Lege nr. 223 din 31.07.2024

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea unor acte normative

nr. 223  din  31.07.2024

 (în vigoare 15.08.2024) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 355-357 art. 555 din 15.08.2024

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Articolul 547 din Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr.122/2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.248–251, art.699), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:

"Articolul 547. Arestarea persoanei în vederea extrădării

(1) După primirea cererii de extrădare, Procuratura Generală sau, după caz, Ministerul Justiţiei ia neîntârziat măsuri, în condiţiile prezentului cod, pentru arestarea preventivă a persoanei a cărei extrădare se cere. Termenul aflării persoanei sub arest preventiv nu poate depăşi 12 luni din momentul reţinerii şi până la predarea părţii solicitante.

(2) Arestul preventiv aplicat persoanei a cărei extrădare se cere poate fi înlocuit cu o altă măsură preventivă de către instanţa de judecată, la demersul procurorului sau din oficiu, ori de către procuror în următoarele cazuri:

a) starea de sănătate a persoanei nu-i permite aflarea în arest, confirmată în condiţiile art.195 alin.(3¹);

b) persoana şi familia sa îşi au domiciliul stabil în Republica Moldova şi nu există temeiuri de a considera că aceasta se va eschiva de la procedura de extrădare.

(3) Pentru a asigura evitarea sustragerii de la procedura de extrădare, instanţa de judecată sau, după caz, procurorul poate aplica în privinţa persoanei a cărei extrădare se cere măsurile prevăzute la art.178, care se aplică în mod corespunzător.

(4) În caz de urgenţă, persoana a cărei extrădare se cere poate fi arestată înainte de primirea cererii de extrădare, în baza unui mandat de arestare, pe un termen de 18 zile, care poate fi prelungit până la 40 de zile, la demersul Procuraturii Generale în baza solicitării motivate a Ministerului Justiţiei sau a statului străin ori a instanţei internaţionale, după caz, dacă solicitarea conţine date despre mandatul de arestare ori despre hotărârea definitivă adoptată în privinţa acestei persoane şi asigurarea că cererea de extrădare va fi expediată ulterior. În solicitare se va arăta infracţiunea pentru care se va cere extrădarea, data şi locul unde a fost comisă infracţiunea, precum şi, în măsura posibilităţii, semnele caracteristice ale persoanei căutate. Solicitarea arestării poate fi făcută prin poştă, telegraf, telex, fax sau prin orice alt mijloc care lasă urmă scrisă. Autoritatea solicitantă va fi informată în cel mai scurt timp despre cursul dat solicitării sale.

(5) Persoana arestată în condiţiile alin.(4) urmează să fie pusă în libertate dacă, în termen de 18 zile de la arestare, instanţa care decide asupra admiterii arestării persoanei nu va primi cererea de extrădare şi documentele respective. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea statului străin sau a instanţei internaţionale, dar în niciun caz nu poate să depăşească 40 de zile de la arestare. Cu toate acestea, punerea în libertate provizorie este oricând posibilă, cu condiţia că în privinţa persoanei solicitate pot fi luate alte măsuri în vederea evitării sustragerii ei de la urmărire.

(6) Decizia cu privire la admiterea extrădării trebuie să fie motivată şi să conţină explicaţii referitoare la modul şi termenul de atac al hotărârii. Procurorului General sau, după caz, Ministerului Justiţiei, persoanei a cărei extrădare se cere şi apărătorului acesteia li se expediază câte o copie de pe decizia respectivă.

(7) Punerea în libertate a persoanei arestate în condiţiile prezentului articol nu împiedică o nouă arestare şi extrădare dacă cererea de extrădare va fi primită ulterior.

(8) Aplicarea măsurilor preventive în privinţa persoanei a cărei extrădare se cere, prelungirea termenului şi atacarea hotărârilor corespunzătoare se efectuează în condiţiile prezentului cod."

Art.II. – La articolul 55 alineatul (6) din Legea nr.371/2006 cu privire la asistenţa juridică internaţională în materie penală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.14–17, art.42), cu modificările ulterioare, textul "180 de zile" se substituie cu textul "12 luni".

Art.III. – Legea nr.270/2008 privind azilul în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.53–54, art.145), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 62 se completează cu litera d) cu următorul cuprins:

"d) înaintate de persoana care se află în procedură de extrădare."

2. Articolul 64 se completează cu alineatul (1¹) cu următorul cuprins:

"(1¹) Prin derogare de la prevederile art.55 alin.(1) şi (2), intervievarea solicitantului de azil este efectuată cât de curând posibil, dar nu mai târziu de 10 zile de la depunerea cererii sau începerea procedurii rapide. În cazul în care este necesară o cercetare suplimentară a informaţiilor din ţara de origine, precum şi a altor circumstanţe pertinente referitoare la cererea de azil, termenul iniţial de 10 zile poate fi prelungit suplimentar cu 10 zile."

3. Articolul 65 va avea următorul cuprins:

"Articolul 65. Atacarea deciziei

(1) Prin derogare de la prevederile art.209 din Codul administrativ nr.116/2018, decizia de respingere a cererii de azil care face obiectul procedurii rapide poate fi atacată cu acţiune în contencios administrativ, fără procedură prealabilă, în termen de 5 zile lucrătoare de la data deciziei de respingere.

(2) Instanţa de judecată soluţionează cauza privind atacarea deciziei de respingere a cererii de azil care face obiectul procedurii rapide în termen de 30 de zile de la data recepţionării.

(3) Prin derogare de la art.226 din Codul administrativ nr.116/2018, hotărârea în fond a instanţei de judecată privind menţinerea sau anularea deciziei de respingere a cererii de azil care face obiectul procedurii rapide se motivează în scris în termen de 10 zile lucrătoare de la înregistrarea cererii de apel depuse în termen sau în termen de 10 zile lucrătoare de la depunerea unei cereri de motivare a hotărârii. Cererea de motivare a hotărârii se depune în termenul de decădere de 5 zile lucrătoare de la pronunţarea dispozitivului hotărârii. Dacă instanţa de apel repune apelantul în termenul de apel, hotărârea în fond se motivează în termen de 5 zile lucrătoare de la primirea încheierii de repunere în termen.

(4) Prin derogare de la prevederile art.232 din Codul administrativ nr.116/2018, hotărârea instanţei de judecată privind menţinerea sau anularea deciziei de respingere a cererii de azil care face obiectul procedurii rapide poate fi atacată cu apel la Curtea de Apel în termen de 5 zile lucrătoare de la data pronunţării dispozitivului hotărârii. Motivarea apelului se prezintă la instanţa de apel în termen de 5 zile lucrătoare de la data notificării hotărârii motivate.

(5) Cererile de apel se examinează în procedură scrisă în termen de până la 30 de zile de la data intentării procedurii de apel, în condiţiile examinării cauzei în primă instanţă. Instanţa de apel poate dispune citarea participanţilor la proces dacă apreciază acest fapt ca fiind necesar. Deciziile instanţei de apel nu se supun recursului, fiind definitive şi irevocabile de la data pronunţării.

(6) În cazul în care cererea de azil a fost respinsă în procedură rapidă printr-o decizie irevocabilă, străinul este obligat să plece de pe teritoriul Republicii Moldova în aceeaşi zi în care i s-a comunicat decizia, cu excepţia cazurilor în care în privinţa persoanei este iniţiată o procedură penală sau de extrădare.

(7) În cazul în care nu este atacată în termenul prevăzut la alin.(1), decizia Inspectoratului General pentru Migraţie de respingere a cererii de azil care face obiectul procedurii rapide devine irevocabilă."

Art.IV. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.