Acte judiciare

Hotărâre nr. 513 din 20.08.2025

pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr.246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte sau a contractelor de stat

Tipul documentului: Acte judiciare
Data adoptării: 20.08.2025

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Â R E

pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr.246/2010 cu privire la modul de

aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de

asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa

tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este

parte sau a contractelor de stat

nr. 513 din 20.08.2025

(în vigoare 21.08.2025)

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 441-444 art. 520 din 21.08.2025

* * *

Guvernul HOTĂRĂŞTE:

1. Hotărârea Guvernului nr.246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte sau a contractelor de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.52-53, art.308), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1.1. anexa nr.1:

1.1.1. compartimentul II:

1.1.1.1. poziţia 26 se abrogă;

1.1.1.2. se completează cu poziţiile 27³⁴ şi 27³⁵ cu următorul cuprins:


“27³⁴.	872112506036	Proiectul “Consolidarea democraţiei parlamentare în Republica Moldova (PADEM)”, faza I	Parlamentul Republicii Moldova	Parlamentul Republicii Moldova	Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789/2001 şi intrat în vigoare la 30 ianuarie 2002
27³⁵.	872111936055	Răspunsul la criza energetică din Republica Moldova	Stiftelsen Flyktninghjelpen Foundation, Oslo, sucursala Chişinău	Asociaţia Obştească “Asociaţia Femeilor Antreprenoare din Moldova”	Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică, semnat la Chişinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789/2001 şi intrat în vigoare la 30 ianuarie 2002”;

1.1.2. compartimentul IV:

1.1.2.1. la poziţia 60⁷⁷, coloana a 5-a se completează cu textul “ ; Agenţia Servicii Publice; Centrul Naţional Anticorupţie; organizaţii guvernamentale şi neguvernamentale”;

1.1.2.2. la poziţia 60⁸³, coloana a 4-a se completează cu textul “ ; AO Centrul de dezvoltare şi susţinere a iniţiativelor cetăţenilor «Resonance»; Fundaţia «Terre des Hommes Moldova»”; AO «Centrul de Consultanţă în Afaceri»”;

1.1.2.3. se completează cu poziţiile 60⁹⁴ şi 60⁹⁵ cu următorul cuprins:


“60⁹⁴.	87211446094	Consolidarea capacităţilor pentru acţiuni climatice în Republica Moldova	Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare	Ministerul Mediului	Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la New York la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 ianuarie 1992
60⁹⁵.	87211444760	Programul-cadru pentru sprijinirea elaborării planurilor de finanţare pentru biodiversitate	Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare	Ministerul Finanţelor; Ministerul Mediului	Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la New York la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 ianuarie 1992”;

1.1.3. compartimentul XIV se completează cu poziţia 96⁸ cu următorul cuprins:


“96⁸.	87211875973	Programul de ţară pentru muncă decentă 2025-2027	Organizaţia Internaţională a Muncii	Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale; Confederaţia Naţională a Patronatului din Republica Moldova; Confederaţia Naţională a Sindicatelor din Moldova	Acordul de bază privind asistenţa acordată de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la New York şi intrat în vigoare la 2 octombrie 1992 şi intrat în vigoare la 2 ianuarie 1992”;

1.1.4. compartimentul XXI:

1.1.4.1. la poziţia 130¹⁷, coloana a 4-a se completează cu cuvintele “Transparency International”;

1.1.4.2. se completează cu poziţia 130⁴⁴ cu următorul cuprins:


“130⁴⁴.	87211716200	Contribuţia PRM la răspunsul OIM pentru Ucraina şi planul de răspuns la criza regională 2025	Organizaţia Internaţională pentru Migraţie	Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale; Ministerul Sănătăţii; organizaţii guvernamentale şi neguvernamentale; entităţi locale	Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenţei, semnat la Chişinău la 21 martie 1994 şi intrat în vigoare la 21 martie 1994”;

1.1.5. compartimentul XXII se completează cu poziţia 137⁵⁶ cu următorul cuprins:


“137⁵⁶.	872111026180	Amenajarea teritoriului grădiniţei nr.3 din Vulcăneşti	TOTALSTROY COM S.R.L.	Primăria Vulcăneşti	Protocolul de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind termenii şi condiţiile generale pentru dezvoltare, întocmit la Chişinău la 2 aprilie 2015, ratificat prin Legea nr.112/2015 şi intrat în vigoare la 18 noiembrie 2016”;

1.1.6. compartimentul XXXII:

1.1.6.1. poziţia 293³⁴⁷ se abrogă;

1.1.6.2. poziţia 293⁵⁴⁶, coloana a 4-a se completează cu textul “ ; C/O CIVIPOL”;

1.1.6.3. se completează cu poziţiile 293⁵⁹⁰-293⁶⁵⁴ cu următorul cuprins:


