197/02.03.2000 Hotărîre cu privire la transmiterea parţială de la balanţă la balanţă a imobilului şi terenului aferent din str.Grenoble, nr.106, mun.Chişinău

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

cu privire la transmiterea parţială de la balanţă la balanţă a imobilului

şi terenului aferent din str.Grenoble, nr.106, mun.Chişinău

nr. 197  din  02.03.2000

 (în vigoare 09.03.2000) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.27-28 art.276 din 09.03.2000

* * *

Întru asigurarea funcţionării normale a Asociaţiei Republicane de Stat pentru Protecţia Solurilor şi subdiviziunilor din subordinea acesteia, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. Se transmite, cu titlu gratuit, conform prevederilor Regulamentului cu privire la modul de transmitere a întreprinderilor, organizaţiilor, instituţiilor de stat, subdiviziunilor, clădirilor, edificiilor şi altor mijloace fixe, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.688 din 9 octombrie 1995, de la balanţa Institutului Naţional al Viei şi Vinului al Ministerului Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare la balanţa Asociaţiei Republicane de Stat pentru Protecţia Solurilor pe lîngă Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie suprafaţa de 700,01 m² din clădirea administrativă situată pe str.Grenoble, nr.106, mun.Chişinău (birourile nr.1-6 cu suprafaţa de 189,66 m², amplasate la etajul I; birourile nr.1-14 cu suprafaţa de 267,14 m², amplasate la etajul II şi birourile nr.1-11 cu suprafaţa de 243,2 m², amplasate la etajul VII), garajul subteran cu suprafaţa de 600 m².

2. Primăria municipiului Chişinău va repartiza, în modul stabilit, asociaţiei nominalizate terenul aferent în limitele existente.

3. Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie va opera modificările necesare în documentaţia de inventariere tehnică a clădirii din str.Grenoble, nr.106, mun.Chişinău, în conformitate cu prevederile prezentei hotărîri.