142/16.04.90 Hotărîre cu privire la reglementarea trecerii de către cetăţeni a frontierii de stat a Uniunii R.S.S. şi măsurile suplimentare în vederea organizării transportării peste hotare a mărfurilor de consum popular

HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA Cu privire la reglementarea trecerii de către cetăţeni a frontierii de stat a Uniunii R.S.S. şi măsurile suplimentare în vederea organizării transportării peste hotare a mărfurilor de consum popular Nr.142 din 16.04.90 * * * Abrogat: 21.03.2003 Hotărîrea Guvernului nr.289 din 13.03.2003 Consiliul de MIniştri al R.S.S. Moldoveneşti HOTĂRĂŞTE: A considera drept călăuză în acţiune şi directivă spre executare hotărîrea din 12 martie 1990 nr. 251, prin care Consiliul de Miniştri al Uniunii R.S.S. în scopul reglementării trecerii de către cetăţeni a frontierei de stat a Uniunii R.S.S. perfecţionării regulilor de transportare din Uniunea R.S.S. a mărfurilor de consum popular şi intensificării controlului asupra îndeplinirii lor: 1. A stabili, că se pot folosi de punctele de trecere în mod simplificat a frontierei de stat a Uniunii R.S.S. numai acei cetăţeni, scopul călătoriei şi locul de trai al cărora sînt prevăzute de acordurile respective dintre Uniunea R.S.S. şi statele limitrofe. Aceste puncte nu pot fi folosite pentru trecerea mijloacelor de transport, cu excepţia cazurilor, prevăzute de acordurile menţionate. 2. A stabilit, că drept document ce permite trecerea frontierei de stat a Uniunii R.S.S. în mod simplificat serveşte paşaportul cu inserţie al cetăţeanului Uniunii R.S.S. Inserţia se întocmeşte pe termen de un an, se păstrează la cetăţean şi poate fi folosită la trecerea în repetate rînduri a frontierii de stat a Uniunii R.S.S. După expirarea termenului de un an, al cererea cetăţeanului acţiunea inserţiei poate fi prelungită pe un an sau poate fi eliberată altă inserţie. În inserţie trebuie să figureze notele făcute de următoarele organe: instituţiile Băncii pentru activitatea economică externă a Uniunii R.S.S. indică suma de valută străină, procurată pe mijloacele proprii; instituţiile vamale indică suma de valută străină, admisă la trecerea frontierei de stat a Uniunii R.S.S.; trupele de grăniceri ale Comitetului securităţii de stat a Uniunii R.S.S. menţionează trecerea frontierei de stat a Uniunii R.S.S. de către cetăţean. În cazurile, cînd nu se asigură integritatea inserţiei pentru termenul restant de acţiune, cetăţeanului i se eliberează un dublicat, care nu acordă dreptul de cumpărarea a valutei străine. Atunci cînd se stabilesc cazuri de încălcare a legislaţiei vamale sau valutare cetăţeanul este privat de dreptul de trecere în mod simplificat a frontierei de stat a Uniunii R.S.S. pe termen de doi ani din momentul stabilirii acestor încălcări. Taxa de stat pentru eliberarea inserţiei, precum şi pentru prelungirea termenului ei de acţiune, se încasează în mărime de 50 procente din taxa vamală şi în modul, stabilite pentru eliberarea documentelor în care se legalizează dreptul de a pleca peste hotare. A luat hotărîrea de a pune în aplicare modul menţionat în termen de două luni. 3. A pus în sarcina organelor afacerilor interne ale Sovietelor orăşeneşti şi raionale de deputaţi ai poporului întocmirea inserţiilor pentru trecerea în mod simplificat a frontierei de stat a Uniunii R.S.S. În scopul plecării peste hotare în chestiuni personale, iar pentru plecarea în alte scopuri inserţia trebuie să fie întocmită de comitetele executive ale acestor Soviete. A obligat Comitetul de Stat pentru planificare al Uniunii R.S.S. şi Ministerul finanţelor al Uniunii R.S.S. să examineze în comun cu Ministerul afacerilor interne al Uniunii R.S.S. problema măririi personalului scriptic al acestui Minister şi alocării, începînd din anul 1990, a asignărilor suplimentare pentru el în legătură cu faptul, că organelor afacerilor interne le-a fost încredinţată funcţia de a întocmi inserţiile pentru paşapoarte, şi să iee decizia respectivă. 4. A pus în sarcina Comisiei de stat pentru activitatea economică externă a Consiliului de Miniştri al Uniunii R.S.S. să aprobe la propunerea Direcţiei generale a controlului vamal de stat de pe lîngă Consiliul de Miniştri al Uniunii R.S.S. lista mărfurilor industriale şi alimentare de consum popular, interzise pentru exportare din Uniunii R.S.S. în anul 1990 de către cetăţenii care locuiesc permanent în Uniunii R.S.S. şi călătoresc peste hotare în chestiuni personale, excursii turistice, pleacă la odinhă sau tratament. A stabilit, că aceşti cetăţeni au dreptul să transporte mărfuri de consum popular de uz personal, care n-au fost incluse în această listă (ţinînd cont de scopul călătoriei, anotimp şi durata aflării peste hotare), precum şi suvenire şi cadouri într-un exemplar în sumă totală pînă la 30 ruble în preţurile cu amănuntul, existente în Uniunea R.S.S. A stabilit, că aceşti cetăţeni, precum şi cetăţenii care locuiesc permanent peste hotare, la plecarea în ţările limitrofe au dreptul să transporte produse alimentare ce n-au fost incluse în lista menţionată, a căror preţ nu trebuie să depăşească suma de 5 ruble de persoană în preţurile