pe valoarea adăugată aferentă cheltuielilor
efectuate pentru producţia dată se trece la preţul ei de cost;
    b) metalele şi pietrele preţioase, în orice formă şi stare, inclusiv
deşeurile  care conţin metale şi pietre preţioase, alte valori materiale
procurate şi comercializate de Vistieria de Stat;
    c) lucrările  de  estimare  a bunurilor imobiliare  ale  persoanelor
fizice efectuate la comanda autorităţilor administraţiei publice locale;
    d) volumul serviciilor comunale prestate populaţiei la asigurarea cu
apă  şi  cu  căldură.  Taxa pe valoarea adăugată la  materia  primă,  la
materiale,  combustibil, la alte resurse materiale şi servicii  folosite
la  prestarea genului respectiv de servicii nu se include în preţul  lor
de cost şi se trece, în modul stabilit, la decontările cu bugetul;
    e) seminţele   destinate   înmulţirii   şi  implementării   de   noi
tehnologii,  materialul săditor, pesticidele şi îngrăşămintele  minerale
importate  din alte ţări, cu excepţia ţărilor membre ale C.S.I., conform
anexei nr.14;
    2) de impozitul   pe  beneficiu,  dacă  rentabilitatea   principalei
activităţi economice nu depăşeşte 25 la sută:
    a) atelierele curative de producţie (de muncă) de pe lîngă spitalele
de  psihiatrie  ale  Ministerului  Sănătăţii în  care  muncesc  persoane
handicapate;
    b) întreprinderile  de instruire şi de producţie şi organizaţiile în
care  peste  50  la  sută  din  personalul  scriptic  sînt  invalizi  şi
pensionari;
    c) Centrul Republican  Experimental  pentru Protezare, Ortopedie  şi
Reabilitare al Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei;
    d) întreprinderile penitenciarelor, dacă folosesc nu mai puţin de 70
la sută din venit pentru dezvoltarea producţiei;
    3) de impozitul funciar:
    a) instituţiile  şi organizaţiile finanţate de la bugetele de  toate
nivelurile;
    b) întreprinderile penitenciarelor;
    c) Aeroportul  Internaţional "Chişinău" pentru terenurile ocupate de
pistele  de  decolare  şi  de  aterizare şi de  căile  de  rulare,  dacă
foloseşte  impozitul  calculat la utilarea activităţii de  bază.  Sumele
indicate nu se supun impozitului pe beneficiu;
    d) pentru terenurile  pe  care  este amplasat  fondul  de  locuinţe,
loturile  de  pe  lîngă casă şi loturile  întovărăşirilor  pomicole,  în
limita normelor stabilite:
    - persoanele  care au atins vîrsta de 60 de ani bărbaţii şi de 55 de
ani  femeile,  invalizii de gradul I şi II, alte persoane inapte  pentru
muncă,  invalizii  de  gradul III - participanţi la acţiunile  de  luptă
pentru  apărarea  integrităţii teritoriale şi  independenţei  Republicii
Moldova,  participanţi la evenimentele din Afghanistan, participanţi  la
lichidarea consecinţelor avariei de la Cernobîl. Categoriile de persoane
indicate  sînt scutite de impozit dacă nu trăiesc împreună cu membri  ai
familiei apţi pentru muncă;
    - familiile participanţilor  căzuţi  în  acţiunile de  luptă  pentru
apărarea integrităţii teritoriale şi independenţei Republicii Moldova şi
persoanele  care au fost întreţinute de aceştia, familiile care au copii
invalizi,  indiferent  de  faptul  dacă trăiesc împreună  cu  membri  ai
familiei apţi pentru muncă;
    4) de impozitul pe bunuri imobiliare:
    a) instituţiile  şi organizaţiile finanţate de la bugetele de  toate
nivelurile;
    b) întreprinderile penitenciarelor;
    c) obiectele  de  menire social-culturală de la  bilanţul  agenţilor
economici,    indiferent    de   tipul   de   proprietate    şi    forma
organizatorico-juridică, nefolosite în activitatea de întreprinzător;
    d) obiectele de protecţie civilă;
    e) misiunile   diplomatice,  pentru  bunurile  imobiliare  puse   la
dispoziţia lor pe bază de reciprocitate, fără plata chiriei;
    f) organizaţiile  religioase,  pentru bunurile imobiliare  destinate
riturilor de cult;
    g) Centrul Republican  Experimental  pentru Protezare, Ortopedie  şi
Reabilitare al Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei;
    h) Calea Ferată  din  Moldova,  dacă  foloseşte  impozitul  calculat
pentru procurarea de material rulant;
    i) persoanele care au atins vîrsta de 60 de ani bărbaţii şi de 55 de
ani  femeile,  invalizii de gradul I şi II, alte persoane inapte  pentru
muncă,  invalizii  de  gradul III - participanţi la acţiunile  de  luptă
pentru  apărarea  integrităţii teritoriale şi  independenţei  Republicii
Moldova,  participanţi la evenimentele din Afghanistan, participanţi  la
lichidarea consecinţelor avariei de la Cernobîl. Categoriile de persoane
indicate  sînt scutite de impozit dacă nu trăiesc împreună cu membri  ai
familiei apţi pentru muncă;
    j) familiile  participanţilor  căzuţi în acţiunile de  luptă  pentru
apărarea integrităţii teritoriale şi independenţei Republicii Moldova şi
persoanele  care au fost întreţinute de aceştia, familiile care au copii
invalizi,  indiferent  de  faptul  dacă trăiesc împreună  cu  membri  ai
familiei apţi pentru muncă;
    5) de plăţile pentru:
    a) apele subterane extrase din subsol concomitent cu minereurile sau
extrase pentru prevenirea (lichidarea) acţiunilor dăunătoare ale acestor
ape;
    b) apa folosită în apărarea împotriva incendiilor;
    c) apa extrasă din puţuri de mină;
    d) apa captată  din  izvoarele  de suprafaţă şi din  cele  subterane
pentru  necesităţi de gospodărie şi pentru alimentarea cu apă potabilă a
populaţiei;
    e) apele   de  suprafaţă    utilizate    la   creşterea   peştelui -
întreprinderile Asociaţiei Piscicole "Prut";
    6) de taxa pe valoarea adăugată, de taxele vamale şi de plata pentru
efectuarea  procedurilor  vamale  -  mărfurile  (lucrările,  serviciile)
importate   sau  achiziţionate  pe  teritoriul  republicii  din   contul
creditelor  şi  granturilor acordate Guvernului Republicii  Moldova  sau
acordate  cu  garanţie  de stat, din contul împrumuturilor  acordate  de
organisme   financiare   internaţionale  (inclusiv  din   cota-parte   a
Guvernului   Republicii   Moldova)  destinate   realizării   proiectelor
respective, conform listei aprobate de Guvern;
    7) de taxa pe  valoarea adăugată şi de taxele vamale la utilaj şi la
alte  mărfuri  importate pentru activitatea de producţie -  Compania  de
Explorare  a  Resurselor  Naturale "Redeco" L.T.D.  din  S.U.A.  conform
condiţiilor  Acordului de concesiune privind prospecţiunea şi explorarea
resurselor de petrol şi gaze;
    8) de toate tipurile  de  impozite, taxe şi alte plăţi (cu  excepţia
taxei  de  stat),  cu  condiţia vărsării  sumelor  calculate  în  fondul
extrabugetar  special al Ministerului Afacerilor Interne - Departamentul
informaţie  şi  documentare  a  populaţiei  al  Ministerului  Afacerilor
Interne;
    9) de impozitul   pe   operaţiunile   cu  hîrtiile  de   valoare   -
participanţii  la piaţa hîrtiilor de valoare la încheierea de  contracte
vînzare-cumpărare prin intermediul Bursei de Valori a Moldovei;
    10) de taxa de  timbru la suma obţinută prin reevaluarea mijloacelor
fixe  şi  trecută  la majorarea capitalului  social  -  întreprinderile,
indiferent  de tipul de proprietate şi forma organizatorico-juridică, în
cazul reînregistrării de stat;
    11) de 50 la sută din plata pentru efectuarea de proceduri vamale la
gazele  (naturale  şi  lichefiate)  importate -  Societatea  pe  Acţiuni
Concernul "Moldova-Gaz" şi Societatea pe Acţiuni "Aprogaztranzit".
    (2) Mijloacele   lăsate   la  dispoziţia  agenţilor   economici   în
conformitate cu destinaţia prevăzută la alin.(1), în cazul folosirii lor
cu  o altă destinaţie decît cea stabilită, se ridică integral la bugetul
respectiv.

    Art.30. - (1) În  anul 1997  se primesc pentru restituire  (în  baza
Convenţiei  de  la Viena din 1961 cu privire la  relaţiile  diplomatice)
sumele  plătite  ca taxă pe valoarea adăugată de către membrii  corpului
diplomatic  acreditaţi în Republica Moldova la cumpărăturile  personale,
în  cazul în care costul unei astfel de cumpărături depăşeşte 40  dolari
S.U.A. Restituirea se efectuează conform documentelor a căror vechime de
la eliberare nu depăşeşte un an.
    (2) Nu sînt pasibile   de  restituire  sumele  plătite  ca  taxă  pe
valoarea  adăugată  de către membrii corpului diplomatic  la  procurarea
pentru uz personal de produse alimentare (inclusiv de băuturi alcoolice,
nealcoolice  şi  de  produse  din tutun), de  benzină  şi  motorină,  la
închirierea  de  locuinţă  şi  la  plata  lucrărilor  de  întreţinere  a
acesteia, la plata serviciilor de telecomunicaţie, serviciilor hoteliere
şi  alimentaţiei  publice,  a lucrărilor de reparare  şi  întreţinere  a
autovehiculelor personale.
    Art.31. - (1) Pentru  crearea de condiţii optime activităţii curente
a  întreprinderilor,  autorităţilor administraţiei publice locale li  se
acordă dreptul, de comun acord cu organele Serviciului fiscal de stat şi
instituţiile  financiare,  să  încheie înţelegeri cu  agenţii  economici
interesaţi   privind  reeşalonarea  plăţii  datoriilor  restante   (fără
aplicarea  penalităţilor)  la  bugetul  local, la bugetul  de  stat  (cu
consimţămîntul   Ministerului   Finanţelor),   precum  şi   la   bugetul
asigurărilor  sociale  de  stat,  la sistemul  bancar  şi  la  complexul
energetic.  În  temeiul  acestor înţelegeri, agenţii economici  îşi  iau
obligaţia  de  a efectua necondiţionat plăţile curente şi de  a  stinge,
conform  unui  grafic,  pînă la 15 decembrie  1997,  datoriile  restante
existente  la  1  februarie 1997, inclusiv prin  amortizarea  datoriilor
debitoare şi repatrierea lor, precum şi prin cesiunea fondurilor fixe şi
circulante  (inclusiv mărfuri în stocuri şi acţiuni), cu excepţia  celor
incluse în procesul de producţie sau depuse ca gaj pentru credite atrase.
    (2) Ministerul Finanţelor:
    a) de comun acord  cu Ministerul Justiţiei, va elabora, în termen de
o  lună,  mecanismul cesiunii datoriilor faţă de bugetul de stat  şi  de
bugetele  locale  de  la întreprinderi agricole către  întreprinderi  de
achiziţionare şi de prelucrare a materiei prime agricole;
    b) va efectua  cesiunea  creanţelor  faţă de bugetul de stat  şi  de
bugetele locale de la unii agenţi economici către alţi agenţi economici.
    (3) Ministerul  Privatizării şi Administrării Proprietăţii de  Stat,
Ministerul  Economiei şi Reformei, Ministerul Finanţelor şi autorităţile
administraţiei  publice  locale sînt în drept să decidă în comun  asupra
stingerii  unor datorii istorice faţă de bugetul de stat şi de  bugetele
locale  ale agenţilor economici care au încheiat acorduri-memorandum  cu
Consiliul  creditorilor,  prin cumpărarea de către stat a obiectelor  de
menire   social-culturală  care  sînt  parte  din  capitalul  social  al
agenţilor nominalizaţi.
    (4) Agenţilor  economici  care îşi onorează datoriile faţă de  buget
prin  livrări  de  producţie către furnizorii de resurse  energetice  şi
gaze,  în  conformitate cu hotărîrile Guvernului, nu li se  aplică,  din
momentul  expedierii producţiei, penalităţi pentru neachitare în  termen
cu bugetul.
    (5) Guvernul:
    a) în contul  obligaţiilor  fiscale  neonorate şi al  altor  datorii
restante faţă de bugetul de stat, iar în unele cazuri şi al obligaţiilor
curente  ale  agenţilor economici producători de tehnică  agricolă,  ale
Concernului de Stat "Arca Moldova", precum şi ale altor agenţi economici
care  au restanţe fiscale, va transmite tehnica lor agricolă pe bază  de
leasing pentru crearea de unităţi specializate;
    b) va trece în  creditul  tehnic  către  complexele  de  creştere  a
porcinelor  şi  întreprinderile avicole, cu scadenţă la 1 aprilie  1999,
costul  furajelor  achiziţionate la preţuri contractuale de  la  agenţii
economici producători de furaje, de la Concernul de Stat "Arca Moldova",
de   la   societăţile   pe   acţiuni   pentru   deservirea   agrochimică
"Fertilitatea",  de  la Concernul Republican pentru Resursele  Materiale
"Moldresurse",  de  la  Întreprinderea  pentru  Producerea  Nutreţurilor
Combinate  "Mărculeşti-Combi"  S.A.  în mărimea  datoriei  acestora  (15
milioane  lei) faţă de bugetul de stat de la 1 februarie 1997, precum şi
costul  îngrăşămintelor  minerale (5,6 mii tone) sechestrate  asociaţiei
"Fertilitatea"  în contul rambursării creditelor primite anterior de  la
stat;
    c) va aproba, în termen de 10 zile, un regulament privind mecanismul
realizării prevederilor de la lit.a) şi lit.b).
    Art.32. - (1) La  creditarea  întreprinderilor agricole  cu  gajarea
recoltei  din  anul  1997,  legalizată notarial  la  momentul  acordării
creditului,  băncilor  creditoare  li  se  acordă  dreptul  exclusiv  şi
incontestabil  ca,  de la începutul termenului de rambursare şi pînă  la
rambursarea  datoriilor,  să dispună de recolta gajată şi să  folosească
mijloacele obţinute din vînzarea ei la stingerea datoriilor la creditele
primite  în martie-mai 1997 pentru lucrările agricole de primăvară şi la
dobînzile aferente acestor credite.
    (2) Pînă la adoptarea Programului de stat pentru privatizare în anii
1997-1998,   Guvernul  se  autorizează  de  a  da  în  gaj,  în   cazuri
excepţionale,    obiecte   incluse   în   acest   program,   pentru   ca
întreprinderile  agricole,  înregistrate  în  modul  stabilit,  care  au
relaţii  fiscale cu sistemul bugetar al republicii să obţină credite  de
la băncile comerciale pe acţiuni în martie-mai 1997 în scopul indicat la
alin.(1),  cu  condiţia încheierii de contracte privind  livrarea  către
stat  a produselor vegetale şi animale, inclusiv a producţiei prelucrate
industrial.
    Art.33. - (1) În   anul  1997,   mijloacele   încasate  la   bugetul
asigurărilor  sociale  de  stat  se acumulează pe un  cont  distinct  al
Departamentului  trezoreriei  al Ministerului  Finanţelor.  Dezafectarea
mijloacelor   bugetului  asigurărilor  sociale  de  stat  în   scopurile
prevăzute în bugetul de stat nu se admite.
    (2) Administrarea  defalcărilor  la bugetul asigurărilor sociale  de
stat  se  efectuează  de către organele Serviciului fiscal  de  stat  în
conformitate  cu  drepturile  acordate  acestor  organe  şi  răspunderea
contribuabililor pentru nerespectarea legislaţiei fiscale stabilită prin
Legea nr.1198-XII din 17 noiembrie 1992 privind bazele sistemului fiscal
şi  Legea  nr. 876-XII din 22 ianuarie 1992 privind Serviciul fiscal  de
stat.
    Art.34. - (1) De la  1 ianuarie 1997, pînă la intrarea în vigoare  a
Codului   fiscal,  pentru  reţinerea  vărsării  în  sistemul  bugetar  a
impozitelor,  taxelor  şi  altor plăţi, se stabileşte  o  penalitate  în
proporţie de 0,1 la sută din suma neachitată în termen pentru fiecare zi
de  întîrziere,  cu  excepţia cazurilor prevăzute  la  art.18  alin.(2),
precum şi cu condiţia respectării prevederilor art.31 alin.(1).
    (2) Întreprinderilor  şi  organizaţiilor  care  execută  lucrări  şi
prestează servicii pentru instituţiile finanţate de la bugetele de toate
nivelurile sau care valorifică investiţii capitale finanţate de la buget
nu  li se calculează penalităţi pentru decontările întîrziate cu bugetul
proporţional datoriilor pentru aceste lucrări şi servicii.
    (3) Se anulează    penalitatea   pentru   neachitarea   impozitelor,
calculată şi nevărsată la bugetul de stat şi la bugetele locale, în anii
1993-1995  de către întreprinderile care au încheiat acord-memorandum cu
Consiliul creditorilor, conform anexei nr.15.
    (4) Se suspendă, pînă la 31 decembrie 1997, perceperea penalităţilor
şi  amenzilor  calculate pentru neachitarea impozitelor la  bugetele  de
toate   nivelurile  de  către  persoanele  juridice  şi  fizice  conform
situaţiei din 1 mai 1996. Ministerul Finanţelor şi Ministerul Justiţiei,
în comun cu autorităţile administraţiei publice locale, vor crea comisii
pentru elucidarea cauzelor aplicării de penalităţi şi amenzi financiare,
iar  în  cazul  constatării  de  factori obiectivi  care  au  condus  la
nerespectarea legislaţiei, vor prezenta, pînă la 1 iulie 1997, materiale
argumentate  Comisiei  parlamentare pentru buget şi finanţe,  pentru  ca
aceasta să prezinte Parlamentului propunerile de rigoare.
    (5) Pierderile  suferite de întreprinderi ca urmare a îngheţării  şi
nerepatrierii   mijloacelor  de  pe  conturile  valutare  ale   fostului
"Vneşeconombanc"  al  U.R.S.S.  se  compensează,  în  limita  soldurilor
calculate  la  cursul  de schimb de la data îngheţării,  prin  reducerea
datoriilor  lor istorice la plăţile în buget sau prin trecerea în contul
impozitelor curente.
    Art.35. - (1) Instituţiile financiare vor informa, într-un termen de
5  zile,  organele  teritoriale ale Serviciului fiscal  de  stat  despre
transferurile   efectuate  de  agenţii  economici  deserviţi  de  aceste
instituţii  către  agenţii  economici din  străinătate,  transferuri  ce
depăşesc  50  mii  lei (sau echivalentul acestei sume  în  orice  valută
străină),  ori  despre transferurile care în total, în decursul a 90  de
zile,  depăşesc 100 mii lei (ori echivalentul lor). Astfel de informaţii
sînt  strict  confidenţiale,  iar  divulgarea lor  de  către  lucrătorii
organelor fiscale atrage răspundere în conformitate cu legislaţia.
    (2) În cazul  în  care instituţia financiară nu prezintă  informaţia
respectivă,  organele  Serviciului  fiscal de stat  aplică  o  sancţiune
pecuniară egală cu suma referitor la care nu a prezentat informaţia.
    (3) Ministerul  Justiţiei,  în  comun cu Ministerul  Finanţelor,  va
elabora,  în  termen  de  o lună,  regulamentul  aplicării  prevederilor
alin.(1) şi alin.(2).
    Art.36. - (1) Banca  Naţională  a  Moldovei  va  exercita  controlul
asupra  încasării  mijloacelor  valutare  din  exportul  de  mărfuri  în
conturile  întreprinderilor  şi  organizaţiilor rezidente,  deschise  la
băncile comerciale ale Republicii Moldova.
    (2) Departamentul Controlului Vamal:
    a) va asigura   controlul  asupra  repatrierii  valorilor  materiale
antrenate  în  operaţiunile  schimbului  de  mărfuri  şi  a  mijloacelor
financiare obţinute din operaţiuni economice externe;
    b) va organiza  escortarea  prioritară  a mijloacelor  de  transport
tranzitare cu bunuri supuse accizelor şi altor impozite;
    c) de comun acord   cu  Ministerul  Economiei  şi  Reformei  şi   cu
Ministerul  Finanţelor, va determina, în termen de 10 zile, cuantumul şi
domeniile  de utilizare a plăţii pentru escortarea bunurilor  tranzitare
şi le va prezenta spre aprobare Guvernului.
    Art.37. - (1) Agenţilor  economici  care  îşi  onorează  în  numerar
angajamentele  financiare,  contrar  modului  stabilit  de  efectuare  a
decontărilor prin virament, precum şi celor care efectuează decontări în
numerar  şi  prin  virament  prin intermediari,  cu  excepţia  burselor,
organele Serviciului fiscal de stat şi Departamentului control financiar
şi  revizie  de  pe  lîngă Ministerul  Finanţelor  le  aplică  sancţiuni
pecuniare  în  proporţie de 10 la sută din suma folosită în  acest  mod.
Sancţiunile  indicate  se aplică tuturor participanţilor la  operaţiunea
vînzare-cumpărare  care  nu şi-au onorat obligaţiunile faţă de  sistemul
bugetar.
    (2) Agenţii economici,  indiferent de tipul de proprietate şi  forma
organizatorico-juridică,  sînt obligaţi să indice codul fiscal în  toate
documentele primare şi de decontare (cu excepţia documentelor primare de
deplasare  internă  a încărcăturilor). Banca Naţională a Moldovei,  alte
instituţii financiare, organele controlului vamal primesc spre executare
documentele,  inclusiv cele de decontare, numai de la agenţii  economici
cărora  le  este atribuit cod fiscal şi numai dacă pe  aceste  documente
este  aplicat  codul fiscal. Neexecutarea acestor prevederi  atrage  din
partea  organelor Serviciului fiscal de stat şi Departamentului  control
financiar  şi  revizie  de pe lîngă Ministerul Finanţelor  aplicarea  de
sancţiuni  pecuniare  în cuantum de la 75 la 100 salarii  minime  pentru
fiecare caz de încălcare.
    (3) Mijloacele   obţinute   din  aplicarea  sancţiunilor   pecuniare
prevăzute la alin.(1) şi alin.(2) se varsă la bugetul de stat.
    (4) Veniturile   ilicite   obţinute   de  persoane   juridice   prin
nerespectarea  prevederilor actelor normative ce reglementează  formarea
şi   aplicarea  preţurilor,  precum  şi  amenzile  aplicate  în  cuantum
echivalent  acestor  venituri,  prin decizie a  organelor  abilitate  cu
funcţii de control, se percep la bugetul de stat.
    (5) Dacă sînt   descoperite   cazuri  de  transport,  păstrare   sau
comercializare  a  mărfurilor (producţiei) indicate la  art.17  alin.(1)
nemarcate  cu  timbre  de  control,  organele  Ministerului  Securităţii
Naţionale,  Ministerului Afacerilor Interne, Departamentului Controlului
Vamal,  Serviciului fiscal de stat şi Departamentului control  financiar
şi revizie de pe lîngă Ministerul Finanţelor sechestrează aceste mărfuri
(producţie)  şi  aplică agenţilor economici amenzi echivalente  costului
acestor bunuri.
    Art.38. - Cheltuielile  legate  de  acţiunile de  confiscare  şi  de
comercializare  a  valorilor  materiale  ale  restanţierilor  cu  scopul
stingerii  datoriilor  acestora  faţă de bugetul de  stat,  de  bugetele
locale  şi  de  bugetul asigurărilor sociale de stat se  efectuează  din
veniturile  bugetului respectiv, urmînd să fie restabilite integral  din
mijloacele obţinute prin comercializarea valorilor confiscate.
    Art.39. - (1) În anul 1997,  40 la sută din încasările accizelor  la
benzină şi motorină se virează în fondul rutier, suma totală a virărilor
nedepăşind 75 milioane lei.
    (2) La calcularea  plăţilor  în  fondul  rutier,  se  aplică  taxele
prevăzute  în anexele nr.1, 3 şi 4 la Legea nr.720-XIII din 2  februarie
1996  cu  privire la fondul rutier, precum şi taxele prevăzute în  anexa
nr.16.
    Art.40. - (1) În anul 1997, pentru gestiunea eficientă a mijloacelor
speciale  pe care instituţiile finanţate de la bugetele locale le  obţin
din  prestarea de servicii, autorităţile administraţiei publice  locale,
la  aprobarea bugetelor locale, vor include sumele mijloacelor  speciale
la venituri şi la cheltuieli.
    (2) Autorităţile  administraţiei publice locale vor aproba  tarifele
la serviciile cu plată concomitent cu aprobarea bugetelor locale.
    (3) Depăşirea  veniturilor asupra cheltuielilor, potrivit  devizelor
mijloacelor  speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de  stat
aprobate conform legislaţiei, urmează să fie vărsată la bugetul de stat.
    Art.41. - Autorităţile  şi domeniile finanţate de la bugetul de stat
şi de la bugetele locale se stabilesc conform anexei nr.17.
    Art.42. - (1) Compensarea  veniturilor   ratate  prin  acordarea  de
înlesniri  în transportul feroviar se efectuează de la bugetul de  stat,
iar  în  transportul  auto pe rutele urbane, suburbane,  interurbane  şi
internaţionale - de la bugetele locale.
    (2) Guvernul  va  stabili în termen de o lună modul de  efectuare  a
compensărilor prevăzute de alin.(1).
    Art.43. - (1) Finanţarea  cheltuielilor la datoriile existente la  1
ianuarie  1997 care s-au format la valorificarea investiţiilor  capitale
la  obiectele finanţate în anii 1994-1996 de la bugetul de stat  conform
hotărîrilor  şi  dispoziţiilor  Guvernului  se  efectuează  în  limitele
alocaţiilor prevăzute pentru investiţiile capitale conform anexei nr.18.
    (2) Volumul investiţiilor  capitale care se finanţează de la bugetul
de  stat  în  anul  1997  se stabileşte în sumă  de  45,4  miloane  lei.
Repartizarea   lor   către  ministere,  departamente,   autorităţi   ale
administraţiei  publice locale beneficiare de construcţie se  efectuează
conform hotărîrii Parlamentului.
    (3) Sumele prevăzute  pentru finanţarea cheltuielilor de construcţie
la  obiecte  concrete se transferă autorităţilor administraţiei  publice
locale pe al căror teritoriu se află obiectele, cu excepţia cazurilor în
care obiectele sînt incluse în programe de stat.
    (4) Ministerul     Finanţelor,    la    solicitarea    autorităţilor
administraţiei   publice  locale,  poate  efectua,  ca  acţiune   unică,
compensarea  cheltuielilor suportate de agenţii economici la executarea,
în  anii 1994-1996, a volumului de investiţii capitale în construcţia de
obiecte  peste  limitele  alocaţiilor  bugetare,  stabilite  de  Guvern,
conform  anexei nr.19, precum şi compensarea cheltuielilor suportate din
mijloacele   proprii  la  construcţia,  în  anii  1994-1996,  de  şcoli,
grădiniţe  de  copii,  case de cultură, cluburi, obiecte  ale  ocrotirii
sănătăţii, obiecte de gazificare, drumuri şi reţele inginereşti, a căror
finanţare  de  la  buget nu a fost prevăzută, dar care erau  incluse  în
programele   de  dezvoltare  social-economică  aprobate  de   consiliile
raionale   (municipale),   prin  stingerea  datoriilor  acestor   agenţi
economici  existente  la 1 ianuarie 1997 la plăţile în bugetul  de  stat
(inclusiv  penalităţile şi amenzile) şi la bugetul asigurărilor  sociale
de  stat  (inclusiv  penalităţile). Aceste compensări se  efectuează  în
exclusivitate  la obiectele al căror grad de finalizare depăşeşte 50  la
sută.  În cazuri excepţionale, cînd agenţii economici nu au, la  început
de  an,  datorii la plăţile indicate, compensările pot fi  efectuate  în
contul  plăţilor fiscale curente pe anul 1997. Compensările se  reflectă
în darea de seamă privind executarea de casă a bugetului de stat pe anul
1997 la venituri şi cheltuieli.
    Art.44. - (1) Cheltuielile pentru exploatarea lacurilor de acumulare,  
a instalaţiilor hidrotehnice şi antiinundaţie, a luncilor inundabile  şi  
pentru  energia  electrică  consumată  la irigare  se  finanţează de  la 
bugetul de stat, în limitele stabilite pentru  aceste scopuri.
    (2) Aprovizionarea  agenţilor  economici  cu apă  pentru  irigare  o
efectuează   Concernul   Republican  pentru  Gospodăria  Apelor   "Apele
Moldovei"  contra plată, în care se includ cheltuielile de exploatare  a
sistemelor  de irigaţie, cu excepţia costului energiei electrice.  Plata
se   efectuează   în  contul  plăţii  pentru  apă   datorate   bugetului
(reieşindu-se  din calculul de 90 de bani pentru 10 metri cubi de  apă),
în bază de contract.
    Art.45. - Retribuirea  muncii şi defalcările la bugetul asigurărilor
sociale  de  stat  în  cadrul Inspectoratului  de  stat  pentru  produse
cerealiere,   Inspectoratului   principal  de  stat   pentru   carantină
fitosanitară,   Centrului   republican  de  diagnostică  veterinară   şi
Serviciului   veterinar  de  stat  la  frontieră  şi  în   transporturi,
subordonate  Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, se efectuează de
la  bugetul  de  stat.  Alte  cheltuieli  pentru  aceste  instituţii  se
finanţează din veniturile obţinute din prestarea de servicii cu plată.
    Art.46. - Pînă   la  adoptarea  Legii  cu  privire  la   asigurările
obligatorii   de  stat  şi  la  stabilirea  tarifelor  de  asigurare   a
militarilor,  colaboratorilor din Serviciul de pompieri şi salvatori  al
Departamentului   Protecţiei  Civile  şi  Situaţiilor  Excepţionale,   a
judecătorilor   şi  procurorilor  şi  a  altor  persoane  care,  conform
legislaţiei,  sînt supuse asigurării de stat obligatorii,  despăgubirile
de  asigurare se plătesc la prezentarea documentelor necesare cu  avizul
Serviciului  de  stat  pentru  supravegherea asigurărilor  de  pe  lîngă
Ministerul Finanţelor.
    Art.47. - Se  stabileşte  că  plata pensiilor  militarilor  care  au
satisfăcut serviciul prin contract, persoanelor din corpul de comandă şi
din  trupele  organelor  afacerilor interne şi  familiilor  acestora  se
efectuează  prin  Ministerul  Apărării, Ministerul  Afacerilor  Interne,
Ministerul Securităţii Naţionale, Ministerul Justiţiei.
    Art.48. - Se suspendă în anul 1997 acţiunea actelor legislative care
prevăd  acordarea  de  credite de la bugetul de stat unor  categorii  de
lucrători pentru construcţia sau cumpărarea de locuinţă.
    Art.49. - Ministerul  Finanţelor  va  aloca din  contul  încasărilor
generale  la bugetul de stat în anul 1997 100 milioane lei, nealocate în
anii  1995-1996,  pentru  indexarea depunerilor populaţiei la  Banca  de
Economii  a  Moldovei, indexare prevăzută prin  Hotărîrea  Parlamentului
nr.201-XIII din 29 iulie 1994.
    Art.50. - Se  permite  Ministerului Învăţămîntului,  Tineretului  şi
Sportului  să procure prin operaţiuni leasing de la Corporaţia  "Hewlett
Packard"  (S.U.A.) calculatoare pentru instituţii de învăţămînt în  sumă
de  23,5 milioane  dolari S.U.A. cu un termen de achitare de 5 ani şi cu
o  rată a dobînzii de pînă la 6 la sută anual. Ministerul nominalizat se
autorizează  să  utilizeze  în  anul 1997  din  mijloacele  bugetare  şi
extrabugetare  aprobate  în  devizele de  cheltuieli  ale  instituţiilor
subordonate  pînă  la  12  milioane  lei  pentru  serviciul  sus-numitei
operaţiuni.
    Art.51. - Cheltuielile  de  la  buget efectuate, pînă  la  aprobarea
bugetului  de  stat  pe  anul  1997,  pentru  Direcţia  de  Stat  pentru
Asigurarea  Informaţională  "Moldpres"  vor fi trecute  la  cheltuielile
prevăzute pentru editarea Monitorului Oficial al Republicii Moldova şi a
actelor normative.
    Art.52. - Ministerul  Sănătăţii se autorizează să centralizeze, după
caz,  în procesul executării bugetului mijloacele prevăzute în  devizele
de cheltuieli ale instituţiilor medicale finanţate de la bugetul de stat
pentru  a  se procura, pe bază de tender, medicamente şi articole de  uz
medical  pentru instituţiile medicale şi pentru bolnavii care suferă  de
maladii  incurabile. În termen de 2 luni, Ministerul Sănătăţii, în comun
cu  Ministerul  Finanţelor, va elabora şi va aproba, de comun  acord  cu
Comisia  pentru  protecţie  socială, ocrotirea sănătăţii şi  ecologie  a
Parlamentului,  un regulament privind modul de procurare centralizată  a
medicamentelor şi a articolelor de uz medical în scopurile menţionate.
    Art.53. - Reparaţia  pagubelor  pricinuite persoanelor  fizice  prin
acţiunile  incorecte ale organelor de anchetă sau ale celor judiciare se
face de la bugetul de stat în temeiul hotărîrii instanţei judecătoreşti,
aceste  sume  urmînd  să  fie  reflectate  în  darea  de  seamă  privind
executarea de casă la cheltuieli a bugetului de stat pe anul 1997.
    Art.54. - Mijloacele  bugetului  de  stat neutilizate în  anul  1996
rămîn  accesibile  pentru cheltuielile anului bugetar 1997  în  limitele
destinaţiilor  bugetare  din anul de gestiune precedent şi  se  folosesc
prioritar pentru stingerea sumelor creditoare.
    Art.55. - Soldurile  fondurilor speciale extrabugetare gestionate de
Ministerul Finanţelor înregistrate la conturile respective la 1 ianuarie
1997  (fondul  pentru  conversiune şi finanţarea măsurilor  în  domeniul
ştiinţei  şi  culturii; fondul pentru dezvoltarea  viticulturii;  fondul
pentru  creşterea animalelor de prăsilă) vor fi utilizate la  finanţarea
deficitului bugetului de stat.
    Art.56. - În    scopul    ajustării   necesităţilor    autorităţilor
administraţiei publice locale la potenţialul economic, la infrastructura
socială  a  teritoriilor, se aprobă transferurile de la bugetul de  stat
către bugetele locale în sumă de 280,4 milioane lei conform anexei nr.20.
    Art.57. - Se  stabileşte că instituţiile preşcolare şi alte  obiecte
de  menire social-culturală care se află la bilanţul agenţilor economici
se  vor  finanţa,  cu asentimentul acestora, de la bugetele  locale,  în
limita  devizelor de cheltuieli aprobate de autorităţile  administraţiei
publice locale.
    Art.58. - Cheltuielile  de  compensare  a diferenţei de  preţuri  la
combustibilul  folosit  de  categoriile populaţiei care  beneficiază  de
înlesniri,  precum şi alte cheltuieli pentru acţiuni de ordin local, vor
fi suportate de la bugetele locale.
    Art.59. - Ministerul Finanţelor:
    a) în cazul nerespectării  normativelor defalcărilor din  veniturile
regularizatoare,  va  reglementa lunar încasările în bugetul de stat  şi
bugetele locale prin transferuri către bugetele locale;
    b) va percepe  în mod incontestabil veniturile la bugetele locale şi
transferurile  către  aceste  bugete  ca să stingă  în  mod  centralizat
datoriile   acestora  (fără  penalităţi)  pentru  energia  consumată  şi
datoriile la contribuţiile pentru asigurările sociale de stat;
    c) va reduce  datoriile bugetelor locale la împrumuturile primite în
anii  1994-1996  de  la bugetul de stat şi din  fondul  extrabugetar  de
credite  externe  din  contul  soldului de  transferuri  neefectuate  la
bugetele  locale la sfîrşitul anului bugetar, precum şi prin intermediul
efectuării  achitărilor  reciproce pe parcursul anului între bugetul  de
stat şi bugetele locale.
    Art.60. - (1) În  legătură   cu  aprobarea  în  bugetul  de  stat  a
transferurilor  la bugetul asigurărilor sociale de stat pentru stingerea
datoriei acestuia la plata pensiilor, Ministerul Finanţelor, în comun cu
Ministerul  Muncii,  Protecţiei  Sociale şi Familiei, va elabora  şi  va
aproba în termen de o lună mecanismul stingerii datoriei, existente la 1
ianuarie  1997, a bugetelor locale faţă de bugetul asigurărilor  sociale
de  stat  la  plata compensaţiilor nominative  în  limita  destinaţiilor
bugetare.
    (2) Pentru efectuarea  decontărilor între bugetul de stat şi bugetul
asigurărilor  sociale de stat, Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale  şi
Familiei  va  asigura o evidenţă distinctă după tipurile  compensaţiilor
nominative.
    Art.61. - Finanţarea de la bugetul de stat sau de la bugetele locale
a   oricăror  cheltuieli  sau  acţiuni  (cu  excepţia  cheltuielilor  de
retribuire  a muncii, de plată a pensiilor, indemnizaţiilor, de achitare
cu  bugetul asigurărilor sociale de stat şi a altor cheltuieli  nelegate
de  procurarea de bunuri şi prestarea de servicii), precum şi  acordarea
de  garanţii  de stat pentru contractarea de credite  bancare  (inclusiv
valutare)  cu  destinaţie  specială,  se vor efectua,  de  regulă,  după
desfăşurarea de licitaţii deschise. Ministerul Economiei şi Reformei, în
comun  cu  Ministerul  Finanţelor,  cu alte  ministere  şi  departamente
interesate, va elabora modul de efectuare a licitaţiilor.
    Art.62. - (1) Mijloacele dezafectate de instituţiile finanţate de la
bugetele  de  toate  nivelurile  sub  formă de  credite  sau  de  ajutor
financiar acordat agenţilor economici şi persoanelor fizice, inclusiv cu
titlu  de  filantropie  şi  de sponsorizare, se percep  integral  de  la
aceştia din urmă şi se varsă la bugetul respectiv, fără a fi restabilite
ulterior  pe  conturile  creditorilor.  În cazul în  care,  la  momentul
controlului,  aceste  mijloace  bugetare sînt deja restituite  de  către
agenţii   economici   şi   persoanele  fizice,  finanţarea   curentă   a
instituţiilor menţionate se reduce cu suma mijloacelor dezafectate.
    (2) De la agenţii  economici  care  au  primit  de  la  instituţiile
bugetare  mijloace cu titlu de credit sau de ajutor financiar se percepe
în  bugetul  respectiv  o  plată echivalentă cu rata  medie  a  dobînzii
bancare  duble  a  băncii deservente a agentului economic  pentru  toată
perioada  de  utilizare  a mijloacelor menţionate. În cazul în  care  de
aceste  mijloace a beneficiat o persoană fizică, plata se percepe de  la
şeful  instituţiei  bugetare în mărimea dublă a ratei de  refinanţare  a
Băncii Naţionale a Moldovei.
    (3) Sancţiunile   indicate  la  alin.(2)  se  aplică  şi   agenţilor
economici care au primit de la instituţiile bugetare mijloace financiare
sub  formă  de  plată  prealabilă,  inclusiv  pentru  mărfuri  (lucrări,
servicii),  pe  toată  perioada  care  depăşeşte  termenul  prevăzut  în
contract,  precum şi agenţilor economici pentru care au fost  rambursate
din  contul  bugetului creditele bancare acordate cu garanţie  de  stat.
Termenul   de  onorare  a  obligaţiunilor  agentului  economic  faţă  de
instituţia  bugetară, stipulată în contract, nu poate depăşi 30 de  zile
de  la  data  primirii mijloacelor bugetare la contul  de  decontări  al
agentului economic.
    (4) Dacă Curtea  de  Conturi,  Departamentul  control  financiar  şi
revizie,   Departamentul  trezoreriei  şi  Departamentul  bugetului  ale
Ministerului  Finanţelor şi organele financiare locale depistează cazuri
de  utilizare  contrară  destinaţiei  a mijloacelor  bugetare  de  către
instituţiile finanţate de la bugetele de toate nivelurile sau surplusuri
de  mijloace bugetare şi de resurse materiale ca urmare a  denaturărilor
din  calculele  de stabilire a necesarului de mijloace bugetare  şi  din
evidenţa  contabilă, Ministerul Finanţelor şi organele financiare locale
sînt  în drept să reducă cu suma respectivă volumul alocaţiilor aprobate
în buget.
    (5) În caz de  nerambursare  în  termen  a  împrumuturilor  acordate
bugetelor  locale de la bugetul de stat, a creditelor interne şi externe
cu  destinaţie  specială acordate, conform hotărîrilor Guvernului,  prin
Ministerul  Finanţelor,  a dobînzilor aferente, precum şi a  mijloacelor
dezafectate  din  bugetul  de stat pentru stingerea  creditelor  bancare
acordate  cu  garanţie de stat, Ministerul Finanţelor este în  drept  să
perceapă  în  mod incontestabil, respectiv de la bugetul local şi de  la
agenţii economici, suma nerambursată.
    Art.63. - În limitele anului bugetar:
    a) autorităţile  administraţiei  publice  locale sînt  în  drept  să
centralizeze   în  bugetele  raionale  (municipale)  alocaţiile   pentru
retribuirea  muncii  prevăzute  în aceste scopuri în  bugetele  ierarhic
inferioare;
    b) pentru răscumpărarea  hîrtiilor  de valoare de stat,  se  permite
efectuarea  de  cheltuieli  din  mijloacele obţinute  de  la  realizarea
împrumuturilor  interne  de stat ulterioare şi dezafectarea temporară  a
mijloacelor bugetare;
    c) în cazul modificării   actelor  legislative  şi  al  altor   acte
normative,  inclusiv  privind organizarea administrativ-teritorială,  se
modifică  relaţiile dintre bugetul de stat şi bugetele locale  stabilite
pe anul 1997;
    d) în cazul creşterii,   în  anul  1997,  a  volumului  de  venituri
bugetare  în  teritoriu  în comparaţie cu anul 1996 şi al  încasării  la
buget,  în proporţie de 50-70 la sută şi de peste 70 la sută, a plăţilor
calculate  în teritoriu (cu scontul restanţelor existente la 1  ianuarie
1997),   autorităţile  administraţiei  publice  locale  beneficiază   de
micşorarea  restanţelor  faţă  de  Ministerul  Finanţelor  la  creditele
acordate  de  la  bugetul  de  stat şi  de  la  alte  surse.  Restanţele
menţionate  se  micşorează respectiv cu 10 şi 15 la sută faţă de  sporul
înregistrat,  rezultatele  urmînd  să fie reflectate în darea  de  seamă
privind  executarea de casă a bugetului de stat pe anul 1997 la venituri
şi cheltuieli.
    Art.64. - (1) Întreprinderile,   instituţiile    şi    organizaţiile
amplasate  în  oraşul Vulcăneşti, transmise în  subordonare  republicană
conform  Hotărîrii  Guvernului nr.480 din 2 septembrie 1996, plătesc  la
bugetul de stat taxa pe valoarea adăugată şi impozitul pe beneficiu.
    (2) Guvernul  va  face modificări în hotărîrea indicată la  alin.(1)
referitor  la  finanţarea unor instituţii bugetare amplasate  în  oraşul
Vulcăneşti, conform anexei nr.21.
    Art.65. - Pentru  consolidarea  bazei tehnico-materiale a  organelor
afacerilor  interne  şi  pentru stimularea materială  a  colaboratorilor
antrenaţi  în  acţiunile de combatere a criminalităţii, corupţiei şi  de
asigurare  a  ordinii  publice,  Ministerului Afacerilor  Interne  i  se
creează un fond special extrabugetar conform anexei nr.22.
    Art.66. - Guvernul:
    a) va prezenta Parlamentului, în termen de o lună, propuneri privind
aducerea legislaţiei în vigoare în conformitate cu prezenta lege;
    b) va aduce,   în  termen  de  2  luni,  actele  sale  normative  în
conformitate cu prezenta lege;
    c) va elabora  şi  va prezenta Parlamentului, în termen de 15  zile,
proiectele regulamentelor:
    - privind repartizarea   şi  utilizarea  mijloacelor  prevăzute   în
bugetul de stat pentru Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei;
    - privind susţinerea  de  la  bugetul de stat a  Companiei  de  Stat
"Teleradio- Moldova" şi a editării cărţii naţionale;
    d) va repartiza,    în    termen   de   10    zile,    ministerelor,
departamentelor,   altor  instituţii  şi  după  tipurile  de   cercetări
mijloacele prevăzute în bugetul de stat pentru cercetări ştiinţifice;
    e) va repartiza  mijloacele  prevăzute  în bugetul  de  stat  pentru
editarea   Monitorului  Oficial  al  Republicii  Moldova  şi  a  actelor
normative;
    f) va distribui,  în  baza  unui program,  mijloacele  prevăzute  în
bugetul  de stat pentru contorizarea consumului de energie electrică  şi
termică,  de  gaze şi de apă ministerelor şi departamentelor care au  în
subordine  instituţii  bugetare, precum şi autorităţilor  administraţiei
publice locale;
    g) în legătură   cu  eventuala  adoptare  a  Codului  fiscal  şi  cu
necesitatea  asigurării  sistemului fiscal cu cadre profesionaliste,  va
examina,  în  termen  de  o  lună,  posibilităţile  creării,  în  cadrul
Academiei  de Studii Economice, a unor grupe de studiere a politicii  şi
administrării  fiscale moderne, iar pe lîngă Colegiul Financiar Bancar a
unui  centru de reciclare a cadrelor pentru organele Serviciului  fiscal
de   stat,   Garda  Financiară,  Poliţia  Economică   şi   Departamentul
Controlului Vamal;
    h) va stinge  la  scadenţă  creditele acordate cu garanţie  de  stat
agenţilor economici, informînd neapărat în prealabil Parlamentul.
    Art.67. - Autorităţile  administraţiei publice locale ale raioanelor
Căuşeni  şi  Anenii Noi vor ţine evidenţa executării  bugetului  satului
Copanca şi, respectiv, a bugetului satului Varniţa.
    Art.68. - Se  suspendă  parţial,  în  anul  1997,  acţiunea  actelor
legislative indicate la anexa nr.23.
    Art.69. - În  anul  1997, celelalte acte legislative  acţionează  în
măsura în care nu contravin prezentei legi.
    Art.70. - Anexele  nr.1  - nr.23 fac parte integrantă  din  prezenta
lege.
    Art.71. - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.

