374/06.04.2007 Hotărîre cu privire la denunţarea unor convenţii
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la denunţarea unor convenţii
nr. 374 din 06.04.2007
(în vigoare 20.04.2007)
Monitorul Oficial nr.54-56 art.405 din 20.04.2007
* * *
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Se denunţă:
Convenţia între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Bucureşti la 15 mai 1997;
Convenţia între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul sanitar veterinar, semnată la Iaşi la 16 martie 1999.
2. Prezenta hotărîre se înaintează spre informare Parlamentului şi Preşedintelui Republicii Moldova.
3. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Guvernului României denunţarea convenţiilor nominalizate.
4. Se abrogă:
Hotărîrea Guvernului nr.943 din 13 octombrie 1997 “Privind aprobarea Convenţiei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.74-75, art.778);
Hotărîrea Guvernului nr.338 din 26 aprilie 1999 “Privind aprobarea Convenţiei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul sanitar veterinar” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.45-47, art.332).
| PRIM-MINISTRU |
Vasile TARLEV |
| Contrasemnează: | |
| Viceprim-ministru, | |
| ministrul afacerilor externe şi integrării europene | Andrei Stratan |
| Ministrul agriculturii şi industriei alimentare | Anatolie Gorodenco |
Chişinău, 6 aprilie 2007. |
|
| Nr.374. |