263/07.03.2008 Hotărîre cu privire la realizarea mandatului Republicii Moldova de membru al Consiliului Economic şi Social al ONU şi al structurilor sale subsidiare
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la realizarea mandatului Republicii Moldova de membru al
Consiliului Economic şi Social al ONU şi al structurilor sale subsidiare
nr. 263 din 07.03.2008
(în vigoare 18.03.2008)
Monitorul Oficial nr.55-56 art.338 din 18.03.2008
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Se instituie Consiliul de coordonare a activităţii delegaţiilor Republicii Moldova în cadrul Consiliului Economic şi Social al ONU şi structurilor sale subsidiare.
2. Se aprobă:
Componenţa nominală a Consiliului de coordonare a activităţii delegaţiilor Republicii Moldova în cadrul Consiliului Economic şi Social al ONU şi structurilor sale subsidiare, conform anexei nr.1;
Planul de acţiuni privind realizarea mandatului Republicii Moldova de membru al Consiliului Economic şi Social al ONU şi al structurilor sale subsidiare, conform anexei nr.2.
3. Se pune în sarcina ministerelor de resort rezervarea, din contul bugetului acestora a mijloacelor financiare pentru asigurarea participării delegaţiilor la nivel de ministru, viceministru şi de experţi în cadrul reuniunilor Consiliului Economic şi Social al ONU şi structurilor sale subsidiare la care Republica Moldova este parte.
4. Ministerul Finanţelor va aloca Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene, în limitele alocaţiilor prevăzute în bugetul de stat, mijloace financiare necesare pentru acoperirea cheltuielilor ce ţin de organizarea acţiunilor protocolare la ONU.
5. Se stabileşte că, în cazul eliberării din funcţie a persoanelor care fac parte din componenţa Consiliului nominalizat, atribuţiile lor vor fi exercitate de persoanele nou-desemnate în posturile respective, fără a adopta o nouă hotărîre de Guvern.
| PRIM-MINISTRU | Vasile TARLEV |
Contrasemnează: |
|
| Viceprim-ministru, ministrul afacerilor | |
| externe şi integrării europene | Andrei Stratan |
| Ministrul finanţelor | Mihail Pop |
Chişinău, 7 martie 2008. |
|
| Nr.263. |
Anexa nr.1
la Hotărîrea Guvernului
nr.263 din 7 martie 2008
COMPONENŢA NOMINALĂ
a Consiliului de coordonare a activităţii delegaţiilor Republicii Moldova
în cadrul Consiliului Economic şi Social al ONU şi structurilor sale subsidiare
| STRATAN Andrei | viceprim-ministru, ministru al afacerilor externe şi integrării europene, preşedinte al Consiliului |
| DODON Igor | ministru al economiei şi comerţului, vicepreşedinte al Consiliului |
|
Membrii Consiliului: |
|
| BALMOŞ Galina | ministru al protecţiei sociale, familiei şi copilului |
| ANTOSII Vladimir | ministru al industriei şi infrastructurii |
| MOLOJEN Vladimir | ministru al dezvoltării informaţionale |
| PÎRLOG Vitalie | ministru al justiţiei |
| GORODENCO Anatolie | ministru al agriculturii şi industriei alimentare |
| IVANOV Violeta | ministru al ecologiei şi resurselor naturale |
| REIDMAN Oleg | consilier al Preşedintelui Republicii Moldova în probleme economice |
| DOMENTI Oxana | consilier al Preşedintelui Republicii Moldova în problemele dezvoltării sociale |
| DIOZU Valerii | consilier al Preşedintelui Republicii Moldova în problemele dezvoltării informaţionale |
| DUCA Gheorghe | preşedinte al Academiei de Ştiinţe a Moldovei |
| VALCOV Vitalie | director general al Biroului Naţional de Statistică |
| CHICU Ion | viceministru al finanţelor |
| ZUBIC Valentin | viceministru al afacerilor interne |
|
GOLOVIN Boris |
viceministru al sănătăţii |
| TATAROV Sergiu | viceministru al administraţiei publice locale |
Anexa nr.2
la Hotărîrea Guvernului
nr.263 din 7 martie 2008
PLANUL DE ACŢIUNI
privind realizarea mandatului republicii Moldova de membru al consiliului
economic şi social al ONU şi al structurilor sale subsidiare
ASPECTE ORGANIZATORICE |
|||
| I. În prezentul Plan sînt specificate acţiunile ce urmează a fi întreprinse de către ministerele relevante (punctul III) în următoarele structuri ONU, la care Republica Moldova este parte, pentru perioadele indicate: | |||
| Consiliul Economic şi Social al ONU (ECOSOC) – 2008-2010 | |||
| Comisia pentru Dezvoltare Socială – 2008 (2004-2008) | |||
| Comisia pentru Prevenirea Crimei şi Justiţia Penală – 2008-2009 | |||
| Comisia pentru Substanţe Narcotice – 2008-2011 | |||