    PREŞEDINTELE
    PARLAMENTULUI                               Dumitru MOŢPAN

    Chişinău, 21 martie 1997.
    Nr. 1127-XIII.

                                       Anexa nr.1
                              la Legea bugetului de stat
                                      pe anul 1997

            Sinteza bugetului de stat pe anul
              1997 la venituri şi cheltuieli

                                         - mii lei -

VENITURI - TOTAL                          1916500,0

1.Venituri curente                        1829400,0

1.1. Venituri fiscale                     1581700,0

Impozitele pe venit                        231980,0
25 la sută din salariul persoanelor care
fac serviciul de alternativă                  500,0

Impozitul pe veniturile persoanelor
juridice                                   231480,0
Impozitul pe veniturile întreprinderilor,
asociaţiilor, organizaţiilor de stat       131000,0
Impozitul pe veniturile întreprinderilor
cu investiţii străine şi ale
întreprinderilor mixte                       3700,0
Impozitul pe veniturile băncilor şi ale
altor instituţii financiare                 19600,0
Impozitul pe venitul activităţii de
asigurare                                    1500,0
Impozitul pe veniturile întreprinderilor
cu proprietate mixtă (de stat şi privată)   58200,0
Impozitul pe veniturile întreprinderilor
cu proprietate privată                      17480,0

Impozitele pe proprietate                    1500,0
Impozitele pe operaţiunile financiare
şi operaţiunile cu capital                   1500,0

Impozitele interne pe mărfuri şi servicii 1213220,0

Taxa pe valoarea adăugată                  695220,0
Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile
produse şi la serviciile prestate pe
teritoriul Republicii Moldova              445220,0

Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile
importate                                  250000,0

Accizele                                   440000,0
Accizele la materialele vinicole            46000,0
Accizele la votcă, lichioruri şi la alte
băuturi spirtoase                           48000,0
Accizele la vinurile din struguri, la
coniacuri şi la vinurile şampanizate        77000,0
Accizele la bere                            11000,0
Accizele la produsele din tutun şi la
tutun nefermentat                           55200,0
Accizele la bijuterii (inclusiv cu
briliante)                                   2800,0
Accizele la benzină şi motorină            200000,0

Taxele rutiere speciale                     65000,0
Taxa de trecere pe drumurile Republicii
Moldova a vehiculelor neînmatriculate
în republică                                 7500,0
Taxa de folosire a drumurilor percepută
de la posesorii de vehicule înmatriculate
în Republica Moldova                        48260,0
Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru
circulaţia vehiculelor cu sarcină masică
pe osie şi cu gabarite, care depăşesc
limitele admise                              2500,0
Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru
activităţi în transportul auto, pentru
lucrări de construcţie, reparaţie şi
întreţinere a drumurilor şi pentru
transporturi rutiere internaţionale          6740,0

Plata pentru eliberarea autorizaţiilor
(licenţelor) pentru anumite activităţi      10000,0

Taxa de timbru                               3000,0

Impozitele asupra comerţului
internaţional şi operaţiunilor externe     135000,0
Taxa vamală                                 50000,0
Tariful vamal la mărfurile şi obiectele
importate                                   30000,0
Plata pentru executarea procedurilor
vamale                                      45000,0
Încasările consulare                         5000,0
Alte încasări                                5000,0

1.2 Încasările nefiscale                   247700,0

Veniturile din activitatea de
întreprinzător şi din proprietate          213100,0
Încasările mijloacelor speciale ale
instituţiilor bugetare                        500,0
Dividendele aferente cotei de participare
a statului în societăţile pe acţiuni         6000,0
Venitul net al Băncii Naţionale
a Moldovei                                 130000,0
Rambursarea împrumuturilor bugetare         75100,0
Arenda pentru patrimoniul de stat            1500,0

Taxele şi plăţile administrative            16100,0
Taxa de stat pentru cauzele examinate
în judecătoriile economice                   8200,0
Taxa pentru eliberarea de paşapoarte,
buletine de identitate, legitimaţii,
certificate                                   550,0
Taxele percepute de poliţia rutieră          4500,0
Alte încasări                                2850,0
Amenzile şi sancţiunile administrative      18500,0
Amenzile şi sancţiunile administrative       2900,0
Amenzile aplicate de poliţia economică       1500,0
Amenzile aplicate de Departamentul
control financiar şi revizie de pe
lîngă Ministerul Finanţelor                  4700,0
Amenzile aplicate de organele
Serviciului fiscal de stat                   6900,0
Veniturile provenite de la confiscări,
amenzi şi alte sancţiuni aplicate
de Departamentul Controlului Vamal           2500,0

2. Veniturile din operaţiunile cu capital   87100,0

Veniturile din vînzarea capitalului
fix şi din transferuri de capital           87100,0

Veniturile din vînzarea capitalului fix     85470,0
Veniturile din privatizarea
întreprinderilor de stat şi a fondurilor
fixe                                        70970,0
Încasările de la vînzarea patrimoniului
de stat                                     14500,0
Veniturile din vînzarea terenurilor şi
activelor nemateriale                        1630,0
Veniturile din vînzarea terenurilor          1630,0

CHELTUIELI - TOTAL                        2246500,0

 1. Serviciile de stat cu destinaţie
generală                                    68520,0

Autorităţile legislative                    14300,0
Parlamentul                                 14300,0

Autorităţile executive                      12300,0
Aparatul Preşedintelui Republicii Moldova    1700,0
Cancelaria de Stat                          10600,0

Activitatea financiară, bugetar-fiscală
şi de control                               25700,0
Curtea de Conturi                            2700,0
Ministerul Finanţelor                       18000,0
Departamentul Controlului Vamal              5000,0

Serviciile de planificare şi statistică      6000,0
Departamentul Statisticii                    6000,0

Autoritaţile şi serviciile cu destinaţie
generală neatribuite la alte grupuri         2500,0
Cancelaria de Stat                            500,0
Ministerul Privatizării şi Administrării
Proprietaţii de Stat                         1500,0
Serviciul de Stat de Arhivă                   500,0

Organele administrative                      7720,0
Ministerul Economiei şi Reformei             1550,0
Ministerul Finanţelor                        4000,0
Ministerul Privatizării şi Administrării
Proprietaţii de Stat                          720,0
Departamentul Statisticii                    1100,0
Departamentul Relaţiilor Naţionale            250,0
Serviciul de Stat de Arhivă                   100,0

2. Activitatea externă                      44200,0

Colaborarea internaţională                  20000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale    20000,0
Relaţiile culturale, ştiinţifice şi
informatice internaţionale                    200,0
Ministerul Afacerilor Externe                 200,0
Misiunile diplomatice                       23000,0
Ministerul Afacerilor Externe               23000,0
Organele administrative                      1000,0
Ministerul Afacerilor Externe                1000,0

3. Apărarea naţională                       69500,0

Armata Naţională                            69500,0
Ministerul Apărării                         69500,0

4. Autorităţile judecătoreşti               25700,0

Curtea Constituţională                       1760,0
Curtea Constituţională                       1760,0

Instanţele judecătoreşti                    11300,0
Curtea Supremă de Justiţie                   1170,0
Judecătoria Economică                        1100,0
Ministerul Justiţiei                         9030,0

Procuratura                                 10500,0
Procuratura Generală                        10500,0

Notariatele                                   690,0
Ministerul Justiţiei                          690,0

Autorităţile judecatoreşti neatribuite
la alte grupuri                               750,0
Ministerul Justiţiei                          750,0

Organele administrative                       700,0
Ministerul Justiţiei                          700,0

5. Menţinerea ordinii publice şi 
securitatea naţională                      170284,0

Organele afacerilor interne                 84784,0
Ministerul Afacerilor Interne               84784,0

Penitenciarele                              25000,0
Ministerul Justiţiei                        25000,0

Organele securităţii naţionale              46000,0
Ministerul Securităţii Naţionale            46000,0

Protecţia civilă şi situaţiile 
excepţionale                                14500,0
Departamentul Protecţiei Civile 
şi Situaţiilor Excepţionale                 14500,0

6. Învăţămîntul                            213942,3

Învăţămîntul preşcolar                       2097,4
Cancelaria de Stat                            352,0

Calea Ferată din Moldova                     1392,4
Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de
Recuperare a Cancelariei de Stat              353,0

Învăţămîntul mediu                         101157,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei       254,3
Ministerul Învaţămîntului, Tineretului 
şi Sportului                                94730,8
Ministerul Culturii                          2311,9
Calea Ferată din Moldova                     1560,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale     2300,0

Învăţămîntul superior                       89962,4
Ministerul Finanţelor                         846,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei     13243,6
Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii     672,6
Ministerul Sănătăţii                        14298,5
Ministerul Învaţămîntului, Tineretului
şi Sportului                                50376,4
Ministerul Culturii                          7572,4
Ministerul Transporturilor şi 
Gospodăriei Drumurilor                       1093,7
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        753,5
Calea Ferată din Moldova                      335,6
Uniunea de Stat "Moldova-Service"             770,1

Învăţămîntul postuniversitar                 3940,0
Ministerul Sănătăţii                         2807,0
Academia de Studii în Domeniul
Administrării Publice de pe 
lîngă Guvern                                 1133,0

Cursurile şi instituţiile de 
perfecţionare a cadrelor                     3681,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei       586,1
Ministerul Sănătăţii                          738,5
Ministerul Învaţămîntului, Tineretului
şi Sportului                                 2206,4
Ministerul Justiţiei                          150,0

Instituţiile şi activităţile în domeniul
învăţămîntului neatribuite la 
alte grupuri                                11804,5
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei        79,0
Ministerul Sănătăţii                           21,0
Ministerul Învăţămîntului, Tineretului
şi Sportului                                11521,8
Ministerul Culturii                           115,7
Calea Ferată din Moldova                       67,0
Organele administrative                      1300,0
Ministerul Învaţămîntului, Tineretului
şi Sportului                                 1300,0

7. Cercetările ştiinţifice                  41200,0

Cercetările ştiinţifice                     36000,0
Cercetările stiinţifice aplicate             5200,0
Direcţia de implementare a primului
proiect agricol                              5200,0

8. Cultura, arta, sportul şi acţiunile 
pentru tineret                               50050,0

Activitatea în domeniul culturii            18206,5
Ministerul Economiei şi Reformei              296,0
Ministerul Sănătăţii                          207,0
Ministerul Învaţămîntului, Tineretului
şi Sportului                                  180,0
Ministerul Culturii                         15433,5
Departamentul Edituri, Poligrafie şi
Comerţul cu Cărţi                             120,0
Centrul Naţional de Cinematografie           1800,0
Societatea Orbilor                            170,0

Radioteleviziunea                           21300,0
Consiliul Coordonator al Audiovizualului      400,0
Compania de Stat "Teleradio-Moldova"        20900,0

Presa periodică şi editurile                 3100,0
Departamentul Edituri, Poligrafie
şi Comerţul cu Cărţi                         2500,0
Susţinerea financiară a redacţiilor           600,0

Sportul şi acţiunile pentru tineret          5400,0
Ministerul Învaţămîntului, Tineretului
şi Sportului                                 5400,0

Instituţiile şi acţiunile privind 
cultura, arta, religia şi sportul 
neatribuite la alte grupuri                  1693,5
Ministerul Culturii                          1466,5
Departamentul Relaţiilor Naţionale            105,0
Serviciul de Stat pentru Problemele 
Cultelor                                       68,0
Agenţia de Stat pentru Drepturile de Auto      54,0

Organele administrative                       350,0
Ministerul Culturii                           350,0

9. Ocrotirea sănătăţii                     210700,0

Spitalele                                  133473,9
Ministerul Sănătăţii                       117982,8
Calea Ferată din Moldova                    11560,1
Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de
Recuperare a Cancelariei de Stat             3931,0
Policlinicile, ambulatoriile şi punctele
felceroobstetricale                          5577,6
Ministerul Sănătăţii                         3146,0
Calea Ferată din Moldova                      187,5
Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de
Recuperare a Cancelariei de Stat             2244,1

Serviciile şi instituţiile sanitare
epidemiologice de profilaxie                24791,0
Ministerul Sănătăţii                        22298,0
Calea Ferată din Moldova                      550,0
Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de
Recuperare a Cancelariei de Stat             1943,0

Medicamentele, articolele de uz medical
şi de protezare eliberate cu înlesniri 
în conformitate cu legislaţia               10040,0
Ministerul Sănătăţii                         9350,0
Calea Ferată din Moldova                      240,0
Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de
Recuperare a Cancelariei de Stat              450,0

Instituţiile şi serviciile din domeniul
ocrotirii sănătăţii neatribuite 
la alte grupuri                             36117,5
Ministerul Sănătăţii                        17570,0
Calea Ferată din Moldova                       62,4
Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de
Recuperare a Cancelariei de Stat              431,9
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale    18053,2

Organele administrative                       700,0
Ministerul Sănătăţii                          700,0

10. Asigurarea şi susţinerea socială       383547,7

Pensiile militarilor                        45000,0
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale
şi Familiei                                 10000,0
Ministerul Justiţiei                          170,0
Ministerul Apărării                         20000,0
Ministerul Afacerilor Interne               12000,0
Ministerul Securităţii Naţionale             2830,0

Pensiile şi indemnizaţiile lucrătorilor
din instanţele judecătoreşti şi din 
procuratură                                   700,0
Curtea Supremă de Justiţie                    330,0
Procuratura Generală                          200,0
Ministerul Justiţiei                          170,0
Instituţiile asigurării sociale              9195,0
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale
şi Familiei                                  9195,0

Pensiile participanţilor la lichidarea
consecinţelor avariei de la Cernobîl         2000,0
Ministerul Muncii, Protecţiei 
Sociale şi Familiei                          2000,0 
Compensarea pierderilor transportului 
de la acordarea de înlesniri unor 
categorii ale populaţiei                     5500,0 
Calea Ferată din Moldova                     5500,0

Indexarea eşalonată a depunerilor 
populaţiei la Banca de Economii 
a Moldovei                                  25000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale    25000,0

Suplimentele la pensiile persoanelor 
reabilitate                                   500,0
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale 
şi Familiei                                   500,0

Organele administrative                       780,0
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi
Familiei                                      780,0

Instituţiile şi serviciile în domeniul 
asigurării şi susţinerii sociale 
neatribuite la alte grupuri                  9872,7
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei        61,0
Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii      15,4
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale
şi Familiei                                  7515,0
Ministerul Învaţămîntului,Tineretului şi
Sportului                                    2262,6
Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei
Drumurilor                                      1,3
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale         12,5
Uniunea de Stat "Moldova-Service"               4,9

Dotaţiile bugetului asigurărilor 
sociale de stat                            150000,0
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale
şi Familiei                                150000,0

Indemnizaţiile şi compensaţiile băneşti
nominative                                 135000,0
Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale
şi Familiei                                135000,0

11. Agricultura, gospodăria silvică, 
gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor   60858,0

Agricultura                                 19800,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei     19800,0
  inclusiv:
Susţinerea gospodăriilor ţărăneşti 
(de fermier)                                 7500,0

Gospodăria silvică                           3600,0
Asociaţia de Stat pentru Silvicultură 
"Moldsilva"                                  3600,0

Gospodăria apelor                           33000,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei
(Concernul Republican pentru Gospodăria
Apelor "Apele Moldovei")                    33000,0

Activităţile şi serviciile din 
agricultură, gospodăria silvică, 
gospodăria piscicolă şi gospodăria 
apelor neatribuite la alte grupuri           2000,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei
(Institutul de Proiectare "Acvaproiect")     2000,0

Organele administrative                      2458,0
Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei      2458,0

12. Protecţia mediului înconjurător
şi hidrometeorologia                         8550,0

Protecţia mediului înconjurător              3100,0
Departamentul Protecţiei Mediului 
Înconjurător                                 3100,0

Hidrometeorologia                            5100,0
Serviciul "Hidrometeo"                       5100,0

Organele administrative                       350,0
Departamentul Protecţiei Mediului 
Înconjurător                                  350,0

13. Industria şi construcţiile               2550,0

Industria extractivă                         1000,0
Asociaţia de Stat de Producţie pentru 
Explorări Geologice "AGeoM"                  1000,0

Activităţile şi serviciile din domeniul 
industriei şi construcţiilor neatribuite 
la alte grupuri                               700,0
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        700,0

Organele administrative                       850,0
Ministerul Industriei şi Comerţului           850,0

14. Transporturile, gospodăria drumurilor,
comunicaţiile şi informatica               127086,0

Transportul naval                             200,0
Ministerul Transporturilor şi 
Gospodăriei Drumurilor                        200,0

Gospodăria drumurilor                      125000,0
Ministerul Transporturilor şi 
Gospodăriei Drumurilor                     100822,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale    24178,0

Comunicaţiile şi informatica                  216,0
Serviciul de Curieri Speciali                 216,0

Organele administrative                      1670,0
Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii     650,0
Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei
Drumurilor                                    670,0
Administraţia de Stat a Aviaţiei Civile       350,0

15. Gospodăria comunală şi gospodăria de
exploatare a fondului de locuinţe            1600,0
Gospodăria de exploatare a fondului de
locuinţe                                      360,0
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        240,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale      120,0

Gospodăria comunală                           160,0
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        160,0

Activitatea sanitară, inclusiv controlul
asupra poluării mediului inconjurător         270,0
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        270,0

Activităţile şi serviciile gospodăriei 
comunale şi ale gospodăriei de exploatare
a fondului de locuinţe neatribuite 
la alte grupuri                               110,0
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        110,0

Organele administrative                       700,0
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale        700,0

16. Complexul pentru combustibil şi energie   180,0

Organele administrative                       180,0
Departamentul Energetică, Resurse 
Energetice şi Combustibil                     180,0

17. Serviciul datoriei de stat             379000,0

Serviciul datoriei de stat interne         189000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale   189000,0

Serviciul datoriei de stat externe         190000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale   190000,0

18. Completarea rezervelor de stat           8700,0

Tezaurul de stat                             3000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale     3000,0

Rezervele materiale de stat                  4150,0
Direcţia Generală pentru Rezervele 
Materiale de pe lîngă Guvern                 4150,0

Alte servicii pentru deservirea 
rezervelor de stat                           1550,0
Ministerul Finanţelor                         700,0
Direcţia Generală pentru Rezervele 
Materiale de pe lîngă Guvern                  850,0

19. Alte servicii legate de activitatea 
economică                                    7942,0
Alte servicii legate de activitatea 
economică                                    6800,0
Departamentul Standarde, Metrologie şi
Supraveghere Tehnică                         1000,0
Agenţia Naţională pentru Geodezie, 
Cartografie şi Cadastru                      2800,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale     3000,0

Organele administrative                      1142,0
Departamentul Standarde, Metrologie şi
Supraveghere Tehnică                          200,0
Departamentul Edituri, Poligrafie şi 
Comerţul cu Cărţi                             150,0
Agenţia Naţională pentru Geodezie, 
Cartografie şi Cadastru                       492,0
Comisia de Stat pentru Piaţa Hîrtiilor 
de Valoare                                    300,0

20. Cheltuielile neatribuite la alte 
grupuri principale                         346100,0

Fondul de rezervă al Guvernului             20000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale    20000,0

Transferurile din bugetele ierarhic 
superioare                                 280400,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale   280400,0

Transferurile pentru editarea 
Monitorului Oficial al Republicii 
Moldova şi actelor normative                 1200,0
Editarea Monitorului Oficial al Republicii
Moldova şi actelor normative                 1200,0

Programul de contorizare                    10000,0
Realizarea programului de contorizare       10000,0

Cheltuielile neatribuite la alte grupuri     4500,0
Ministerul Finanţelor                        4500,0

Transferurile în fondul de risc             30000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale    30000,0

21. Investiţiile capitale                  130000,0

Investiţiile capitale                      130000,0
Investiţiile capitale                      125000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale     5000,0

22. Mijloacele rambursabile de către
beneficiarii de credite                    -64710,0

Mijloacele rambursabile de către 
beneficiarii de credite                    -64710,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale   -64710,0

23. Soldurile disponibile la conturile 
bugetare şi extrabugetare la 
începutul anului                           -39000,0

Soldurile disponibile la conturile 
bugetare şi extrabugetare la 
începutul anului                           -39000,0
Ministerul Finanţelor - acţiuni generale   -39000,0

24. Deficit                                330000,0

25. Sursele de finanţare a deficitului

Sursele interne de finanţare a 
deficitului                                245000,0
Împrumuturile acordate de Banca 
Naţională  a Moldovei                       50000,0
Mijloacele de la vînzarea hîrtiilor 
de valoare de stat                         195000,0
Sursele externe de finanţare 
a deficitului                               85000,0
Împrumuturile acordate de alte state 
şi organisme internaţionale                 85000,0

                                                  Anexa nr.2
                                            la Legea bugetului
                                            de stat pe anul 1997

         Detalierea  pe articole a cheltuielilor
            bugetului de stat pe anul 1997

                                - mii lei -

CHELTUIELI - TOTAL            2246500,0

Cheltuielile curente          2134811,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                    597001,2
Retribuirea muncii             175254,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat    45837,7
Plata mărfurilor şi
serviciilor                    369875,8
   dintre care :
Energia electrică               27836,4
Gazele                           4592,9
Energia termică                 53465,5
Combustibilul                    7803,8
Deplasările în interes de
serviciu                         5733,2
Emisia şi vînzarea hîrtiilor
de valoare de stat                300,0
Plata dobînzilor               388490,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile interne          188700,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe          199790,0
Transferurile curente          883595,2
Transferurile pentru produse
şi servicii                      5500,0
Transferurile în scopuri
de producţie                   147682,0
Transferurile către bugete
de alt nivel                   280400,0
Transferurile instituţiilor fi-
nanciare şi altor organizaţii     500,0
Transferurile către populaţie   92167,2
Transferurile peste hotare      20000,0
Transferurile în fondul de 
risc                            30000,0
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat   297500,0
Transferurile pentru acţiuni şi
măsuri în cadrul complexului
agroindustrial                   9900,0
   dintre care:
Transferurile pentru susţine-
rea gospodăriilor ţărăneşti
(de fermier)                     7500,0
Alte cheltuieli curente        233824,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe     31900,6
Cheltuielile capitale          215399,0
Rambursarea împrumuturilor      11160,6
Rambursarea împrumuturilor
externe                         11160,6
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale           168862,4
Investiţiile capitale
în construcţii                 125000,0
Procurarea de utilaj şi
de obiecte de folosinţă
îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe    28626,6
Reparaţiile capitale            15235,8
Crearea rezervelor de stat       7150,0
Crearea rezervelor de stat       4150,0
Crearea tezaurului de stat       3000,0
Transferurile de capital        16550,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                16550,0
Alte cheltuieli capitale         6676,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      5000,0
Creditarea netă               - 64710,0
Soldurile disponibile la
conturile bugetare şi
extrabugetare la începutul
anului                        - 39000,0

1. Serviciile de stat cu
destinaţie generală             68520,0
Cheltuielile curente            64714,3
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                        62197,4
Retribuirea muncii              29547,9
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     8140,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 21498,4
   dintre care :
Energia electrică                1497,2
Gazele                              6,4
Energia termică                  4554,0
Combustibilul                     283,8
Deplasările în interes de
serviciu                         3011,1
Transferurile curente            2016,9
Transferurile în scopuri de
producţie                         500,0
Transferurile către populaţie    1516,9
Alte cheltuieli curente           500,0
Cheltuielile capitale            3805,7
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             3805,7
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelunga
tă atribuite la categoria de
fonduri fixe                     2519,7
Reparaţiile capitale             1286,0

Autorităţile legislative        14300,0
Cheltuielile curente            12044,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                        10918,6
Retribuirea muncii               3696,3
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1054,3
Plata mărfurilor şi serviciilor  5067,9
   dintre care:
Energia electrică                 642,6
Energia termică                  1768,7
Deplasările în interes de
serviciu                         1100,1
Transferurile curente            1125,4
Transferurile către populaţie    1125,4
Cheltuielile capitale            2256,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             2256,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelunga-
tă atribuite la categoria de
fonduri fixe                     1556,0
Reparaţiile capitale              700,0
Autorităţile executive          12300,0

Cheltuielile curente            11993,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                        11137,8
Retribuirea muncii               3563,6
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      941,1
Plata mărfurilor şi serviciilor  6066,7
   dintre care :
Energia electrică                 431,7
Energia termică                  1632,1
Combustibilul                     283,8
Deplasările în interes de
serviciu                          566,4
Transferurile curente             855,2
Transferurile în scopuri de
producţie                         500,0
Transferurile către populaţie     355,2
Cheltuielile capitale             307,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile  capitale             307,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelunga-
tă atribuite la categoria de
fonduri fixe                      178,0
Reparaţiile capitale              129,0

Activitatea financiară, bugetar-
fiscală şi de control           25700,0
Cheltuielile curente            25411,3
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                        25375,0
Retribuirea muncii              16288,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     4458,5
Plata mărfurilor şi serviciilor  3601,9
   dintre care :
Energia electrică                 202,3
Gazele                              6,4
Energia termică                   690,9
Deplasările în interes
de serviciu                      1026,6
Transferurile curente              36,3
Transferurile către populaţie      36,3
Cheltuielile capitale             288,7
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              288,7
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   288,7

Serviciile de planificare şi
statistică                       6000,0
Cheltuielile curente             6000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                         6000,0
Retribuirea muncii               1300,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      368,4
Plata mărfurilor şi serviciilor  4318,6
   dintre care :
Energia electrică                  26,6
Energia termică                   103,0
Deplasările în interes
de serviciu                        13,0

Autoritaţile şi serviciile cu
destinaţie generală neatribuite
la alte grupuri                  2500,0
Cheltuielile curente             2400,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                         1900,0
Retribuirea muncii               1040,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      297,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   543,0
   dintre care :
Energia electrică                  55,0
Energia termică                    53,0
Deplasările în interes
de serviciu                        20,0
Alte cheltuieli curente           500,0
Cheltuielile capitale             100,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              100,0
Reparaţiile capitale              100,0

Organele administrative          7720,0
Cheltuielile curente             6866,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      6866,0
Retribuirea muncii               3660,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1020,7
Plata mărfurilor şi serviciilor  1900,3
   dintre care :
Energia electrică                 139,0
Energia termică                   306,3
Deplasările în interes
de serviciu                       285,0
Cheltuielile capitale             854,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              854,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria de
fonduri fixe                      497,0
Reparaţiile capitale              357,0

2. Activitatea externă          44200,0
Cheltuielile curente            41629,7
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                        21629,7
Retribuirea muncii              11689,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      367,2
Plata mărfurilor şi serviciilor  8453,0
   dintre care :
Energia electrică                   6,0
Deplasările în interes
de serviciu                      1120,0
Transferurile curente           20000,0
Transferurile peste hotare      20000,0
Cheltuielile capitale            2570,3
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             2570,3
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  2010,1
Reparaţiile capitale              560,2

Colaborarea internaţională      20000,0
Cheltuielile curente            20000,0
Transferurile curente           20000,0
Transferurile peste hotare      20000,0

Relaţiile culturale, ştiinţifice
şi informatice internaţionale     200,0
Cheltuielile curente               79,7
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                        79,7
Retribuirea muncii                 29,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat        8,4
Plata mărfurilor şi serviciilor    21,8
   dintre care :
Energia electrică                   6,0
Deplasările în interes
de serviciu                        20,0
Cheltuielile capitale             120,3
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              120,3
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    60,1
Reparaţiile capitale               60,2

Misiunile diplomatice           23000,0
Cheltuielile curente            20550,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     20550,0
Retribuirea muncii              11100,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      200,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  8150,0
Deplasările în interes
de serviciu                      1100,0
Cheltuielile capitale            2450,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             2450,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  1950,0
Reparaţiile capitale              500,0

Organele administrative          1000,0
Cheltuielile curente             1000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1000,0
Retribuirea muncii                560,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      158,8
Plata mărfurilor şi serviciilor   281,2

3. Apărarea naţională           69500,0
Cheltuielile curente            67200,0
Alte cheltuieli curente         67200,0
Cheltuielile capitale            2300,0
Alte cheltuieli capitale         2300,0

Armata Naţională                69500,0
Cheltuielile curente            67200,0
Alte cheltuieli curente         67200,0
Cheltuieli capitale              2300,0
Alte cheltuieli capitale         2300,0

4. Autorităţile judecătoreşti   25700,0
Cheltuielile curente            23823,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     23691,8
Retribuirea muncii              15488,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     3024,8
Plata mărfurilor şi serviciilor  4954,5
   dintre care :
Energia electrică                 396,1
Energia termică                  1201,4
Combustibilul                      60,0
Deplasările în interes
de serviciu                       224,5
Transferurile curente             131,2
Transferurile către populaţie     131,2
Cheltuielile capitale            1877,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             1877,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   487,0
Reparaţiile capitale             1390,0

Curtea Constituţională           1760,0
Cheltuielile curente              800,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       800,0
Retribuirea muncii                370,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      120,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   250,0
   dintre care:
Energia electrică                  25,0
Energia termică                    90,0
Deplasările în interes
de serviciu                        60,0
Cheltuielile capitale             960,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              960,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    60,0
Reparaţiile capitale              900,0

