BIZLEXLegislația Republicii Moldova

pentru modificarea şi completarea Codului navigaţiei maritime comerciale al Republicii Moldova

Lege nr. 334 din 24.07.2003

Notițele mele

Fișa documentului

Lege

Lege nr. 334 din 24.07.2003 «Pentru modificarea şi completarea Codului navigaţiei maritime comerciale al Republicii Moldova»

Tipul documentului
Lege
Număr
334
Data adoptării
24.07.2003
Autoritatea
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
Publicat
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.170-172 art.713 din 08.08.2003

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea şi completarea Codului navigaţiei

maritime comerciale al Republicii Moldova

nr. 334-XV  din  24.07.2003

 (în vigoare 08.08.2003) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.170-172 art.713 din 08.08.2003

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. – Codul navigaţiei maritime comerciale al Republicii Moldova, aprobat prin Legea nr.599-XIV din 30 septembrie 1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.1-4, art.2), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 30 va avea următorul cuprins:

"Articolul 30. Dreptul de navigaţie sub pavilionul Republicii Moldova

Dreptul de navigaţie sub pavilionul Republicii Moldova se acordă navelor care sînt înscrise în registrul navelor şi care:

a) se află în proprietatea persoanelor fizice şi juridice ale Republicii Moldova;

b) se află în proprietatea persoanelor fizice şi juridice din străinătate;

c) sînt exploatate în baza contractului de închiriere a navei nude sau contractului de leasing."

2. La articolul 31:

după alineatul (1) se introduc două alineate noi, (2) şi (3), cu următorul cuprins:

"(2) Armatorii, proprietarii de nave şi navlositorii care şi-au înscris navele în registrul navelor se scutesc de impozite şi taxa vamală conform legislaţiei în vigoare.

(3) Răspunderea pentru încălcarea actelor legislative care reglementează navigaţia internaţională o poartă, conform legislaţiei în vigoare, armatorii, proprietarii de nave şi navlositorii care şi-au înscris navele în registrul navelor."

alineatele (2)-(4) devin alineatele (4)-(6).