116/04.12.2002 Dispoziţie cu privire la aprobarea Programului de măsuri privind extinderea şi aprofundarea relaţiilor comercial-economice dintre Republica Moldova şi unele regiuni ale Federaţiei Ruse pe anii 2002-2005

DISPOZIŢIA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA Dispoziţie Nr.116-d din 04.12.2002 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.170-172/1724 din 13.12.2002 * * * Abrogat: 22.10.2004 Hotărîrea Guvernului nr.1125 din 14.10.2004 În scopul îndeplinirii punctului 2 al Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr. 1495 din 28 decembrie 2001 "Cu privire la instituirea Grupului de lucru pentru impulsionarea şi stabilirea relaţiilor economice cu subiecţii economici din Federaţia Rusă": 1. Se aprobă, conform anexei, Programul de măsuri privind extinderea şi aprofundarea relaţiilor comercial-economice dintre Republica Moldova şi unele regiuni ale Federaţiei Ruse pe anii 2002-2005. 2. Grupul de lucru pentru impulsionarea şi stabilirea relaţiilor economice cu subiecţii economici din Federaţia Rusă va desfăşura acţiunile necesare pentru îndeplinirea programului sus-menţionat şi va informa trimestrial Guvernul despre mersul executării lui. PRIM-MINISTRU AL REPUBLICII MOLDOVA Vasile TARLEV Chişinău, 4 decembrie 2002. Nr. 116-d. Anexă la Dispoziţia Guvernului Republicii Moldova nr. 116-d din 4 decembrie 2002 PROGRAMUL de măsuri privind extinderea şi aprofundarea relaţiilor comercial-economice dintre Republica Moldova şi unele regiuni ale Federaţiei Ruse pe anii 2002-2005 Prezentul program preconizează pentru anii 2002-2005 extinderea şi aprofundarea relaţiilor comercial-economice dintre Republica Moldova şi următoarele regiuni ale Federaţiei Ruse: 1. Krasnoiarsk 15. Orienburg 2. Stavropol 16. Voronej 3. Arhanghelsk 17. Kursk 4. Pskov 18. Lipeţk 5. Rostov 19. Iaroslavli 6. Permi 20. Penza 7. Samara 21. Briansk 8. Sverdlovsk 22. Vladimir 9. Tiumeni 23. Volgograd 10. Novosibirsk 24. Ivanovo 11. Belgorod 25. Nijegorodsk 12. Kaluga 26. Unitatea teritorial-autonomă Hantî- 13. Tula Mansiisk 14. Ulianovsk 27. Unitatea teritorial-autonomă Iamalo- Neneţk. Responsabil de realizarea programului este Grupul de lucru pentru impulsionarea şi stabilirea relaţiilor economice cu subiecţii economici din Federaţia Rusă, creat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 1495 din 28 decembrie 2001. Capitolul I. Crearea bazei juridice În scopul atingerii obiectivelor prezentului program, precum şi pentru crearea cadrului normativ-juridic privind relaţiile dintre Republica Moldova şi regiunea respectivă din Federaţia Rusă Ministerul Economiei al Republicii Moldova este abilitat să coordoneze cu ministerele şi departamentele respective următoarele acţiuni: 1. Încheierea acordurilor de colaborare în domeniile comercial-economic, tehnico-ştiinţific, umanitar şi cultural între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi administraţiile sau guvernele regiunilor menţionate mai sus şi a protocoalelor la aceste acorduri cu menţionarea domeniilor concrete de colaborare reciproc avantajoasă. Ministerul Economiei în comun cu Ambasada Republicii Moldova în Federaţia Rusă vor iniţia negocierile cu administraţiile regiunilor în cauză privind încheierea acordurilor şi protocoalelor la ele. Termenul: trimestrul IV, 2002 - trimestrul I, 2003. 2. Concomitent cu documentele sus-menţionate vor fi semnate acordurile dintre consiliile judeţene ale Republicii Moldova şi autorităţile raionului din regiunea respectivă a Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economică (denumirile judeţelor vor fi concretizate în cadrul vizitelor). Acordurile vor fi semnate în cadrul: 1) vizitelor oficiale ale conducătorilor regiunilor Federaţiei Ruse în Republica Moldova sau ale reprezentanţilor împuterniciţi ai Guvernului Republicii Moldova în capitalele regiunilor din Federaţia Rusă. În acest scop Ministerul Economiei, în comun cu Ministerul Afacerilor Externe, va expedia prin intermediul canalelor diplomatice, cu trei luni înaintea vizitei preconizate, primelor persoane ale puterii executive a regiunilor Federaţiei Ruse invitaţii privind efectuarea unor vizite