Instanţele judecătoreşti        11300,0
Cheltuielile curente            10793,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     10684,8
Retribuirea muncii               6696,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1981,8
Plata mărfurilor şi serviciilor  1907,0
   dintre care :
Energia electrică                 225,2
Energia termică                   514,8
Combustibilul                      60,0
Deplasările în interes
de serviciu                       100,0
Transferurile curente             108,2
Transferurile către populaţie     108,2
Cheltuielile capitale             507,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              507,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   267,0
Reparaţiile capitale              240,0

Procuratura                     10500,0
Cheltuielile curente            10150,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     10127,0
Retribuirea muncii               7610,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      680,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  1792,0
   dintre care :
Energia electrică                 115,0
Energia termică                   508,8
Deplasările în interes
de serviciu                        45,0
Transferurile curente              23,0
Transferurile către populaţie      23,0
Cheltuielile capitale             350,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              350,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   150,0
Reparaţiile capitale              200,0

Notariatele                       690,0
Cheltuielile curente              640,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       640,0
Retribuirea muncii                400,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      120,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   115,0
   dintre care :
Energia electrică                  20,0
Energia termică                    54,8
Deplasările în interes
de serviciu                         5,0
Cheltuielile capitale              50,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               50,0
Reparaţiile capitale               50,0

Autorităţile judecatoreşti
neatribuite la alte grupuri       750,0
Cheltuielile curente              750,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       750,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   750,0

Organele administrative           700,0
Cheltuielile curente              690,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       690,0
Retribuirea muncii                412,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      123,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   140,5
   dintre care :
Energia electrică                  10,9
Energia termică                    33,0
Deplasările în interes
de serviciu                        14,5
Cheltuielile capitale              10,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               10,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    10,0

5. Menţinerea ordinii publice
şi securitatea naţională       170284,0
Cheltuielile curente           165908,0
Alte cheltuieli curente        165908,0
Cheltuielile capitale            4376,0
Alte cheltuieli capitale         4376,0

Organele afacerilor interne     84784,0
Cheltuielile curente            84404,0
Alte cheltuieli curente         84404,0
Cheltuielile capitale             380,0
Alte cheltuieli capitale          380,0

Penitenciarele                  25000,0
Cheltuielile curente            24395,0
Alte cheltuieli curente         24395,0
Cheltuielile capitale             605,0
Alte cheltuieli capitale          605,0

Organele securităţii naţionale  46000,0
Cheltuielile curente            42780,0
Alte cheltuieli curente         42780,0
Cheltuielile capitale            3220,0
Alte cheltuieli capitale         3220,0

Protecţia civilă şi situaţiile
excepţionale                    14500,0
Cheltuielile curente            14329,0
Alte cheltuieli curente         14329,0
Cheltuielile capitale             171,0
Alte cheltuieli capitale          171,0

6. Învăţămîntul                213942,3
Cheltuielile curente           200973,4
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                    171597,9
Retribuirea muncii              56359,1
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat    15834,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 99212,2
   dintre care :
Energia electrică               15600,9
Gazele                           1439,9
Energia termică                 23661,7
Combustibilul                    4903,0
Deplasările în interes
de serviciu                       192,6
Transferurile curente           27075,5
Transferurile către populaţie   27075,5
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      2300,0
Cheltuielile capitale           12968,9
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale            12968,9
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  8082,4
Reparaţiile capitale             4886,5

Învăţămîntul preşcolar           2097,4
Cheltuielile curente             2049,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      2049,0
Retribuirea muncii                657,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      192,5
Plata mărfurilor şi serviciilor  1199,3
   dintre care :
Energia electrică                 124,2
Gazele                              5,0
Energia termică                   269,3
Combustibilul                      20,0
Cheltuielile capitale              48,4
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               48,4
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    23,4
Reparaţiile capitale               25,0

Învăţămîntul mediu             101157,0
Cheltuielile curente            92154,6
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     84282,0
Retribuirea muncii              21099,4
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     5850,7
Plata mărfurilor şi serviciilor 57295,9
   dintre care :
Energia electrică                6531,0
Gazele                            302,0
Energia termică                 12262,1
Combustibilul                    4358,0
Deplasările în interes de
serviciu                           36,0
Transferurile curente            5572,6
Transferurile către populaţie    5572,6
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      2300,0
Cheltuielile capitale            9002,4
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             9002,4
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  7166,2
Reparaţiile capitale             1836,2

Învăţămîntul superior           89962,4
Cheltuielile curente            86530,2
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     66400,7
Retribuirea muncii              29211,7
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     8231,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 28881,2
   dintre care :
Energia electrică                8120,1
Gazele                           1127,9
Energia termică                 10077,9
Combustibilul                     356,5
Deplasările în interes
de serviciu                        76,8
Transferurile curente           20129,5
Transferurile către populaţie   20129,5
Cheltuielile capitale            3432,2
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             3432,2
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   789,8
Reparaţiile capitale             2642,4

Învăţămîntul postuniversitar     3940,0
Cheltuielile curente             3722,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      2606,0
Retribuirea muncii               1657,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      497,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   446,0
   dintre care :
Energia electrică                  75,0
Energia termică                   219,0
Deplasările în interes
de serviciu                         6,0
Transferurile curente            1116,0
Transferurile către populaţie    1116,0
Cheltuielile capitale             218,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              218,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    31,0
Reparaţiile capitale              187,0

Cursurile şi instituţiile de
perfecţionare a cadrelor         3681,0
Cheltuielile curente             3596,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      3338,6
Retribuirea muncii               1130,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      326,7
Plata mărfurilor şi serviciilor  1868,4
   dintre care :
Energia electrică                 264,2
Gazele                              5,0
Energia termică                   471,0
Combustibilul                      40,0
Deplasările în interes
de serviciu                        13,0
Transferurile curente             257,4
Transferurile către populaţie     257,4
Cheltuielile capitale              85,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               85,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    40,0
Reparaţiile capitale               45,0

Instituţiile şi activităţile
în domeniul învăţămîntului
neatribuite la alte grupuri     11804,5
Cheltuielile curente            11621,6
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     11621,6
Retribuirea muncii               1803,3
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      509,7
Plata mărfurilor şi serviciilor  9297,8
   dintre care :
Energia electrică                 486,4
Energia termică                   362,4
Combustibilul                     128,5
Deplasările în interes
de serviciu                        10,8
Cheltuielile capitale             182,9
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              182,9
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    32,0
Reparaţiile capitale              150,9

Organele administrative          1300,0
Cheltuielile curente             1300,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1300,0
Retribuirea muncii                800,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      226,4
Plata mărfurilor şi serviciilor   223,6
Deplasările în interes
de serviciu                        50,0

7. Cercetările ştiinţifice      41200,0
Cheltuielile curente            41200,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     36000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 36000,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      5200,0

Cercetările ştiinţifice         36000,0
Cheltuielile curente            36000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     36000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 36000,0

Cercetările stiinţifice
aplicate                         5200,0
Cheltuielile curente             5200,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      5200,0

8. Cultura, arta, sportul şi
acţiunile pentru tineret        50050,0
Cheltuielile curente            46350,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     40850,0
Retribuirea muncii              11547,8
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     3367,9
Plata mărfurilor şi serviciilor 25712,3
   dintre care :
Energia electrică                1481,9
Gazele                             37,1
Energia termică                  2325,0
Combustibilul                       8,5
Deplasările în interes
de serviciu                       222,0
Transferurile curente            5500,0
Transferurile în scopuri de
producţie                        5500,0
Cheltuielile capitale            3700,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             3700,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  1690,9
Reparaţiile capitale             2009,1

Activitatea în domeniul culturii18206,5
Cheltuielile curente            16041,5
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     13641,5
Retribuirea muncii               5362,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1602,3
Plata mărfurilor şi serviciilor  6636,2
   dintre care :
Energia electrică                 785,4
Gazele                             37,1
Energia termică                  1083,2
Combustibilul                       8,5
Deplasările în interes
de serviciu                        41,0
Transferurile curente            2400,0
Transferurile în scopuri de
producţie                        2400,0
Cheltuielile capitale            2165,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             2165,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   175,9
Reparaţiile capitale             1989,1

Radioteleviziunea               21300,0
Cheltuielile curente            19865,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     19865,0
Retribuirea muncii               5790,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1651,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 12264,0
   dintre care :
Energia electrică                 684,0
Energia termică                  1227,0
Deplasările în interes
de serviciu                       160,0
Cheltuielile capitale            1435,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile  capitale            1435,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  1415,0
Reparaţiile capitale               20,0

Presa periodică şi editurile     3100,0
Cheltuielile curente             3100,0
Transferurile curente            3100,0
Transferurile în scopuri de
producţie                        3100,0

Sportul şi acţiunile pentru
tineret                          5400,0
Cheltuielile curente             5300,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      5300,0
Retribuirea muncii                 96,8
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       28,6
Plata mărfurilor şi serviciilor  5174,6
   dintre care :
Energia electrică                  12,5
Energia termică                    14,8
Cheltuielile capitale             100,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              100,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   100,0

Instituţiile şi acţiunile
privind cultura, arta, religia
şi sportul neatribuite
la alte grupuri                  1693,5
Cheltuielile curente             1693,5
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1693,5
Retribuirea muncii                 69,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       21,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  1602,5
Deplasările în interes
de serviciu                         1,0

Organele administrative           350,0
Cheltuielile curente              350,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       350,0
Retribuirea muncii                230,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       65,0
Plata mărfurilor şi serviciilor    35,0
Deplasările în interes
de serviciu                        20,0

9. Ocrotirea sănătăţii         210700,0
Cheltuielile curente           183319,4
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                    175813,9
Retribuirea muncii              36802,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat    11082,4
Plata mărfurilor şi servicii-
lor                             127811,3
   dintre care :
Energia electrică                8185,2
Gazele                           2818,7
Energia termică                 20322,6
Combustibilul                    2499,7
Deplasările în interes
de serviciu                       118,0
Plata dobînzilor                 6800,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe            6800,0
Transferurile curente             612,9
Transferurile către instituţiile
financiare şi alte organizaţii    500,0
Transferurile către populaţie     112,9
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe        92,6
Cheltuielile capitale           27380,6
Rambursarea împrumuturilor      11160,6
Rambursarea împrumuturilor
externe                         11160,6
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale            16220,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                 11478,0
Reparaţiile capitale             4742,0

Spitalele                      133473,9
Cheltuielile curente           129637,9
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                    129625,0
Retribuirea muncii              29056,4
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     8716,2
Plata mărfurilor şi serviciilor 91808,4
   dintre care :
Energia electrică                6893,6
Gazele                           2692,5
Energia termică                 17301,3
Combustibilul                    1800,0
Deplasările în interes
de serviciu                        44,0
Transferurile curente              12,9
Transferurile către populaţie      12,9
Cheltuielile capitale            3836,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             3836,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   972,0
Reparaţiile capitale             2864,0

Policlinicile, ambulatoriile şi
punctele felceroobstetricale     5577,6
Cheltuielile curente             4577,6
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      4577,6
Retribuirea muncii               1822,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      547,1
Plata mărfurilor şi serviciilor  2198,5
   dintre care :
Energia electrică                 238,0
Gazele                            100,0
Energia termică                   866,1
Combustibilul                      35,0
Deplasările în interes
de serviciu                        10,0
Cheltuielile capitale            1000,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             1000,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   770,0
Reparaţiile capitale              230,0

Serviciile şi instituţiile
sanitare epidemiologice de
profilaxie                      24791,0
Cheltuielile curente            24079,3
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     24079,3
Retribuirea muncii               4093,1
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1269,8
Plata mărfurilor şi serviciilor 18669,4
   dintre care :
Energia electrică                 866,2
Gazele                              2,0
Energia termică                  1702,0
Combustibilul                     528,7
Deplasările în interes
de serviciu                        47,0
Cheltuielile capitale             711,7
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              711,7
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   213,7
Reparaţiile capitale              498,0

Medicamentele, articolele de uz
medical şi protezare eliberate
cu înlesniri în conformitate
cu legislaţia                   10040,0
Cheltuielile curente            10040,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     10040,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 10040,0

Instituţiile şi serviciile din
domeniul ocrotirii sănătăţii
neatribuite  la alte grupuri    36117,5
Cheltuielile curente            14284,6
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      6792,0
Retribuirea muncii               1460,7
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      438,3
Plata mărfurilor şi serviciilor  4881,0
   dintre care :
Energia electrică                 160,3
Gazele                             24,2
Energia termică                   407,0
Combustibilul                     136,0
Deplasările în interes
de serviciu                        12,0
Plata dobînzilor                 6800,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe            6800,0
Transferurile curente             600,0
Transferurile către instituţiile
financiare şi alte organizaţii    500,0
Transferurile către populaţie     100,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe        92,6
Cheltuielile capitale           21832,9
Rambursarea împrumuturilor      11160,6
Rambursarea împrumuturilor
externe                         11160,6
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale            10672,3
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  9522,3
Reparaţiile capitale             1150,0

Organele administrative           700,0
Cheltuielile curente              700,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       700,0
Retribuirea muncii                370,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      111,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   214,0
   dintre care :
Energia electrică                  27,1
Energia termică                    46,2
Deplasările în interes
de serviciu                         5,0

10. Asigurarea şi susţinerea
socială                        383547,7
Cheltuielile curente           382812,8
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     16482,1
Retribuirea muncii               2947,1
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      835,6
Plata mărfurilor şi serviciilor 12601,4
   dintre care :
Energia electrică                 256,6
Gazele                            268,5
Energia termică                   400,0
Deplasările în interes
de serviciu                        98,0
Transferurile curente          366330,7
Transferurile pentru produse
şi servicii                      5500,0
Transferurile către populaţie   63330,7
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat   297500,0
Cheltuielile capitale             734,9
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              734,9
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   611,9
Reparaţiile capitale              123,0

Pensiile militarilor            45000,0
Cheltuielile curente            45000,0
Transferurile curente           45000,0
Transferurile către populaţie   35000,0
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat    10000,0

Pensiile şi indemnizaţiile
lucrătorilor din instanţele
judecătoreşti şi din procuratură  700,0

Cheltuielile curente              700,0
Transferurile curente             700,0
Transferurile către populaţie     700,0

Instituţiile asigurării sociale  9195,0
Cheltuielile curente             8510,1
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      8510,1
Retribuirea muncii               2537,1
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      719,3
Plata mărfurilor şi serviciilor  5181,7
   dintre care :
Energia electrică                 256,6
Gazele                            268,5
Energia termică                   400,0
Deplasările în interes
de serviciu                        72,0
Cheltuielile capitale             684,9
Investiţiile capitale şi
reparaţiile  capitale             684,9
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   561,9
Reparaţiile capitale              123,0

Pensiile participanţilor la
lichidarea consecinţelor
avariei de la Cernobîl           2000,0
Cheltuielile curente             2000,0
Transferurile curente            2000,0
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat     2000,0

Compensarea pierderilor
transportului de la acordarea
de înlesniri unor categorii
ale populaţiei                   5500,0
Cheltuielile curente             5500,0
Transferurile curente            5500,0
Transferurile pentru produse
şi servicii                      5500,0

Indexarea eşalonată a
depunerilor populaţiei la Banca
de Economii a Moldovei          25000,0

Cheltuielile curente            25000,0
Transferurile curente           25000,0
Transferurile către populaţie   25000,0

Suplimentele la pensiile
persoanelor reabilitate           500,0
Cheltuielile curente              500,0
Transferurile curente             500,0
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat      500,0

Organele administrative           780,0
Cheltuielile curente              730,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       730,0
Retribuirea muncii                410,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      116,3
Plata mărfurilor şi serviciilor   177,7
Deplasările în interes
de serviciu                        26,0
Cheltuielile capitale              50,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               50,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    50,0
Instituţiile şi serviciile în
domeniul asigurării şi
susţinerii sociale neatribuite
la alte grupuri                  9872,7

Cheltuielile curente             9872,7
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      7242,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  7242,0
Transferurile curente            2630,7
Transferurile către populaţie    2630,7

Dotaţiile bugetului asigurărilor
sociale de stat                150000,0
Cheltuielile curente           150000,0
Transferurile curente          150000,0
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat   150000,0

Indemnizaţiile şi compensaţiile
băneşti nominative             135000,0
Cheltuielile curente           135000,0
Transferurile curente          135000,0
Transferurile în bugetul
asigurărilor sociale de stat   135000,0

11. Agricultura, gospodăria
silvică, gospodăria piscicolă
şi gospodăria apelor            60858,0
Cheltuielile curente            58068,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      7402,0
Retribuirea muncii               3111,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      915,2
Plata mărfurilor şi serviciilor  3197,3
   dintre care :
Energia electrică                 152,1
Gazele                              0,5
Energia termică                   174,0
Deplasările în interes
de serviciu                       178,0
Transferurile curente           50666,0
Transferurile în scopuri de
producţie                       40766,0
Transferurile pentru acţiuni şi
măsuri în cadrul complexului
agroindustrial                   9900,0
   dintre care:
Transferurile pentru susţinerea
gospodăriilor ţărăneşti
(de fermier)                     7500,0
Cheltuielile capitale            2790,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               40,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    40,0
Transferurile de capital         2750,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                 2750,0

Agricultura                     19800,0
Cheltuielile curente            19010,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      4944,0
Retribuirea muncii               2181,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      651,2
Plata mărfurilor şi serviciilor  2005,3
   dintre care :
Energia electrică                 152,1
Gazele                              0,5
Energia termică                   174,0
Deplasările în interes
de serviciu                       106,0
Transferurile curente           14066,0
Transferurile în scopuri
de producţie                     4166,0
Transferurile pentru acţiuni
şi măsuri în cadrul complexului
agroindustrial                   9900,0
Cheltuielile capitale             790,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               40,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    40,0
Transferurile de capital          750,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                  750,0

Gospodăria silvică               3600,0
Cheltuielile curente             3600,0
Transferurile curente            3600,0
Transferurile în scopuri
de producţie                     3600,0

Gospodăria apelor               33000,0
Cheltuielile curente            33000,0
Transferurile curente           33000,0
Transferurile în scopuri
de producţie                    33000,0

Activităţile şi serviciile din
agricultură, gospodăria silvică,
gospodăria piscicolă şi
gospodăria apelor neatribuite
la alte grupuri                  2000,0
Cheltuielile capitale            2000,0
Transferurile de capital         2000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                 2000,0

Organele administrative          2458,0
Cheltuielile curente             2458,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      2458,0
Retribuirea muncii                930,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      264,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  1192,0
Deplasările în interes
de serviciu                        72,0

12. Protecţia mediului înconjurător
şi hidrometeorologia             8550,0
Cheltuielile curente             6895,4
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      6895,4
Retribuirea muncii               3360,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat     1005,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  2422,4
   dintre care :
Energia electrică                  95,0
Gazele                             10,0
Energia termică                   428,6
Combustibilul                      43,0
Deplasările în interes
de serviciu                       108,0
Cheltuielile capitale            1654,6
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             1654,6
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  1444,6
Reparaţiile capitale              210,0

Protecţia mediului înconjurător  3100,0
Cheltuielile curente             3100,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      3100,0
Retribuirea muncii               1700,0

Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      510,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   820,0
   dintre care :
Energia electrică                  35,0
Energia termică                   168,6
Deplasările în interes
de serviciu                        70,0

Hidrometeorologia                5100,0
Cheltuielile curente             3445,4
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      3445,4
Retribuirea muncii               1480,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      444,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  1491,4
   dintre care :
Energia electrică                  60,0
Gazele                             10,0
Energia termică                   260,0
Combustibilul                      43,0
Deplasările în interes
de serviciu                        30,0
Cheltuielile capitale            1654,6
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale             1654,6
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                  1444,6
Reparaţiile capitale              210,0

Organele administrative           350,0
Cheltuielile curente              350,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       350,0
Retribuirea muncii                180,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       51,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   111,0
Deplasările în interes
de serviciu                         8,0

 13. Industria şi construcţiile  2550,0
Cheltuielile curente             1550,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1550,0
Retribuirea muncii                895,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      245,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   340,0
   dintre care :
Energia electrică                  35,0
Energia termică                   124,6
Deplasările în interes
de serviciu                        70,0
Cheltuielile capitale            1000,0
Transferurile de capital         1000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                 1000,0

Industria extractivă             1000,0
Cheltuielile capitale            1000,0
Transferurile de capital         1000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                 1000,0

Activităţile şi serviciile din
domeniul industriei şi
construcţiilor neatribuite
la alte grupuri                   700,0
Cheltuielile curente              700,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       700,0
Retribuirea muncii                495,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      130,0
Plata mărfurilor şi serviciilor    60,0
   dintre care :
Energia termică                    20,0
Deplasările în interes
de serviciu                        15,0

Organele administrative           850,0
Cheltuielile curente              850,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       850,0
Retribuirea muncii                400,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      115,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   280,0
   dintre care :
Energia electrică                  35,0
Energia termică                   104,6
Deplasările în interes
de serviciu                        55,0

14. Transporturile, gospodăria
drumurilor, comunicaţiile şi
informatica                    127086,0
Cheltuielile curente           127086,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1870,0
Retribuirea muncii                980,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      265,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   497,0
   dintre care :
Energia electrică                  35,0
Energia termică                    84,0
Deplasările în interes
de serviciu                       128,0
Plata dobînzilor                 2990,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe            2990,0
Transferurile curente          100822,0
Transferurile în scopuri
de producţie                   100822,0
Alte cheltuieli curente           216,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe     21188,0

Transportul naval                 200,0
Cheltuielile curente              200,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       200,0
Retribuirea muncii                 70,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       20,0
Plata mărfurilor şi serviciilor    92,0
   dintre care :
Energia electrică                   5,0
Deplasările în interes
de serviciu                        18,0

Gospodăria drumurilor          125000,0
Cheltuielile curente           125000,0
Plata dobînzilor                 2990,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe            2990,0
Transferurile curente          100822,0
Transferurile în scopuri
de producţie                   100822,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe     21188,0

Comunicaţiile şi informatica      216,0

Cheltuielile curente              216,0
Alte cheltuieli curente           216,0

Organele administrative          1670,0
Cheltuielile curente             1670,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1670,0
Retribuirea muncii                910,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      245,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   405,0
   dintre care :
Energia electrică                  30,0
Energia termică                    84,0
Deplasările în interes
de serviciu                       110,0

15. Gospodaria comunală şi
gospodăria de exploatare a
fondului de locuinţe             1600,0
Cheltuielile curente             1542,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1422,0
Retribuirea muncii                841,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      275,5
Plata mărfurilor şi serviciilor   275,6
   dintre care :
Energia electrică                  58,8
Gazele                              4,0
Energia termică                    26,3
Combustibilul                       5,8
Deplasările în interes
de serviciu                        29,7
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe       120,0
Cheltuielile capitale              58,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               58,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    58,0

Gospodăria de exploatare
a fondului de locuinţe            360,0
Cheltuielile curente              360,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       240,0
Retribuirea muncii                125,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       65,0
Plata mărfurilor şi serviciilor    50,0
   dintre care :
Energia electrică                  20,6
Combustibilul                       1,8
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe       120,0

Gospodăria comunală               160,0
Cheltuielile curente              160,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       160,0
Retribuirea muncii                 95,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       35,0
Plata mărfurilor şi serviciilor    30,0
   dintre care :
Energia electrică                  15,0

Activitatea sanitară, inclusiv
controlul asupra poluării
mediului inconjurător             270,0
Cheltuielile curente              212,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       212,0
Retribuirea muncii                 80,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       24,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   107,0
   dintre care :
Energia electrică                   8,0
Gazele                              4,0
Combustibilul                       4,0
Deplasările în interes
de serviciu                         1,0
Cheltuielile capitale              58,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile  capitale              58,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    58,0

Activităţile şi serviciile
gospodăriei comunale şi ale
gospodăriei de exploatare a
fondului de locuinţe neatribuite
la alte grupuri                   110,0

Cheltuielile curente              110,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       110,0
Retribuirea muncii                 51,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       17,8
Plata mărfurilor şi serviciilor    41,2
   dintre care :
Energia electrică                   3,4

Organele administrative           700,0
Cheltuielile curente              700,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       700,0
Retribuirea muncii                490,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      133,7
Plata mărfurilor şi serviciilor    47,4
   dintre care :
Energia electrică                  11,8
Energia termică                    26,3
Deplasările în interes
de serviciu                        28,7

16. Complexul pentru combustibil
şi energie                        180,0
Cheltuielile curente              180,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       180,0
Retribuirea muncii                100,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       28,3
Plata mărfurilor şi serviciilor    39,7
Deplasările în interes
de serviciu                        12,0

Organele administrative           180,0
Cheltuielile curente              180,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       180,0
Retribuirea muncii                100,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       28,3
Plata mărfurilor şi serviciilor    39,7
Deplasările în interes
de serviciu                        12,0

17. Serviciul datoriei de stat 379000,0
Cheltuielile curente           379000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       300,0
Emisia şi vînzarea hîrtiilor
de valoare de stat                300,0
Plata dobînzilor               378700,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile interne          188700,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe          190000,0

Serviciul datoriei de
stat interne                   189000,0
Cheltuielile curente           189000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                       300,0
Emisia şi vînzarea hîrtiilor
de valoare de stat                300,0
Plata dobînzilor               188700,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile interne          188700,0

Serviciul datoriei de stat
externe                        190000,0
Cheltuielile curente           190000,0
Plata dobînzilor               190000,0
Plata dobînzilor la
împrumuturile externe          190000,0

18. Completarea rezervelor
de stat                          8700,0
Cheltuielile curente             1330,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1330,0
Retribuirea muncii                524,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      154,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   620,0
   dintre care :
Energia electrică                  36,6
Gazele                              7,8
Energia termică                   163,3
Deplasările în interes
de serviciu                        32,0
Cheltuielile capitale            7370,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              220,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   191,0
Reparaţiile capitale               29,0
Crearea rezervelor de stat       7150,0
Crearea rezervelor de stat       4150,0
Crearea tezaurului de stat       3000,0

Tezaurul de stat                 3000,0
Cheltuielile capitale            3000,0
Crearea rezervelor de stat       3000,0
Crearea tezaurului de stat       3000,0

Rezervele materiale de stat      4150,0
Cheltuielile capitale            4150,0
Crearea rezervelor de stat       4150,0
Crearea rezervelor de stat       4150,0

Alte servicii pentru deservirea
rezervelor de stat               1550,0

Cheltuielile curente             1330,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1330,0
Retribuirea muncii                524,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      154,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   620,0
   dintre care :
Energia electrică                  36,6
Gazele                              7,8
Energia termică                   163,3
Deplasările în interes
de serviciu                        32,0
Cheltuielile capitale             220,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale              220,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                   191,0
Reparaţiile capitale               29,0

19. Alte servicii legate de
activitatea economică            7942,0
Cheltuielile curente             5142,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      2142,0
Retribuirea muncii               1023,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      287,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   649,0
Deplasările în interes
de serviciu                       183,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      3000,0
Cheltuielile capitale            2800,0
Transferurile de capital         2800,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                 2800,0

Alte servicii legate de
activitatea economică            6800,0
Cheltuielile curente             4000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1000,0
Retribuirea muncii                443,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      125,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   312,0
Deplasările în interes
de serviciu                       120,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      3000,0
Cheltuielile capitale            2800,0
Transferurile de capital         2800,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                 2800,0

Organele administrative          1142,0
Cheltuielile curente             1142,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1142,0
Retribuirea muncii                580,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat      162,0
Plata mărfurilor şi serviciilor   337,0
Deplasările în interes
de serviciu                        63,0

20. Cheltuielile neatribuite
la alte grupuri principale     346100,0
Cheltuielile curente           336087,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     25647,0
Retribuirea muncii                 38,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       10,8
Plata mărfurilor şi serviciilor 25591,7
Deplasările în interes
de serviciu                         6,3
Transferurile curente          310440,0
Transferurile în scopuri
de producţie                       40,0
Transferurile către bugete
de alt nivel                   280400,0
Transferurile în fondul de risc 30000,0
Cheltuielile capitale           10013,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               13,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelungată
atribuite la categoria
de fonduri fixe                    13,0
Transferurile de capiltal       10000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                10000,0

Fondul de rezervă al Guvernului 20000,0
Cheltuielile curente            10000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     10000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 10000,0
Cheltuielile de capital         10000,0
Transferurile de capiltal       10000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                10000,0

Transferurile din bugetele
ierarhic superioare            280400,0
Cheltuielile curente           280400,0
Transferurile curente          280400,0
Transferurile către bugete
de alt nivel                   280400,0

Transferurile pentru editarea
Monitorului Oficial al
Republicii Moldova şi actelor
normative                        1200,0

Cheltuielile curente             1200,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      1200,0
Plata mărfurilor şi serviciilor  1200,0

Programul de contorizare        10000,0
Cheltuielile curente            10000,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                     10000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor 10000,0

Cheltuielile neatribuite
la alte grupuri                  4500,0
Cheltuielile curente             4487,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                      4447,0
Retribuirea muncii                 38,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat       10,8
Plata mărfurilor şi serviciilor  4391,7
Deplasările în interes
de serviciu                         6,3
Transferurile curente              40,0
Transferurile în scopuri
de producţie                       40,0
Cheltuielile capitale              13,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale               13,0
Procurarea de utilaj şi de
obiecte de folosinţă îndelunga-
tă atribuite la categoria
de fonduri fixe                    13,0

Transferurile în fondul de risc 30000,0
Cheltuielile curente            30000,0
Transferurile curente           30000,0
Transferurile în fondul de risc 30000,0

21. Investiţiile capitale      130000,0
Cheltuielile capitale          130000,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale           125000,0
Investiţiile capitale în
construcţii                    125000,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      5000,0

Investiţiile capitale          130000,0
Cheltuielile capitale          130000,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale           125000,0
Investiţiile capitale în
construcţii                    125000,0
Contribuţia Guvernului la
implementarea unor programe      5000,0

22. Mijloacele rambursabile de
către beneficiarii de credite  -64710,0
Creditarea netă                -64710,0

23. Soldurile disponibile la
conturile bugetare şi
extrabugetare la începutul
anului                         -39000,0

Soldurile disponibile la
conturile bugetare şi
extrabugetare la începutul
anului                         -39000,0
                                                      Anexa 3
                                          la Legea bugetului de stat
                                                   pe anul 1997

        Bugetele ordonatorilor principali
              de credite pe anul 1997
     (detalieri pe articole de cheltuieli)

                Parlamentul
Cod 101                     - mii lei -
CHELTUIELI - TOTAL                   14300,0
Serviciile de stat cu destinaţie
generală                             14300,0

Autorităţile legislative             14300,0
Cheltuielile curente                 12044,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                             10918,6
Retribuirea muncii                    3696,3
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       1054,3
Plata mărfurilor şi serviciilor       5067,9
    dintre care:
Energia electrică                      642,6
Energia termică                       1768,7
Deplasările în interes de serviciu    1100,1
Transferurile curente                 1125,4
Transferurile către populaţie         1125,4
Cheltuielile capitale                 2256,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                              2256,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe          1556,0
Reparaţiile capitale                   700,0

    Aparatul Preşedintelui Republicii Moldova
Cod 102
CHELTUIELI - TOTAL                    1700,0

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                              1700,0

Autorităţile executive                1700,0
Cheltuielile curente                  1700,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                              1344,8
Retribuirea muncii                     482,6
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        136,7
Plata mărfurilor şi serviciilor        384,1
Deplasările în interes de serviciu     341,4
Transferurile curente                  355,2
Transferurile către populaţie          355,2

              Curtea de Conturi
Cod 103
CHELTUIELI - TOTAL                    2700,0

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                              2700,0

Activitatea financiară, bugetar
-fiscală şi de control                2700,0
Cheltuielile curente                  2511,3
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                           2511,3
Retribuirea muncii                    1168,7
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        329,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        704,7
    dintre care:
Energia electrică                       58,5
Energia termică                        191,0
Deplasările în interes de serviciu     308,9
Cheltuielile capitale                  188,7
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               188,7
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           188,7

             Cancelaria de Stat
Cod 104
CHELTUIELI - TOTAL                   11452,0

Cheltuielile curente                 11143,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                          10143,0
Retribuirea muncii                    3150,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat           823,5
Plata mărfurilor şi serviciilor       5944,5
    dintre care:
Energia electrică                      463,8
Energia termică                       1742,1
Combustibilul                          283,8
Deplasările în interes de serviciu     225,0
Transferurile curente                  500,0
Transferurile în scopuri de
producţie                              500,0
Alte cheltuieli curente                500,0
Cheltuielile capitale                  309,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale                   309,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           178,0
Reparaţiile capitale                   131,0

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                             11100,0

Autorităţile executive               10600,0
Cheltuielile curente                 10293,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                           9793,0
Retribuirea muncii                    3081,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat           804,4
Plata mărfurilor şi serviciilor       5682,6
    dintre care:
Energia electrică                      431,7
Energia termică                       1632,1
Combustibilul                          283,8
Deplasările în interes de serviciu     225,0
Transferurile curente                  500,0
Transferurile în scopuri de producţie  500,0
Cheltuielile capitale                  307,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               307,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           178,0
Reparaţiile capitale                   129,0

Autorităţile şi serviciile cu
destinaţie generală neatribuite
la alte grupuri                        500,0
Cheltuielile curente                   500,0
Alte cheltuieli curente                500,0

Învăţămîntul                           352,0

Învăţămîntul preşcolar                 352,0
Cheltuielile curente                   350,0
Cheltuielile pentru mărfuri
şi servicii                            350,0
Retribuirea muncii                      69,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat            19,1
Plata mărfurilor şi serviciilor        261,9
    dintre care:
Energia electrică                       32,1
Energia termică                        110,0
Cheltuielile capitale                    2,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile  capitale                    2,0
Reparaţiile capitale                     2,0

             Curtea Constituţională
Cod 106
CHELTUIELI - TOTAL                    1760,0

Autorităţile judecătoreşti            1760,0

Curtea Constituţională                1760,0
Cheltuielile curente                   800,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                               800,0
Retribuirea muncii                     370,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        120,0
Plata mărfurilor şi serviciir          250,0
    dintre care:
Energia electrică                       25,0
Energia termică                         90,0
Deplasările în interes de serviciu      60,0
Cheltuielile capitale                  960,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               960,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            60,0
Reparaţiile capitale                   900,0

           Curtea Supremă de Justiţie
Cod 108
CHELTUIELI - TOTAL                    1500,0
Cheltuielile curente                  1460,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                              1130,0
Retribuirea muncii                     700,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        195,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        220,0
dintre care:
Energia electrică                       16,4
Energia termică                         54,8
Deplasările în interes de serviciu      15,0
Transferurile curente                  330,0
Transferurile către populaţie          330,0
Cheltuielile capitale                   40,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                40,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            40,0

Autorităţile judecătoreşti            1170,0

Instanţele judecătoreşti              1170,0
Cheltuielile curente                  1130,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                              1130,0
Retribuirea muncii                     700,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        195,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        220,0
    dintre care:
Energia electrică                       16,4
Energia termică                         54,8
Deplasările în interes de serviciu      15,0
Cheltuielile capitale                   40,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                40,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            40,0

Asigurarea şi susţinerea socială       330,0

Pensiile şi indemnizaţiile lucrătorilor
din instanţele judecătoreşti
şi din procuratură                     330,0
Cheltuielile curente                   330,0
Transferurile curente                  330,0
Transferurile către populaţie          330,0

              Judecătoria Economică
Cod 112
CHELTUIELI - TOTAL                    1100,0

Autorităţile judecătoreşti            1100,0

Instanţele judecătoreşti              1100,0
Cheltuielile curente                   923,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                               923,0
Retribuirea muncii                     426,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        120,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        362,0
Deplasările în interes de serviciu      15,0
Cheltuielile capitale                  177,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               177,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           117,0
Reparaţiile capitale                    60,0

             Procuratura Generală
Cod 113
CHELTUIELI - TOTAL                   10700,0
Cheltuielile curente                 10350,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                             10127,0
Retribuirea muncii                    7610,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        680,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       1792,0
    dintre care:
Energia electrică                      115,0
Energia termică                        508,8
Deplasările în interes de serviciu      45,0
Transferurile curente                  223,0
Transferurile către populaţie          223,0
Cheltuielile capitale                  350,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               350,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           150,0
Reparaţiile capitale                   200,0

Autorităţile judecătoreşti           10500,0

Procuratura                          10500,0
Cheltuielile curente                 10150,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                             10127,0
Retribuirea muncii                    7610,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        680,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       1792,0
    dintre care:
Energia electrică                      115,0
Energia termică                        508,8
Deplasările în interes de serviciu      45,0
Transferurile curente                   23,0
Transferurile către populaţie           23,0
Cheltuielile capitale                  350,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               350,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           150,0
Reparaţiile capitale                   200,0

Asigurarea şi susţinerea socială       200,0

Pensiile şi indemnizaţiile lucrătorilor
din instanţele judecătoreşti
şi din procuratură                     200,0
Cheltuielile curente                   200,0
Transferurile curente                  200,0
Transferurile către populaţie          200,0

       Ministerul Economiei şi Reformelor
 Cod 121
CHELTUIELI - TOTAL                    1846,0
Cheltuielile curente                  1661,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1661,0
Retribuirea muncii                     994,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        274,6
Plata mărfurilor şi serviciilor        307,4
Deplasările în interes de serviciu      85,0
Cheltuielile capitale                  185,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               185,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            70,0
Reparaţiile capitale                   115,0

Serviciile de stat cu destinaţie 
generală                              1550,0

Organele administrative               1550,0
Cheltuielile curente                  1400,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1400,0
Retribuirea muncii                     900,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        250,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        170,0
Deplasările în interes de serviciu      80,0
Cheltuielile capitale                  150,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               150,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            50,0
Reparaţiile capitale                   100,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                         296,0

Activitatea în domeniul culturii       296,0
Cheltuielile curente                   261,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                               261,0
Retribuirea muncii                      94,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         24,6
Plata mărfurilor şi serviciilor        137,4
Deplasările în interes de serviciu       5,0
Cheltuielile capitale                   35,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                35,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            20,0
Reparaţiile capitale                    15,0