“293⁵⁹⁰.	872111395146	Învaţă, dezvoltă-te, fii rezilient. Proiect de educaţie transfrontalieră pentru tinerii din România şi Republica Moldova	Asociaţia Obştească “Soarta”; Liceul Teoretic “Constantin Stere”, Soroca	Asociaţia Obştească “Soarta”; Liceul Teoretic “Constantin Stere”, Soroca	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹¹.	872111395950	Calea istoriei şi tradiţiilor: Iaşi-Soroca	Asociaţia Obştească “Soarta”; Asociaţia Obştească Misiune şi Filantropie	Asociaţia Obştească “Soarta”; Asociaţia Obştească Misiune şi Filantropie	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹².	872113126042	Mentorat şi politici inovatoare pentru promovarea schimbării şi dezvoltării femeilor în afaceri	Asociaţia Obştească “Asociaţia Femeilor Antreprenoare din Moldova”	Asociaţia Obştească “Asociaţia Femeilor Antreprenoare din Moldova”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹³.	872111266014	Plimbare prin istorie	Consiliul raional Hânceşti	Consiliul raional Hânceşti	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹⁴.	87211655972	Asigurarea sustenabilităţii ecosistemelor acvatice prin piscicultură ecologică	Universitatea de Stat din Moldova	Universitatea de Stat din Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹⁵.	872112055980	Porţi pentru integrarea durabilă a culturii din Valea Prutului Mijlociu în traseele turistice europene	Primăria Ungheni	Primăria Ungheni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹⁶.	87211655736	Proiect-pilot pentru producţia de biomasă algală ecologică pentru nutriţia peştilor	Universitatea de Stat din Moldova	Universitatea de Stat din Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹⁷.	872112055978	Strategii educaţionale rezistente comune pentru generaţiile Z şi Alfa	Primăria Ungheni	Primăria Ungheni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹⁸.	872111276025	BiblioTech	Biblioteca Naţională a Republicii Moldova	Biblioteca Naţională a Republicii Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁵⁹⁹.	872113216065	Îmbunătăţirea reacţiei la situaţiile de urgenţă prin cooperarea dintre comuna Comarna şi comuna Bălăşeşti	Primăria Bălăşeşti	Primăria Bălăşeşti	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁰.	87211446052	Democraţie rezilientă prin combaterea corupţiei (REDACT)	Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare	Ministerul Justiţiei; Ministerul Afacerilor Interne; Consiliul Superior al Procurorilor; Comisia Electorală Centrală; Centrul Naţional Anticorupţie; Banca Naţională a Moldovei; Procuratura Anticorupţie; Procuratura Generală; Procuratura pentru Combaterea Criminalităţii Organizate şi Cauze Speciale; Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰¹.	872113226060	Îmbunătăţirea răspunsului la situaţiile de urgenţă prin cooperare între Comuna Stăuceni, judeţul Botoşani şi Comuna Stăuceni, municipiul Chişinău	Primăria Stăuceni	Primăria Stăuceni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰².	872111856097	Turismul bazat pe oameni – împuternicirea comunităţilor locale prin co-crearea de călătorii transformative bazate pe experienţe pentru a spori impresiile vizitatorilor	Primăria Chişinău	Primăria Chişinău	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰³.	87211646105	Consolidarea securităţii transfrontaliere: Consolidarea capacităţilor unităţilor de acţiuni speciale ale Poliţiei din Republica Moldova şi România (SAFEBORDER)	Inspectoratul General al Poliţiei, Brigada de poliţie cu destinaţie specială “Fulger”	Inspectoratul General al Poliţiei, Brigada de poliţie cu destinaţie specială “Fulger”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁴.	872112056043	Dezvoltarea unei strategii de rezilienţă multilaterale pentru zonele urbane şi bazinele hidrografice în faţa condiţiilor meteorologice extreme	Primăria Ungheni	Primăria Ungheni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁵.	872111855892	SUP4SUD - Planificare urbană strategică pentru dezvoltarea durabilă	Primăria Chişinău; Primăria Ialoveni	Primăria Chişinău; Primăria Ialoveni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁶.	87211785994	Un viitor mai sigur. Pregătiţi pentru dezastre	Consiliul raional Ungheni	Consiliul raional Ungheni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁷.	87211786111	MEDACCES – Servicii medicale stomatologice de calitate pentru toţi – un obiectiv comun în regiunea Ungheni-Iaşi	Consiliul raional Ungheni	Consiliul raional Ungheni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁸.	872113206031	Sistem unificat pentru guvernanţa evenimentelor publice şi securitatea adunărilor	Inspectoratul General de Carabinieri; Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat	Inspectoratul General de Carabinieri; Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁰⁹.	872113146091	Dezvoltarea de alianţe inovatoare pentru management, inovare şi colaborare în BioEconomia Europeană	Asociaţia Obştească OIKUMENA	Asociaţia Obştească OIKUMENA	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁰.	