Hotărâre nr. 417 din 21.06.2023

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Â R E

pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul Republicii Moldova şi

Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la modificarea Acordului

dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire

la activitatea transportului feroviar, întocmit la

Chişinău şi Kiev la 27 aprilie 2023

nr. 417  din  21.06.2023

 (în vigoare 22.06.2023) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 208-209 art. 509 din 22.06.2023

* * *

În temeiul art.12 alin.(2) şi art.14 alin.(5) din Legea nr.595/1999 privind tratatele internaţionale ale Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.24-26, art.137), cu modificările ulterioare, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă şi se prezintă Parlamentului spre informare Protocolul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la modificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea transportului feroviar, întocmit la Chişinău şi Kiev la 27 aprilie 2023.

2. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Cabinetului de Miniştri al Ucrainei aprobarea Protocolului menţionat.

3. Ministerul Infrastructurii şi Dezvoltării Regionale va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor Protocolului nominalizat.

4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.