               Ministerul Finanţelor
Cod 122
CHELTUIELI - TOTAL                   28046,0
Cheltuielile curente                 27062,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi
servicii                             26742,1
Retribuirea muncii                   13248,3
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       3610,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       8979,6
    dintre care:
Energia electrică                      284,8
Gazele                                  16,9
Energia termică                        715,2
Deplasările în interes de serviciu     904,2
Transferurile curente                  320,5
Transferurile în scopuri de producţie   40,0
Transferurile către populaţie          280,5
Cheltuielile capitale                  983,4
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               983,4
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           749,0
Reparaţiile capitale                   234,4

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                             22000,0

Activitatea financiară, bugetar-
fiscală şi de control                18000,0
Cheltuielile curente                 17900,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             17863,7
Retribuirea muncii                   11212,1
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       3036,7
Plata mărfurilor şi serviciilor       2897,2
    dintre care:
Energia electrică                      143,8
Gazele                                   6,4
Energia termică                        499,9
Deplasările în interes de serviciu     717,7
Transferurile curente                   36,3
Transferurile către populaţie           36,3
Cheltuielile capitale                  100,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               100,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           100,0

Organele administrative               4000,0
Cheltuielile curente                  3323,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              3323,0
Retribuirea muncii                    1500,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        425,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       1238,0
    dintre care:
Energia electrică                       82,0
Energia termică                        105,8
Deplasările în interes de serviciu     160,0
Cheltuielile capitale                  677,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               677,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           445,0
Reparaţiile capitale                   232,0

Învăţămîntul                           846,0

Învăţămîntul superior                  846,0
Cheltuielile curente                   843,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               599,4
Retribuirea muncii                     304,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         82,5
Plata mărfurilor şi serviciilor        212,7
    dintre care:
Energia electrică                       50,0
Gazele                                  10,5
Energia termică                         68,5
Deplasările în interes de serviciu       0,2
Transferurile curente                  244,2
Transferurile către populaţie          244,2
Cheltuielile capitale                    2,4
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                 2,4
Reparaţiile capitale                     2,4

Completarea rezervelor de stat         700,0

Alte servicii pentru deservirea
rezervelor de stat                     700,0
Cheltuielile curente                   509,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               509,0
Retribuirea muncii                     194,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         55,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        240,0
    dintre care:
Energia electrică                        9,0
Energia termică                         41,0
Deplasările în interes de serviciu      20,0
Cheltuielile capitale                  191,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               191,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           191,0

Cheltuielile neatribuite la alte
grupuri principale                    4500,0

Cheltuielile neatribuite la alte 
grupuri                               4500,0
Cheltuielile curente                  4487,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              4447,0
Retribuirea muncii                      38,2
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         10,8
Plata mărfurilor şi serviciilor       4391,7
Deplasările în interes de serviciu       6,3
Transferurile curente                   40,0
Transferurile în scopuri de producţie   40,0
Cheltuielile capitale                   13,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                13,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            13,0

    Ministerul Privatizării şi Administrării
             Proprietăţii de Stat
Cod 123
CHELTUIELI - TOTAL                    2220,0

Cheltuielile curente                  2220,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              2220,0
Retribuirea muncii                    1350,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        370,7
Plata mărfurilor şi serviciilor        464,3
    dintre care:
Energia electrică                       55,0
Energia termică                         60,0
Deplasările în interes de serviciu      35,0

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                              2220,0

Autorităţile şi serviciile cu 
destinaţie generală neatribuite 
la alte grupuri                       1500,0
Cheltuielile curente                  1500,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi  
servicii                              1500,0
Retribuirea muncii                     900,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        255,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        325,0
    dintre care:
Energia electrică                       25,0
Energia termică                         30,0
Deplasările în interes de serviciu      20,0
Organele administrative                720,0
Cheltuielile curente                   720,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               720,0
Retribuirea muncii                     450,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        115,7
Plata mărfurilor şi serviciilor        139,3
    dintre care:
Energia electrică                       30,0
Energia termică                         30,0
Deplasările în interes de serviciu      15,0

      Ministerul Industriei şi Comerţului
Cod 124
CHELTUIELI - TOTAL                     850,0

Industria şi construcţiile             850,0

Organele administrative                850,0
Cheltuielile curente                   850,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii850,0
Retribuirea muncii                     400,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        115,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        280,0
    dintre care:
Energia electrică                       35,0
Energia termică                        104,6
Deplasările în interes de serviciu      55,0

     Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei
Cod 125
CHELTUIELI - TOTAL                   71482,0

Cheltuielile curente                 68492,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             18686,0
Retribuirea muncii                    7691,5
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat          2167,2
Plata mărfurilor şi serviciilor       8580,3
    dintre care:
Energia electrică                     1761,1
Gazele                                 566,9
Energia termică                       1504,2
Combustibilul                          140,0
Deplasările în interes de serviciu     247,0
Transferurile curente                49806,0
Transferurile în scopuri de 
producţie                            37166,0
Transferurile către populaţie         2740,0
Transferurile pentru acţiuni şi 
măsuri în cadrul complexului 
agroindustrial                        9900,0
    dintre care:

Transferurile pentru susţinerea
gospodăriilor ţărăneşti (de fermier)  7500,0
Cheltuielile capitale                 2990,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               240,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            40,0
Reparaţiile capitale                   200,0
Transferurile de capital              2750,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                      2750,0

Învăţămîntul                         14163,0

Învăţămîntul mediu                     254,3
Cheltuielile curente                   254,3
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               254,3
Retribuirea muncii                      73,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         20,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        161,3

Învăţămîntul superior                13243,6
Cheltuielile curente                 13043,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             10303,6
Retribuirea muncii                    4255,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       1163,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       4825,6
    dintre care:
Energia electrică                     1567,0
Gazele                                 566,4
Energia termică                       1204,2
Combustibilul                          100,0
Deplasările în interes de serviciu      60,0
Transferurile curente                 2740,0
Transferurile către populaţie         2740,0
Cheltuielile capitale                  200,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               200,0
Reparaţiile capitale                   200,0

Cursurile şi instituţiile de
perfecţionare a cadrelor               586,1
Cheltuielile curente                   586,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               586,1
Retribuirea muncii                     217,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         60,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        304,1
    dintre care:
Energia electrică                       42,0
Energia termică                        126,0
Combustibilul                           40,0
Deplasările în interes de serviciu       5,0

Instituţiile şi activităţile în
domeniul învăţămîntului neatribuite
la alte grupuri                         79,0
Cheltuielile curente                    79,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii 79,0
Retribuirea muncii                      35,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                          9,0
Plata mărfurilor şi serviciilor         31,0
Deplasările în interes de serviciu       4,0

Asigurarea şi susţinerea socială        61,0

Instituţiile şi serviciile din domeniul
asigurării şi susţinerii sociale
neatribuite la alte grupuri             61,0
Cheltuielile curente                    61,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                                61,0
Plata mărfurilor şi serviciilor         61,0

Agricultura, gospodăria silvică,
gospodăria piscicolă şi
gospodăria apelor                    57258,0

Agricultura                          19800,0
Cheltuielile curente                 19010,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              4944,0
Retribuirea muncii                    2181,5
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        651,2
Plata mărfurilor şi serviciilor       2005,3
    dintre care:
Energia electrică                      152,1
Gazele                                   0,5
Energia termică                        174,0
Deplasările în interes de serviciu     106,0
Transferurile curente                14066,0
Transferurile în scopuri de producţie 4166,0
Transferurile pentru acţiuni şi 
măsuri în cadrul complexului 
agroindustrial                        9900,0
    dintre care:

Transferurile pentru susţinerea
gospodăriilor ţărăneşti (de fermier)  7500,0
Cheltuielile capitale                  790,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                40,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            40,0
Transferurile de capital               750,0
Transferurile de capital în 
interiorul ţării                       750,0

Gospodăria apelor                    33000,0
Cheltuielile curente                 33000,0
Transferurile curente                33000,0
Transferurile în scopuri de 
producţie                            33000,0

Activităţile şi serviciile din
agricultură, gospodăria silvică,
gospodăria piscicolă şi gospodăria
apelor neatribuite la alte grupuri    2000,0
Cheltuielile capitale                 2000,0
Transferurile de capital              2000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                      2000,0

Organele administrative               2458,0
Cheltuielile curente                  2458,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              2458,0
Retribuirea muncii                     930,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        264,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       1192,0
Deplasările în interes de serviciu      72,0

    Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii
Cod 126
CHELTUIELI - TOTAL                    1338,0

Cheltuielile curente                  1291,2
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1132,2
Retribuirea muncii                     538,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        149,3
Plata mărfurilor şi serviciilor        414,9
    dintre care:
Energia electrică                       80,0
Gazele                                   0,6
Energia termică                        134,0
Deplasările în interes de serviciu      30,0
Transferurile curente                  159,0
Transferurile către populaţie          159,0
Cheltuielile capitale                   46,8
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                46,8
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            18,8
Reparaţiile capitale                    28,0

Învăţămîntul                           672,6

Învăţămîntul superior                  672,6
Cheltuielile curente                   625,8
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               466,8
Retribuirea muncii                     188,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         55,3
Plata mărfurilor şi serviciilor        223,5
    dintre care:
Energia electrică                       70,0
Gazele                                   0,6
Energia termică                         60,0
Transferurile curente                  159,0
Transferurile către populaţie          159,0
Cheltuielile capitale                   46,8
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                46,8
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            18,8
Reparaţiile capitale                    28,0

Asigurarea şi susţinerea socială        15,4

Instituţiile şi serviciile din 
domeniul asigurării şi susţinerii 
sociale neatribuite la alte grupuri     15,4
Cheltuielile curente                    15,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                                15,4
Plata mărfurilor şi serviciilor         15,4

Transporturile, gospodăria 
drumurilor, comunicaţiile şi 
informatica                            650,0
Organele administrative                650,0
Cheltuielile curente                   650,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               650,0
Retribuirea muncii                     350,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         94,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        176,0
    dintre care:
Energia electrică                       10,0
Energia termică                         74,0
Deplasările în interes de serviciu      30,0

     Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale
                  şi Familiei
Cod 127
CHELTUIELI - TOTAL                  314990,0

Cheltuielile curente                314255,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             14540,1
Retribuirea muncii                    2947,1
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat           835,6
Plata mărfurilor şi serviciilor      10659,4
    dintre care:
Energia electrică                      256,6
Gazele                                 268,5
Energia termică                        400,0
Deplasările în interes de serviciu      98,0
Transferurile curente               299715,0
Transferurile către populaţie         2215,0
Transferurile în bugetul 
asigurărilor sociale de stat        297500,0
Cheltuielile capitale                  734,9
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               734,9
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           611,9
Reparaţiile capitale                   123,0

Asigurarea şi susţinerea socială    314990,0

Pensiile militarilor                 10000,0
Cheltuielile curente                 10000,0
Transferurile curente                10000,0
Transferurile în bugetul 
asigurărilor sociale de stat         10000,0

Instituţiile asigurării sociale       9195,0
Cheltuielile curente                  8510,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              8510,1
Retribuirea muncii                    2537,1
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        719,3
Plata mărfurilor şi serviciilor       5181,7
    dintre care:
Energia electrică                      256,6
Gazele                                 268,5
Energia termică                        400,0
Deplasările în interes de serviciu      72,0
Cheltuielile capitale                  684,9
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               684,9
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           561,9
Reparaţiile capitale                   123,0

Pensiile participanţilor la 
lichidarea consecinţelor avariei 
de la Cernobîl                        2000,0
Cheltuielile curente                  2000,0
Transferurile curente                 2000,0
Transferurile în bugetul asigurărilor
sociale de stat                       2000,0

Suplimentele la pensiile persoanelor
reabilitate                            500,0
Cheltuielile curente                   500,0
Transferurile curente                  500,0
Transferurile în bugetul asigurărilor
sociale de stat                        500,0

Organele administrative                780,0
Cheltuielile curente                   730,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               730,0
Retribuirea muncii                     410,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        116,3
Plata mărfurilor şi serviciilor        177,7
Deplasările în interes de serviciu      26,0
Cheltuielile capitale                   50,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                50,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            50,0

Instituţiile şi serviciile din 
domeniul asigurării şi susţinerii 
sociale neatribuite la alte grupuri   7515,0
Cheltuielile curente                  7515,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              5300,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       5300,0
Transferurile curente                 2215,0
Transferurile către populaţie         2215,0

Dotaţiile bugetului asigurărilor
sociale de stat                     150000,0
Cheltuielile curente                150000,0
Transferurile curente               150000,0
Transferurile în bugetul 
asigurărilor sociale de stat        150000,0

Indemnizaţiile şi compensaţiile
băneşti nominative                  135000,0
Cheltuielile curente                135000,0
Transferurile curente               135000,0
Transferurile în bugetul 
asigurărilor sociale de stat        135000,0

             Ministerul Sănătăţii
Cod 128
CHELTUIELI - TOTAL                  189118,8

Cheltuielile curente                175074,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                            170374,2
Retribuirea muncii                   37491,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat         11289,3
Plata mărfurilor şi serviciilor     121485,9
    dintre care:
Energia electrică                     8181,8
Gazele                                2582,0
Energia termică                      19865,5
Combustibilul                         2473,7
Deplasările în interes de serviciu     108,0
Transferurile curente                 4699,9
Transferurile instituţiilor 
financiare şi altor organizaţii        500,0

Transferurile către populaţie         4199,9
Cheltuielile capitale                14044,7
Investiţiile capitale şi 
reparaţiile capitale                 14044,7
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe          9552,7
Reparaţiile capitale                  4492,0

Învăţămîntul                         17865,0

Învăţămîntul superior                14298,5
Cheltuielile curente                 13668,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             10697,5
Retribuirea muncii                    4598,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat          1379,5
Plata mărfurilor şi serviciilor       4720,0
    dintre care:
Energia electrică                      829,0
Gazele                                  75,0
Energia termică                       2522,0
Combustibilul                           50,0
Transferurile curente                 2971,0
Transferurile către populaţie         2971,0
Cheltuielile capitale                  630,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               630,0
Reparaţiile capitale                   630,0

Învăţămîntul postuniversitar          2807,0
Cheltuielile curente                  2807,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1691,0
Retribuirea muncii                    1247,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat           374,0
Plata mărfurilor şi serviciilor         70,0
    dintre care:
Energia termică                         55,0
Transferurile curente                 1116,0
Transferurile către populaţie         1116,0

Cursurile şi instituţiile de
perfecţionare a cadrelor               738,5
Cheltuielile curente                   718,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               718,5
Retribuirea muncii                     326,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         97,8
Plata mărfurilor şi serviciilor        294,7
    dintre care:
Energia electrică                       83,2
Gazele                                   5,0
Energia termică                        145,0
Cheltuielile capitale                   20,0
Investiţiile capitale şi 
reparaţiile capitale                    20,0
Reparaţiile capitale                    20,0

Instituţiile şi activităţile în 
domeniul învăţămîntului 
neatribuite la alte grupuri             21,0
Cheltuielile curente                    21,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                                21,0
Retribuirea muncii                      16,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                          5,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                         207,0

Activitatea în domeniul culturii       207,0
Cheltuielile curente                   207,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi        
servicii                               207,0
Retribuirea muncii                      90,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat            27,0
Plata mărfurilor şi serviciilor         89,0
Deplasările în interes de serviciu       1,0

Ocrotirea sănătăţii                 171046,8

Spitalele                           117982,8
Cheltuielile curente                115693,8
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                            115680,9
Retribuirea muncii                   25139,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat          7541,0
Plata mărfurilor şi serviciilor      82962,9
    dintre care:
Energia electrică                     6286,0
Gazele                                2500,0
Energia termică                      14610,3
Combustibilul                         1800,0
Deplasările în interes de serviciu      38,0
Transferurile curente                   12,9
Transferurile către populaţie           12,9
Cheltuielile capitale                 2289,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                              2289,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            40,0
Reparaţiile capitale                  2249,0

Policlinicile, ambulatoriile şi
punctele felceroobstetricale          3146,0
Cheltuielile curente                  3066,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              3066,0
Retribuirea muncii                    1085,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor  sociale de stat          326,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       1645,0
    dintre care:
Energia electrică                      155,0
Energia termică                        665,0
Combustibilul                           35,0
Deplasările în interes de serviciu      10,0
Cheltuielile capitale                   80,0
Investiţiile capitale şi 
reparaţiile capitale                    80,0
Reparaţiile capitale                    80,0

Serviciile şi instituţiile sanitare
epidemiologice de profilaxie         22298,0
Cheltuielile curente                 21897,3
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             21897,3
Retribuirea muncii                    3357,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat          1049,0
Plata mărfurilor şi serviciilor      17447,3
    dintre care:
Energia electrică                      670,0
Gazele                                   2,0
Energia termică                       1415,0
Combustibilul                          528,7
Deplasările în interes de serviciu      44,0
Cheltuielile capitale                  400,7
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               400,7
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            12,7
Reparaţiile capitale                   388,0

Medicamentele, articolele de uz 
medical şi protezare eliberate cu 
înlesniri în conformitate cu 
legislaţia                            9350,0
Cheltuielile curente                  9350,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              9350,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       9350,0

Instituţiile şi serviciile din 
domeniul ocrotirii sănătăţii n
eatribuite la alte grupuri           17570,0
Cheltuielile curente                  6945,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              6345,0
Retribuirea muncii                    1263,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        379,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       4693,0
    dintre care:
Energia electrică                      131,5
Energia termică                        407,0
Combustibilul                           60,0
Deplasările în interes de serviciu      10,0
Transferurile curente                  600,0
Transferurile instituţiilor 
financiare şi altor organizaţii        500,0
Transferurile către populaţie          100,0
Cheltuielile capitale                10625,0
Investiţiile capitale şi 
reparaţiile capitale                 10625,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe          9500,0
Reparaţiile capitale                  1125,0

Organele administrative                700,0
Cheltuielile curente                   700,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               700,0
Retribuirea muncii                     370,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        111,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        214,0
    dintre care:
Energia electrică                       27,1
Energia termică                         46,2
Deplasările în interes de serviciu       5,0

    Ministerul Învaţămîntului, Tineretului
                şi Sportului
Cod 129
CHELTUIELI - TOTAL                  167978,0

Cheltuielile curente                156749,7
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                            138289,7
Retribuirea muncii                   38014,8
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat         10482,8
Plata mărfurilor şi serviciilor      89686,7
    dintre care:
Energia electrică                    11942,5
Gazele                                 702,0
Energia termică                      17888,1
Combustibilul                         4638,5
Deplasările în interes de serviciu     105,4
Transferurile curente                18460,0
Transferurile către populaţie        18460,0
Cheltuielile capitale                11228,3
Investiţiile capitale şi 
reparaţiile capitale                 11228,3
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe          7914,2
Reparaţiile capitale                  3314,1

Învăţămîntul                        160135,4

Învăţămîntul mediu                   94730,8
Cheltuielile curente                 85903,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             80330,8
Retribuirea muncii                   19232,7
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat          5297,8
Plata mărfurilor şi serviciilor      55764,3
    dintre care:
Energia electrică                     6362,4
Gazele                                 302,0
Energia termică                      12003,5
Combustibilul                         4308,0
Deplasările în interes de serviciu      36,0
Transferurile curente                 5572,6
Transferurile către populaţie         5572,6
Cheltuielile capitale                 8827,4
Investiţiile capitale şi 
reparaţiile capitale                  8827,4
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe          7136,2
Reparaţiile capitale                  1691,2

Învăţămîntul superior                50376,4
Cheltuielile curente                 48348,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             36127,2
Retribuirea muncii                   15671,7
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat          4304,7
Plata mărfurilor şi serviciilor      16142,3
    dintre care:
Energia electrică                     4925,0
Gazele                                 400,0
Energia termică                       5300,0
Combustibilul                          193,5
Deplasările în interes de serviciu       8,5
Transferurile curente                12221,2
Transferurile către populaţie        12221,2
Cheltuielile capitale                 2028,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                              2028,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           601,0
Reparaţiile capitale                  1427,0

Cursurile şi instituţiile de
perfecţionare a cadrelor              2206,4
Cheltuielile curente                  2141,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1884,0
Retribuirea muncii                     517,0
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat           147,7
Plata mărfurilor şi serviciilor       1216,3
    dintre care:
Energia electrică                      139,0
Energia termică                        200,0
Deplasările în interes de serviciu       3,0
Transferurile curente                  257,4
Transferurile către populaţie          257,4
Cheltuielile capitale                   65,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                65,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            40,0
Reparaţiile capitale                    25,0

Instituţiile şi activităţile în 
domeniul învăţămîntului neatribuite 
la alte grupuri                      11521,8
Cheltuielile curente                 11338,9
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             11338,9
Retribuirea muncii                    1638,6
Contribuţiile la bugetul 
asigurărilor sociale de stat           461,9
Plata mărfurilor şi serviciilor       9232,0
    dintre care:
Energia electrică                      481,6
Energia termică                        341,5
Combustibilul                          128,5
Deplasările în interes de serviciu       6,4
Cheltuielile capitale                  182,9
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               182,9
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            32,0
Reparaţiile capitale                   150,9

Organele administrative               1300,0
Cheltuielile curente                  1300,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1300,0
Retribuirea muncii                     800,0
Contribuţiile la  bugetul
asigurărilor sociale de stat           226,4
Plata mărfurilor şi serviciilor        223,6
Deplasările în interes de serviciu      50,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                        5580,0

Activitatea în domeniul culturii       180,0
Cheltuielile curente                   155,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               155,0
Retribuirea muncii                      58,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         15,7
Plata mărfurilor şi serviciilor         79,8
    dintre care:
Energia electrică                       22,0
Energia termică                         28,3
Combustibilul                            8,5
Deplasările în interes de serviciu       1,5
Cheltuielile capitale                   25,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                25,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe             5,0
Reparaţiile capitale                    20,0

Sportul şi acţiunile pentru tineret   5400,0
Cheltuielile curente                  5300,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              5300,0
Retribuirea muncii                      96,8
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         28,6
Plata mărfurilor şi serviciilor       5174,6
    dintre care:
Energia electrică                       12,5
Energia termică                         14,8
Cheltuielile capitale                  100,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               100,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           100,0

Asigurarea şi susţinerea socială      2262,6

Instituţiile şi serviciile din 
domeniul asigurării şi susţinerii 
sociale neatribuite la alte grupuri   2262,6
Cheltuielile curente                  2262,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1853,8
Plata mărfurilor şi serviciilor       1853,8
Transferurile curente                  408,8
Transferurile către populaţie          408,8

             Ministerul Culturii
Cod 130
CHELTUIELI - TOTAL                   27250,0

Cheltuielile curente                 24475,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             22855,0
Retribuirea muncii                    9303,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       2786,9
Plata mărfurilor şi serviciilor      10706,6
    dintre care:
Energia electrică                     1288,1
Gazele                                  72,1
Energia termică                       1818,6
Combustibilul                           50,0
Deplasările în interes de serviciu      58,5
Transferurile curente                 1620,0
Transferurile în scopuri de producţie  600,0
Transferurile către populaţie         1020,0
Cheltuielile capitale                 2775,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                              2775,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           320,9
Reparaţiile capitale                  2454,1

Învăţămîntul                         10000,0

Învăţămîntul mediu                    2311,9
Cheltuielile curente                  2136,9
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              2136,9
Retribuirea muncii                     923,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        276,9
Plata mărfurilor şi serviciilor        937,0
    dintre care:
Energia electrică                       95,7
Energia termică                        131,6
Combustibilul                           50,0
Cheltuielile capitale                  175,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               175,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            30,0
Reparaţiile capitale                   145,0

Învăţămîntul superior                 7572,4
Cheltuielile curente                  7047,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              6027,4
Retribuirea muncii                    3048,6
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        914,6
Plata mărfurilor şi serviciilor       2056,2
    dintre care:
Energia electrică                      430,2
Gazele                                  35,0
Energia termică                        630,1
Deplasările în interes de serviciu       8,0
Transferurile curente                 1020,0
Transferurile către populaţie         1020,0
Cheltuielile capitale                  525,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               525,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           170,0
Reparaţiile capitale                   355,0

Instituţiile şi activităţile în 
domeniul învăţămîntului neatribuite
la alte grupuri                        115,7
Cheltuielile curente                   115,7
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               115,7
Retribuirea muncii                      71,4
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         21,4
Plata mărfurilor şi serviciilor         22,5
    dintre care:
Energia electrică                        1,0
Energia termică                         18,0
Deplasările în interes de serviciu       0,4
Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                       17250,0

Activitatea în domeniul culturii     15433,5
Cheltuielile curente                 13358,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             12758,5
Retribuirea muncii                    5030,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       1509,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       6189,4
    dintre care:
Energia electrică                      761,2
Gazele                                  37,1
Energia termică                       1038,9
Deplasările în interes de serviciu      30,1
Transferurile curente                  600,0
Transferurile în scopuri de producţie  600,0
Cheltuielile capitale                 2075,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                              2075,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           120,9
Reparaţiile capitale                  1954,1

Instituţiile şi acţiunile privind
cultura, arta, religia şi sportul
neatribuite la alte grupuri           1466,5
Cheltuielile curente                  1466,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              1466,5
Plata mărfurilor şi serviciilor       1466,5

Organele administrative                350,0
Cheltuielile curente                   350,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               350,0
Retribuirea muncii                     230,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         65,0
Plata mărfurilor şi serviciilor         35,0
Deplasările în interes de serviciu      20,0

              Ministerul Justiţiei
Cod 131
CHELTUIELI - TOTAL                   36660,0

Cheltuielile curente                 35705,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                             10861,8
Retribuirea muncii                    6452,5
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       1931,0
Plata mărfurilor şi serviciilor       2383,8
    dintre care:
Energia electrică                      239,7
Energia termică                        547,8
Combustibilul                           60,0
Deplasările în interes de serviciu      94,5
Transferurile curente                  448,2
Transferurile către populaţie          448,2
Alte cheltuieli curente              24395,0
Cheltuielile capitale                  955,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               350,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           120,0
Reparaţiile capitale                   230,0
Alte cheltuieli de capital             605,0
Autorităţile judecătoreşti           11170,0

Instanţele judecătoreşti              9030,0
Cheltuielile curente                  8740,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                              8631,8
Retribuirea muncii                    5570,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                       1666,8
Plata mărfurilor şi serviciilor       1325,0
    dintre care:
Energia electrică                      208,8
Energia termică                        460,0
Combustibilul                           60,0
Deplasările în interes de serviciu      70,0
Transferurile curente                  108,2
Transferurile către populaţie          108,2
Cheltuielile capitale                  290,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                               290,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe           110,0
Reparaţiile capitale                   180,0

Notariatele                            690,0
Cheltuielile curente                   640,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               640,0
Retribuirea muncii                     400,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        120,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        115,0
    dintre care:
Energia electrică                       20,0
Energia termică                         54,8
Deplasările în interes de serviciu       5,0
Cheltuielile capitale                   50,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                50,0
Reparaţiile capitale                    50,0

Autorităţile judecătoreşti neatribuite
la alte grupuri                        750,0
Cheltuielile curente                   750,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               750,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        750,0

Organele administrative                700,0
Cheltuielile curente                   690,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               690,0
Retribuirea muncii                     412,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                        123,0
Plata mărfurilor şi serviciilor        140,5
    dintre care:
Energia electrică                       10,9
Energia termică                         33,0
Deplasările în interes de serviciu      14,5
Cheltuielile capitale                   10,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                10,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe            10,0

Menţinerea ordinii publice şi
securitatea naţională                25000,0

Penitenciarele                       25000,0
Cheltuielile curente                 24395,0
Alte cheltuieli curente              24395,0
Cheltuielile capitale                  605,0
Alte cheltuieli capitale               605,0

Învăţămîntul                           150,0

Cursurile şi instituţiile de
perfecţionare a cadrelor               150,0
Cheltuielile curente                   150,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi 
servicii                               150,0
Retribuirea muncii                      70,5
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                         21,2
Plata mărfurilor şi serviciilor         53,3
Deplasările în interes de serviciu       5,0

Asigurarea şi susţinerea socială       340,0

Pensiile militarilor                   170,0
Cheltuielile curente                   170,0
Transferurile curente                  170,0
Transferurile către populaţie          170,0

Pensiile şi indemnizaţiile lucrătorilor
din instanţele judecătoreşti
şi din procuratură                     170,0
Cheltuielile curente                   170,0
Transferurile curente                  170,0
Transferurile către populaţie          170,0

                Ministerul Apărării

Cod 132

CHELTUIELI - TOTAL                        89500,0
Cheltuielile curente                      87200,0
Transferurile curente                     20000,0
Transferurile către populaţie             20000,0
Alte cheltuieli curente                   67200,0
Cheltuielile capitale                      2300,0
Alte cheltuieli capitale                   2300,0

Apărarea naţională                        69500,0

Armata Naţională                          69500,0
Cheltuielile curente                      67200,0
Alte cheltuieli curente                   67200,0
Cheltuielile capitale                      2300,0
Alte cheltuieli capitale                   2300,0
Asigurarea şi susţinerea socială          20000,0

Pensiile militarilor                      20000,0
Cheltuielile curente                      20000,0
Transferurile curente                     20000,0
Transferurile către populaţie             20000,0

        Ministerul Afacerilor Interne

Cod 133

CHELTUIELI - TOTAL                        96784,0
Cheltuielile curente                      96404,0
Transferurile curente                     12000,0
Transferurile către populaţie             12000,0
Alte cheltuieli curente                   84404,0
Cheltuielile capitale                       380,0
Alte cheltuieli capitale                    380,0

Menţinerea ordinii publice şi
securitatea naţională                     84784,0

Organele afacerilor interne               84784,0
Cheltuielile curente                      84404,0
Alte cheltuieli curente                   84404,0
Cheltuielile capitale                       380,0
Alte cheltuieli capitale                    380,0

Asigurarea şi susţinerea socială          12000,0

Pensiile militarilor                      12000,0
Cheltuielile curente                      12000,0
Transferurile curente                     12000,0
Transferurile către populaţie             12000,0

        Ministerul Securităţii Naţionale

Cod 134

CHELTUIELI - TOTAL                        48830,0
Cheltuielile curente                      45610,0
Transferurile curente                      2830,0
Transferurile către populaţie              2830,0
Alte cheltuieli curente                   42780,0
Cheltuielile capitale                      3220,0
Alte cheltuieli capitale                   3220,0
Menţinerea ordinii publice şi
securitatea naţională                     46000,0

Organele securităţii naţionale            46000,0
Cheltuielile curente                      42780,0
Alte cheltuieli curente                   42780,0
Cheltuielile capitale                      3220,0
Alte cheltuieli capitale                   3220,0

Asigurarea şi susţinerea socială           2830,0
Pensiile militarilor                       2830,0
Cheltuielile curente                       2830,0
Transferurile curente                      2830,0
Transferurile către populaţie              2830,0

        Ministerul Afacerilor Externe

Cod 135

CHELTUIELI - TOTAL                        24200,0
Cheltuielile curente                      21629,7
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   21629,7
Retribuirea muncii                        11689,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                367,2
Plata mărfurilor şi serviciilor            8453,0
    dintre care:
Energia electrică                             6,0
Deplasările în interes de serviciu         1120,0
Cheltuielile capitale                      2570,3
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                   2570,3
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe               2010,1
Reparaţiile capitale                        560,2

Activitatea externă                       24200,0

Relaţiile culturale, ştiinţifice
şi informatice internaţionale               200,0
Cheltuielile curente                         79,7
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii      79,7
Retribuirea muncii                           29,5
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                  8,4
Plata mărfurilor şi serviciilor              21,8
    dintre care:
Energia electrică                             6,0
Deplasările în interes de serviciu           20,0
Cheltuielile capitale                       120,3
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    120,3
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 60,1
Reparaţiile capitale                         60,2

Misiunile diplomatice                     23000,0
Cheltuielile curente                      20550,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   20550,0
Retribuirea muncii                        11100,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                200,0
Plata mărfurilor şi serviciilor            8150,0
Deplasările în interes de serviciu         1100,0
Cheltuielile capitale                      2450,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale                       2450,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe               1950,0
Reparaţiile capitale                        500,0

Organele administrative                    1000,0
Cheltuielile curente                       1000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1000,0
Retribuirea muncii                          560,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                158,8
Plata mărfurilor şi serviciilor             281,2

        Ministerul Transporturilor
        şi  Gospodăriei Drumurilor

Cod 136

CHELTUIELI - TOTAL                       102787,0
Cheltuielile curente                     102787,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1611,6
Retribuirea muncii                          841,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                238,3
Plata mărfurilor şi serviciilor             494,3
    dintre care:
Energia electrică                           110,1
Energia termică                             108,7
Combustibilul                                13,0
Deplasările în interes de serviciu           38,0
Transferurile curente                    101175,4
Transferurile în scopuri de producţie    100822,0
Transferurile către populaţie               353,4

Învăţămîntul                               1093,7

Învăţămîntul superior                      1093,7
Cheltuielile curente                       1093,7
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     740,3
Retribuirea muncii                          391,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                117,3
Plata mărfurilor şi serviciilor             232,0
    dintre care:
Energia electrică                           105,1
Energia termică                             108,7
Combustibilul                                13,0
Transferurile curente                       353,4
Transferurile către populaţie               353,4

Asigurarea şi susţinerea socială              1,3

Instituţiile şi serviciile din
domeniul asigurării şi susţinerii
sociale neatribuite la alte grupuri           1,3
Cheltuielile curente                          1,3
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii       1,3
Plata mărfurilor şi serviciilor               1,3
Transporturile, gospodăria drumurilor,
comunicaţiile şi informatica             101692,0

Transportul naval                           200,0
Cheltuielile curente                        200,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     200,0
Retribuirea muncii                           70,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 20,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              92,0
    dintre care:
Energia electrică                             5,0
Deplasările în interes de serviciu           18,0

Gospodăria drumurilor                    100822,0
Cheltuielile curente                     100822,0
Transferurile curente                    100822,0
Transferurile în scopuri de producţie    100822,0

Organele administrative                     670,0
Cheltuielile curente                        670,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     670,0
Retribuirea muncii                          380,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                101,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             169,0
Deplasările în interes de serviciu           20,0

    Ministerul  Dezvoltării Teritoriului,
   Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale

Cod 137

CHELTUIELI - TOTAL                         2946,0
Cheltuielile curente                       2888,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    2744,7
Retribuirea muncii                         1691,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                504,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             504,7
    dintre care:
Energia electrică                           135,4
Gazele                                       24,0
Energia termică                              87,8
Combustibilul                                 5,8
Deplasările în interes de serviciu           44,8
Transferurile curente                       143,3
Transferurile către populaţie               143,3
Cheltuielile capitale                        58,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     58,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 58,0

Învăţămîntul                                753,5

Învăţămîntul superior                       753,5
Cheltuielile curente                        753,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     612,2
Retribuirea muncii                          355,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 98,5
Plata mărfurilor şi serviciilor             158,6
    dintre care:
Energia electrică                            76,6
Gazele                                       20,0
Energia termică                              41,5
Deplasările în interes de serviciu            0,1
Transferurile curente                       141,3
Transferurile către populaţie               141,3

Asigurarea şi susţinerea socială             12,5

Instituţiile şi serviciile din
domeniul asigurării şi susţinerii
sociale neatribuite la alte grupuri          12,5
Cheltuielile curente                         12,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii      10,5
Plata mărfurilor şi serviciilor              10,5
Transferurile curente                         2,0
Transferurile către populaţie                 2,0

Industria şi construcţiile                  700,0

Activităţile şi serviciile din
domeniul industriei şiconstrucţiilor
neatribuite la alte grupuri                 700,0
Cheltuielile curente                        700,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     700,0
Retribuirea muncii                          495,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                             130,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              60,0
    dintre care:
Energia termică                              20,0
Deplasările în interes de serviciu           15,0

Gospodăria comunală şi gospodăria de
exploatare a fondului de locuinţe          1480,0

Gospodăria de exploatare a fondului
de locuinţe                                 240,0
Cheltuielile curente                        240,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     240,0
Retribuirea muncii                          125,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 65,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              50,0
    dintre care:
Energia electrică                            20,6
Combustibilul                                 1,8

Gospodăria comunală                         160,0
Cheltuielile curente                        160,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     160,0
Retribuirea muncii                           95,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 35,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              30,0
    dintre care:
Energia electrică                            15,0

Activitatea sanitară, inclusiv controlul
asupra poluării mediului inconjurător       270,0
Cheltuielile curente                        212,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     212,0
Retribuirea muncii                           80,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 24,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             107,0
    dintre care:
Energia electrică                             8,0
Gazele                                        4,0
Combustibilul                                 4,0
Deplasările în interes de serviciu            1,0
Cheltuielile capitale                        58,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     58,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 58,0
Activităţile şi serviciile gospodăriei
comunale şi ale gospodăriei de exploatare
a fondului de locuinţe neatribuite la
alte grupuri                                110,0
Cheltuielile curente                        110,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi  servicii    110,0
Retribuirea muncii                           51,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 17,8
Plata mărfurilor şi serviciilor              41,2
    dintre care:
Energia electrică                             3,4

Organele administrative                     700,0
Cheltuielile curente                        700,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     700,0
Retribuirea muncii                          490,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                133,7
Plata mărfurilor şi serviciilor              47,4
    dintre care:
Energia electrică                            11,8
Energia termică                              26,3
Deplasările în interes de serviciu           28,7

            Departamentul Statisticii

Cod 143

CHELTUIELI - TOTAL                         7100,0
Cheltuielile curente                       7100,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    7100,0
Retribuirea muncii                         1950,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                552,4
Plata mărfurilor şi serviciilor            4568,6
    dintre care:
Energia electrică                            41,1
Energia termică                             201,0
Deplasările în interes de serviciu           29,0

Serviciile de stat cu destinaţie generală  7100,0

Serviciile de planificare şi statistică    6000,0
Cheltuielile curente                       6000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    6000,0
Retribuirea muncii                         1300,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                368,4
Plata mărfurilor şi serviciilor            4318,6
    dintre care:
Energia electrică                            26,6
Energia termică                             103,0
Deplasările în interes de serviciu           13,0

