15/19.01.93 Hotărîre privind mecanismul executării Acordului dintre Guvernul Republicii Populare Chineze şi Guvernul Republicii Moldova "Cu privire la creditul de stat pentru livrările de mărfuri din China în Moldova

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

privind mecanismul executării Acordului dintre Guvernul Republicii

Populare Chineze şi Guvernul Republicii Moldova “Cu privire la

creditul e stat pentru livrările de mărfuri din China în Moldova”

nr. 15  din  19.01.93

 (în vigoare 19.01.1993) 

* * *

În scopul executării în termen a Acordului dintre Guvernul Republicii Populare Chineze şi Guvernul Republicii Moldova “Cu privire la creditul de stat pentru livrările de mărfuri din China în Moldova”, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. În temeiul articolului 3 din Acord se stabileşte, că responsabili pentru executarea lui privind folosirea şi achitarea creditului sînt Ministerul Comerţului şi Resurselor Materiale şi Ministerul Finanţelor. Se confirmă întreprinderea de arendă “Angroconintex” a Departamentul Comerţului în calitate de ordonator al creditului de stat, acordat de partea chineză sub forma livrărilor de mărfuri, şi se autoriză cu achiziţionarea şi comercializarea acestora, urmînd să ramburseze datoria creditară şi dobînda aferentă în condiţiile prevăzute în acordul nominalizat.

Se stabileşte că suma încasată din comercializarea mărfurilor, primite în contul creditului chinez, rămîne la dispoziţia numitei întreprinderi de arendă “Angroconintex” pentru a fi utilizarea ulterior cu destinaţie specială la achiziţionarea mărfurilor, ce vor fi livrate Chinei în anii 1994-1996 în contul amortizării creditului acordat şi achitării dobînzii aferente.

[Pct.1 completat prin Hot.Guv. nr.782 din 26.10.94, în vigoare 26.10.1994]

2. Se stabileşte, că integral creditul acordat va fi folosit pentru achiziţia de mărfuri destinate copiilor.

3. Ministerul Comerţului şi Resurselor Materiale în termen de o lună, de comun acord cu partea chineză, să coordoneze şi să semneze protocolul şi specificările, ce fac parte integrantă din Acord, în care se stabileşte nomenclatorul şi volumele de mărfuri ce urmează a fi furnizate din Republica Populară Chineză în Moldova şi din Moldova în China în conformitate cu termenele indicate în articolul 2 din Acord.

4. Ministerul Finanţelor în colaborare cu Ministerul Comerţului şi Resurselor Materiale să aprobe preşurile cu amănuntul la mărfurile importate din China.

Se stabileşte, că suma încasată de la desfacerea mărfurilor, exceptînd rabatul comercial, taxele vamale, cheltuielile de regie pe teritoriul altor state (inclusiv cheltuielile pentru transportarea mărfurilor pînă la întreprinderea-beneficiar) şi varsă în bugetul republican şi se foloseşte pentru achitarea mărfurilor ce urmează să fie livrate în 1994-1996 în China în contul amortizării creditului.

5. Controlul asupra executării Acordului încheiat şi a prezentei hotărîri îl exercită Ministerul Relaţiilor Economice Externe (dl A.Cheptine).