| Consiliul Executiv al Organizaţiei pentru Alimentaţie şi Agricultură – 2008-2009 | |||
| Consiliul Executiv al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii – 2008-2010 |
|||
| II. Prezentul Plan cuprinde, de asemenea, structurile ECOSOC la care delegaţiile Republicii Moldova din cadrul ministerelor de resort şi misiunilor diplomatice relevante vor participa în calitate de observator (addendum) în perioada 2008-2011 |
|||
| III. Prezentul Plan în perioada 2008-2011 va fi realizat cu participarea nemijlocită a următoarelor ministere de resort: | |||
| Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene – coordonator | |||
| Ministerul Economiei şi Comerţului – vicecoordonator | |||
| Ministerul Protecţiei Sociale, Familiei şi Copilului – expert | |||
| Ministerul Afacerilor Interne – expert | |||
| Ministerul Justiţiei – expert | |||
| Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale – expert | |||
| Ministerul Sănătăţii – expert | |||
| Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare – expert | |||
| Ministerul Educaţiei şi Tineretului – expert | |||
| Ministerul Industriei şi Infrastructurii – expert | |||
| Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei Drumurilor – expert | |||
| Ministerul Dezvoltării Informaţionale – expert | |||
| Ministerul Culturii şi Turismului – expert | |||
| Ministerul Administraţiei Publice Locale – expert |
|||
| IV. Ministerele de resort specificate vor desemna cîte un colaborator responsabil, care, în calitate de reprezentant/ expert şi persoană de contact, va coordona şi monitoriza activitatea instituţiei respective în îndeplinirea prezentului Plan şi va asigura interacţiunea cu celelalte ministere. Reprezentanţii/experţii din cadrul ministerelor vor constitui Grupul interministerial de lucru (GIML) |
|||
| V. Reprezentanţii/experţii responsabili din cadrul fiecărui minister se vor întruni, la solicitarea coordonatorului, în şedinţe ale grupurilor ad-hoc de lucru, în componenţă deplină sau restrînsă, în funcţie de subiectele abordate, pe întreg parcursul perioadei 2008-2011. |
|||
| VI. În vederea asigurării activităţii eficiente a delegaţiilor Republicii Moldova în ECOSOC şi structurilor subsidiare în care statul deţine statutul de membru pe întreaga perioadă a sesiunilor anuale ale acestora va fi delegat un reprezentant/expert din cadrul ministerelor de resort relevante | |||
|
|
|||
| Acţiunile care urmează a fi întreprinse de către ministerele de resort, în funcţie de agenda structurilor respective ale ONU, în perioada 2008-2011: | |||
|
1. Participarea delegaţiilor din ţară la activităţile şi forurile desfăşurate în cadrul sau sub auspiciile ECOSOC pe tot parcursul mandatului |
|||
|
2. Prezentarea poziţiilor Republicii Moldova pe diverse subiecte de ordin economic şi social în interes naţional, cu formularea şi promovarea unor eventuale soluţii |
|||
|
3. Pregătirea sesiunilor ECOSOC, ale comisiilor funcţionale, subsidiare, consiliilor executive ale programelor, fondurilor şi agenţiilor specializate |
|||
|
4. Efectuarea intervenţiilor cu titlu individual sau din partea mai multor state, cum ar fi grupul regional Est European sau GUAM |
|||
|
5. Alinierea la intervenţiile statelor care fac parte din alte grupuri de ţări partenere, cum ar fi cel al UE sau GUAM |
|||
|
6. Pregătirea şi prezentarea comunicărilor şi rapoartelor naţionale asupra subiectelor specifice, ca urmare a solicitărilor exprese din partea Secretariatului |
|||
|
7. Participarea şi asigurarea expunerii de vot la alegerile în cadrul diverselor organe subsidiare ale ECOSOC |
|||
|
8. Contribuţia la elaborarea rapoartelor, studiilor analitice, proiectelor de buget şi a altor documente relevante suspuse dezbaterilor la sesiunile ECOSOC |
|||
|
9. Participarea la reuniunile anuale ale ECOSOC de evaluare a nivelului de realizare a Obiectivelor de Dezvoltare a Mileniului (ODM), 2008-2010 |
|||
|
10. Participarea la Forumul Bienal pentru Cooperare al ECOSOC, 2008-2010 |
|||
|
11. Participarea la lucrările grupurilor ad-hoc de pregătire a conferinţelor internaţionale cu problematica economică şi socială, sub auspiciile ECOSOC |
|||
Acţiuni presesionale: |
|||
|
1. Desemnarea componenţei nominale a delegaţiilor Republicii Moldova pentru participare la sesiunile organelor elective specificate în continuare |
