196/25.02.2003 Hotărîre pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la asistenţa administrativă reciprocă în domeniul vamal
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi
Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la asistenţa
administrativă reciprocă în domeniul vamal
nr. 196 din 25.02.2003
(în vigoare 04.03.2003)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.30-34 art.213 din 04.03.2003
* * *
Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la asistenţa administrativă reciprocă în domeniul vamal, semnat la Chişinău, la 16 ianuarie 2003, prezentîndu-l Parlamentului Republicii Moldova spre informare.
2. Ministerul Afacerilor Externe va notifica Guvernului Republicii Bulgaria aprobarea acordului sus-menţionat.
3. Departamentul Vamal va întreprinde măsurile necesare întru realizarea prevederilor acordului nominalizat.
| PRIM-MINISTRU | |
| AL REPUBLICII MOLDOVA | Vasile TARLEV |
Contrasemnată: |
|
| Ministrul afacerilor externe | Nicolae Dudău |
Chişinău, 25 februarie 2003. |
|
| Nr.196. |