de lucru în Republica Moldova, şi/sau 2) prin canale diplomatice. În cazul în care delegaţia Republicii Moldova efectuează o vizită de lucru în unele regiuni ale Federaţiei Ruse, în componenţa acesteia trebuie să fie incluse: conducătorul delegaţiei - unul dintre membrii Guvernului Republicii Moldova; un reprezentant al Ministerului Economiei; un reprezentant al Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare; un reprezentant al Ministerului Industriei; reprezentanţi ai altor ministere şi departamente interesate; un reprezentant al Camerei de Comerţ şi Industrie, care va conduce grupul oamenilor de afaceri din cadrul delegaţiei; un reprezentant al Organizaţiei de Promovare a Exportului din Republica Moldova; cîte un reprezentant din partea consiliilor judeţene ale Republicii Moldova (în cazul în care vor fi semnate acorduri de colaborare comercial-economică între un consiliu judeţean şi un raion dintr-o regiune a Federaţiei Ruse; reprezentanţi ai oamenilor de afaceri din Republica Moldova, interesaţi în colaborarea cu regiunile respective din Federaţia Rusă. Executantul: Grupul de lucru pentru impulsionarea şi stabilirea relaţiilor economice cu subiecţii economici din Federaţia Rusă cu antrenarea ministerelor şi departamentelor interesate din Republica Moldova. Termenul: anii 2002-2005. Capitolul II. Colaborarea economică 1. Deschiderea Reprezentanţei comercial-economice a Republicii Moldova în or. Moscova (Federaţia Rusă) Sarcinile de bază ale Reprezentanţei sînt: promovarea mărfurilor moldoveneşti pe piaţa Federaţiei Ruse; atragerea investiţiilor din regiunile Federaţiei Ruse în economia naţională a Republicii Moldova; acordarea de sprijin judeţelor Republicii Moldova în stabilirea relaţiilor economice cu regiunile Federaţiei Ruse; monitoringul realizării acordurilor interguvernamentale şi interraionale şi protocoalelor încheiate de autorităţile puterii executive ale Republicii Moldova şi administraţiile sau guvernele regiunilor Federaţiei Ruse; alte sarcini, fixate de Guvernul Republicii Moldova. Executantul: Ministerul Economiei, Ministerul Afacerilor Externe, Ambasada Republicii Moldova în Federaţia Rusă, Reprezentanţa comercial-economică a Republicii Moldova în Federaţia Rusă. Termenul: trimestrul IV, 2002 - trimestrul I, 2003 2. Acordarea sprijinului în crearea întreprinderilor mixte moldo-ruse: a) în Federaţia Rusă: de prelucrare a lemnului; de producere a vatei minerale rigide din roci de piatră; de producere a foilor ondulate pentru acoperişuri din deşeuri de hîrtie şi ciment; b) în Republica Moldova: de prelucrare a producţiei pomilegumicole pentru exportul ei în regiunile Federaţiei Ruse; de creştere a porcinelor şi păsărilor (14 fabrici de porcine şi 19 fabrici avicole din sudul republicii dispun de o puternică bază tehnico-materială specializată în acest domeniu şi au nevoie de investiţii capitale pentru ridicarea producerii la nivelul anilor precedenţi şi exportarea cărnii de porcină şi de pasăre în regiunile Federaţiei Ruse). Executorul din partea Republicii Moldova: Grupul de lucru privind colaborarea în problemele investiţionale dintre Republica Moldova şi Federaţia Rusă, aprobat de prim-viceprim-ministrul Republicii Moldova la 21 octombrie 2002. Termenul: permanent. 3. Coordonarea fluxurilor de mărfuri din/în Republica Moldova în/din regiunile Federaţiei Ruse Responsabilă de coordonarea fluxurilor de mărfuri din/în Republica Moldova în/din regiunile Federaţiei Ruse este desemnată Întreprinderea de Stat "Moldresurse". Sarcina ei principală este de a aproba împreună cu întreprinderea împuternicită a regiunii respective din Federaţia Rusă nomenclatorul, volumele şi preţurile de livrare a mărfurilor ce prezintă interes reciproc. O dată în semestru Întreprinderea de Stat "Moldresurse" va prezenta Ministerului Economiei raportul privind lucrul efectuat. Capitolul III. Supravegherea îndeplinirii acordurilor semnate cu regiunile Federaţiei Ruse În scopul realizării prezentului program, Ministerul Economiei al Republicii Moldova va efectua supravegherea îndeplinirii prezentului program şi o dată în an va prezenta Guvernului raportul respectiv.