Organele administrative                    1100,0
Cheltuielile curente                       1100,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1100,0
Retribuirea muncii                          650,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                184,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             250,0
    dintre care:
Energia electrică                            14,5
Energia termică                              98,0
Deplasările în interes de serviciu           16,0

        Departamentul Standarde,
    Metrologie şi Supraveghere Tehnică

Cod 144

CHELTUIELI - TOTAL                         1200,0
Cheltuielile curente                       1200,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1200,0
Retribuirea muncii                          553,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                155,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             362,0
Deplasările în interes de serviciu          130,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                  1200,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                  1000,0
Cheltuielile curente                       1000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1000,0
Retribuirea muncii                          443,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                125,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             312,0
Deplasările în interes de serviciu          120,0
Organele administrative                     200,0
Cheltuielile curente                        200,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     200,0
Retribuirea muncii                          110,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 30,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              50,0
Deplasările în interes de serviciu           10,0

        Departamentul Controlului Vamal

Cod 145

CHELTUIELI - TOTAL                         5000,0

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                                   5000,0

Activitatea financiară, bugetar-fiscală
şi de control                              5000,0
Cheltuielile curente                       5000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    5000,0
Retribuirea muncii                         3907,2
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat               1092,8

            Departamentul Energetică,
       Resurse Energetice şi Combustibil

Cod 146

CHELTUIELI - TOTAL                          180,0

Complexul pentru combustibil şi energie     180,0

Organele administrative                     180,0
Cheltuielile curente                        180,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     180,0
Retribuirea muncii                          100,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 28,3
Plata mărfurilor şi serviciilor              39,7
Deplasările în interes de serviciu           12,0

  Departamentul Protecţiei Mediului Înconjurător

Cod 147

CHELTUIELI - TOTAL                         3450,0
Cheltuielile curente                       3450,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    3450,0
Retribuirea muncii                         1880,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                561,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             931,0
    dintre care:
Energia electrică                            35,0
Energia termică                             168,6
Deplasările în interes de serviciu           78,0

Protecţia mediului înconjurător şi
hidrometeorologia                          3450,0

Protecţia mediului înconjurător            3100,0
Cheltuielile curente                       3100,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    3100,0
Retribuirea muncii                         1700,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                510,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             820,0
    dintre care:
Energia electrică                            35,0
Energia termică                             168,6
Deplasările în interes de serviciu           70,0

Organele administrative                     350,0
Cheltuielile curente                        350,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     350,0
Retribuirea muncii                          180,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              51,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             111,0
Deplasările în interes de serviciu            8,0

    Departamentul Relaţiilor Naţionale

Cod 149

CHELTUIELI - TOTAL                          355,0
Cheltuielile curente                        328,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     328,0
Retribuirea muncii                           90,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 25,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             205,0
    dintre care:
Energia electrică                            12,0
Energia termică                              72,5
Deplasările în interes de serviciu            8,0
Cheltuielile capitale                        27,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     27,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                  2,0
Reparaţiile capitale                         25,0

Serviciile de stat cu destinaţie generală   250,0

Organele administrative                     250,0
Cheltuielile curente                        223,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     223,0
Retribuirea muncii                           90,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 25,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             100,0
    dintre care:
Energia electrică                            12,0
Energia termică                              72,5
Deplasările în interes de serviciu            8,0
Cheltuielile capitale                        27,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     27,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                  2,0
Reparaţiile capitale                         25,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                              105,0

Instituţiile şi acţiunile privind cultura,
arta, religia şi sportul neatribuite la
alte grupuri                                105,0
Cheltuielile curente                        105,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     105,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             105,0

       Departamentul Protecţiei Civile
         şi Situaţiilor Excepţionale

Cod 150

CHELTUIELI - TOTAL                        14500,0

Menţinerea ordinii publice şi
securitatea naţională                     14500,0

Protecţia civilă şi situaţiile
excepţionale                              14500,0
Cheltuielile curente                      14329,0
Alte cheltuieli curente                   14329,0
Cheltuielile capitale                       171,0
Alte cheltuieli capitale                    171,0

      Departamentul Edituri, Poligrafie
            şi Comerţul cu Cărţi

Cod 151

CHELTUIELI - TOTAL                         2770,0
Cheltuielile curente                       2770,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     270,0
Retribuirea muncii                          120,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 32,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             116,0
Deplasările în interes de serviciu            2,0
Transferurile curente                      2500,0
Transferurile în scopuri de producţie      2500,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                             2620,0

Activitatea în domeniul culturii            120,0
Cheltuielile curente                        120,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     120,0
Retribuirea muncii                           50,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 14,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              56,0

Presa periodică şi editurile               2500,0
Cheltuielile curente                       2500,0
Transferurile curente                      2500,0
Transferurile în scopuri de producţie      2500,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                   150,0

Organele administrative                     150,0
Cheltuielile curente                        150,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     150,0
Retribuirea muncii                           70,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 18,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              60,0
Deplasările în interes de serviciu            2,0

    Administraţia de Stat a Aviaţiei Civile

Cod 153

CHELTUIELI - TOTAL                          350,0

Transporturile, gospodăria drumurilor,
comunicaţiile şi informatica                350,0

Organele administrative                     350,0
Cheltuielile curente                        350,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     350,0
Retribuirea muncii                          180,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              50,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              60,0
    dintre care:
Energia electrică                            20,0
Energia termică                              10,0
Deplasările în interes de serviciu           60,0

          Serviciul de Stat de Arhivă

Cod 154

CHELTUIELI - TOTAL                          600,0
Cheltuielile curente                        500,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     500,0
Retribuirea muncii                          210,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 63,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             221,0
    dintre care:
Energia electrică                            30,5
Energia termică                              23,0
Deplasările în interes de serviciu            6,0
Cheltuielile capitale                       100,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    100,0
Reparaţiile capitale                        100,0

Serviciile de stat cu destinaţie
generală                                    600,0

Autoritaţile şi serviciile cu
destinaţie generală neatribuite
la alte grupuri                             500,0
Cheltuielile curente                        400,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     400,0
Retribuirea muncii                          140,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 42,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             218,0
    dintre care:
Energia electrică                            30,0
Energia termică                              23,0
Cheltuielile capitale                       100,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    100,0
Reparaţiile capitale                        100,0

Organele administrative                     100,0
Cheltuielile curente                        100,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     100,0
Retribuirea muncii                           70,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 21,0
Plata mărfurilor şi serviciilor               3,0
    dintre care:
Energia electrică                             0,5
Deplasările în interes de serviciu            6,0

      Agenţia Naţională pentru Geodezie,
           Cartografie şi Cadastru

Cod 155

CHELTUIELI - TOTAL                         3292,0
Cheltuielile curente                        492,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     492,0
Retribuirea muncii                          220,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 64,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             160,0
Deplasările în interes de serviciu           48,0
Cheltuielile capitale                      2800,0
Transferurile de capital                   2800,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                           2800,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                  3292,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                  2800,0
Cheltuielile capitale                      2800,0
Transferurile de capital                   2800,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                           2800,0

Organele administrative                     492,0
Cheltuielile curente                        492,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     492,0
Retribuirea muncii                          220,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 64,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             160,0
Deplasările în interes de serviciu           48,0

           Comisia de Stat pentru
         Piaţa Hîrtiilor de Valoare

Cod 156

CHELTUIELI - TOTAL                          300,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                   300,0

Organele administrative                     300,0
Cheltuielile curente                        300,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     300,0
Retribuirea muncii                          180,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 50,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              67,0
Deplasările în interes de serviciu            3,0

         Academia de Studii în Domeniul
   Administrării Publice de pe lîngă Guvern

Cod 158

CHELTUIELI - TOTAL                         1133,0

Învăţămîntul                               1133,0

Învăţămîntul postuniversitar               1133,0
Cheltuielile curente                        915,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     915,0
Retribuirea muncii                          410,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                123,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             376,0
    dintre care:
Energia electrică                            75,0
Energia termică                             164,0
Deplasările în interes de serviciu            6,0
Cheltuielile capitale                       218,0
Investiţiile capitale şi
reparaţiile capitale                        218,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 31,0
Reparaţiile capitale                        187,0

     Consiliul Coordonator al Audiovizualului

Cod 161

CHELTUIELI - TOTAL                          400,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                              400,0

Radioteleviziunea                           400,0
Cheltuielile curente                        385,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     385,0
Retribuirea muncii                          190,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 57,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             118,0
Deplasările în interes de serviciu           20,0
Cheltuielile capitale                        15,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile 
capitale                                     15,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 15,0

    Compania de Stat "Teleradio-Moldova"

Cod 162

CHELTUIELI - TOTAL                        20900,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                            20900,0

Radioteleviziunea                         20900,0
Cheltuielile curente                      19480,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   19480,0
Retribuirea muncii                         5600,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat               1594,0
Plata mărfurilor şi serviciilor           12146,0
    dintre care:
Energia electrică                           684,0
Energia termică                            1227,0
Deplasările în interes de serviciu          140,0
Cheltuielile capitale                      1420,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile 
capitale                                   1420,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe               1400,0
Reparaţiile capitale                         20,0

    Serviciul de Stat pentru Problemele Cultelor

Cod 163

CHELTUIELI - TOTAL                           68,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                               68,0

Instituţiile şi acţiunile privind
cultura, arta, religia şi sportul
neatribuite la alte grupuri                  68,0
Cheltuielile curente                         68,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii      68,0
Retribuirea muncii                           27,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                  9,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              31,0
Deplasările în interes de serviciu            1,0

    Agenţia de Stat pentru Drepturile de Autor

Cod 164

CHELTUIELI - TOTAL                           54,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                               54,0

Instituţiile şi acţiunile privind
cultura, arta, religia şi sportul
neatribuite la alte grupuri                  54,0
Cheltuielile curente                         54,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii      54,0
Retribuirea muncii                           42,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              12,0

    Asociaţia de Stat de Producţie Explorări
              Geologice  "AGeoM"

Cod 165

CHELTUIELI - TOTAL                         1000,0

Industria şi construcţiile                 1000,0

Industria extractivă                       1000,0
Cheltuielile capitale                      1000,0
Transferurile de capital                   1000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                           1000,0

            Calea Ferată din Moldova

Cod 166

CHELTUIELI - TOTAL                        21455,0
Cheltuielile curente                      20955,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   15381,7
Retribuirea muncii                         4795,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat               1429,1
Plata mărfurilor şi serviciilor            9148,6
    dintre care:
Energia electrică                           610,0
Gazele                                       41,8
Energia termică                            3022,3
Combustibilul                                20,0
Deplasările în interes de serviciu            9,0
Transferurile curente                      5573,3
Transferurile pentru produse şi servicii   5500,0
Transferurile către populaţie                73,3
Cheltuielile capitale                       500,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    500,0
Reparaţiile capitale                        500,0

Învăţămîntul                               3355,0

Învăţămîntul preşcolar                     1392,4
Cheltuielile curente                       1392,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1392,4
Retribuirea muncii                          517,6
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                152,2
Plata mărfurilor şi serviciilor             722,6
    dintre care:
Energia electrică                            72,2
Energia termică                              99,4
Combustibilul                                20,0

Învăţămîntul mediu                         1560,0
Cheltuielile curente                       1560,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1560,0
Retribuirea muncii                          870,7
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                256,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             433,3
    dintre care:
Energia electrică                            72,9
Energia termică                             127,0

Învăţămîntul superior                       335,6
Cheltuielile curente                        335,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     262,3
Retribuirea muncii                          134,4
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 39,5
Plata mărfurilor şi serviciilor              88,4
    dintre care:
Energia electrică                            15,6
Energia termică                              47,0
Transferurile curente                        73,3
Transferurile către populaţie                73,3

Instituţiile şi activităţile în
domeniul învăţămîntului neatribuite
la alte grupuri                              67,0
Cheltuielile curente                         67,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii      67,0
Retribuirea muncii                           42,3
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 12,4
Plata mărfurilor şi serviciilor              12,3
    dintre care:
Energia electrică                             3,8
Energia termică                               2,9

Ocrotirea sănătăţii                       12600,0

Spitalele                                 11560,1
Cheltuielile curente                      11160,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   11160,1
Retribuirea muncii                         2867,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                860,1
Plata mărfurilor şi serviciilor            7427,0
    dintre care:
Energia electrică                           418,0
Gazele                                       41,8
Energia termică                            2691,0
Deplasările în interes de serviciu            6,0
Cheltuielile capitale                       400,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    400,0
Reparaţiile capitale                        400,0

Policlinicile, ambulatoriile şi
punctele felceroobstetricale                187,5
Cheltuielile curente                        187,5
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     187,5
Retribuirea muncii                          125,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 37,5
Plata mărfurilor şi serviciilor              25,0
    dintre care:
Energia electrică                             2,5
Energia termică                               5,0

Serviciile şi instituţiile sanitare
epidemiologice de profilaxie                550,0
Cheltuielile curente                        450,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     450,0
Retribuirea muncii                          190,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 57,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             200,0
    dintre care:
Energia electrică                            25,0
Energia termică                              50,0
Deplasările în interes de serviciu            3,0
Cheltuielile capitale                       100,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    100,0
Reparaţiile capitale                        100,0

Medicamentele, articolele de uz
medical şi protezare eliberate cu
înlesniri în conformitate cu legislaţia     240,0
Cheltuielile curente                        240,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     240,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             240,0

Instituţiile şi serviciile din
domeniul ocrotirii sănătăţii
neatribuite la alte grupuri                  62,4
Cheltuielile curente                         62,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii      62,4
Retribuirea muncii                           48,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 14,4

Asigurarea şi susţinerea socială           5500,0

Compensarea pierderilor transportului 
de la acordarea înlesnirilor unor 
categorii ale populaţiei                   5500,0
Cheltuielile curente                       5500,0
Transferurile curente                      5500,0
Transferurile pentru produse şi servicii   5500,0

        Centrul Naţional de Cinematografie

Cod 168

CHELTUIELI - TOTAL                         1800,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                             1800,0

Activitatea în domeniul culturii           1800,0
Cheltuielile curente                       1800,0
Transferurile curente                      1800,0
Transferurile în scopuri de producţie      1800,0

        Direcţia Generală pentru Rezervele
           Materialede pe lîngă Guvern

Cod 169

CHELTUIELI - TOTAL                         5000,0
Cheltuielile curente                        821,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     821,0
Retribuirea muncii                          330,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              99,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             380,0
    dintre care:
Energia electrică                            27,6
Gazele                                        7,8
Energia termică                             122,3
Deplasările în interes de serviciu           12,0
Cheltuielile capitale                      4179,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     29,0
Reparaţiile capitale                         29,0
Crearea rezervelor de stat                 4150,0
Crearea rezervelor de stat                 4150,0

Completarea rezervelor de stat             5000,0

Rezervele materiale de stat                4150,0
Cheltuielile capitale                      4150,0
Crearea rezervelor de stat                 4150,0
Crearea rezervelor de stat                 4150,0

Alte servicii pentru deservirea
rezervelor de stat                          850,0
Cheltuielile curente                        821,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     821,0
Retribuirea muncii                          330,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 99,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             380,0
    dintre care:
Energia electrică                            27,6
Gazele                                        7,8
Energia termică                             122,3
Deplasările în interes de serviciu           12,0
Cheltuielile capitale                        29,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     29,0
Reparaţiile capitale                         29,0

       Uniunea de Stat "Moldova-Service"

Cod 174

CHELTUIELI - TOTAL                          775,0
Cheltuielile curente                        775,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     564,0
Retribuirea muncii                          266,0
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 76,1
Plata mărfurilor şi serviciilor             221,9
    dintre care:
Energia electrică                            51,6
Gazele                                       20,4
Energia termică                              95,9
Transferurile curente                       211,0
Transferurile către populaţie               211,0

Învăţămîntul                                770,1

Învăţămîntul superior                       770,1
Cheltuielile curente                        770,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     564,0
Retribuirea muncii                          266,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              76,1
Plata mărfurilor şi serviciilor             221,9
    dintre care:
Energia electrică                            51,6
Gazele                                       20,4
Energia termică                              95,9
Transferurile curente                       206,1
Transferurile către populaţie               206,1

Asigurarea şi susţinerea socială              4,9

Instituţiile şi serviciile din domeniul 
asigurării şi susţinerii sociale 
neatribuite la alte grupuri                   4,9
Cheltuielile curente                          4,9
Transferurile curente                         4,9
Transferurile către populaţie                 4,9

  Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperarea
               Cancelariei de Stat

Cod 176

CHELTUIELI - TOTAL                         9353,0
Cheltuielile curente                       6981,3
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    6981,3
Retribuirea muncii                         2428,8
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                728,6
Plata mărfurilor şi serviciilor            3821,9
    dintre care:
Energia electrică                           490,0
Gazele                                      279,9
Energia termică                             493,0
Combustibilul                                76,0
Deplasările în interes de serviciu            2,0
Cheltuielile capitale                      2371,7
Investiţiile capitale şi reparaţiile 
capitale                                   2371,7
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe               1948,7
Reparaţiile capitale                        423,0

Învăţămîntul                                353,0

Învăţămîntul preşcolar                      353,0
Cheltuielile curente                        306,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     306,6
Retribuirea muncii                           70,6
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                 21,2
Plata mărfurilor şi serviciilor             214,8
    dintre care:
Energia electrică                            19,9
Gazele                                        5,0
Energia termică                              59,9
Cheltuielile capitale                        46,4
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     46,4
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 23,4
Reparaţiile capitale                         23,0

Ocrotirea sănătăţii                        9000,0

Spitalele                                  3931,0
Cheltuielile curente                       2784,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    2784,0
Retribuirea muncii                         1050,4
Contribuţiile la bugetul
asigurărilor sociale de stat                315,1
Plata mărfurilor şi serviciilor            1418,5
    dintre care:
Energia electrică                           189,6
Gazele                                      150,7
Cheltuielile capitale                      1147,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                   1147,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                932,0
Reparaţiile capitale                        215,0

Policlinicile, ambulatoriile şi
punctele felceroobstetricale               2244,1
Cheltuielile curente                       1324,1
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1324,1
Retribuirea muncii                          612,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                             183,6
Plata mărfurilor şi serviciilor             528,5
    dintre care:
Energia electrică                            80,5
Gazele                                      100,0
Energia termică                             196,1
Cheltuielile capitale                       920,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    920,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                770,0
Reparaţiile capitale                        150,0

Serviciile şi instituţiile sanitare
epidemiologice de profilaxie               1943,0
Cheltuielile curente                       1732,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1732,0
Retribuirea muncii                          546,1
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                             163,8
Plata mărfurilor şi serviciilor            1022,1
    dintre care:
Energia electrică                           171,2
Energia termică                             237,0
Cheltuielile capitale                       211,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                    211,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                201,0
Reparaţiile capitale                         10,0

Medicamentele, articolele de uz
medical şi protezare eliberate cu
înlesniri în conformitate cu legislaţia     450,0
Cheltuielile curente                        450,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     450,0
Plata mărfurilor şi serviciilor             450,0

Instituţiile şi serviciile din domeniul
ocrotirii sănătăţii neatribuite
la alte grupuri                             431,9
Cheltuielile curente                        384,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     384,6
Retribuirea muncii                          149,7
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              44,9
Plata mărfurilor şi serviciilor             188,0
    dintre care:
Energia electrică                            28,8
Gazele                                       24,2
Combustibilul                                76,0
Deplasările în interes de serviciu            2,0
Cheltuielile capitale                        47,3
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     47,3
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 22,3
Reparaţiile capitale                         25,0

  Asociaţia de Stat pentru Silvicultură "Moldsilva"

Cod 178

CHELTUIELI - TOTAL                         3600,0

Agricultura, gospodăria silvică,
gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor  3600,0

Gospodăria silvică                         3600,0
Cheltuielile curente                       3600,0
Transferurile curente                      3600,0
Transferurile în scopuri de producţie      3600,0

              Serviciul "Hidrometeo"

Cod 179

CHELTUIELI - TOTAL                         5100,0

Protecţia mediului înconjurător şi
hidrometeorologia                          5100,0

Hidrometeorologia                          5100,0
Cheltuielile curente                       3445,4
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    3445,4
Retribuirea muncii                         1480,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                             444,0
Plata mărfurilor şi serviciilor            1491,4
    dintre care:
Energia electrică                            60,0
Gazele                                       10,0
Energia termică                             260,0
Combustibilul                                43,0
Deplasările în interes de serviciu           30,0
Cheltuielile capitale                      1654,6
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                   1654,6
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe               1444,6
Reparaţiile capitale                        210,0

            Societatea Orbilor

Cod 180

CHELTUIELI - TOTAL                          170,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                              170,0
Activitatea în domeniul culturii            170,0
Cheltuielile curente                        140,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     140,0
Retribuirea muncii                           40,0
Contribuţiile la bugetul asigurărilor
sociale de stat                              12,0
Plata mărfurilor şi serviciilor              84,6
    dintre care:
Energia electrică                             2,2
Energia termică                              16,0
Deplasările în interes de serviciu            3,4
Cheltuielile capitale                        30,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                     30,0
Procurarea de utilaj şi de obiecte
de folosinţă îndelungată atribuite
la categoria de fonduri fixe                 30,0

      Cheltuieli pentru investiţii capitale

Cod 185

CHELTUIELI - TOTAL                       125000,0

Investiţiile capitale                    125000,0

Investiţiile capitale                    125000,0
Cheltuielile capitale                    125000,0
Investiţiile capitale şi reparaţiile
capitale                                 125000,0
Investiţiile capitale în construcţie     125000,0

       Susţinerea financiară a redacţiilor

Cod 186

CHELTUIELI - TOTAL                          600,0

Cultura, arta, sportul şi acţiunile
pentru tineret                              600,0

Presa periodică şi editurile                600,0
Cheltuielile curente                        600,0
Transferurile curente                       600,0
Transferurile în scopuri de producţie       600,0

     Cheltuieli pentru cercetări ştiinţifice

Cod 187

CHELTUIELI - TOTAL                        36000,0

Cercetările ştiinţifice                   36000,0

Cercetările ştiinţifice                   36000,0
Cheltuielile curente                      36000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   36000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor           36000,0

      Realizarea programului de contorizare

Cod 191

CHELTUIELI - TOTAL                        10000,0

Cheltuielile neatribuite la alte
grupuri principale                        10000,0

Programul de contorizare                  10000,0
Cheltuielile curente                      10000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   10000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor           10000,0

         Serviciul de curieri speciali

Cod 199

CHELTUIELI - TOTAL                          216,0

Transporturile, gospodăria drumurilor,
comunicaţiile şi informatica                216,0

Comunicaţiile şi informatica                216,0
Cheltuielile curente                        216,0
Alte cheltuieli curente                     216,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale

Cod 200

CHELTUIELI - TOTAL                       706341,2
Cheltuielile curente                     780890,6
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   10300,0
Plata mărfurilor şi serviciilor           10000,0
Emisia şi vînzarea hîrtiilor de
valoare de stat                             300,0
Plata dobînzilor                         388490,0
Plata dobînzilor la împrumuturile
interne                                  188700,0
Plata dobînzilor la împrumuturile
externe                                  199790,0
Transferurile curente                    355400,0
Transferurile către bugetele
de alt nivel                             280400,0
Transferurile către populaţie             25000,0
Transferurile peste hotare                20000,0
Transferurile în fondul de risc           30000,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                             26700,6
Cheltuielile capitale                     29160,6
Rambursarea împrumuturilor                11160,6
Rambursarea împrumuturilor externe        11160,6
Crearea rezervelor de stat                 3000,0
Crearea tezaurului de stat                 3000,0
Transferurile de capital                  10000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                          10000,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                              5000,0
Creditarea netă                          -64710,0
Soldurile disponibile la conturile
bugetare şi extrabugetare la
începutul anului                         -39000,0

Activitatea externă                       20000,0

Colaborarea internaţională                20000,0
Cheltuielile curente                      20000,0
Transferurile curente                     20000,0
Transferurile peste hotare                20000,0

Învăţămîntul                               2300,0

Învăţămîntul mediu                         2300,0
Cheltuielile curente                       2300,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                              2300,0

Ocrotirea sănătăţii                       18053,2

Instituţiile şi serviciile din
domeniul ocrotirii sănătăţii
neatribuite la alte grupuri               18053,2
Cheltuielile curente                       6892,6
Plata dobînzilor                           6800,0
Plata dobînzilor la împrumuturile
externe                                    6800,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                                92,6
Cheltuielile capitale                     11160,6
Rambursarea împrumuturilor                11160,6
Rambursarea împrumuturilor externe        11160,6

Asigurarea şi susţinerea socială          25000,0

Indexarea eşalonată a depunerilor
populaţiei la Banca de Economii a
Moldovei                                  25000,0
Cheltuielile curente                      25000,0
Transferurile curente                     25000,0
Transferurile către populaţie             25000,0

Transporturile, gospodăria drumurilor,
comunicaţiile şi informatica              24178,0

Gospodăria drumurilor                     24178,0
Cheltuielile curente                      24178,0
Plata dobînzilor                           2990,0
Plata dobînzilor la împrumuturile
externe                                    2990,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                             21188,0

Gospodăria comunală şi gospodăria de
exploatare a fondului de locuinţe           120,0

Gospodăria de exploatare a fondului
de locuinţe                                 120,0
Cheltuielile curente                        120,0
Contribuţia Guvernului la implementarea 
unor programe                               120,0

Serviciul datoriei de stat               379000,0

Serviciul datoriei de stat interne       189000,0
Cheltuielile curente                     189000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii     300,0
Emisia şi vînzarea hîrtiilor de
valoare de stat                             300,0
Plata dobînzilor                         188700,0
Plata dobînzilor la împrumuturile
interne                                  188700,0

Serviciul datoriei de stat externe       190000,0
Cheltuielile curente                     190000,0
Plata dobînzilor                         190000,0
Plata dobînzilor la împrumuturile
externe                                  190000,0

Completarea rezervelor de stat             3000,0

Tezaurul de stat                           3000,0
Cheltuielile capitale                      3000,0
Crearea rezervelor de stat                 3000,0
Crearea tezaurului de stat                 3000,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                  3000,0

Alte servicii legate de activitatea
economică                                  3000,0
Cheltuielile curente                       3000,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                              3000,0

Cheltuielile neatribuite la alte
grupuri principale                       330400,0

Fondul de rezervă al Guvernului           20000,0
Cheltuielile curente                      10000,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii   10000,0
Plata mărfurilor şi serviciilor           10000,0
Cheltuielile capitale                     10000,0
Transferurile de capital                  10000,0
Transferurile de capital în
interiorul ţării                          10000,0

Transferurile din bugetele ierarhic
superioare                               280400,0
Cheltuielile curente                     280400,0
Transferurile curente                    280400,0
Transferurile către bugetele
de alt nivel                             280400,0

Transferurile în fondul de risc           30000,0
Cheltuielile curente                      30000,0
Transferurile curente                     30000,0
Transferurile în fondul de risc           30000,0

Investiţiile capitale                      5000,0

Investiţiile capitale                      5000,0
Cheltuielile capitale                      5000,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                              5000,0

Mijloacele rambursabile de către
beneficiarii de credite                  -64710,0

Mijloacele rambursabile de către
beneficiarii de credite                  -64710,0
Creditarea netă                          -64710,0

Soldurile disponibile la conturile
bugetare şi extrabugetare la
începutul anului                         -39000,0

Soldurile disponibile la conturile
bugetare şi extrabugetare la
începutul anului                         -39000,0
Soldurile disponibile la conturile
bugetare şi extrabugetare la
începutul anului                         -39000,0


       Direcţia de implementare a primului
                 proiect agricol

Cod 218

CHELTUIELI - TOTAL                         5200,0

Cercetările ştiinţifice                    5200,0

Cercetările stiinţifice aplicate           5200,0
Cheltuielile curente                       5200,0
Contribuţia Guvernului la implementarea
unor programe                              5200,0

     Editarea Monitorului Oficial al Republicii
            Moldova şi actelor normative

Cod 223

CHELTUIELI - TOTAL                         1200,0

Cheltuielile neatribuite la alte
grupuri principale                         1200,0

Transferurile pentru editarea
Monitorului oficial al Republicii
Moldova şi actelor normative               1200,0
Cheltuielile curente                       1200,0
Cheltuielile pentru mărfuri şi servicii    1200,0
Plata mărfurilor şi serviciilor            1200,0
                                            Anexa nr.4
                                    la Legea bugetului de stat
                                            pe anul 1997

  Lista impozitelor, taxelor şi altor încasări la bugetul de stat
                     şi  la bugetele locale
+--------------------------------------------+---------+--------+
| Impozite, taxe şi alte încasări            | Bugetul |Bugetele|
|                                            | de stat | locale |
+--------------------------------------------+---------+--------+
|                  1                         |    2    |   3    |
+--------------------------------------------+---------+--------+
 1. Impozitul pe beneficiul (venitul)
    persoanelor juridice                            *       *
 2. Impozitul pe veniturile persoanelor
    fizice:
    - reţinut de întreprinderi, instituţii şi
      organizaţii                                   *
    - calculat de organele fiscale potrivit
      veniturilor declarate                         *

 3. Impozitul pe bunurile imobiliare:
    - ale persoanelor juridice                      *
    - ale persoanelor fizice                        *

 4. Taxa pe valoarea adăugată                       *       *

 5. Accizele, timbrele de accize                    *

 6. Impozitul pe operaţiunile cu hîrtii de
    valoare                                         *

 7. Impozitele asupra comerţului internaţional
    şi operaţiunilor externe
    - tariful vamal la mărfurile şi obiectele
      importate                                     *
    - taxa vamală                                   *
    - plata pentru executarea procedurilor
      vamale                                        *       *
    - taxa consulară                                *
    - încasările din vînzarea valutei naţionale
      şi străine confiscate şi a bunurilor
      confiscate                                    *
    - alte încasări                                 *

 8. Impozitul funciar:
    - impozitul funciar şi arenda pentru
      terenurile cu destinaţie agricolă                     *
    - impozitul funciar şi arenda pentru
      terenurile cu o altă destinaţie decît
      cea agricolă                                          *
    - impozitul funciar încasat de la
      persoanele  fizice                                    *

 9. Plăţile pentru exploatarea subsolului şi
    a resurselor naturale:
    - plăţile pentru extragerea materialelor de
      construcţie inerte                                    *
    - venitul silvic                                        *
    - plata pentru apa captată din toate tipurile
      de surse de aprovizionare cu apă                      *

10. Taxa de stat:
    - pentru cauzele examinate în judecătoriile
      economice                                     *
    - pentru cauzele examinate în alte instanţe
      judecătoreşti şi pentru întocmirea
      documentelor                                  *

11. Veniturile încasate din operaţiunile
    cu capital:
    - veniturile din privatizarea întreprinderilor
      de stat şi a fondurilor fixe                  *       *
    - veniturile din vînzarea locuinţelor
      de stat către cetăţeni                                *
    - veniturile din vînzarea pămîntului            *       *
    - încasările din vînzarea patrimoniului
      de stat                                       *       *

12. Plăţile şi taxele în fondul rutier:
    - taxa de trecere pe drumurile
      Republicii Moldova a vehiculelor
      neînmatriculate în republică                  *
    - taxa de folosire a drumurilor
      percepută de la posesorii de
      vehicule înmatriculate în
      Republica Moldova                             *
    - taxa de eliberare a autorizaţiilor
      pentru circulaţie a vehiculelor cu
      sarcină masică pe osie şi cu gabarite
      care depăşesc limitele admise                 *
    - taxa de eliberare a autorizaţiilor
      pentru activităţi în transportul auto,
      pentru lucrări de construcţie, reparaţie
      şi întreţinere a drumurilor şi pentru
      transporturi rutiere internaţionale           *
    - amenzile pentru deteriorarea drumurilor,
      construcţiilor şi utilajelor rutiere          *

13. Impozitul privat                                *       *

14. Impozitele şi taxele încasate
    în conformitate cu Legea nr.186-XIII
    din 19 iulie 1994 privind impozitele
    şi taxele locale                                        *
15. Venitul net al Băncii Naţionale
    a Moldovei                                              *

16. Alte taxe şi încasări:
    - dividende aferente cotei de participare a
      statului în societăţile pe acţiuni            *
    - arenda pentru patrimoniul de stat             *       *
    - 25 la sută din salariul persoanelor
      care fac serviciul de alternativă             *
    - taxa de timbru                                *
    - plata pentru eliberarea autorizaţiilor
      (licenţelor) pentru anumite activităţi        *       *
    - taxa pentru eliberarea autorizaţiilor
      de deschidere şi de prelungire a
      termenului de activitate a reprezentanţelor
      firmelor, băncilor şi organizaţiilor
      străine                                       *
    - taxele percepute de poliţia rutieră           *
    - taxa pentru efectuarea de expertiză
      ecologică                                     *
    - încasările de la vînzarea averii şi
      valutei confiscate                            *       *
    - perceperea diferenţei la tarifele pentru
      energia termică livrată consumatorilor        *
    - încasările de la vînzarea cărţilor de imobil  *
    - taxa pentru eliberarea de paşapoarte şi
      buletine de identitate, legitimaţii,
      certificate                                   *
    - plăţile încasate de la persoanele
      internate în punctele medicale de
      dezalcoolizare                                        *
    - încasările mijloacelor speciale ale
      instituţiilor bugetare                        *       *
    - rambursarea împrumuturilor bugetare           *       *
    - rambursarea mijloacelor bugetare sustrase
      în contul garanţiilor de stat                 *
    - restituirea mijloacelor primite
      şi neutilizate de instituţii şi organizaţii
      în anul precedent                             *       *
    - plata pentru întreţinerea copiilor în
      şcoli-internat                                *       *
    - taxa de înregistrare a asociaţiilor
      obşteşti şi a mijloacelor mass-media          *
    - amenzile şi sancţiunile administrative        *       *
    - amenzile aplicate de poliţia economică        *
    - amenzile aplicate de Departamentul
      Controlului Vamal                             *
    - amenzile aplicate de Inspecţia de
      Stat în Construcţii                           *
    - amenzile aplicate de Departamentul
      control financiar şi revizie de pe lîngă
      Ministerul Finanţelor                         *
    - amenzile aplicate de organele
      Serviciului fiscal de stat                    *
    - amenzile aplicate de organele
      Ministerului Securităţii Naţionale            *
    - amenzile aplicate de Curtea de Conturi        *
    - alte încasări                                 *       *

 Notă: Asteriscul indică bugetul la care se varsă impozitele,
       taxele şi alte încasări.


                                            Anexa nr.5
                                   la Legea bugetului de stat
                                           pe anul 1997

          Normativele defalcărilor din veniturile
             regularizatoare la bugetele locale
---------------+-----------------------------------------
 Unitatea      |         Defalcări (în procente)
 administrativ-|-------------+------+--------------------
 teritorială   |din impozitul|      |
               |pe beneficiul| din  |  din impozitul
               |întreprinde- | taxa | funciar încasat
               |rilor, indi- |  pe  | de la persoane
               |ferent de ti-|valoa-|    juridice
               |pul de propri| rea  |
               |etate şi for-| adău-|
               |ma organizato| gată |
               |rico-juridică|      |
---------------+-------------+------+-------------------
       1       |       2     |   3  |         4
--------------------------------------------------------
   Raionul
Anenii Noi            50      30      100
Basarabeasca          50      30      100
Briceni               50      20      100
Cahul                 50      30      100
Camenca               50      30      100
Cantemir              50      30      100
Căinari               50      30      100
Călăraşi              50      30      100
Căuşeni               50      30      100
Cimişlia              50      30      100
Criuleni              50      30      100
Donduşeni             50      20      100
Drochia               50      20      100
Dubăsari              50      30      100
Edineţ                50      20      100
Făleşti               50      20      100
Floreşti              50      20      100
Glodeni               50      20      100
Hînceşti              50      30      100
Ialoveni              50      30      100
Leova                 50      30      100
Nisporeni             50      30      100
Ocniţa                50      20      100
Orhei                 50      30      100
Rezina                50      30      100
Rîşcani               50      30      100
Sîngerei              50      30      100
Soroca                50      30      100
Străşeni              50      30      100
Şoldăneşti            50      30      100
Ştefan Vodă           50      30      100
Taraclia              50      30      100
Teleneşti             50      30      100
Ungheni               50      30      100
Vulcăneşti            50      30      100
Unitatea teritorială
autonomă Găgăuzia     70      30      100

Municipiul
Chişinău              40      10      100
Bălţi                 40      10      100



Notă: 1. Impozitul pe veniturile persoanelor fizice se varsă integral
         la bugetele locale.
      2. Normativele defalcărilor la bugetele municipiilor Bender,
         Tiraspol şi raioanelor Grigoriopol, Rîbniţa şi Slobozia se
         vor aproba în procesul restabilirii relaţiilor economice.


                                            Anexa nr.6
                                    la Legea bugetului de stat
                                            pe anul 1997

      Cotele impozitului pe veniturile persoanelor fizice
+-------------------------+------------------------------------
|Venitul lunar impozabil  |    Cotele impozitului pe venit
+-------------------------+------------------------------------
|         1               |               2
+-------------------------+------------------------------------
De pînă la 20 salarii
minime                      10 la sută din suma venitului
                            impozabil
De la 20 pînă la 50
salarii minime              20 la sută din suma ce depăşeşte
                            20 salarii minime
De la 50 pînă la 100
salarii minime              30 la sută din suma ce depăşeşte
                            50 salarii minime
De peste 100 salarii
minime                      40 la sută din suma ce depăşeşte
                            100 salarii minime


Notă: Premiile şi alte  recompense, calculate  de la  1 ianuarie 1997
      conform rezultatelor muncii din anul 1996, se supun impozitului
      pe venit, împărţindu-se  în prealabil la numărul de luni pentru
      care au fost plătite, la cotele în vigoare la momentul calculării
      acestor plăţi, fără efectuarea recalculării pe perioada precedentă
      şi fără scăderea minimului neimpozabil lunar.