cu amănuntul existente în Uniunii R.S.S. A acordat Direcţiei generale pentru controlul vamal de stat de pe lîngă Consiliul de Miniştri al Uniunii R.S.S. dreptul de a stabili, reieşind din scopul călătoriei şi timpul aflării în drum, normele de cost şi cantitatea de produse alimentare exportate din Uniunii R.S.S. de către cetăţeni în cazurile, neprevăzute de hotărîrea menţionată, precum şi de a introduce de comun acord cu Comisia de stat pentru activitatea economică externă a Consiliului de Miniştri al Uniunii R.S.S. unele modificări în lista indicată, ţinînd cont de situaţia pe piaţa de consum în Uniunea R.S.S. A obligat Direcţia generală pentru controlul vamal de stat pe lîngă Consiliul de Miniştri al Uniunii R.S.S. să întreprindă măsuri suplimentare în vederea prevenirii transpoirtării ilegale din Uniunii R.S.S. de către cetăţenii din străinătate a mărfurilor industriale şi alimentare de consum popular. 5. A stabilit, că mărfurile de consum popular, consimţite spre expediere din Uniunii R.S.S. prin poşta internaţională, precum şi spre transportare din Uniunii R.S.S. de către persoanele, care urmează să treacă frontiera de stat a Uniunii R.S.S., pot fi supuse unei taxe vamale în mărime de 50 procente din costul lor în preţurile cu amănuntul ce sînt în vigoare în Uniunea R.S.S. 6. A stabilit, că nu este supusă taxei vamale şi nu se limitează cantitatea de combustibil şi librifianţi pentru mijloacele de transport, care expediează pe rutele internaţionale încărcături, bagaj şi pasageri, precum şi pentru mijloacele de transport individual, care traversează frontierea de stat a Uniunii R.S.S.,- la intrarea lor în Uniunea R.S.S., iar la plecarea din Uniunii R.S.S. - cantitatea de combustibil şi librifianţi nu trebuie să depăşească capacitatea rezervoarelor acestor mijloace de transport, prevăzute de uzina producătoare, şi pot transporta suplimentar (cu excepţia mijloacelor de transport ale cetăţenilor, care trec în mod simplificat frontiera de stat a Uniunii R.S.S.) 20 litri de combustibil. 7. A stabilit, că măsurile prevăzute de punctele 5-7 din hotărîrea menţionată (punctele 4-6 ale prezentei hotărîri) nu se aplică faţă de mărfurile de consum popular, inclusiv faţă de mărfurile alimentare, combustibil şi lubrifianţi, procurate în Uniunii R.S.S. pe valută străină în magazinele specificate şi în alte organizaţii, care sînt în drept să facă asemenea comerţ în modul stabilit. 8. A stabilit, că măsurile alimentare, combustibil şi lubrifianţii, reţinuţi la trecerea frontierei de stat a Uniunii R.S.S., dacă nu sînt confiscate fiind obiecte de contrabandă, nu se primesc la păstrare de către instituţiile vamale. În conformitate cu hotărîrea Consiliului de Miniştri al Uniunii R.S.S. din 12 martie 1990 nr. 261 (Cu privire la reglementarea trecerii de către cetăţeni a frontiereii de stat a Uniunii R.S.S. şi măsurile suplimentare în vederea organizării transportării peste hotare a mărfurilor de consum popular": 9. Comitetul de Stat pentru planificare al R.S.S. Moldoveneşti şi Ministerul finanţelor al R.S.S. Moldoveneşti să prevadă în proiectele de planuri de dezvoltare economică şi socială repartizarea mijloacelor, obţinute de la achitarea taxei vamale de stat pentru eliberarea inserţilor şi prelungirea acţiunii lor, pentru acoperirea cheltuielilor privind fabricarea şi organizarea întocmirii documentelor menţionate, precum şi pentru proiectarea, construcţia şi reconstrucţia drumurilor învecinate cu punctele de trecere a frontierei de stat a Uniunii R.S.S. 10. Comitetul de Stat pentru edituri, poligrafie şi comerţul cu cărţi al R.S.S. Moldoveneşti să asigure tipărirea inserţiilor conform formei, stabilite de Ministerul afacerilor interne al Uniunii R.S.S. 11. Uniunea republicană a asociaţiilor de consum din Moldova, Ministerul comerţului al R.S.S. Moldoveneşti şi Comitetul de Stat pentru combustibil al R.S.S. Moldoveneşti să studieze posibilitatea procurării de la cetăţeni a mărfurilor, combustibilului şi lubrifianţilor, care au fost oprite la frontiera de stat şi n-au fost confiscate de către instituţiile vamale ca fiind considerate obiecte de contrabandă, cu scopul de a le realiza prin intermediul reţelei comerciale locale. 12. Comitetul securităţii de stat al R.S.S. Moldoveneşti şi Ministerul afacerilor interne al R.S.S. Moldoveneşti să asigure menţinerea regimului la punctele de trecere a frontierei de stat a Uniunii R.S.S. şi a ordinii publice în locurile de trecere a frontierei, care ar exclude comiterea faptelor ilicite, inclusiv şi faţă de persoanele cu funcţii de răspundere de la derviciul vamal. 13. Ministerul afacerilor interne al R.S.S. Moldoveneşti, secţiile vamale, situate pe teritoriul republicii, şi comitetele executive ale Sovietelor raionale şi orăşeneşti de deputaţi ai poporului din R.S.S. Moldovenească să asigure informarea pe larg a cetăţenilor despre măsurile, prevăzute de punctele 2, 4-7 din prezenta hotărîre, precum şi despre scopurile şi caracterul acestor măsuri. Preşedintele Consiliului de Miniştri al R.S.S.Moldoveneşti P.Pascari Şeful Direcţiei Administrative a Consiliului de Miniştri al R.S.S.Moldoveneşti A.Demcenco