|||
|
2. Aprobarea prin hotărîre de Guvern a alocării mijloacelor financiare necesare pentru participarea delegaţiilor Republicii Moldova la forurile relevante |
|||
|
3. Selectarea subiectelor prioritare incluse în agenda forurilor respective asupra cărora delegaţiile Republicii Moldova îşi vor expune poziţiile |
|||
|
4. Elaborarea şi coordonarea discursurilor şefilor delegaţiilor Republicii Moldova la sesiunile anuale ale organelor elective respective |
|||
Acţiuni postsesionale: |
|||
|
1. Elaborarea raportului cu indicarea deciziilor şi concluziilor finale adoptate în cadrul sesiunii |
|||
|
2. Prezentarea la Guvern a propunerilor relevante în contextul sesiunii ECOSOC sau organului subsidiar |
|||
|
|
|||
|
Eveniment |
Perioadă |
Nivel de participare |
Responsabili |
| Sesiunea ordinară ECOSOC 2008 – New York | Trimestrul I-IV, 2008 | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU, Ministerul Economiei şi Comerţului | |
| - alegerea Biroului, adoptarea Programului | 14 ianuarie 2008 | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - sesiunea organizatorică | 5-8 februarie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - reuniunile la nivel înalt cu instituţiile Bretton-Woods, Organizaţia Mondială a Comerţului (OMC) şi UNCTAD | 14 aprilie | Ministrul/viceministrul economiei şi comerţului Misiunea Permanentă pe lîngă ONU |
|
| - sesiunea organizatorică reluată | 29-30 aprilie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - reuniuni formale/neformale | ianuarie-decembrie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| Sesiunea anuală ECOSOC 2008 – New York | Trimestrul III, 2008 | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Economiei şi Comerţului, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - sesiunea anuală / (segment ministerial) | 25 iunie-25 iulie / (30 iunie-4 iulie) |
Misiunea Permanentă pe lîngă ONU/ expertul Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene Viceprim-ministrul, ministrul afacerilor externe şi integrării europene |
|
| Sesiunea ordinară ECOSOC 2009 – New York | Trimestrul I, 2009 | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Economiei şi Comerţului, Ministerul Finanţelor, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - alegerea Biroului, adoptarea Programului | 15 ianuarie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - sesiunea organizatorică | 10-13 februarie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - reuniunile la nivel înalt cu instituţiile Bretton-Woods, OMC şi UNCTAD | 20 aprilie | Ministrul/viceministrul economiei şi comerţului sau ministrul finanţelor
Misiunea Permanentă pe lîngă ONU |
|
| - sesiunea organizatorică reluată | 29-30 aprilie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| Sesiunea anuală ECOSOC 2009 – Geneva | Trimestrul III, 2009 | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru, Ministerul Economiei şi Comerţului, misiunile permanente de la New York şi Geneva | |
| - sesiunea anuală / (segment ministerial) | 6-31 iulie/ (iulie) | Misiunile permanente de la New York şi Geneva, Ministrul economiei şi comerţului/ expertul Ministerului Economiei şi Comerţului sau Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene | |
| Sesiunea ordinară ECOSOC 2010 – New York | Trimestrul I, 2010 | Ministerul Economiei şi Comerţului, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - sesiuni organizatorice | ianuarie – aprilie | Misiunea Permanentă pe lîngă ONU, | |
| - reuniunile la nivel înalt cu instituţiile Bretton-Woods, OMC şi UNCTAD | aprilie | ministrul economiei şi comerţului | |
| Sesiunea anuală ECOSOC 2010 – New York | Trimestrul III, 2010 | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Economiei şi Comerţului, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | |
| - sesiunea anuală / (segment ministerial) | iunie – iulie/ (iulie) | Misiunea Permanentă /expertul Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene Viceprim-ministrul, ministrul afacerilor externe şi integrării europene | |
|
|
|||
| Comisia pentru Dezvoltare Socială – New York | 2008 – februarie | Viceministrul economiei şi comerţului/ expertul Ministerului Economiei şi Comerţului Misiunea Permanentă pe lîngă ONU | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Economiei şi Comerţului, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU |
| Comisia pentru substanţe narcotice – Viena | 2008 – 10-20 martie | Ministrul/viceministrul sănătăţii/expertul Ministerului Sănătăţii | Ministerul Sănătăţii, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru |
| 2009 – 10-19 martie | Ministrul/viceministrul afacerilor interne/expertul Ministerului Afacerilor Interne | Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru | |
| 2010 – 10-20 martie | Viceministrul afacerilor externe şi integrării europene/expertul Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Sănătăţii, Grupul interministerial de lucru | |
| Comisia pentru prevenirea crimei şi justiţia penală – Viena | 2008 – 14-25 aprilie | Ministrul/viceministrul justiţiei/expertul Ministerului Justiţiei | Ministerul Justiţiei, Grupul interministerial de lucru |
| 2009 – 21-29 aprilie | Ministrul/viceministrul afacerilor interne/expertul Ministerului Afacerilor Interne | Ministerul Afacerilor Interne, Grupul interministerial de lucru | |
|
|
|||
| Consiliul Executiv al Organizaţiei pentru Alimentaţie şi Agricultură (CE FAO) - Roma (şedinţele 135-138 ale Consiliului Executiv) |
2008 – 14 noiembrie (şedinţa 135) |
Ministrul/viceministrul agriculturii şi industriei alimentare/ expertul Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare | Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru, Ambasada Republicii Moldova la Roma |
| 2009 – 15-19 iunie (şedinţa 136) | |||
| – 11-13 noiembrie (şedinţa 137) |
|||
| – 23 noiembrie (şedinţa 138) | |||
| Consiliul Executiv al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii (CE OMS) – Geneva (şedinţele 123-127 ale Consiliului Executiv) |
2008 – mai (şedinţa 123) |
Ministrul sănătăţii/ expertul Ministerului Sănătăţii | Ministerul Sănătăţii, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Grupul interministerial de lucru, Misiunea Permanentă pe lîngă ONU/Geneva |
| 2009 – ianuarie (şedinţa 124) | |||
| – mai (şedinţa 125) |
|||
| 2010 – ianuarie (şedinţa 126) |
|||
| – mai (şedinţa 127) | |||
|
ŞI ACTIVITATEA CĂRORA VA FI MONITORIZATĂ DE CĂTRE MISIUNILE REPUBLICII MOLDOVA PE LÎNGĂ ONU ŞI OFICIILE SALE |
|||
|
|
|||
| Comisia pentru statistică | |||
| Comisia pentru statutul femeii | |||
| Comisia pentru populaţie şi dezvoltare | |||
| Comisia pentru ştiinţă şi dezvoltare tehnologică | |||
| Comisia pentru dezvoltare durabilă | |||
| Forumul Naţiunilor Unite pentru păduri | |||
|
|
|||
| Comisia economică ONU pentru Europa | |||
|
|
|||
| Comitetul pentru programe şi coordonare | |||
| Comitetul pentru organizaţii nonguvernamentale | |||
|
|
|||
| Grupul interguvernamental ad-hoc de experţii în domeniul energiei şi dezvoltării durabile | |||
| Grupul de lucru ad-hoc în domeniul informaticii | |||
|
|
|||
| Comitetul de experţi în domeniul transportării obiectelor periculoase şi sistemului global de adaptare a sistemului de clasificare a substanţelor chimice | |||
| Grupul de experţi ai Naţiunilor Unite în domeniul denumirilor geografice | |||
|
|
|||
| Comitetul pentru politicile de dezvoltare | |||
| Comitetul de experţi în domeniul administraţiei publice | |||
| Comitetul de experţi în domeniul cooperării internaţionale în materie de taxe | |||
| Comitetul pentru drepturile economice, sociale şi culturale | |||
|
|
|||
| Biroul internaţional de control al substanţelor narcotice | |||
| Biroul de experţi al institutului internaţional de cercetări şi trening în domeniul avansării femeii | |||
|
|
|||
| Programul Naţiunilor Unite pentru dezvoltare | |||
| Programul Naţiunilor Unite pentru mediu | |||
| Programul mondial pentru alimentaţie | |||
| Programul Naţiunilor Unite pentru controlul internaţional al drogurilor | |||
| Programul Naţiunilor Unite pentru aşezămintele umane | |||
| Fondul Naţiunilor Unite pentru Copii | |||
| Fondul Naţiunilor Unite pentru Populaţie | |||
| Fondul Naţiunilor Unite pentru Femei | |||
| Fondurile de Echipament ale Naţiunilor Unite | |||
| Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi | |||
| Conferinţa Naţiunilor Unite pentru Comerţ şi Dezvoltare | |||
| Centrul de Comerţ Internaţional | |||
| Voluntarii Naţiunilor Unite | |||
|
|
|||
| Organizaţia Internaţională a Muncii | |||
| Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Educaţie, Ştiinţă şi Cultură | |||