                                                Anexa nr.7
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

      Cuantumul anual al impozitului, care urmează să fie
      plătit în prealabil pe veniturile persoanelor fizice
        obţinute din prestarea de servicii în unele
                   domenii de activitate

+-----------------------------------+-------------------------
|     Domeniul de activitate        |    Cuantumul plăţii
|                                   |  (în salarii minime)
+-----------------------------------+-------------------------
|             1                     |        2
+-----------------------------------+-------------------------
Deservire tehnică şi reparaţie a
autovehiculelor                           50

Lucrări de reparaţie şi construcţie       50

Asistenţă juridică                        50

Confecţionare de articole de
tîmplărie, fierărie  şi din ipsos         40

Fotografiere şi confecţionare a
producţiei fotografice, deservire
cosmetologică şi de frizer,
dactilografiere                           40

Deservire muzicală a ceremoniilor         30

Organizare de cercuri de culturalizare
a maselor şi de secţii de sport           20

Reparaţie de încălţăminte, ceasuri,
mobilă, aparate electrice de uz casnic    20

Instruire muzicală şi coregrafică         10

Predare a limbilor moderne                10


                                                Anexa nr.8
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

                   Lista mărfurilor (producţiei)
                     indigene supuse accizelor
-----------------------------------+---------------+---------------
    Mărfurile (producţia)          |    Unitatea   |    Accizele
                                   |    de măsură  |    (în lei)
-----------------------------------+---------------+---------------
                 1                 |       2       |       3
-----------------------------------+---------------+---------------
 1. Votcă, lichioruri şi alte
 băuturi spirtoase, cu excepţia
 băuturilor tari naţionale            sticlă 0,5 l         0,75
 2. Băuturi tari naţionale            sticlă 0,5 l         0,50
 3. Toate tipurile de alcool
 (de 100%), cu excepţia celui
 folosit în medicină, farmacologie,
 veterinărie şiparfumerie                  dal            30,00
 4. Vinuri naturale din struguri      sticlă 0,75 l        0,30
 5. Vinuri tari din struguri,
 vinuri din fructe şi pomuşoare       sticlă 0,75 l        0,40
 6. Vinuri brute pentru fabricarea
 vinurilor naturale; vinuri
 naturale în vrac                          dal             4,00
 7. Vinuri brute pentru
 fabricarea vinurilor tari;
 vinuri tari în vrac                       dal             5,30
 8. Vinuri din struguri saturate
 cu dioxid de carbon:
 - naturale, spumoase                 sticlă 0,75 l        1,00
 - clasice                            sticlă 0,75 l        1,50
 9. Divin (coniac):
 - vîrsta de pînă la 6 ani            sticlă 0,5 l         4,00
 - vîrsta de peste 6 ani              sticlă 0,5 l         7,00
10. Alte produse conservate ce
 conţin alcool; must din struguri
 sulfitat şi armonizat (cu excepţia
 celui folosit pentru fabricarea
 producţiei nealcoolice)                 litru             0,40
11. Bere:
 - de butoi                              litru             0,20
 - în sticlă, la cutie                   litru             0,50
12. Produse din tutun:
 - ţigări cu filtru tip "MT"
 şi "Temp"                              pachet             0,25
 - alte tipuri de ţigări cu filtru      pachet             0,10
13. Tutun nefermentat                    tonă           1000,00
14. Bijuterii din metale preţioase:
 - aur cu titlul de pînă la 600          gram             10,00
 - aur cu titlul de peste 600            gram             20,00
 - argint                                gram              1,50
 - cu diamante                          articol          170,00

Notă: 1. Accizele indicate se aplică la vinderea mărfurilor (producţiei)
      supuse   accizelor,  cu excepţia vinurilor brute şi a vinurilor în
      vrac, atît pe piaţa internă (inclusiv către agenţii economici care
      se află pe teritoriul Republicii Moldova,  dar  care nu au relaţii
      fiscale cu sistemul ei bugetar), cît şi în ţările membre ale C.S.I.

      Vinul brut şi vinul în vrac (poziţiile 6 şi 7)  se impun cu accize
      în cazul exportării, vinderii lor către agenţii economici care  se
      află  pe teritoriul republicii, dar care nu au relaţii fiscale  cu
      sistemul ei bugetar, vinderii cu amănuntul  în reţeaua  comercială
      şi  către  persoane  care  nu  sînt  subiecţi  ai  activităţii  de
      întreprinzător.  Impozitarea  se face  dacă  producţia  nu  a fost
      supusă anterior accizelor.

      2. Tutunul  nefermentat  (poziţia 13)  nu se  impune  cu accize în
      cazul  furnizării  lui către  fabricile de fermentare a tutunului,
      către  agenţii  economici  care  au  licenţele  respective,  către
      agenţii economici care  se află  pe  teritoriul Republicii Moldova
      şi au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar.

      3. În cazul în care mărfurile (producţia) supuse accizelor se vînd
      în capacităţi care nu corespund unităţilor de măsură  în care sînt
      stabilite  cotele  accizelor,  impozitarea  se efectuează  pe baza
      cotelor aprobate, recalculîndu-se volumele  în unitatea  de măsură
      dată. În mod similar se efectuează recalcularea accizului la spirt
      (poziţia 3),  în funcţie de conţinutul alcoolului absolut.


                                                    Anexa nr.9
                                            la Legea bugetului de stat
                                                   pe anul 1997

                     Lista mărfurilor (producţiei),
                       importate supuse accizelor
-------------------------------------+--------------+-----------------
      Mărfurile (producţia)          |   Unitatea   |   Accizele
                                     |   de măsură  |   (în lei)
-------------------------------------+--------------+-----------------
             1                       |       2      |        3
-------------------------------------+--------------+-----------------
 1.Votcă, lichioruri şi alte băuturi
 spirtoase, inclusiv băuturile tari
 naţionale                             sticlă 0,5 l        5,00
 2.Toate tipurile de alcool (de 100%),
 cu excepţia celui folosit în 
 medicină,  farmacologie, 
 veterinărie şi  parfumerie                 dal           90,00 
 3.Vinuri din struguri, fructe 
 şi pomuşoare                          sticlă 0,75 l       5,00 
 4.Vinuri din struguri saturate 
 cu dioxid de  carbon                  sticlă 0,75 l      10,00 
 5.Divin (coniac)                      sticlă 0,5 l       12,00 
 6.Alte produse conservate ce 
 conţin alcool                             litru           3,00 
 7.Bere                                sticlă, cutie 
                                      pînă la 1 litru      3,00 
 8.Produse din tutun:  
 - ţigări cu filtru                       pachet           4,00 
 - ţigări fără filtru                     pachet           1,50 
 9.Tutun nefermentat                       tonă         3000,00 
10.Bijuterii din metale preţioase:
 - aur cu titlul de pînă la 600            gram           30,00
 - aur cu titlul de peste 600              gram           60,00
 - argint                                  gram           10,00
 - cu diamante                           articol         300,00
11.Benzină auto                            tonă          600,00
12.Motorină                                tonă          200,00

Notă: 1.În cazul în care  producţia  supusă  accizelor se  vinde  în
      capacităţi  care  nu  corespund  unităţilor de  măsură în care
      sînt  stabilite  cotele  accizelor,  impozitarea se efectuează
      pe  baza   cotelor   aprobate,   recalculîndu-se  volumele  în
      unitatea  de   măsură   dată.  În  mod  similar  se efectuează 
      recalcularea  accizului  la  spirt (poziţia 2), în  funcţie de 
      conţinutul alcoolului absolut.

      2.Modul de  calculare  şi de plată  a accizelor  la benzină şi
      motorină  (poziţiile  11  şi  12)  se  stabileşte  printr - un
      regulament special, aprobat de Guvern.

      3.În perioada  de  valabilitate  a   acordului de  amînare  a
      plăţii  accizelor  la  benzină  şi  motorină,  încheiat între
      Inspectoratul  Fiscal  Principal  de  Stat  şi importator, nu
      se aplică penalităţi.
                                            Anexa nr.10
                                    la Legea bugetului de stat
                                            pe anul 1997

                 Tariful vamal pentru mărfurile şi
                       obiectele de import

---------+--------------------------------------+-------------
  Codul  |     Mărfuri şi obiecte de import     | Taxa vamală
  mărfii |                                      |(în procente)
---------+--------------------------------------+-------------
   1     |              2                       |    3
---------+--------------------------------------+-------------
01        Animale vii                                5
02        Carne şi măruntaie comestibile            20
0301-0305 Peşte viu. Peşte proaspăt sau
          refrigerat. Peşte congelat. File
          de peşte şi carne de peşte.
          Peşte uscat, sărat, afumat.
          Făină de peşte                             5
0306-0307 Crustacee, moluşte şi alte
          nevertebrate acvatice                     20
04        Lapte şi produse lactate; ouă
          de păsări; miere naturală; produse
          comestibile de origine animală            20
          din ele:
0407      Ouă de păsări în scopuri de
          reproducere şi incubaţie                   5
05        Alte produse de origine animală
          nedenumite şi necuprinse
          în altă parte                             20
06        Plante vii sau produse de floricultură    20
07        Legume, plante rădăcinoase şi
          tuberculi alimentari                      20
          din ele:
0701      Cartofi în stare proaspătă şi
          refrigeraţi                                5
08        Fructe comestibile; coji de citrice
          şi de pepeni                              15
          din ele:
0806-0813 Struguri proaspeţi, stafide. Pepeni.    de la 15 iu-
          Mere, pere şi gutuie proaspete. Caise,  nie pînă la
          vişine, cireşe, piersici, prune şi      15 noiembrie
          alte fructe proaspete. Fructe fierte    - 40, de la
          sau nu în apă sau în vapori de apă,     16 noiembrie
          congelate cu adaos de zahăr sau cu      pînă la 14
          alţi îndulcitori. Fructe semiconser-    iunie  - 20
          vate, dar improprii consumului în
          starea în care se află. Fructe uscate.
          Fructe uscate, altele decît cele de
          la poziţiile nr.0801-0806, amestecuri
          de fructe uscate
09        Cafea, ceai, mate şi condimente           15
          din ele:
0901      Cafea                                     20
0905      Vanilie                                    5
0908      Nucşoară, condimente din coajă
          de nucşoară, cardamon                      5
0909      Seminţe de anason, de badian, de
          mărar, de coriandru, de chimion, de
          chimen, bace de ienupăr                    5
10        Cereale                                   20
          din ele:
100510    Porumb pentru sămînţă                     20
11        Produsele industriei morăritului;
          malţ; amidon; inulină; gluten              5
12        Seminţe şi fructe oleaginoase;
          seminţe şi fructe diverse; plante
          industriale şi medicinale; paie
          şi furaje                                 10
13        Lac, gume, răşini şi alte seve şi
          extracte vegetale                         10
14        Materii pentru împletit şi alte
          produse de origine vegetală,
          nedenumite şi necuprinse în
          altă parte                                 5
1501-1506,Grăsimi şi uleiuri de origine
1507-1512,animală. Uleiuri de
1514,1515 soia, de arahide, de măsline, de
          palmier şi fracţiunile lor. Uleiuri
          de floarea-soarelui, de şofran,
          de bumbac şi fracţiunile lor. Uleiuri
          de rapiţă sau muştar şi fracţiunile lor.
          Alte grăsimi şi uleiuri vegetale          20
1513      Uleiuri din nucă de cocos (copra),
          de  palmier sau de babasu şi
          fracţiunile lor, chiar rafinate,
          dar nemodificate chimic                    5
1517      Margarină                                  5
16        Preparate din carne, din peşte sau
          din crustacee, moluşte sau din alte
          nevertebrate acvatice                     20
1701      Zahăr   20
          din el:
170111    Din trestie de zahăr                       0
1703      Melase rezultate din extragerea
          sau rafinarea zahărului                   20
1704      Produse zaharoase                         20
18        Cacao şi produse preparate din cacao      20
          din ele:
1801      Boabe de cacao, întregi sau sparte,
          crude sau prăjite                          5
1803      Pastă de cacao degresată sau
          nedegresată                                5
1804      Unt, grăsimi şi unt de cacao               5
1805      Pudră de cacao, fără adaos de
          zahăr sau de alţi îndulcitori              5
1806      Ciocolată şi alte preparate
          alimentare care conţin cacao              40
19        Preparate pe bază de cereale,
          făină, amidon sau lapte; produse
          de patiserie                              30
20        Preparate din legume, fructe sau
          din alte părţi de plante                  20
21        Preparate alimentare diverse              20
2201      Ape, inclusiv ape minerale naturale
          sau artificiale şi ape gazoase,
          care nu conţin  zahăr sau alte
          produse de îndulcit, sau substanţe
          aromatizante                              20
2202      Ape, inclusiv ape minerale şi
          ape gazoase, care conţin zahăr
          sau alte produse de îndulcit,
          sau substanţe aromatizante                30
2203      Bere fabricată din malţ                 1,0 ecu/l
2204      Vin din struguri proaspeţi, inclusiv
          vinuri îmbogăţite cu alcool; must
          din struguri, altul decît cel de la
          poziţia 2009                            1,32 ecu/l
          din ele:
2205      Vermuturi şi alte vinuri din
          struguri proaspeţi, aromatizate cu
          plante sau cu substanţe aromatizante    1,32 ecu/l
2206      Alte băuturi fermentate (de exemplu
          cidru de mere sau de pere, hidromel);
          amestecuri de băuturi fermentate şi
          băuturi nealcoolice, nedenumite şi
          necuprinse în altă parte                0,24 ecu/l
2207      Alcool etilic nedenaturat cu o
          concentraţie de alcool în funcţie
          de volum de 80% vol sau peste;
          alcool etilic şi alte rachiuri
          denaturate, de orice concentraţie       1,0 ecu/l
220710    Alcool etilic nedenaturat cu o
          concentraţie de alcool în funcţie
          de volum de 80% vol sau mai mult       10,0 ecu/dal
2208      Alcool etilic nedenaturat cu o
          concentraţie de alcool în funcţie de
          volum de pînă la 80% vol               10,0 ecu/dal
          din ele:
220810-   Rachiuri, lichioruri şi alte băuturi
220890    spirtoase                                4,0 ecu/l
2209      Oţet şi înlocuitori de oţet obţinuţi
          din acid acetic                           20
23        Reziduuri şi deşeuri ale industriei
          alimentare; nutreţuri pentru animale       5
2401      Tutunuri brute sau neprelucrate;
          deşeuri  de tutunuri                       5
2402      Ţigări de foi, trabucuri şi ţigarete,
          din tutun sau din înlocuitori
          de tutun                               30 ecu/1000 buc
2403      Alte tutunuri prelucrate şi
          înlocuitori de tutun fabricaţi;
          tutunuri "omogenizate" sau
          "reconstruite"; esenţe şi extrase
          de tutun                                   5
25        Sare, sulf, pămînturi şi pietre,
          ipsos, var şi ciment                      10
          din ele:
2514      Ardezie                                   15
2523      Cimenturi hidraulice, cimenturi
          portland, cimenturi nepulverizate,
          colorate sau necolorate                   20
2527      Criolit natural; chiolit natural          10
26        Minereuri, zgură şi cenuşă                 5
27        Combustibili minerali, uleiuri
          minerale şi produse rezultate din
          distilarea acestora; materii
          bituminoase; ceară minerală                5
28        Produse chimice anorganice;
          compuşi organici şi anorganici ai
          metalelor preţioase, ai metalelor
          din pămînturi rare şi ai elementelor
          radioactive sau ai izotopilor              5
29        Produse chimice organice                   5
          din ele:
2936      Provitamine şi vitamine naturale
          sau  produse  prin sinteză                 0
2937      Hormoni naturali sau reproduşi
          prin sinteză                               0
2939      Alcaloizi vegetali, naturali sau
          reproduşi prin sinteză, sărurile, eterii,
          esterii acestora şi alţi derivaţi          0
2941      Antibiotice                                0
30        Produse farmaceutice                       0
31        Îngrăşăminte                               0
32        Extracte tanante sau colorante;
          tanini şi derivaţii lor; coloranţi,
          pigmenţi şi alte materii colorante;
          culori şi vopsele; chit şi masticuri;
          cerneluri                                 20
33        Uleiuri eterice şi de răşini; produse
          de  parfumerie sau de toaletă preparate
          şi preparate cosmetice                    20
          din ele:
330300    Parfumuri şi ape de toaletă               20
33051000  Şampon                                    20
3306      Preparate pentru igiena bucală şi
          dentară                                    5
34        Săpun, produse organice tensioactive,
          preparate pentru spălat. Lubrifianţi       5
35        Substanţe albuminoidale; amidon
          modificat; cleiuri; enzime                 5
36        Praf de puşcă şi explozivi, articole
          de pirotehnie; chibrituri; aliaje
          piroforice; materii inflamabile           20
37        Produse fotografice sau
          cinematografice                            5
          din ele:
370110    Plăci şi filme fotografice pentru
          raze X                                     0
370210    Pelicule fotografice în role pentru
          raze X                                     0
38        Produse diverse ale industriei
          chimice                                    5
          din ele:
380210    Cărbune activ                              0
38081000  Insecticide                                0
380820    Fungicide                                  0
380830    Erbicide, inhibatori de germinare
          şi stimulatori de creştere
          pentru plante                              0
38083010  Erbicide                                   0
380840    Dezinfectanţi                              0
3822      Reactivi compuşi de diagnostic sau
          de  laborator, alţii decît cei de la
          poziţiile 3002 sau 3006                    0
38239091  Produse şi preparate utilizate în
          scopuri farmaceutice şi chirurgicale       0
39        Materiale plastice şi articole din
          material plastic                          20
40        Cauciuc şi articole din cauciuc           20
41        Piei crude (altele decît blănurile)
          şi piei tăbăcite                           5
42        Obiecte din piele; articole de
          curelărie sau de şelărie; articole de
          voiaj,  sacoşe şi produse similare;
          produse din intestine de animale          20
43        Blănuri şi articole din blană;
          blănuri artificiale                       20
44        Lemn, cărbune de lemn şi articole
          din lemn                                   5
          din ele:
4414-4417,Rame din lemn pentru tablouri,
4419-4421 fotografii, oglinzi; lăzi, lădiţe,
          coşuri şi ambalaje similare din lemn,
          palete simple, palete-lăzi; butoaie
          de vin, cuve şi alte produse de
          dogărie; unelte, suporturi şi cozi de
          unelte; articole din lemn de masă
          sau de bucătărie; lemn marchetat
          şi lemn încrustat; cofrete, casete,
          cutii pentru bijuterii şi alte
          articole din lemn                         20
45        Plută şi articole din plută                5
46        Produse din împletituri de fibre
          vegetale sau de nuiele                     5
47        Pastă de lemn sau din alte materiale
          fibrolemnoase, deşeuri de hîrtie sau
          de carton                                  5
48        Hîrtie şi carton; articole din pastă
          de celuloză, de hîrtie sau carton         10
          din ele:
4808      Carton gofrat şi articole din acesta      20
481840    Şerveţele şi tampoane igienice,
          scutece  pentru copii şi articole
          igienice similare                          5
4819      Cutii, saci, pungi, cornete şi
          alte ambalaje din hîrtie, carton,
          vată de celuloză sau pînză din fibre
          de celuloză, obiecte din carton pentru
          birou, pentru magazine şi similare        20
 49       Articole de librărie, de presă sau de
          artă grafică; manuscrise, texte
          dactilografiate şi schiţe sau proiecte     5
          din ele:
49070010  Timbre poştale                             0
50        Mătase                                     5
51        Lînă, păr subţire sau gros de
          animale; ţesături şi fire din
          păr de cal                                20
52        Bumbac                                     5
53        Alte fibre textile vegetale; fire de
          hîrtie şi ţesături din fire de hîrtie     10
54        Filamente sintetice sau artificiale       10
55        Fibre sintetice sau artificiale
          discontinue                               10
56        Vată, pîslă şi articole neţesute;
          fire speciale; sfoară, cordoane,
          frînghii şi  otgoane, articole din
          acestea utilizate pentru prelucrare
          industrială                               20
          din ele:
5601      Vată din materiale textile şi
          articole din acestea                       5
5603      Articole neţesute                          5
57        Covoare şi alte acoperitoare de
          podea din materiale textile               20
58        Ţesături speciale; ţesături buclate;
          dantele, tapiserie; pasmanterie;
          broderii                                  10
59        Ţesături impregnate, cauciucate,
          acoperite la suprafaţă, stratificate;
          articole tehnice din materiale
          textile                                   10
60        Ţesături tricotate sau croşetate          10
61        Articole de îmbrăcăminte şi
          accesorii de îmbrăcăminte din
          tricotaje                                 20
62        Articole de îmbrăcăminte şi
          accesorii de îmbrăcăminte, altele
          decît tricotate sau croşetate             20
          din ele:
6205,6212 Cămăşi pentru bărbaţi şi băieţi.
          Sutiene, brîuri, corsete, bretele,
          cingători şi articole similare            20
6206      Bluze si cămăşi pentru femei şi fete      20
63        Alte articole textile confecţionate;
          seturi; îmbrăcăminte purtată  sau
          uzată; zdrenţe                            20
          din ele:
6303      Perdele, draperii şi storuri de
          interior; garnituri şi draperii de pat    20
6305      Saci şi sacoşe pentru ambalat
          mărfuri                                    5
6309      Îmbrăcăminte uzată şi alte articole
          uzate                                     20
6310      Cîrpe, zdrenţe, sfori, fire de frînghii
          din materiale textile, sub formă
          de deşeuri sau uzate                      20
64        Încălţăminte, ghetre şi articole
          similare; părţi ale acestor articole      20
          din ele:
6401,6406 Încălţăminte impermeabilă şi altă
          încălţăminte cu tălpi exterioare şi
          feţe de cauciuc sau din material
          plastic. Părţi de încălţăminte            20
6402      Altă încălţăminte cu tălpi exterioare
          şi feţe din cauciuc sau din material
          plastic                                   20
65        Obiecte de acoperit capul şi părţi
          ale acestora                              20
66        Umbrele, bastoane, bice, cravaşe şi
          părţi ale acestora                        20
          din ele:
6603      Părţi, furnituri şi accesorii pentru
          articolele de la poziţiile
          6601 sau 6602                              5
67        Pene şi puf sortate şi articole din
          pene sau puf;                              5
          flori artificiale; articole din
          păr uman
68        Articole din piatră, ipsos, ciment,
          azbest, mică şi materiale similare        10
          din ele:
6809      Lucrări din ipsos sau din
          compoziţii pe bază de ipsos               20
6901-6905 Cărămizi şi blocuri, dale, plăci şi
          produse similare
          pentru construcţie, din ceramică;
          ţiglă pentru acoperişuri                  10
          din ele:
          Cărămizi refractare, articolele de
          la poziţia 6903                            0
6903      Alte articole ceramice refractare          0
6906-6911 Ţevi, plăci şi dale din ceramică.
          Aparate şi  articole din ceramică şi
          porţelan pentru utilizări chimice
          de laborator. Chiuvete, lavoare,
          căzi de baie şi aparate similare
          din ceramică şi porţelan pentru
          uz sanitar. Veselă şi alte articole
          de uz gospodăresc din porţelan            15
6912-6914 Veselă şi alte articole de uz
          gospodăresc din ceramică, altele
          decît cele din porţelan. Statuete şi
          alte articole din ceramică şi porţelan    20
70        Sticlă şi articole din sticlă             20
          din ele:
          Recipiente din sticlă pentru
          vinuri saturate cu dioxid de carbon,
          pînă la începerea funcţionării
          uzinei pentru producerea lor               0
7013      Obiecte din sticlă pentru servicii
          de masă, pentru bucătărie, toaletă,
          pentru decorarea apartamentelor sau
          pentru utilizări similare, altele decît
          cele de la poziţiile 7010 sau 7018        20
71        Perle naturale sau de cultură, pietre
          preţioase sau semipreţioase, metale
          preţioase, metale placate sau suflate
          cu metale preţioase şi obiecte din
          acestea; bijuterii de fantezie; monede    20
          din ele:
7113-7118 Articole de bijuterie sau de giuvaer-
          gerie şi părţi ale acestora. Obiecte
          de aur sau argint şi alte obiecte din
          metale preţioase sau din metale
          placate; obiecte din perle naturale
          sau de cultură.  Bijuterii de
          fantezie. Monede                          50
72        Fontă, fier şi oţel                        0
73        Produse din fontă, fier sau oţel           0
74        Cupru şi articole din cupru                0
75        Nichel şi articole din nichel              0
76        Aluminiu şi articole din aluminiu          0
78        Plumb şi articole din plumb                0
79        Zinc şi articole din zinc                  0
80        Cositor şi articole din cositor            0
81        Alte metale comune; cermeturi;
          articole din acestea                       0
82        Unelte şi scule, tacîmuri din metale
          comune; părţi ale acestor articole din
          metale comune                              5
83        Articole diverse din metale comune
          nedenumite şi necuprinse în
          altă parte                                20
          din ele:
83099090  Capace tip "twist-off"                     0
84        Reactori nucleari, boilere, maşini
          şi dispozitive mecanice, părţi ale
          acestora                                  20
          din ele:
84181090  Alte frigidere-congelatoare               20
84182110, Frigidere-congelatoare combinate          20
84182900
84183091, Alte congelatoare de uz casnic            20
84183099
85        Maşini, aparate şi materiale electrice
          şi părţi ale acestora; aparate de
          înregistrat şi de reprodus sunetul şi
          imaginea de televiziune; părţi şi
          accesorii ale acestor aparate             10
          din ele:
8520,8521 Magnetofoane şi alte aparate
          pentru înregistrarea sunetului.
          Aparate video de înregistrat sau
          de reprodus                               20
8528      Receptoare de televiziune                 20
86        Vehicule şi echipamente pentru
          căile ferate şi părţi ale acestora;
          aparate mecanice (inclusiv
          electro-mecanice pentru semnalizări
          de trafic)                                 5
87        Automobile, tractoare, biciclete,
          motociclete şi  alte vehicule
          terestre; părţi ale acestora              20
          din ele:
8701      Tractoare, altele decît cele de la
          poziţia 8709                               5
8702      Automobile pentru transportul a
          cel puţin  zece persoane, inclusiv        conform
          şoferul                                   pct.3 al notei
8703      Autoturisme şi alte autovehicule
          destinate în principal pentru
          transportul de persoane, inclusiv cele    conform
          de tip "breck" şi maşinile de curse       pct.3 al notei
8704      Camioane pentru transportul               conform
          mărfurilor                                pct.3 al notei
87059090  Autoturisme special echipate pentru
          scopuri medicale                           0
8707      Caroserii, inclusiv cabine, pentru
          autovehiculele  de la poziţia 8701        conform
          pînă la poziţia 8705                      pct.3 al notei
8713      Fotolii rulante şi alte vehicule
          similare pentru invalizi                   0
87142000  Părţi şi accesorii de fotolii rulante
          sau de vehicule similare pentru
          invalizi                                   0
88        Aeronave, nave spaţiale şi părţi
          ale acestora                               0
89        Vapoare, bărci şi structuri plutitoare     0
90        Instrumente şi aparate optice,
          fotografice cinematografice, de
          măsură, de control sau precizie,
          instrumente şi aparate medico-
          chirurgicale;  părţi ale acestora         10
91        Ceasuri şi părţi ale acestora             20
92        Instrumente muzicale; părţi şi
          accesorii  pentru instrumente
          muzicale                                   5
93        Arme, muniţii, părţi şi accesorii
          ale acestora                              20
94        Mobilă; articole de pat; aparate
          de iluminat nedenumite şi neincluse
          în altă parte; lămpi pentru reclame
          luminoase; însemne de iluminare,
          indicatoare luminoase şi articole
          similare; construcţii prefabricate        20
          din ele:
          Mobilier de uz casnic                     30
9402      Mobilier medical, chirurgical,
          stomatologic, veterinar                    0
9405      Aparate de iluminat                       20
9501,9502 Jucării cu roţi pentru
          amuzamentul copiilor; cărucioare şi
          landouri pentru păpuşi. Păpuşi
          care reprezintă fiinţe umane              20
9503      Alte jucării, minimodele şi modele
          similare pentru divertisment, animate
          sau nu; jocuri enigmistice  de
          orice fel                                 10
9504      Articole pentru jocuri de societate       30
9505      Articole pentru sărbători, carnavaluri
          sau pentru alte divertismente             30
9506      Echipament şi materiale pentru
          cultură fizică, gimnastică, atletism
          şi alte sporturi                           5
9507,9508 Unelte de pescuit şi alte articole
          pentru pescuit cu undiţa; momeli
          şi alte articole de vînătoare
          similare. Manejuri, balansoare,
          standuri de tir  şi alte atracţii         15
96        Articole diverse                          10
          din ele:
9601,9602 Fildeş, os, coarne de animale, corali
          şi alte materiale similare; materiale
          de origine animală sau vegetală pentru
          tăiat, şlefuit şi modelat                 20
9603-9606,Perii şi pensule, mături mecanice
9611,9613,nemotorizate, obiecte de absorbit
9614      şi curăţat praful, tampoane  şi
          rulouri pentru vopsit şi zugrăvit.
          Site şi ciururi utilizate manual.
          Nasturi, butoane; eboşe de
          nasturi. Ştampile şi ştanţe pentru
          numerotat sau sigilat; bare de cules
          litere. Brichete şi aprinzătoare pentru
          ţigări. Pipe, portţigarete                10
9617,9618 Termosuri şi alte recipiente
          izoterme montate. Manechine şi
          articole similare automate şi scene
          animate pentru decorarea vitrinelor       20
97        Obiecte de artă, de colecţie sau
          de antichitate                            20
          din ele:
9705,9706 Colecţii şi specimene pentru
          colecţii de zoologie,  de botanică,
          de mineralogie, de anatomie sau
          care prezintă un interes istoric,
          arheologic, paleontologic,
          etnografic sau numismatic.
          Obiecte de antichitate, datînd de
          peste 100 ani                              0

Notă:
 1. Taxa  vamală  de import  nu se percepe pentru mărfurile şi obiectele
produse şi importate din România şi din ţările membre ale C.S.I. care au
ratificat  Acordul  privind  crearea zonei de comerţ liber sau  cu  care
Republica  Moldova  a încheiat acorduri interstatale bilaterale  privind
comerţul   liber,  precum  şi  din  ţările  calificate  de   Organizaţia
Naţiunilor Unite ca ţări cele mai slab dezvoltate.

 2. Persoanele   fizice   care  nu  sînt  subiecţi  ai  activităţii   de
întreprinzător  pot  aduce  în republică fără  perceperea  taxei  vamale
mărfuri  şi obiecte, cu excepţia mijloacelor de transport, în valoare de
pînă  la 400 dolari S.U.A., precum şi obiecte şi mărfuri de uz personal.
La  importul mărfurilor şi obiectelor ce depăşedc valoarea de 400 dolari
S.U.A.,  indiferent  de ţara de origine, acestea plătesc taxa vamală  în
conformitate  cu cotele stabilite în prezenta anexă, dar nu mai mult  de
10  la  sută din costul lor vamal. Este permis importul fără  perceperea
taxei  vamale  a băuturilor alcoolice în cantitate de pînă la un  litru,
berii pînă la 5 litri, ţigărilor pînă la 200 bucăţi.

Pentru  calculul  taxei vamale şi al taxei pe valoarea adăugată,  costul
total  al  mărfurilor  şi  obiectelor importate se  micşorează  cu  cota
neimpozabilă în mărime de 400 dolari S.U.A.

 3. Persoanele juridice şi fizice care importă în republică mijloace  de
transport, părţi şi accesorii ale lor plătesc taxa vamală în următoarele
proporţii:

pentru  mijloacele de transport menţionate la poziţia 8703  (autoturisme
şi  alte  autovehicule  destinate  în principal  pentru  transportul  de
persoane  (altele  decît cele de la poziţia 8702), inclusiv cele de  tip
"breck" şi maşinile de curse) cu termenul de exploatare de la 3 la 7 ani
-  în  proporţie de 3 la sută, de la 7 la 10 ani - în proporţie de 5  la
sută  din  salariul minim pentru fiecare centimetru cub  al  capacităţii
motorului;

pentru  mijloacele de transport menţionate la poziţiile 8702 (automobile
pentru  transportul  a cel puţin zece persoane, inclusiv şoferul),  8704
(camioane  pentru transportul mărfurilor) cu termenul de exploatare  mai
mare  de  7  ani - în proporţie de 1 la sută din salariul  minim  pentru
fiecare centimetru cub al capacităţii motorului;

pentru  mijloacele de transport menţionate la poziţia 8711  (motociclete
(inclusiv  biciclete cu motor) şi biciclete echipate cu motor  auxiliar,
cu  sau  fără  ataş;  ataşe) cu termenul de exploatare  nelimitat  -  în
proporţie  de 3 la sută din salariul minim pentru fiecare centimetru cub
al capacităţii motorului;

pentru mărfurile indicate la poziţia 8716 (remorci şi semiremorci pentru
toate   vehiculele;  alte  vehicule  nepropulsate  mecanic;  părţi   ale
acestora) - în proporţie de 20 la sută din costul vamal al acestora;

pentru  mărfurile  indicate  la poziţiile 8708 (părţi  şi  accesorii  de
autovehicule  de  la poziţia 8701 pînă la poziţia 8705), 8714 (părţi  şi
accesorii  de autovehicule de la poziţia 8711 pînă la poziţia 8713) - în
proporţie de 10 la sută din costul vamal al acestora;

pentru  mărfurile indicate la poziţia 8707 (caroserii, inclusiv  cabine,
pentru  autovehiculele  de  la poziţia 8701 pînă la poziţia 8705)  -  în
proporţie de 50 la sută din suma taxelor vamale pentru autovehiculele de
acelaşi  tip  şi  acelaşi an de fabricare (dar nu mai puţin  de  nivelul
convenţional calculat din capacitatea motorului de 1800 centimetri cubi).

La  importul  motoarelor  se plăteşte o taxă de 10 la  sută  din  taxele
vamale  (taxă  vamală,  taxa  pe  valoarea  adăugată)  calculată  pentru
autovehicul  cu acelaşi tip de motor şi cu termenul de exploatare de 3-7
ani.

 4. Taxa  vamală  nu  se percepe la importul  următoarelor  mijloace  de
transport:

indicate la poziţiile 8705 (autovehicule pentru scopuri speciale, altele
decît  cele destinate în principal pentru transportul de persoane sau de
mărfuri),  8709 (cărucioare auto, fără dispozitiv de ridicare, de  tipul
celor  folosite  în  fabrici, depozite, porturi sau  aeroporturi  pentru
transportul  mărfurilor  la  distanţă scurtă: cărucioare auto  de  tipul
celor  folosite  în  gări, părţile lor), 8713 (fotolii rulante  şi  alte
vehicule  similare  pentru invalizi, chiar cu motor sau cu mecanisme  de
propulsare), indiferent de termenul de exploatare;

indicate  la poziţia 8703 (autoturisme şi alte autovehicule destinate în
principal  pentru  transportul  de  persoane (altele decît  cele  de  la
poziţia  8702),  inclusiv cele de tip "breck" şi maşinile de curse),  cu
termenul de exploatare de pînă la 3 ani;

indicate  la  poziţiile 8702 (automobile pentru transportul a cel  puţin
zece  persoane,  inclusiv  şoferul), 8704 (camioane  pentru  transportul
mărfurilor), cu termenul de exploatare de pînă la 7 ani;

produse şi importate din ţările membre ale C.S.I. şi din România;

importate  în  cazul schimbării locului permanent de trai sau  în  cazul
moştenirii şi prezentării documentelor ce confirmă aceasta.

 5. Persoanele  juridice  şi fizice care importă mijloace  de  transport
plătesc  taxa pe valoarea adăugată în proporţie de 20 la sută din costul
vamal  efectiv declarat, dar acest nu poate fi sub nivelul  condiţionat,
calculat  după  formula:  la  mijloacele de  transport  cu  termenul  de
exploatare  de pînă la 3 ani - 25 la sută, de la 3 pînă la 7 ani - 20 la
sută,  de la 7 la 10 ani - 15 la sută din salariul minim pentru  fiecare
centimetru cub din capacitatea motorului.

 6. Nu se percepe taxa pe valoarea adăugată:

pentru  mijloacele de transport menţionate la poziţia 8713, pentru părţi
şi  accesorii  ale lor menţionate la poziţia 8714 importate de  persoane
juridice;

pentru mijloacele   de transport, părţi şi accesorii ale lor produse  şi
importate din ţările membre ale C.S.I.;

pentru  mijloacele  de transport importate în cazul  schimbării  locului
permanent  de trai sau în cazul moştenirii, dacă se prezintă documentele
ce confirmă moştenirea.

 7.Pentru mijloacele de transport menţionate la poziţia 8703 echipate cu
motor "Diesel" se percepe o taxă suplimentară în proporţie de 20 la sută
din  suma  taxelor  vamale  calculate (taxa  vamală,  taxa  pe  valoarea
adăugată).

 8. Persoanele  juridice  şi fizice care importă mijloace  de  transport
plătesc  taxa  vamală  şi  taxa pe valoarea  adăugată  la  înregistrarea
acestor mijloace.

 9.În cazul înstrăinării, pe parcursul a 2 ani de la data înregistrării,
a mijlocului de transport importat, se plăteşte taxă vamală în proporţie
de  3  la  sută  din salariul minim pentru fiecare  centimetru  cub  din
capacitatea motorului.

 10. Importul mijloacelor de transport care au fost exploatate peste  10
ani este interzis.
                                                Anexa nr.11
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

                             Impozitul funciar

    1. Pentru terenurile cu destinaţie agricolă:
    a) pentru toate terenurile, altele decît cele destinate păşunilor şi
fîneţelor:
    - care au indici cadastrali - 1 leu pentru 1 grad-hectar;
    - care nu au indici cadastrali - 75 lei pentru 1 hectar;
    b) pentru terenurile destinate păşunilor şi fîneţelor:
    - care au indici cadastrali - 0,65 lei pentru 1 grad-hectar;
    - care nu au indici cadastrali - 50 lei pentru 1 hectar.

