393/02.06.2017 Hotărîre pentru aprobarea semnării Protocolului, întocmit prin schimb de note, privind modificarea Protocolului dintre Departamentul Poliţiei de Frontieră al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Serviciul Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Fiscal de Stat al Ucrainei privind organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional "Pervomaisk-Cuciurgan" pe teritoriul Ucrainei, semnat la Chişinău la 4 noiembrie 2015

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

pentru aprobarea semnării Protocolului, întocmit prin schimb de note,

privind modificarea Protocolului dintre Departamentul Poliţiei de Frontieră

 al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Serviciul Vamal

de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Administraţia

Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Fiscal de Stat

al Ucrainei privind organizarea controlului în comun în punctul de

trecere internaţional “Pervomaisk-Cuciurgan” pe teritoriul Ucrainei,

semnat la Chişinău la 4 noiembrie 2015

nr. 393  din  02.06.2017

 (în vigoare 09.06.2017) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 181-189 art. 482 din 09.06.2017

* * *

Guvernul HOTĂRĂŞTE:

Se aprobă semnarea Protocolului, întocmit prin schimb de note, privind modificarea Protocolului dintre Departamentul Poliţiei de Frontieră al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Serviciul Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Fiscal de Stat al Ucrainei privind organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional “Pervomaisk-Cuciurgan” pe teritoriul Ucrainei, semnat la Chişinău la 4 noiembrie 2015.