BIZLEXLegislația Republicii Moldova

pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

Lege nr. 193 din 15.07.2010

Notițele mele

Fișa documentului

Lege

Lege nr. 193 din 15.07.2010 «Pentru modificarea şi completarea unor acte legislative»

Versiunea din 01.01.2011

Tipul documentului
Lege
Număr
193
Data adoptării
15.07.2010
Publicat
Monitorul Oficial nr.135-137/484 din 03.08.2010

L E G E

pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

nr. 193  din  15.07.2010

Monitorul Oficial nr.135-137/484 din 03.08.2010

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 101, alineatul (6) se abrogă.

2. La articolul 103 alineatul (1), după punctul 23) se introduce punctul 231) cu următorul cuprins:

“231) livrările de mărfuri şi servicii în cadrul unui contract de leasing (financiar sau operaţional);”.

3. La articolul 108, alineatul (7) se abrogă.

Art.II. – Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. La articolul 73, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

“(2) La punerea în liberă circulaţie a unui obiect al leasingului, ca urmare a realizării de către locator a opţiunii de procurare a acestui bun la expirarea contractului de leasing şi a achitării integrale a plăţilor de leasing, drepturile de import nu se calculează şi nu se achită.”

2. La articolul 125, alineatul (3) se abrogă.

Art.III. – Prezenta lege intră în vigoare de la 1 ianuarie 2011.