   Persoanelor juridice  şi fizice care ţin evidenţa contabilă deplină a
activităţii  lor  economice  şi plătesc la buget impozit  pe  veniturile
persoanelor  fizice, sumele plăţii acestui impozit se iau în considerare
la  plata următoare a impozitului funciar, cu condiţia ca suma maximă  a
impozitului funciar, a impozitului pe veniturile persoanelor fizice şi a
impozitului  pe bunurile imobiliare să nu depăşească sumele  impozitului
funciar calculat la cota în vigoare.

    Persoanele juridice şi fizice care nu ţin evidenţa contabilă deplină
a  activităţii  lor  economice  plătesc la buget  impozitul  funciar  în
cuantumul indicat la lit.a) şi lit.b).

    2. Pentru terenurile din intravilan:
    a) pentru terenurile  pe  care  sînt amplasate fondul  de  locuinţe,
loturile  de  pe lîngă casă, garajele din cooperativele de  construcţie,
construcţiile întreprinderilor agricole auxiliare:
    - în municipiile  Chişinău, Bălţi, Bender, Tiraspol - 10 lei  pentru
100 m.p.;
    - în oraşele-reşedinţă  Cahul,  Dubăsari,  Orhei,  Rîbniţa,  Soroca,
Ungheni - 4 lei pentru 100 m.p.;
    - în celelalte oraşe-reşedinţă - 2 lei pentru 100 m.p.;
    - în oraşele şi localităţile rurale - 1 leu pentru 100 m.p..

    Locuitorii municipiilor  şi oraşelor care lucrează la  întreprinderi
agricole, precum şi pensionarii acestor întreprinderi, plătesc impozitul
funciar  pentru terenurile cu destinaţie agricolă din intravilan conform
cotelor prevăzute pentru oraşe şi localităţi rurale;
    b) pentru terenurile    destinate    industriei,    transporturilor,
telecomunicaţiilor şi pentru terenurile cu o altă destinaţie specială:
    - în municipiile  Chişinău, Bălţi, Bender, Tiraspol - 30 lei  pentru
100 m.p.;
    - în oraşele şi localităţile rurale - 10 lei pentru 100 m.p..

    3. Pentru terenurile distribuite întovărăşirilor pomicole:
    - în municipiile  Chişinău, Bălţi, Bender, Tiraspol - 10 lei  pentru
100 m.p.;
    - în oraşele şi localităţile rurale - 5 lei pentru 100 m.p..

    Pentru   terenurile   pomicole  privatizate,  impozitul  funciar  se
plăteşte la cotele stabilite la punctul 2 lit.a).

    4. Pentru terenurile    din    extravilan   destinate    industriei,
transporturilor,  telecomunicaţiilor şi cu o altă destinaţie specială  -
70  lei  pentru 1 hectar, iar pentru terenurile pe care  sînt  amplasate
construcţii  şi  amenajări, pentru carierele şi pămînturile distruse  în
urma lucrărilor de producţie - 350 lei pentru 1 hectar.

                                                Anexa nr.12
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

                             Plata pentru apă

    1. Plata pentru  consumul  apei  captate din  sistemele  gospodăriei
apelor se percepe în limitele stabilite:
    a) pentru fiecare  10  m3 de apă din izvoarele de suprafaţă  şi  din
cele  subterane,  cu excepţia celor utilizate pentru  producerea  apelor
minerale de masă şi curative - 1,8 lei;
    b) pentru producerea  apelor  minerale de masă şi curative -  10  la
sută din volumul de comercializare a apelor minerale de masă şi curative
fără taxa pe valoarea adăugată şi costul ambalajului.

    Pentru volumul  de apă ce depăşeşte limitele de consum stabilite  de
Concernul Republican pentru Gospodăria Apelor "Apele Moldovei", plata se
percepe în mărime înzecită.

    2. La utilizarea  apei  din izvoarele de suprafaţă  pentru  irigarea
terenurilor  în limitele consumului de apă, stabilite în aceste scopuri,
plata se percepe în proporţie de 50 la sută din cuantumul stabilit.

    3. În cazul utilizării   apei,   în  limita  stabilită,   de   către
întreprinderile   termoenergetice,   indiferent  de   subordonarea   lor
departamentală,   pentru  răcirea  agregatelor,  plata  se  percepe   în
proporţie de 30 la sută din cuantumul stabilit.

    Pentru consumul  volumului de apă supralimită în scopurile indicate,
plata se percepe integral.

    4. În cazul utilizării  apei de către staţiile hidroelectrice, plata
se percepe în cuantum de 5 bani pentru 10 m3 de apă.

    5. Limitele consumului  de apă se stabilesc de Concernul  Republican
pentru  Gospodăria Apelor "Apele Moldovei" în baza calculelor  efectuate
de beneficiarii de apă.

                                                Anexa nr. 13
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

              Cotele impozitului pe bunurile imobiliare

    1. Cotele impozitului  pe bunurile imobiliare ale persoanelor fizice
(în procente faţă de cost):

    a) în municipiile Chişinău şi Bălţi:
    - locuinţele privatizate                              0,3
    - proprietăţile imobiliare, construcţiile şi
instalaţiile de pe sectoarele pentru vile, garajele       0,3
    - bunurile imobiliare, folosite în activitatea de
întreprinzător                                            0,5

    b) în oraşele-reşedinţă:
    - locuinţele privatizate                              0,3
    - proprietăţile imobiliare, construcţiile şi
instalaţiile de pe sectoarele pentru vile, garajele       0,3
    - bunurile imobiliare, folosite în activitatea de
întreprinzător                                            0,5

    c) în oraşele şi localităţile rurale:
    - locuinţele privatizate                              0,3
    - proprietăţile imobiliare, construcţiile şi
instalaţiile de pe sectoarele pentru vile, garajele       0,3
    - bunurile imobiliare, folosite în activitatea de
întreprinzător                                            0,3

    2. Cota impozitului  pe bunurile imobiliare ale persoanelor juridice
(cu   excepţia   cooperativelor  de  construcţie  a  locuinţelor  şi   a
cooperativelor de construcţie a garajelor) se stabileşte în proporţie de
0,1 la sută din costul rezidual al clădirilor şi construcţiilor.
    Bunurile imobiliare  ale cooperativelor de construcţie a locuinţelor
şi  ale  cooperativelor  de construcţie a garajelor  se  impozitează  la
cotele şi în condiţiile stabilite pentru persoanele fizice.

                                                Anexa nr.14
                                        la Legea bugetului de stat
                                               pe anul 1997

       Lista seminţelor, materialului săditor, pesticidelor şi
      îngrăşămintelor minerale, care sînt scutite la import de 
                      taxa pe valoarea adăugată

                       Seminţe

Sfeclă de zahăr                 - Germania, Olanda, Suedia,
                                  Italia, Belgia, Danemarca

Sfeclă furajeră                 - Germania

Porumb                          - Germania, România, Suedia, S.U.A.

Floarea-soarelui                - Germania, Olanda, România,
                                  Suedia, S.U.A., Elveţia

Mei, mazăre, ovăz,
orz, grîu                       - România

                 Material săditor viticol

1. Pentru înfiinţarea
plantaţiilor-mamă               - Italia, Franţa, Ucraina,
de altoi şi portaltoi de tip      Bulgaria, Iugoslavia
intensiv

2. Pentru completarea           - Italia, Franţa, Ucraina,
fondului genetic al               Bulgaria, Iugoslavia
Institutului Naţional al
Viei şi Vinului

3. Pentru înfiinţarea
plantaţiilor de vii             - Italia, Franţa, Ucraina,
superintensive                    Bulgaria, Iugoslavia

                 Material săditor pomicol

1. Pentru efectuarea de         - România, Ungaria, Polonia,
cercetări ştiinţifice             Franţa, Germania, Olanda,
şi introducerea de soiuri noi     S.U.A.
(măr, păr, prun, nuc, piersic,
cireş, vişin, gingifar, coacăz,
agriş, căpşun)

2. Pentru completarea fondului
genetic pomicol                 - România, Ungaria, Polonia,
                                  Franţa, Germania, Olanda,
                                  S.U.A.

                        Pesticide

Decis, 2,5% c.e.                - Germania, "AgrEvo"
Apollo, 50% s.c.
Betanal AM, 16% c.e.

Bi-58 Nou, 40% c.e.             - Germania, "BASF"
2,4 D sare de amine, 50% s.a.
Basagran M, 48% s.a.
Kumulus DF (sulf 80 g-l)

Bayletone, 25% p.u.             - Germania, "Bayer"
Raxil, 2% p.u.
Sencore, 70% p.u.
Volaton, 50% c.e.
Baytan Universal, 19,5% p.u.

Score, 25% c.e.                 - Elveţia, "Ciba-Geigy"
Insegar, 25% p.u.
Neoron, 50% c.e.
Ridomil MZ, 72% p.u.
Topas, 10% c.e.
Basudin, 60% c.e.
Gesagard, 50% p.u.

Acrobat MZ, 69% p.u.            - S.U.A., "Cyanamid"
Delan, 70% g.s.
Pivot, 10% c.s.
Saprol, 20% c.e.
Stomp, 33% c.e.

Treflan, 24% c.e.               - S.U.A., "Dow-Elanco"
Lontrel 300, 30% s.a.

Arrivo, 25% c.e.                - S.U.A., "FMC"

Nissorun, 10% p.u.              - Japonia, "Nippon Soda"

Buctril D, 45% c.e.             - Franţa, "Rhone-Poulenc"
Mikal, 75% p.u.
Vectra, 10% c.s.
Zolone, 35% c.e.

Antio, 25% c.e.                 - Elveţia, "Sandoz"
Dialen, 40% s.a.
Sandofan M-8, 64% c.s.

Sumi-alpha, 5% c.e.             - Japonia, "Sumitomo"
Sumithion, 50% c.e.
Sumicidin, 20% c.e.

Vitavax 200 FF, 34% c.s.        - S.U.A., "Uniroyal"
Omite, 57% c.e.

Actellic, 50% c.e.              - Anglia, "Zeneca"
Klerat, 005% g.
Cymbush, 25% c.e.
Fusilade-Super, 12,5% c.e.
Impact, 25% c.s
Karate, 5% c.e.
Reglone-Super, 15% s.a.
Trophy-Super, 76,8% c.e.
Vinţit, 5% c.s.
Uragan, 48% s.a.

Sulfat de cupru, 97% p.         - România, "Sulcup"
Oxiclorură de cupru, 90% p.u.

                  Îngrăşăminte minerale

Uree, 46%                       - România
Salpet amoniacal, 40%
Superfosfat
Îngrăşăminte de potasiu


                                                Anexa nr.15
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

    Lista  întreprinderilor  care  au  încheiat  acord - memorandum
    cu Consiliul creditorilor şi cărora li se anulează penalităţile
    calculate şi nevărsate la bugetul de stat şi la bugetele locale
                         în anii 1993-1995

                                               - mii lei -
--------------------+--------------+------------------------------
   Întreprinderea   |  Penalitatea |     inclusiv suma care
                    |    anulată   |   urma să fie vărsată la:
                    |              |---------+--------------------
                    |              | bugetul |  bugetele
                    |              | de stat |  locale
--------------------+--------------+---------+--------------------
        1           |       2      |     3   |       4
--------------------+--------------+---------+--------------------
Societatea
pe Acţiuni "Zorile"        407,6       400,1        7,5

Societatea
pe Acţiuni "Piele"         187,6       131,9       55,7

Societatea
pe Acţiuni "Ionel"         105,4        87,7       17,7

Societatea
pe Acţiuni "Rada"          580,6       410,1      170,5

Societatea
pe Acţiuni "Icam"          277,0       182,0       95,0

Societatea
pe Acţiuni "Farmaco"       237,7       174,2       63,5

Societatea
pe Acţiuni "Lemnar"        104,0       100,0        4,0

    Total:                1899,9      1486,0      413,9

                                                Anexa nr.16
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

      Taxa pentru folosirea drumurilor percepută de la posesorii
            de vehicule înmatriculate în Republica Moldova

---------------------------------+-------------------------------
       Obiectul impozitării      |          Taxa anuală
                                 |      (în salarii minime)
---------------------------------+-------------------------------
             1                   |             2
---------------------------------+-------------------------------
Motocicletă, scuter                            0,5
Autoturism cu capacitatea motorului:
- de pînă la 75 c.p.                           1
- de la 75 la 150 c.p.                         2
- de peste 150 c.p.                           10

Remorcă                                        2
Camion cu tonaj: - de pînă la 5 t              4
 - de la 5 la 10 t                             6
 - de peste 10 t                              50
Autobuz cu capacitatea:
- de pînă la 30 de locuri                      5
- de peste 30 de locuri                       25

                                                Anexa nr.17
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

              Autorităţile şi domeniile finanţate de la
               bugetul de stat şi de la bugetele locale
-------------------------------------+----------+----------------
     Autoritatea şi domeniul         |  Bugetul |   Bugetul
                                     |  de stat |   local
-------------------------------------+----------+----------------
                   1                 |     2    |     3
-----------------------------------------------------------------
Autorităţile legislative                    *
Autorităţile executive                      *       *
Activitatea financiară, bugetar-fiscală   
şi de control                               *
Serviciile de planificare şi statistică     *
Activitatea externă                         *
Apărarea naţională                          *

Curtea Constituţională şi autorităţile
judecătoreşti
 Curtea Constituţională                     *
 Curtea Supremă de Justiţie                 *
 alte instanţe judecătoreşti                *
 procuratura                                *
 notariatele                                *

Menţinerea ordinii publice şi 
securitatea naţională
 organele afacerilor interne                *       *
 trupele de carabinieri                     *
 penitenciarele                             *
 organele securităţii naţionale             *
 protecţia civilă şi situaţiile 
 excepţionale                               *

Învăţămîntul
 preşcolar                                  *       *
 primar                                     *       *
 mediu                                      *       *
 superior                                   *
 postuniversitar                            *
 cursurile şi instituţiile de 
 perfecţionare a cadrelor                   *
 alte activităţi                            *       *

Cercetările ştiinţifice
 fundamentale                               *
 aplicate                                   *
 alte cercetări ştiinţifice                 *

Cultura, arta, sportul şi acţiunile 
pentru tineret
 activitatea în domeniul culturii           *       *
 radioteleviziunea                          *
 presa periodică şi editurile               *
 activitatea sportivă şi acţiuni 
 pentru tineret                             *       *

Ocrotirea sănătăţii
 spitalele                                  *       *
 policlinicile, ambulatoriile şi 
 punctele felceroobstetricale               *       *
 serviciile şi instituţiile sanitare
 epidemiologice  de profilaxie              *       *
 alte activităţi                            *       *

Agricultura, gospodăria silvică şi 
gospodăria apelor
 agricultura                                *       *
 gospodăria silvică                         *
 gospodăria apelor                          *

Protecţia mediului înconjurător             *
Transporturile şi gospodăria drumurilor
 transportul auto                           *       *
 transportul naval                          *
 transportul feroviar                       *
 fondul rutier                              *

Gospodăria comunală şi gospodăria de
exploatare a fondului de locuinţe
 gospodăria de exploatare a fondului 
 de locuinţe                                *       *
 gospodăria comunală                        *       *
 activitatea sanitară                       *       *
 alte activităţi                            *       *
Investiţiile capitale                       *       *
Serviciul datoriei de stat
 interne                                    *
 externe                                    *

Completarea tezaurului de stat              *
Alte cheltuieli                             *       *

Notă:  Asteriscul indică bugetul de la care se efectuează finanţarea.


                                                Anexa nr.18
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

    Volumul alocaţiilor  pentru  stingerea  datoriilor  existente
  la 1 ianuarie 1997 care s-au format la valorificarea investiţiilor
      capitale la obiectele finanţate în anii 1994-1996 de la
                          bugetul de stat

--------------------------------------------------+--------------
  Beneficiarul, obiectul (lucrările), localitatea |   Volumul
                                                  | alocaţiilor
                                                  |  (mii lei)
-----------------------------------------------------------------
                      1                           |     2
-----------------------------------------------------------------
T O T A L                                            84600,0
inclusiv pentru:

Ministerul Afacerilor Interne - total                  534,5
inclusiv pe obiecte:

Căminul Direcţiei construcţii-montaj
a M.A.I., Chişinău                                      36,5
Bloc cu 28 apartamente, Chişinău                         1,5
Cantina secţiei raionale de poliţie a
sectorului Botanica, Chişinău                           89,1
Reconstrucţia căminului, Varniţa, Bender                14,4
Bloc administrativ al Comisariatului raional
de poliţie, Sănătăuca, Camenca                         102,7
Cazarma şcolii de poliţie, Chişinău                      1,2
Bloc cu 40 apartamente, Chişinău                       151,6
Bloc cu 12 apartamente, Ialoveni                        74,0
5 case a cîte un apartament, Teleneşti                  63,5

Ministerul Sănătăţii - total                           986,2
inclusiv pe obiecte:

Bloc chirurgical al spitalului central raional,
Hînceşti                                                27,2
Extinderea Centrului medico-pedagogic, Chişinău         10,5
Bloc auxiliar de gospodărire al Centrului
oncologic, Chişinău                                      4,0
Bloc - laborator al Staţiei epidemiologico-
sanitare, Călăraşi                                      60,4
Bloc curativ al spitalului central raional,
Donduşeni                                              123,8
Reconstrucţia sanatoriului pentru copii,
Ceadîr-Lunga                                            77,8
Maternitatea, Străşeni                                  27,4
Bloc cu 45 apartamente, Chişinău                         1,2
Reconstrucţia spitalului central raional,
Nisporeni                                                8,6
Maternitatea, Căinari                                   13,9
Hotelul Centrului Republican de Igienă
şi Epidemiologie, Chişinău                             107,7
Maternitatea, Leova                                     32,2
Maternitatea (cazangeria), Floreşti                      8,0
Bloc cu 60 apartamente, Rezina                         302,1
Spitalul de traumatologie şi ortopedie, Chişinău        13,2
Blocul de studii nr.2 al Universităţii de
Stat de Medicină, Chişinău                              56,7
Reconstrucţia clădirii în bloc de alimentaţie
la clinica cardiologică, Chişinău                       55,9
6 case a cîte 4 apartamente, Ocniţa                      6,9
Centrul Republican de Reabilitare a
Copiilor, Chişinău                                      33,5
Lucrări de proiectare                                   15,2

Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale - total        6195,6
inclusiv pe obiecte:

Reconstrucţia reţelei termice, Briceni                 296,9
Sonde arteziene şi  alimentarea cu apă,
Donduşeni                                              133,8
Extinderea cazangeriei centrale, Drochia                22,1
Reconstrucţia reţelelor de alimentare cu apă,
Călăraşi                                                34,0
Staţia de pompare de pe str.Hînceşti, Chişinău         569,3
Reţele termice de la cazangeria nr.9 pînă la
cazangeria nr.2, Hînceşti                              677,3
Alimentarea cu apă, Leova                                4,3
Reţele termice de la cazangeria oraşului
pînă la şcoala feroviarilor, Ocniţa                    221,3
Apeduct, Ocniţa                                         28,4
Extinderea staţiei de epurare, Orhei                    32,7
Staţie de pompare şi reţele de canalizare, Soroca       42,4
Reţele termice de la cazangeria uzinei
"Ghidroprivod" pînă la punctul termic central
nr.1, Soroca                                           300,0
Staţie de epurare a apei, Soroca                       126,1
Reconstrucţia reţelelor şi instalaţiilor
apeductului, Străşeni                                  125,2
Reconstrucţia apeductelor, Taraclia                    329,1
Alimentarea cu apă, Teleneşti                           62,6
Extinderea cazangeriei (de la 120 pînă la
150 Gkal/oră), Ungheni                                 138,6
Alimentarea cu apă, Floreşti                           124,9
Reconstrucţia cazangeriei spitalului central
raional, Floreşti                                      271,2
Reconstrucţia reţelelor şi instalaţiilor de
alimentare cu apă, Făleşti                              13,8
Reconstrucţia reţelei termice, Făleşti                 860,8
Staţia de pompare a apelor reziduale, Rezina            30,8
Reconstrucţia sistemului de alimentare cu apă,
Cimişlia                                                57,1
Trecerea la gaze a cazangeriei regiei locative,
Cimişlia                                               229,7
Cazangeria nr.3, Ştefan Vodă                           105,9
Reconstrucţia prizei de apă şi a apeductului
Micăuţi - Străşeni - Călăraşi                           78,0
Reţele de canalizare şi alimentare cu apă,
Comrat                                                  71,6
Bloc cu 20 apartamente, Taraclia                         1,1
Reutilarea şi trecerea la gaze a cazangeriei de pe
str.Caplunov, Floreşti                                   9,7
Reutilarea şi trecerea la gaze a cazangeriei
nr.7, Edineţ                                            72,9
Colectorul de canalizare, Şoldăneşti                     6,0
Trecerea la gaze a cazangeriei, Rîşcani                 40,6
Staţie de epurare, Criuleni                              3,2
Reconstrucţia căminului de pe str.Zadnipru,
Chişinău                                                88,6
Reţele inginereşti la blocul cu 141 apartamente de
pe str.Hînceşti, Chişinău                               13,6
Reconstrucţia cazangeriei, Floreni, Anenii Noi         146,0
Reţele termice, Coloniţa, Chişinău                       9,9
Colector de apă, Căuşeni                                38,8
Reconstrucţia cazangeriei de pe str.Iachir, Orhei      142,8
Reconstrucţia clădirii Centrului Republican
de Cercetări şi Reglementări în Construcţie
("CERCON"), Chişinău                                   220,0
Reţele termice, Corneşti, Ungheni                       39,2
Canalizare (staţia de pompare), Ştefan Vodă            104,6
Trecerea la gaze a cazangeriei de pe str.Şlihting,
Cimişlia                                                 6,0
Bloc cu 30 apartamente, Rîşcani                        109,9
Bloc cu 80 apartamente, Chişinău                       154,8

Ministerul Culturii - total                             56,1
inclusiv pe obiecte:

5 case a cîte 2 apartamente, Chişinău                    6,1
Procurarea de utilaj                                    50,0

Ministerul Învăţămîntului, Tineretului
şi Sportului - total                                  2959,9
inclusiv pe obiecte:

Cămin pentru Academia de Studii
Economice, Chişinău                                    995,4
Cămin cu 800 locuri pentru Institutul
Naţional de Instruire Continuă, Chişinău                66,2
Bloc de sport pentru Universitatea
Tehnică din Moldova, Chişinău                          316,6
Bloc de studii pentru catedra specială a
Universităţii de Stat din Moldova, Chişinău             38,1
Internat pentru şcoala specială,
Crihana Veche, Cahul                                     6,9
Bloc cu 84 apartamente de pe str.Decebal,
Chişinău                                                20,4
Bloc cu 20 apartamente, Criuleni                       119,5
Bloc cu 40 apartamente, Călăraşi                       172,1
Bloc locativ al Ş.P.T.-44, Floreşti                     77,3
Bloc locativ, Nisporeni                                 12,7
Şcoala de cultură generală:
 Delacău, Anenii Noi                                    13,0
 Chioselia, Cantemir                                     0,7
 Sărăteni, Leova                                         3,4
 Hirova, Călăraşi                                      208,8
 Bolohani, Orhei                                       118,6
 Sirota, Orhei                                         215,6
 Poiana, Şoldăneşti                                    338,2
Ş.P.T.-101, Rîşcani                                     12,4
Reconstrucţia şcolii, Ialoveni                          41,2
Reconstrucţia cantinei şcolii-internat, Bender          41,3
Zid de sprijin pentru cortul de tenis, Chişinău         22,9
Reconstrucţia unei case în local de studii
pentru şcoală, Receşti, Şoldăneşti                       3,6
Şcoala de fotbal, Chişinău                              12,3
Şcoala sportivă de hipism, Chişinău                     28,0
Lucrări de proiectare                                   40,7
Expertiza tehnică a construcţiilor nefinalizate         34,0

Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei - total      30970,0
inclusiv pe obiecte:

Procurarea de utilaj                                   115,0
Lucrări de proiectare                                  261,5
Dezvoltarea culturilor multianuale                      33,2
Măsuri contra eroziunii şi alunecărilor de teren       215,3

 Raionul Anenii Noi

Alimentarea cu gaze:
 Geamănă, Ciobanovca, Creţoaia                          96,0
 Chetrosu                                               35,0
 Calfa                                                 281,0
 Troiţa Nouă                                           223,2
Ambulatoriu, Roşcani                                    93,1
Instalaţii inginereşti pentru şcoală, Hîrbovăţ          18,0
Drum auto, Delacău                                      59,0
Grădiniţă de copii, Puhăceni                            17,0

 Raionul Basarabeasca

Gazoduct de racord, Sadaclia                            45,0
Şcoală-grădiniţă, Carabetovca                           86,0
Grădiniţă, Iordanovca                                    6,4
Gazoduct:
 Basarabeasca                                           45,0
Avdarma                                                100,0
Alimentarea cu gaze:
 Cioc-Maidan                                           140,0
 Abaclia                                               874,0

 Raionul Briceni

Alimentarea cu gaze, Trebisăuţi                         79,8
Şcoală cu anexă, Şirăuţi                                86,0
Reţele inginereşti pentru şcoală, Şirăuţi               52,7

 Raionul Cahul

Ambulatoriu, Andruşul de Jos                           119,1
Grădiniţă de copii, Badicul Moldovenesc                  5,0
Alimentarea cu gaze, Roşu                               50,0
Biserică, Roşu                                          15,0

Raionul Camenca

Drum, Năpadova                                         100,0
Ambulatoriu, Cunicea                                    50,0
Casă de cultură, Văscăuţi                               30,8

Raionul Cantemir

Şcoală-grădiniţă, Baimaclia                            148,2
Drum de acces, Lingura                                  94,2
Şcoală, Constantineşti                                 130,0
Drum, Taraclia                                          79,1
Alimentarea cu gaze, Sadîc                             200,0

Raionul Căinari

Ambulatoriu, Răzeni                                    357,0
Drum, Baimaclia                                          8,9
Biserică, Gangura                                       90,5
Gazoduct-branşament, Taraclia                           30,0
Drum auto:
 Răzeni                                                  6,0
 Taraclia                                               70,0
Cazangerie şi reţele termice, Ciufleşti                 20,0

Raionul Călăraşi

Şcoală-grădiniţă, Sipoteni                              17,1
Reţele inginereşti, Sipoteni                           150,0
Punct felceroobstetrical, Temeleuţi                    140,0
Ambulatoriu:
 Vălcineţ                                              213,4
 Sipoteni                                               75,5
Staţia telefonică, Rădeni                               23,0
Grădiniţă, Tuzara                                       93,3
Reţele inginereşti, Horodişte                           58,6
Reţele electrice:
 Bahmut                                                 30,0
 Sadova                                                 20,0
Restabilirea drumurilor din raion distruse de
calamităţi naturale                                    883,8

Raionul Căuşeni

Gazificare, Săiţi                                      250,0
Alimentarea cu gaze (tranşa a II-a), Grigorievca       165,0
Gazoduct:
 Zaim                                                  145,0
 Sălcuţa                                               205,0

 Raionul Cimişlia

Gazoduct:
 Ecaterinovca                                          140,0
 Gura Galbenei                                         180,0
 Ciucur-Mingir                                          59,0
 Lipoveni                                              225,0
 Cimişlia                                              112,0
Şcoală-grădiniţă-creşă, Iurievca                        14,0
Reţele inginereşti la club, Valea Perjei                10,0

 Raionul Criuleni

Şcoala, Işnovăţ                                        103,0
Anexă la şcoală, Cruglic                                19,0
Şcoală-grădiniţă, Rîşcova                              200,0
Alimentarea cu gaze:
 Ohrincea                                               80,0
 Drăsliceni                                            165,0
 Hîrtopul Mare                                         174,0
 Corjova                                               110,0
 Işnovăţ                                               250,0
 Maşcăuţi                                              150,0
 Steţcani                                              125,0
 Bălţata                                                70,0
 Criuleni                                              126,0
 Cruglic                                               180,0
 Dolinnoe                                               20,0
 Slobozia-Duşca                                        200,0
 Criuleni (ambulatoriul veterinar)                      10,0
 Stăuceni (şcoala)                                     205,0
Ambulatoriu, Hîrtopul Mare                              12,6
Grădiniţă de copii, Hruşova                            294,0
Biserică, Steţcani                                       5,0
Şcoală, Dubăsarii Vechi                                 15,0

 Raionul Donduşeni

Drum auto, Scăieni                                     100,0
Gazificare, Fîntîniţa                                  150,0
Telefonizare, Visoca                                   115,0

 Raionul Drochia

Gazoduct magistral Sofia - Gribova                     260,0
Gazificare:
 Sergheuca                                               7,0
 Ochiul Alb                                            120,0
Şcoală-grădiniţă, Zguriţa                               49,8

 Raionul Dubăsari

Gazificare:
 Oxentea                                               342,0
 Cocieri                                                32,4
 Ustia                                                 155,0
Gazoduct: Molovata Nouă                                329,5
 Coşniţa                                               100,0
Alimentarea cu apă:
 Holercani                                              48,0
 Molovata Nouă                                         100,0
 Cocieri                                                40,6
Biserică:
 Cocieri                                                67,8
 Coşniţa                                                70,2
 Molovata                                               50,0
Cotă de participaţie la construcţia gazoductului
Goian-Molovata Nouă                                    220,0
Grădiniţă de copii:
 Pîrîta                                                 79,0
 Oxentea                                                40,0
Alimentarea cu gaze, Molovata                           60,0
Ambulatoriu, Coşniţa                                    50,0

 Raionul Edineţ

Gazoduct, Ruseni                                        64,0
Bloc cu 30 apartamente, Cupcini                         20,0
Anexă la şcoală, Chiurt                                  3,1
Grădiniţă de copii, Gordineşti                          19,2
Alimentarea cu gaze, Alexăndreni                       170,0

 Raionul Făleşti

Şcoala cu reţele inginereşti, Doltu                    213,0
Alimentarea cu gaze a şcolii, Pîrliţa                   95,0
Gazoductul de racord Răuţel - Popovca - Beleuţi        112,0
Gazoduct, Mărăndeni                                    281,7
Biserică:
 Călugăr                                                48,0
 Făleştii Noi                                           13,0
Grădiniţă de copii cu instalaţii inginereşti,
Călineşti                                               24,0
Club cu 400 locuri, Năvîrneţ                            41,0
Grădiniţă de copii, Hiliuţi                             54,7

 Raionul Floreşti

Alimentarea cu gaze:
 Alexeevca                                              28,6
 Gura Căinarului                                        83,0
 Trifăneşti                                             96,6
Centru medical de recuperare, Izvoare                   29,1
Drum auto, Alexandrovca                                 14,0

 Raionul Glodeni

Şcoală, Iabloana                                       123,0
Alimentarea cu gaze:
 Duşmani                                               100,0
 Sadovoe                                               150,0
 Sturzeşti                                             180,0
 Iabloana                                              150,0
 Hîjdieni                                              150,0
Ambulatoriu, Danu                                       55,0
Reţele inginereşti pentru şcoală, Ciuciulea             12,0

 Raionul Hînceşti

Şcoală-grădiniţă, Valea Florii                          99,3
Şcoală, Bujor                                          123,8
Grădiniţă de copii:
 Voinescu                                               33,7
 Nemţeni                                                13,6
Reconstrucţia grădiniţei de copii în şcoală,
Cotul Morii                                             24,0
Club cu 400 locuri, Sărata-Galbenă                      15,0
Drum auto, Cotul Morii                                  47,0
Reconstrucţia colegiului de construcţie, Hînceşti       62,0

 Raionul Ialoveni

Punct felceroobstetrical de categoria I, Zîmbreni       59,6
Gazoduct:
 Sîngera - Puhoi - Ţipala                               58,0
 Sîngera - Costeşti                                    250,0
 Horeşti                                               200,0
Staţie de purificare a depozitului de fructe,
Suruceni                                               105,0
Gazificare, Suruceni                                    20,0
Trecerea cazangeriei la gaze, Costeşti                  10,0
Drum de acces, Dănceni                                  53,2

 Raionul Leova

Case, Hănăsenii Noi                                     16,2
Biserică, Sărăţica Nouă                                 20,0
Grădiniţă de copii, Iargara                              8,6
Reconstrucţia drumului auto, Tomai                      15,0

 Raionul Nisporeni

Şcoală de cultură generală:
 Bălăureşti                                              6,0
Micleuşeni                                              22,9
 Găureni                                                61,0
Biserică, Vărzăreşti                                   105,0
Drum auto:
 Bălăureşti                                              8,0
 Căţăleni                                               12,0

 Raionul Ocniţa

Ambulatoriu, Grinăuţi                                  150,0

Alimentarea cu gaze:
 Lipnic                                                150,0
 Grinăuţi                                              200,0
 Lencăuţi                                              180,0
 Ocniţa (sat)                                          300,0
 Rujniţa                                               200,0
 Hădărăuţi                                             150,0
 Clocuşna                                              103,0
 Bîrnova                                               100,0
 Codreni                                                50,0
 Dîngeni                                                55,0
Biserică, Grinăuţi                                      65,0
Anexă la şcoală, Berezovca                              40,2
Drum pe teritoriul gospodăriei Mihălăşeni               17,0
Bloc de studii şi laborator (secţia de prelucrare
a producţiei agricole), Colegiul Agroindustrial,
Grinăuţi                                                30,0

 Raionul Orhei

Gazoduct-branşament:
 Berezlogi - Pohrebeni                                 404,9
 spre Chiperceni                                       195,0
Gazoduct:
 Zorile                                                100,0
 Step-Soci                                              24,5
Alimentarea cu gaze a şcolii, Berezlogi                 90,0
Protecţie contra inundaţiilor, Mitoc şi Mălăieşti        4,5
Grădiniţă de copii, Pohrebeni                           43,0
Biserică, Şercani                                       29,9
Alimentarea cu gaze:
 Cişmea                                                 40,0
 Bolohan                                               219,0
Staţie veterinară, Orhei                                40,0

 Raionul Rezina

Gazoduct:
 Ţareuca - Ţahnăuţi                                     70,0
 Cineşeuţi                                             105,0
 Ignăţei                                                55,0
 Pripiceni - Curchi                                     38,0
Biserică, Rezina                                         4,0

 Raionul Rîşcani

Trecerea cazangeriei la gaze, Nihoreni                 231,0
Gazoduct:
 Mihăileni                                              45,0
 Pelinia                                               380,0
Ambulatoriu, Mihăileni                                   6,3

 Raionul Sîngerei

Grădiniţă de copii, Dumbrăviţa                           5,5
Reţele inginereşti pentru grădiniţa de copii,
Cubolta                                                 52,8
Gazificare, Cubolta                                    215,0
Şcoală de cultură generală:
 Ţipleteşti                                             13,0
 Petrovca                                                7,1
Reţele inginereşti pentru şcoală, Petrovca               3,7
Alimentarea cu gaze, Dobrogea Veche                     59,1

 Raionul Soroca

Drum, Pîrliţa                                          170,0
Reconstrucţia şcolii în grădiniţă de copii,
Cosăuţi                                                  2,3

 Raionul Străşeni

Gazoduct:
 Truşeni                                                25,0
 Romăneşti                                             132,0
Grădiniţă de copii, Drăguşeni                           39,0

 Raionul Şoldăneşti

Grădiniţă de copii, Cotiujenii Mari                     10,4
Reţele inginereşti pentru grădiniţa de copii 
şi alimentarea cu gaze a cazangeriei,
Cotiujenii Mari                                          3,9
Şcoală, Mihuleni                                         5,0
Gazificare:
 Cobîlnea                                              195,0
 Mihuleni                                                8,0
 Receşti                                               100,0
 Şestaci                                                10,0
Şcoală-grădiniţă, Salcia                                17,0
Mănăstire, Dobruşa                                      35,0

 Raionul Ştefan Vodă

Gazificare:
 Feşteliţa                                              85,0
 Popeasca                                              115,0
 Volintiri                                             310,0
 Talmaza                                               170,0
 Leuntea                                                70,3
Biserică:
 Crocmaz                                               113,0
 Talmaza                                               145,0
Şcoală:
 Alava                                                  24,0
 Carahasani                                             51,8
Grădiniţă de copii:
 Căplani                                                20,0
 Talmaza                                                15,2

 Raionul Taraclia

Alimentarea cu gaze:
 Novosiolovca                                          146,2
 Tvardiţa                                              140,0
 Musaitu                                                21,4
Gazoduct:
 Valea Perjei                                          210,0
 Albota de Sus                                         977,0
Trecerea cazangeriei la gaze, Corten                   195,0
Trecerea cazangeriei şcolii la gaze, Cairaclia           2,7

 Raionul Teleneşti

Telefonizare, Nucăreni                                 100,0
Gazificarea şcolii, Chiştelniţa                        120,0
Grădiniţă de copii:
 Ţînţăreni                                              16,0
 Zgărdeşti                                              90,0
 Ordăşei                                                61,5
Reţele inginereşti pentru grădiniţa de copii,
Zgărdeşti                                                7,0

 Raionul Ungheni

Grădiniţă de copii, Boghenii Noi                        16,0
Drum auto:
 Negurenii Vechi                                        65,3
 Alexeevca                                              15,0
Bloc cu 144 apartamente al fabricii de produse
lactate, Ungheni                                       175,0
Complex monastic, Veveriţa                             250,0
Anexă la şcoală, Pîrliţa                                 7,0
Cazangerie cu reţele termice, Cetireni                   7,0

 Raionul Vulcăneşti

Gazificare, Iujnoe                                      31,0
Restabilirea podului, Iujnoe                             3,3
Alimentarea cu apă, Văleni                              10,8

 Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia

Gazificare:
 Gaidar                                                  4,7
 Tomai                                                  10,0
 Corten                                                 24,6
 Joltai                                                340,1
 Beşalma                                                28,0
 Chirsova                                               32,7
 Cişmichioi                                             95,5
 Beşghioz şi reconstrucţia cazangeriei şcolii           14,4
 Cazangeria şcolii, Tomai                              150,0
Trecerea cazangeriei la gaze, Cazaclia                  50,0
Alimentarea cu gaze:
 Firma agricolă "Ceadîr"                                26,4
 Ceadîr-Lunga                                          117,0
 Comrat                                                125,0
 Svetlîi                                               110,0
Gazoduct:
 Congaz - Cotovscoe                                    135,0
 Ferapontievca                                          30,0
Grădiniţă de copii, Chirsova                            11,0
Gazificarea cazangeriei şcolii şi
grădiniţei, Cişmichioi                                 100,0
Gazoduct de racord, Chiriet-Lunga                       80,0
Reţele inginereşti pentru grădiniţa 
de copii, Copceac                                      129,1
Grădiniţă de copii, Copceac                             43,4
Cazangerie cu reţele inginereşti şi staţie de
purificare, Colegiul agrar, Svetlîi                    104,0

 Municipiul Chişinău

Staţie de încărcat oxigen                              188,7
Bloc cu 30 apartamente, str.Iazului                     63,0
Reconstrucţia sistemului de irigaţie a sectorului
experimental al Institutului de Cercetări Ştiinţifice
în Domeniul Pomiculturii                                55,9
Bloc cu 159 apartamente, str.Costiujeni                855,7
Reconstrucţia cazangeriei cu reţele inginereşti a
catedrei speciale a Universităţii Agrare de Stat        33,9
Clinică veterinară (lucrări de proiectare - 38,0)      313,0
Alimentarea cu apă la combinatul de studii
"Ghidighici", Ghidighici                                13,0
Ambulatoriu, Cricova                                    68,0
Lichidarea consecinţelor ploilor torenţiale pe
drumul auto de acces, Cricova                           51,0
Drum auto, Codru                                        34,0
Bloc cu 119 apartamente, str.Fructovaia                 28,0
Fabrica de recipiente de sticlă pentru şampanie
şi producţie vinicolă (comunicaţii şi
construcţii inginereşti exterioare)                   1200,0
Blocuri cu 9 şi 10 etaje, str.Cosmonauţilor             52,0
Reconstrucţia centrului tehnologic de
amenajare a pădurilor                                  305,0
Casă, str.Hînceşti                                     160,0
Bloc cu 60 apartamente, Cevcari                         70,0
Bloc administrativ şi pentru laborator, Codru           17,8

 Municipiul Bălţi

Bloc administrativ şi pentru laborator  al
Institutului de Cercetări Ştiinţifice pentru
Culturile de Cîmp                                      100,0

 Municipiul Bender

Gazificare, Varniţa                                    135,0

Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei
Drumurilor - total                                    5655,8
inclusiv pe obiecte:
Bloc locativ (inclusiv cota de participaţie a
Parlamentului - 200,0), str.P.Movilă, Chişinău         240,0
Restabilirea podurilor de peste Nistru:
 Dubăsari                                              130,0
 Vadul lui Vodă                                       2400,0
Drumul auto Nemirov - Brînzeni pe sectorul
"podul peste Nistru" pînă la drumul auto
Soroca - Otaci, Donduşeni                              200,0
Drum de ocolire cu pasarelă peste calea ferată,
Drochia                                                 40,0
Drumul auto Pănăşeşti - Căpriana, Străşeni              65,0
Restabilire de poduri:
 drumul Chişinău-Ungheni, km 23,24,25, Străşeni         56,5
 drumul Leuşeni - Leova (Dancu) km 7, Hînceşti           3,1
 drumul Buţeni - Bujor (Fîrlădeni), Hînceşti            24,4
 drum de acces, Călmăţui, Hînceşti                      77,2
 drumul Pojăreni - Ţipala - Chetrosu,
 km 10, 11, 17, 19, Ialoveni                           292,2
 drumul Gura Galbenei - Lipoveni, Cimişlia               6,5
Construcţie de poduri pe drumurile:
 Căzăneşti - Negureni, Teleneşti                       740,0
 Teleneşti - Ratuş, Teleneşti                           82,7
 Crasnoarmeiscoe, Hînceşti                              37,2
Olişcani - Pecişte - Chiştelniţa - Codrul Nou,
Teleneşti                                                1,0
Drum de acces:
Căplani, Ştefan Vodă                                    40,7
Sagaidac, Cimişlia                                     169,0
Roşcanii de Sus, Rezina                                  5,0
Gara feroviară Ghizdita, Donduşeni                     140,0
Bloc locativ, Rezina                                    23,0
Reţele inginereşti, str.Comuna, Chişinău                35,4
Autostrada Chişinău - Reni
(sectorul Rezeni - Mihailovca)                         348,9
Autogara, Comrat                                       202,2
Reţele inginereşti pentru terminalul din
Giurgiuleşti, Vulcăneşti                               100,0
Lucrări de proiectare                                  195,8

 Calea Ferată din Moldova - total                      229,0

Calea ferată Revaca - Căinari                          229,0

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi
Familiei - total                                       248,4
inclusiv pe obiecte:

Reconstrucţia castelului de apă al casei-internat,
Bădiceni, Soroca                                        12,0
Reconstrucţia acoperişului, schimbarea completă
a utilajului tehnologic învechit al cantinei
internatului psihoneurologic, Brînzeni, Edineţ         136,6
Restabilirea Centrului republican pentru
reabilitarea veteranilor de război şi ai muncii,
Cocieri, Dubăsari                                       99,8

 Ministerul Securităţii Naţionale - total              100,0

Participaţie la construcţia de locuinţe                100,0

 Ministerul Finanţelor - total                         860,4
inclusiv pe obiecte:

Procurarea de utilaj                                   201,9
Reconstrucţia sediului Ministerului
Chişinău                                               595,5
Participaţie la construcţia de locuinţe                 63,0

 Ministerul Justiţiei - total                          144,2
inclusiv pe obiecte:

Casa Justiţiei, Ceadîr-Lunga                            32,1
Lucrări de lichidare a consecinţelor calamităţilor
naturale                                               112,1

Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii - total      943,4
inclusiv pe obiecte:

Staţie telefonică rurală:
 direcţia Bravicea, Călăraşi                           230,1
 direcţia Susleni, Orhei                               622,4
 Sturzeşti, Glodeni                                     54,4
 Sireţi, Străşeni                                       36,5

 Ministerul Afacerilor Externe - total                  33,7

Reconstrucţia clădirilor ambasadelor, Chişinău          33,7

 Ministerul Apărării - total                           355,0
inclusiv pe obiecte:

Bloc cu 30 apartamente, str.Petrarilor, Chişinău       138,7
Bloc cu 40 apartamente cu reţele inginereşti,
Străşeni                                               136,3
Bloc cu 72 apartamente cu reţele inginereşti,
Cahul                                                   80,0

 Compania de Stat "Moldenergo" - total                4802,4
inclusiv pe obiecte:
Cazangeria de est, Chişinău                           2330,5
Electrificare rurală (linie de înaltă tensiune -
10 kv, linie de înaltă tensiune - 0,4 kv)             1919,7
Extinderea maximă a centralei termo-electrice
nr.2, Chişinău                                         239,9
Lucrări de proiectare                                   59,0
Linia de transport de energie electrică -
110 kv - Briceni - Suceava                              23,7
Linia de transport de energie electrică -
110 kv - Goteşti - Fălciu                              229,6

 S.A.Concernul "Moldova-gaz", întreprinderea
principală - total                                   10817,3
inclusiv pe obiecte:

Gazoduct-branşament:
 Hădărăuţi, Ocniţa (5,4 km)                            300,0
 Bîrlădeni, Ocniţa (1,4 km)                             42,6
 Călăraşi                                               61,8
 Ocniţa - Otaci                                        292,2
 Hînceşti (44,2 km)                                   2030,1
 Cotiujenii Mari, Şoldăneşti                           349,1
 Coşniţa, Dubăsari (10,9 km)                          1871,1
 Ferapontievca, Găgăuzia                               196,5
 Camenca (24,7 km)                                    1129,0
Staţie de distribuire a gazelor:
 Sănătăuca, Camenca                                    358,9
 nr.1, Chişinău                                       2949,8
Reţea de gaze:
 Cimişlia                                              186,9
 Străşeni                                              120,5
 Rezina (str.Rajdău, Dacia)                            292,4
 Rîşcani                                                30,0
 Edineţ                                                314,9
 Ocniţa                                                174,3
 Otaci                                                  65,8
 Basarabeasca                                           25,0
Punct de încărcat gaze, Leova                           26,4

 Academia de Ştiinţe a Moldovei - total                 21,7

Institutul de Microbiologie şi Virusologie              21,7

Academia de Studii în Domeniul Administrării
Publice de pe lîngă Guvern - total                     743,2
inclusiv pe obiecte:

Cămin tip hotel, blocul nr.2 "A"                       273,6
Blocurile administrative de studii nr.1 "A",
nr.1 "B"                                               192,7
Procurare de utilaj                                    276,9

 Procuratura Generală - total                          100,0
Participaţie la construcţia de locuinţe                100,0

 Aparatul Parlamentului - total                       1910,6

Bloc locativ, str. Corobceanu, Chişinău               1910,6

 Cancelaria de Stat - total                            660,6

Participaţie la construcţia de locuinţe                660,6

 Agenţia Naţională pentru Geodezie,
 Cartografie şi Cadastru - total                       143,0
 inclusiv pe obiecte:

Construcţia şi utilarea laboratorului-comparator,
Chişinău                                                44,0
Restabilirea şi reconstrucţia reţelei geodezice         69,0
Exercitarea funcţiilor teritoriale ("Ingeoteh")         30,0

 Direcţia generală pentru rezervele materiale
 de pe lîngă Guvern - total                            176,0
inclusiv pe obiecte:

Reconstrucţia apeductului combinatului "Liman"          67,0
Reconstrucţia unui bloc administrativ,
str.Columna nr.118 "B", Chişinău                       109,0

 Asociaţia "Moldagroconstrucţia" - total               534,6
inclusiv pe obiecte:

Bloc cu 135 apartamente, str.Bănulescu-Bodoni,
Chişinău                                                90,2
Lucrări de lichidare a consecinţelor calamităţilor
naturale                                               444,4

 Compania de Stat "Teleradio-Moldova" - total           56,5

Bloc cu 80 apartamente, str.Alba-Iulia, Chişinău        56,5

Sanatoriul-profilactoriu "Constructorul" - total       173,5

Cantina sanatoriului-profilactoriu "Constructorul",
Chişinău                                               173,5

 Concernul Republican de Producţie al Industriei
Materialelor de Construcţie "INMACOM" - total          325,3
inclusiv pe obiecte:

Reconstrucţia cazangeriei minei din Paşcani
(trecerea la alimentarea cu gaze)                      101,3
S.A. "Ceramica - T", Taraclia (secţia de               
fabricare a veselei de porţelan)                       224,0

 Concernul Republican pentru Gospodăria
Apelor "Apele Moldovei" - total                        995,9
inclusiv pe obiecte:

Apeductul Costeşti - Rîşcani                           125,9
Reconstrucţia sistemului de alimentare cu apă
a combinatului "Teplicinîi", Anenii Noi                170,2
Alimentarea cu apă, Pîrliţa, Ungheni                    26,9
Sisteme de irigare:
 Chircăieşti, Căuşeni                                  108,9
 raionul Cahul                                          71,2
Priza de apă, cu apeduct spre Criva şi Drepcăuţi,
Lipcani, Briceni                                        10,3
Lucrări de proiectare                                    1,2
Consolidarea valurilor de protecţie şi curăţirea
albiei rîului Călmăţui, Hînceşti                        20,0
Restabilirea reţelelor inginereşti ale unui cămin,
str.Băcioiul Nou, Chişinău                             150,0
Forarea de sonde arteziene                              31,5
Irigarea solului din lacul Ialpug                       32,6
Reconstrucţia sistemului de irigare,
colhozul "Suvorov", Dubăsari                            67,3
Irigare, colhozul "Dimitrov", Briceni                    8,0
Protecţia lacului Cahul contra înnămolirii              85,5
Alimentarea cu apă, Colibaşi, Vulcăneşti                48,6
Trecerea la gaze a cazangeriei şi reconstrucţia
apeductului şi reţelei termice, Pelivan, Orhei           5,9
Trecerea la gaze a cazangeriei căminului, coloana
mecanizată mobilă-10, Roşu, Cahul                       19,6
Reţele de canalizare şi instalaţii, Roşcani,
Anenii Noi                                              12,3

 Societatea Surzilor - total                            75,0

Centrul republican cultural-sportiv şi de
întremare, Chişinău                                     75,0

 Societatea Orbilor - total                             53,8

Complex de case (70 apartamente), Soroca                53,8


 Centrul medico-social de recuperare funcţională
 a copiilor paralizaţi, orfani şi invalizi - total     150,0

Centrul medico-social de recuperare funcţională
a copiilor paralizaţi, orfani şi invalizi, Chişinău    150,0

 Asociaţia Curativ-Sanatorială - total                 324,8

inclusiv pe obiecte:
Reconstrucţia reţelelor inginereşti şi a clădirii
sanatoriului "Sănătate", Sergheevca                    287,8
Bloc de gospodărire al sanatoriului "Moldova",
Truscaveţ                                               37,0

 Primăria municipiului Chişinău - total               7258,9

inclusiv pe obiecte:
Cămin, str.Studenţilor                                 104,4
Bloc locativ, Vadul lui Vodă                            58,2
Policlinică pentru copii, sectorul Buiucani            234,1
Spital de urgenţă                                      171,1
Şcoală, str.Iazului                                      5,3
Complex sportiv pentru copii                          1734,4
Reţele inginereşti:
 str.Alba-Iulia                                         12,0
 spre căminul de pe str.Testemiţanu                     58,0
 spre blocul locativ nr.29, str.Ciocîrlia              257,4
Reconstrucţia staţiei de clorurare                      86,4
Apeduct de la staţia de pompare nr.2 pînă
la staţia de pompare nr.2 "A"                           62,0
Colector menajer-fecaloid, str.Tăbăcăria Veche         136,3
Staţie de prelucrare a reziduurilor solide               5,0
Reţele inginereşti, str.Timiş                           40,7
Catedrala "Schimbarea la Faţă"                         125,0
Electrificarea caselor individuale, Codru              167,5
Măsuri contra alunecărilor de teren,
str.Schinoasa-Deal                                     123,7
Măsuri contra alunecărilor de teren, Codru              69,9
Măsuri contra alunecărilor de teren,
str.Calea Izvoarelor - Deleanu                          54,7
Gazoduct, Durleşti                                     919,4
Participaţie la construcţia de locuinţe pentru
persoanele care au suferit în urma
conflictului militar din anul 1992                     400,0
Reţele inginereşti, str.Miron Costin                   130,0
Linie de troleibuze, str.Dacia                        1991,5
Lucrări de proiectare (inclusiv măsuri contra
alunecărilor de teren), Vadul lui Vodă                 156,3
Măsuri contra inundaţiilor:
 Sîngera                                                16,3
 Vadul lui Vodă                                        139,3

 Primăria municipiului Bălţi - total                     1,0

Staţia de pompare a apelor reziduale, str.I.Franco       1,0

 Comitetele executive raionale:

 Anenii Noi - total                                    195,0
2 blocuri a cîte 60 apartamente                        195,0

 Cahul - total                                          66,1
inclusiv pe obiecte:
Colegiul de medicină                                    61,3
Gazoduct magistral, str.Stroescu - microraionul
Comuna Roşu, Cahul                                       4,8

 Cantemir - total                                      128,0
Alimentarea cu energie electrică                       128,0

 Călăraşi - total                                     1994,1
inclusiv pe obiecte:
Bloc cu 30 apartamente                                  16,6
Bloc cu 60 apartamente                                1509,0
Reţelele termice ale spitalului central raional        451,2
Reţele electrice în cartier locativ                     17,3

 Căuşeni - total                                         9,2
Reconstrucţia profilactoriului, unitatea
militară nr.1015                                         9,2

 Cimişlia - total                                       60,0
Trecerea cazangeriei dispensarului ftiziologic
 la gaze                                                60,0

 Criuleni - total                                      226,0
Alimentarea cu gaze                                    226,0

 Drochia - total                                       183,8
Alimentarea cu gaze                                    183,8

 Glodeni - total                                        74,6
Trecerea cazangeriei la gaze                            74,6

 Ialoveni - total                                       26,7
Gazificare                                              26,7

Nisporeni - total                                      398,0
inclusiv pe obiecte:
Staţie de epurare                                      232,1
Apeductul Prut - Nisporeni                             165,9

 Orhei - total                                        1020,7
inclusiv pe obiecte:
Măsuri contra alunecărilor de teren,
microraionul Lupoaica                                    0,8
Amenajarea rîului Ivanos                                 2,8
Bloc de izolare şi diagnostic                           79,9
Gazoduct magistral spre microraionul
Slobozia-Doamnei                                       235,0
Gazoduct magistral spre microraionul Centru            647,9
Cazangerie, str.31 August nr.9                          54,3

 Soroca - total                                         73,8
14 case a cîte un apartament                            73,8

 Străşeni - total                                        5,5
Gazoduct                                                 5,5

 Taraclia - total                                      289,4
inclusiv pe obiecte:
Reţele inginereşti, str.Gorki                           13,9
Restabilirea străzilor                                 109,1
Restabilirea podurilor                                  37,9
Cămin cu 282 locuri pentru familii mici                128,5

 Ungheni - total                                        30,0
Maternitate cu 120 paturi                               30,0

 Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia - total        222,8
inclusiv pe obiecte:

Alimentarea cu apă, Ceadîr-Lunga                        49,1
Staţie telefonică sătească, Gaidar                      15,0
Trecerea la gaze a cazangeriei şcolii,
Ceadîr-Lunga                                            52,7
Reconstrucţia blocului chirurgical al spitalului
central, Ceadîr-Lunga                                  106,0

                                                Anexa nr.19
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

     Volumul investiţiilor capitale executate la obiecte în anii
   1994-1996 peste limitele   alocaţiilor  bugetare  stabilite  de
   Guvern, care urmează să fie compensate agenţilor economici prin
   stingerea datoriilor acestora la  plăţile în bugetul de stat şi
              în bugetul asigurărilor sociale de stat

--------------------------------------------------+----------------
       Beneficiarul, obiectul (lucrările),        | Volumul inves-
                    localitatea                   |tiţiilor capita-
                                                  | le (mii lei)
--------------------------------------------------+----------------
                  1                               |     2
--------------------------------------------------+----------------

               T O T A L                            35722,5
              inclusiv pentru:
Ministerul Dezvoltării Teritoriului,
Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale - total        204,4
inclusiv pe obiecte:
Trecerea la gaze a cazangeriei uzinei de beton
armat, Otaci, Ocniţa                                   58,2
Participaţie la construcţia reţelelor
inginereşti, Chişinău                                  14,9
Reţele termice de la cazangeria nr.9 pînă la
cazangeria nr.2, Hînceşti                              18,0
Lucrări de proiectare                                 113,3

Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei - total     28246,2
 inclusiv pe obiecte:
 Raionul Anenii Noi
Alimentarea cu gaze:
 Ciobanovca, Geamănă, Creţoaia                        204,0
 Calfa                                                 38,0
Două case a cîte un apartament, Maximovca              20,0

Raionul Basarabeasca
Gazoduct:
 Başcalia                                              81,0
 Basarabeasca                                          97,2
Şcoală-grădiniţă, Carabetovca                         185,0

Raionul Briceni
Alimentarea cu gaze, Colicăuţi                         80,7
Reţele inginereşti pentru şcoală, Şirăuţi               7,5

 Raionul Cahul
Gospodăria agricolă, Cahul                             10,0

 Raionul Cantemir
Şcoală, Constantineşti                                 16,6
Club, Doina                                            46,8
Bloc cu 60 apartamente al fabricii de
conserve, Cantemir                                     42,0
 Raionul Căinari
Depozit de legume, Baimaclia                           92,0
Depozit frigorific, Florica                            63,0
Fabrica de cărămidă, Batîr                             41,0

 Raionul Călăraşi
Şcoală-grădiniţă, Sipoteni                             12,4
Ambulatoriu:
 Vălcineţ                                               7,3
 Sipoteni                                               7,0

 Raionul Căuşeni
Gazificare, Săiţi                                      33,0
Alimentarea cu gaze (tranşa a II-a),
Grigorievca                                            72,0
Gazoduct:
 Sălcuţa                                              222,0
 Zaim                                                 316,0
Reconstrucţie de sere, Copanca                        200,0
Gazoduct spre spital, Copanca                         258,0
Staţie de epurare la fabrica de conserve,
Căuşeni                                                25,0

 Raionul Cimişlia
Gazoduct:
 Ecaterinovca                                          83,0
 Gura Galbenei                                         38,0
 Lipoveni                                             170,0
 Cimişlia                                              28,0
Două blocuri a cîte 30 apartamente ale firmei
agricole "Iantari", Cimişlia                           58,0

 Raionul Criuleni
Şcoală-grădiniţă, Rîşcova                              22,0
Alimentarea cu gaze:
 Drăsliceni                                           332,0
 Hîrtopul Mare                                         30,0
 Corjova                                               18,0
 Hruşova                                              500,0
 Steţcani                                              55,0
 Criuleni                                              14,0
 Stăuceni (şcoala)                                    222,0
Alimentarea cu apă, Coşerniţa                         117,0

 Raionul Donduşeni
Drum, Fîntîniţa                                        10,0
Drum auto, Scăieni                                      3,5

 Raionul Drochia
Şcoală-grădiniţă, Zguriţa                              16,8
Gazoduct magistral Sofia - Gribova                    462,2
Gazificare:
 Sergheuca                                             16,7
 Ochiul Alb                                           243,3
Depozit pentru păstrarea fructelor, Sergheuca         100,0
Patru case a cîte un apartament, Drochia               50,0

 Raionul Dubăsari
Gazificare:
 Oxentea                                              483,0
 Cocieri                                               62,1
 Ustia                                                 12,0
Gazoduct:
 Molovata Nouă                                        463,0
 Molovata                                             405,0

Reconstrucţia fabricii de conserve, Coşniţa            13,0
Alimentarea cu apă:
 Holercani                                             14,2
 Molovata Nouă                                          4,0
 Cocieri                                                7,8
Incubatorul pentru reproducerea speciilor
valoroase de peşte, gospodăria piscicolă
"Pridnestrovsc"                                        55,0

 Raionul Edineţ
Gazoduct, Ruseni                                      136,7
Trecerea la gaze a cazangeriei fabricii de
conserve, Cupcini                                     100,0
Linie de producţie la fabrica de zahăr,
Cupcini                                                81,0

 Raionul Făleşti
Alimentarea cu gaze a şcolii, Pîrliţa                 204,0
Gazoduct de racord Răuţel - Popovca -
Beleuţi                                               238,0
Secţie de producere a conservelor, Doltu              151,0
Complex social-cultural, Rediul de Sus                 13,0
Gospodărie piscicolă, Făleşti                         100,0
Trecerea la gaze a C.T.E. a fabricii de
zahăr, Făleşti                                         50,0

 Raionul Floreşti
Centru medical de recuperare, Izvoare                  39,7

 Raionul Glodeni
Şcoală, Iabloana                                       50,5
Alimentarea cu gaze:
 Duşmani                                              797,5
 Sadovoe                                              525,0
 Sturzeşti                                            275,0
 Iabloana                                             362,9
 Hîjdieni                                             418,6
 Danu                                                 500,0
Complex de prelucrare a producţiei agricole
(lucrări de proiectare), Sturzeşti                     69,0

Alimentarea cu gaze (lucrări de proiectare),
Limbenii Noi                                           30,0

 Raionul Hînceşti
Staţie de pompare pentru irigare,
Crasnoarmeiscoe                                        59,7
Punct felceroobstetrical, Crasnoarmeiscoe              70,0
Depozit pentru legume, Cioara                          18,0
Abator sanitar, Hînceşti                               17,0
Gospodărie piscicolă, Hînceşti                         30,0

 Raionul Ialoveni
Gazoduct Sîngera - Puhoi - Ţipala                     220,5

 Raionul Leova
Complex pentru prelucrarea şi păstrarea
produselor agricole, Tomai                            862,2
Elevator-fabrică de hrişcă, Iargara                    13,0

 Raionul Nisporeni
Cămin al fabricii de conserve, Nisporeni               77,0

 Raionul Ocniţa
Ambulatoriu, Grinăuţi                                 258,5
Alimentarea cu gaze:
 Lipnic                                               280,3
 Rujniţa                                              678,9
 Grinăuţi                                             240,0
 Hădărăuţi                                            155,3
 Clocuşna                                               8,9
 Codreni                                                9,0
 Dîngeni                                               16,0
 Lencăuţi                                              94,0
 Ocniţa (sat)                                         944,4
Participaţie la construcţia de gazoduct               130,0
Club, Lencăuţi                                         45,0
Trecerea la gaze a cazangeriei fabricii de
extragere a uleiului, Otaci                           400,0

 Raionul Orhei
Gazoduct-branşament: Berezlogi - Pohrebeni            336,5
 Chiperceni                                           258,0
Alimentarea cu gaze a şcolii, Berezlogi                46,3
Protecţie contra inundaţiilor, Mitoc şi
Mălăieşti                                             140,6

Gazoduct, Step-Soci                                   661,8

 Raionul Rezina
Gazoduct:
 Ţareuca - Ţahnăuţi                                   153,8
 Cineşeuţi                                            230,0
 Ignăţei                                               13,0
 Pripiceni - Curchi                                    82,0
Şcoală, Păpăuţi                                        14,8

 Raionul Rîşcani
Gazoduct:
 Mihăileni                                             95,0
 Pelinia                                              606,0
Fabrică de uleiuri eterice (inclusiv lucrări
de proiectare - 20,0), Alexăndreşti                    37,0

 Raionul Sîngerei
Gazificare, Cubolta                                   331,3

 Raionul Străşeni
Gazoduct:
 Truşeni                                               55,3
 Romăneşti                                             68,0
 Cojuşna                                               46,0

 Raionul Şoldăneşti
Şcoală, Mihuleni                                       10,0
Gazificare:
 Cobîlnea                                             204,0
 Şestaci                                               25,0

 Raionul Ştefan Vodă
Gazificare:
 Feşteliţa                                            133,0
 Popeasca                                              33,6
 Volintiri                                            451,5
 Talmaza                                              366,4
 Copciac                                              280,2
 Semionovca                                           259,0
 Leuntea                                               22,0
Depozit pentru păstrarea seminţelor, Palanca          274,0

 Raionul Taraclia
Alimentarea cu gaze:
 Vinogradovca                                         120,0
 Tvardiţa                                              85,0
Drum auto:
 Tvardiţa                                             278,0
 Taraclia                                              21,0
 Borceag                                               24,0
Gazoduct:
 Albota de Sus                                        276,0
 Valea Perjei                                         450,0
Trecerea cazangeriei la gaze, Corten                  246,0
Secţia de fabricare a cărămizilor, Tvardiţa             9,0
Punct de recepţie a cerealelor, Valea Perjei           19,0

 Raionul Teleneşti
Gazificarea şcolii, Chiştelniţa                        47,0

 Raionul Ungheni
Electrificare, Negurenii Vechi                         68,4
Complex pentru prelucrarea produselor
agricole, Negurenii Vechi                             188,0
Reconstrucţia cazangeriei Complexului
de porcine, Ungheni                                    20,00
Secţie de îmbuteliere a întreprinderii de
prelucrare a producţiei viticole, Ungheni              12,00

 Raionul Vulcăneşti
Gazificare, Iujnoe                                     35,0

 Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia
Gazificare:
 Tomai                                                 27,1
 Joltai                                               271,5
Trecerea cazangeriei la gaze, Cazaclia                 89,0
Alimentarea cu gaze, Ceadîr-Lunga (oraş)               70,0
Extinderea întreprinderii de colectare, păstrare
şi prelucrare a producţiei agricole,
Ceadîr-Lunga                                           16,0
Fabrică de calibrare a seminţelor de
floarea-soarelui, Comrat                               55,0
Gazoduct Congaz - Cotovscoe                           265,0
Grădiniţă de copii, Chirsova                           16,5
Trecerea la gaze a cazangeriei fabricii de unt,
Comrat                                                380,0
Participaţia fabricii de unt la construcţia de
locuinţe, Comrat                                       26,0
Gazoduct:
 Ferapontievca                                         70,0
 Congaz                                               255,1
 Congazcicul de Sus                                  1080,0
Alimentarea cu gaze, Comrat                            55,0
Gazificarea fabricii de vin, Etulia                   427,0
Gazoduct de racord, Chiriet-Lunga                     180,8
Reţele inginereşti pentru grădiniţă, Copciac          170,6

 Municipiul Chişinău
Reconstrucţia fabricii de conserve
(lucrări de proiectare - 10,0)                       1436,4
Alimentarea cu apă a Combinatului de studii
"Ghidighici", Ghidighici                               29,0
Fabrica de recipiente de sticlă pentru
şampanie şi producţie vinicolă (reţele şi
construcţii inginereşti exterioare)                    20,3

Reutilarea combinatului poligrafic şi de
ambalaje                                              747,0
Trei case a cîte 4 apartamente                         19,2

 Municipiul Bălţi
Fabrica de calibrare a seminţelor sfeclei
de zahăr                                              280,0

 Municipiul Bender
Gazificare, Varniţa                                    77,5

Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei
Drumurilor - total                                    456,8
 inclusiv pe obiecte:
Electrificarea căii ferate Bender - Ungheni           437,3
Bloc locativ de pe str. P.Movilă, Chişinău              3,5
Restabilirea podului peste Nistru,
Vadul lui Vodă                                          7,9
Drum auto Nemirov - Brînzeni pe
sectorul "podul peste Nistru" pînă la drumul
Soroca - Otaci, Donduşeni                               2,9
Drumul Căzăneşti - Negureni, Teleneşti                  5,2

Ministerul Comunicaţiilor şi
Informaticii - total                                  295,8
inclusiv pe obiecte:
Centrul poştal feroviar, Chişinău                     260,0
Clădirea Centrului raional de telecomunicaţii,
Şoldăneşti                                              0,8
Blocul secţiei de reparaţii pentru calea ferată
("Poşta Moldovei"), Chişinău                           35,0

S.A. Concernul "Moldova-Gaz", - total                5519,3
inclusiv pe obiecte:
Gazoduct-branşament:
 Hîrtop - Ghindeşti, Floreşti                        2181,9
 Călăraşi                                            1317,6
 Hădărăuţi, Ocniţa                                    238,6

Reţele de gaze, Otaci                                 553,9
Punct de încărcat gaze, Cupcini                      1227,3

Concernul Republican de Producţie al
Industriei Materialelor de Construcţie
"Inmacom" - total                                    1000,0
inclusiv pe obiecte:
Uzina de stîlpi de spalier (secţia de
producţie a blocurilor din beton celular
pentru pereţi), Cahul                                1000,0

Notă: Lista  menţionată  va fi completată cu şcoli, grădiniţe de  copii,
      case de cultură, cluburi, obiecte ale ocrotirii sănătăţii, obiecte
      de  gazificare, drumuri şi reţele inginereşti, a căror construcţie
      a fost  efectuată  de  agenţi  economici  din  mijloacele proprii,
      conform  condiţiilor  stipulate  în  art.43  alin.(4),  Ministerul
      Finanţelor   urmînd   să  prezinte   Guvernului  şi  Parlamentului
      informaţia respectivă.

                                                Anexa nr.20
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

                     Transferurile de la bugetul de stat la
                                 bugetele locale

                                                   - mii lei -
----------------+------------------------------------------------------
                |                    Transferurile
   Unitatea     |---------+-------------+------------------------------
administrativ-  |în total |pentru plata | pentru resursele energetice:
 teritorială    |         |salariilor şi|-------------+----------------
                |         |contribuţiile|  stingerea  |   plăţile
                |         | la bugetul  |  datoriilor |   curente
                |         |asigurărilor |             |
                |         | sociale  de |             |
                |         |    stat     |             |
----------------+---------+-------------+-------------+----------------
      1         |     2   |      3      |       4     |      5
----------------+---------+-------------+-------------+----------------
 Raionul
Anenii Noi          6250       2850          800            2400
Basarabeasca        1550       1200          100             250
Briceni             7150       3200         1550            2200
Cahul               8600       4000         3000            1600
Camenca             3050       1800           -              150
Cantemir            8550       4800         1000            2000
Căinari             4250       2000          450             800
Călăraşi            7500       3500          900            2800
Căuşeni             6450       3500         1100            1250
Cimişlia            6600       3750           -             1800
Criuleni            6950       3600          950            2200
Donduşeni           3800       2000         1000             800
Drochia             5150       2800          700            1300
Dubăsari            4600       2450           -              400
Edineţ              6050       3150          650            2200
Făleşti             5800       3400          250            2000
Floreşti            3500       1900          100            1500
Glodeni             6050       2500          350            3200
Hînceşti           10700       5800          550            3200
Ialoveni            5900       2900          100            2000
Leova               9100       4300          550            3000
Nisporeni           7850       5000          150             800
Ocniţa              4200       2200          600            1300
Orhei               8850       5400         1000            2450
Rezina              5050       2450          250            2350
Rîşcani             9750       5100         1200            2400
Sîngerei            7250       4100          450            2200
Soroca              9100       3750         4300            1050
Străşeni            8700       5700          300            1500
Şoldăneşti          6800       3150          200            1450
Ştefan Vodă         7650       4000         1200            1700
Taraclia            4300       1750         1700             850
Teleneşti           7950       4300          800            2000
Ungheni             9200       4450         3100            1650
Vulcăneşti          1650       1300           -              350

Unitatea
teritorială
autonomă
Găgăuzia           14400       8650         2000            3100

Municipiul:

Chişinău           10150         -         10150              -
Bălţi              30000       3700        18500            7800


                                                Anexa nr.21
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

       Lista instituţiilor amplasate în oraşul Vulcăneşti finanţate
        de la bugetul de stat, de la bugetul unităţii teritoriale
         autonome Găgăuzia şi de la bugetul raionului Vulcăneşti

-----------------------------+------+--------------+--------------------
        Instituţia           |Numă- |Se prevede fi-|Se aprobă finanţarea
                             | rul  |nanţarea de la+-----+-----+--------
                             | de   |  bugetul de  |de la|de la| de la
                             |insti-|stat prin Hotă|buge-|buge-|bugetul
                             |tuţii |rîrea Guvernu-| tul |tul  |raionu-
                             |      |lui nr.480 din|  de |Găgă-|lui Vul-
                             |      |  02.09.1996  |stat |uziei|căneşti
-----------------------------+------+--------------+-----+-----+--------
Direcţia raională de finanţe     1         1                        1
Direcţia raională de
învăţămînt                       1         1                        1
Şcoala sportivă pentru copii     1         1                 1
Şcolile de muzică                5         5          1             4
Biblioteca raională              1         1          1
Muzeele                          2         2                 1      1


                                                Anexa nr.22
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

                         Fondul special extrabugetar
                      al Ministerului Afacerilor Interne

                                                      - mii lei -

VENITURI, TOTAL                                         15000,0

1. Amenzile aplicate de poliţia rutieră                  5000,0

2. Impozitele, taxele şi alte plăţi (cu excepţia
taxei de stat) calculate de Departamentul informaţie
şi documentare a populaţiei al Ministerului
Afacerilor Interne pentru a fi vărsate la buget         10000,0

CHELTUIELI, TOTAL                                       15000,0

1. Stimularea materială a colaboratorilor antrenaţi
 în acţiuni de combatere a criminalităţii, corupţiei
şi de asigurare a ordinii publice, soluţionarea
problemelor lor sociale de trai                          3500,0

2. Consolidarea bazei tehnico-materiale a organelor
afacerilor interne şi dotarea lor cu echipament         11500,0



                                                Anexa nr.23
                                        la Legea bugetului de stat
                                                pe anul 1997

                  Lista actelor legislative a căror acţiune
                       se suspendă parţial în anul 1997
---+----------------------+-------+--------------+---------------------
Nr.|   Actul legislativ   |Numărul|Data adoptării|Articolul, alineatul,
crt|                      | legii |              |punctul, ale căror
   |                      |       |              |acţiune se suspendă
---+----------------------+-------+--------------+---------------------
 1 |         2            |    3  |       4      |           5
---+----------------------+-------+--------------+---------------------
 1 Legea cu privire la      416-XII  18 decembrie  art.35 alin. 2 şi 3
   poliţie                           1990

 2 Legea cu privire la      806-XII  12 decembrie  art.23 alin. 2 şi 3
   trupele de carabinieri            1991
   (trupele interne) ale            
   Ministerului Afacerilor
   Interne

 3 Legea privind protecţia  909-XII  30 ianuarie   art.7 pct. 18), art.8
   socială a cetăţenilor             1992          în partea ce ţine de
   care au avut de suferit                         referirea la pct.18)
   de pe urma catastrofei                          al art.7
   de la Cernobîl

 4 Legea cu privire la      970-XII  17 martie     art.9 alin. 5 din
   protecţia socială şi              1992          pct.3
   juridică a militarilor 
   şi a membrilor 
   familiilor lor, a 
   cetăţenilor care trec 
   pregătirea militară

 5 Legea viei şi vinurilor  131-XIII  2 iunie      art.23 alin.(2)
                                      1994
 6 Legea presei             243-XIII  26 octombrie art.12 alin.(1) 
                                      1994         ultima propoziţie 

 7 Legea privind apărarea   267-XIII  9 noiembrie  art.34 alin.(2), 
   împotriva incendiilor              1994         art.41 alin.(2) 

 8 Legea privind selecţia   371-XIII  15 februarie art.16 alin.(3), 
   şi reproducţia în                  1995         art. 18 alin.(2)   
   zootehnie

 9 Legea serviciului        443-XIII  4 mai 1995   art.24, alin.(3)
   public                                          art. 25 alin.(3) 

10 Legea cu privire la      544-XIII  20 iulie     art.30 alin.(3) 
   statutul judecătorului             1995 

11 Legea învăţămîntului     547-XIII  21 iulie     art.21 alin.(7) 
                                      1995 
12 Legea cu privire la     1036-XIII  17 decembrie art.28 alin.(3) 
   sistemul penitenciar               1996