Lege nr. 169 din 22.10.1998

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea Legii privind bazele sistemului fiscal

nr. 169-XIV  din  22.10.98

 (în vigoare 19.11.1998) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.103-104 art.638 din 19.11.1998

* * *

Abrogat: 01.07.2002

Legea R.Moldova nr.408-XV din 26.07.2001  (Vezi Legea nr.780-XV din 27.12.2001 art.39 alin.4)

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. – Legea nr.1198-XII din 17 noiembrie 1992 privind bazele sistemului fiscal (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.11, art.326; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.45-46, art.533; 1997, nr.15, art.160) se modifică după cum urmează:

1. În textul legii, termenul "instituţie de credit" se înlocuieşte cu termenul "instituţie financiară".

2. La articolul 2, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

"(3) Fiecare întreprindere îşi poate deschide şi poate avea în bănci sau în alte instituţii financiare conturi curente în lei moldoveneşti şi în valută străină pentru efectuarea operaţiilor legate de activitatea de bază după ce va prezenta certificatul de înregistrare la organul fiscal. În afara republicii, conturile menţionate se deschid cu autorizaţia Băncii Naţionale a Moldovei, cu comunicarea obligatorie de către titularul conturilor, în termen de 15 zile de la deschiderea lor, organului fiscal unde a fost luat la evidenţă. Alte conturi, inclusiv cele de depozit şi de împrumut, se deschid la prezentarea documentului (adeverinţei) care confirmă înştiinţarea organului fiscal despre intenţia contribuabilului de a deschide la bancă sau în altă instituţie financiară conturile respective, cu excepţia conturilor curente."

3. La articolul 13 alineatul (1) litera b), cuvintele "de a decontare" se înlocuiesc cu cuvîntul "curente".

4. La articolul 17 litera m), cuvintele "conturile de decontare", "contul de decontare" se înlocuiesc cu cuvintele "conturile curente".

5. La articolul 19 alineatul 1:

la litera a), cuvintele "conturi de decontare (curente), bugetare, valutare" se înlocuiesc cu cuvintele "conturi curente în lei moldoveneşti şi în valută străină";

la litera b), cuvintele "conturile de decontare (curente), valutare" se înlocuiesc cu cuvintele "conturile curente în lei moldoveneşti şi în valută străină".