872113146092	Incubatorul de leadership în reţelele sociale pentru regiunea Dunării	Asociaţia Obştească OIKUMENA	Asociaţia Obştească OIKUMENA	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹¹.	87211826145	Comunităţi incluzive transfrontaliere	Instituţia Privată “Keystone Moldova”	Instituţia Privată “Keystone Moldova”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹².	872113236072	Centre de colaborare pentru educaţie care susţine durabilitatea (ŞAH)	Şcoala primară-grădiniţă din s. Mereni, Anenii Noi	Şcoala primară-grădiniţă din s. Mereni, Anenii Noi	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹³.	872113155988	Îmbunătăţirea prevenirii riscurilor de dezastre prin cooperare şi dezvoltare comună în comunele Aroneanu şi Cubolta	Primăria Cubolta	Primăria Cubolta	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁴.	872111076057	Soluţii transfrontaliere de tranziţie verde pentru mobilizarea cunoştinţelor şi a investiţiilor durabile în oraşele Botoşani şi Bălţi	Primăria Bălţi	Primăria Bălţi	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁵.	872111075971	SENSE – Explorare senzorială pentru o experienţă durabilă bazată pe natură în oraşele Botoşani şi Bălţi	Primăria Bălţi	Primăria Bălţi	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁶.	872113106071	Ruta meşteşugurilor traditionale pentru dezvoltarea turismului cultural durabil –DanubeCrafts	Universitatea Pedagogică de Stat “Ion Creangă”	Universitatea Pedagogică de Stat “Ion Creangă”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁷.	872112516186	Promovarea conexiunilor transfrontaliere între şcoli prin strategii de educaţie informală	Instituţia Publică Gimnaziul nr.2 din or. Drochia	Instituţia Publică Gimnaziul nr.2 din or. Drochia	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁸.	872113155990	Modernizarea infrastructurii culturale din comuna Lunca Banului, judeţul Vaslui, şi satul Cubolta, raionul Sîngerei, prin modernizarea instituţiilor culturale şi dezvoltarea unor activităţi culturale comune	Primăria Cubolta	Primăria Cubolta	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶¹⁹.	87211655725	Stabilirea, testarea şi lansarea unui sistem transfrontalier de monitorizare a sturionilor, pentru managementul şi protejarea peştilor migratori în bazinul fluviului Dunărea	Universitatea de Stat din Moldova	Universitatea de Stat din Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁰.	872113326232	Modernizarea infrastructurii educaţionale din Holboca - Risipeni şi cooperarea transfrontalieră între România şi Republica Moldova	Primăria Risipeni	Primăria Risipeni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²¹.	872113256086	Promovarea acţiunilor pe termen lung şi a tehnicilor durabile pentru inhibarea contaminării cu plastic în ecosistemele de apă dulce din zona transfrontalieră Ro-RM (PLASTICWISE)	Asociaţia Obştească “Societatea Eco Toxicologilor a Republicii Moldova - ECOTOX”	Asociaţia Obştească “Societatea Eco Toxicologilor a Republicii Moldova - ECOTOX”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²².	872113336237	Reintegrarea cinematografelor publice în viaţa culturală din Iaşi şi Chişinău (CINEMA)	Instituţia Publică Centrul de Cultură şi Artă “Ginta Latină”	Instituţia Publică Centrul de Cultură şi Artă “Ginta Latină”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²³.	872111585695	Promovarea soluţiilor durabile şi a autonomiei pentru refugiaţii şi comunităţile gazdă din Moldova printr-o abordare umanitară multisectorială	Stiftelsen Flyktninghjelpen Foundation, Oslo sucursala Chişinău; Asociaţia Obştească ACTED Paris, sucursala din Republica Moldova; “Associazione INTERSOS Organizzazione Umanitaria ONG Roma” sucursala din Republica Moldova; Organizaţia “People in Need” Praga, sucursala Chişinău	Stiftelsen Flyktninghjelpen Foundation, Oslo sucursala Chişinău; Asociaţia Obştească ACTED Paris, sucursala din Republica Moldova; “Associazione INTERSOS Organizzazione Umanitaria ONG Roma” sucursala din Republica Moldova; Organizaţia “People in Need” Praga, sucursala Chişinău	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁴.	87211906152	Dezvoltarea capacităţii de intervenţie în acţiuni speciale care au loc în zonele urbane pentru misiuni transfrontaliere	Inspectoratul General de Carabinieri	Inspectoratul General de Carabinieri	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁵.	872113376254	Conectarea comunităţilor transfrontaliere prin educaţie	Primăria Nimoreni; Primăria Pîrîta; Primăria Hîrtopul Mare	Primăria Nimoreni; Primăria Pîrîta; Primăria Hîrtopul Mare	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁶.	872113276322	CRAFT – Renaşterea transfrontalieră şi promovarea tradiţiilor viitoare	Consiliul raional Soroca; Primăria mun. Soroca	Consiliul raional Soroca; Primăria mun. Soroca	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁷.	872112876283	Bune practici şi transfer de cunoştinţe pentru întărirea capacitaţii administrative în politica de dezvoltare regională între România şi Republica Moldova (REG RO-MD) cod ID	Agenţia de Dezvoltare Regională municipiul Chişinău	Agenţia de Dezvoltare Regională municipiul Chişinău	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁸.	872113296236	CBC – Rute către rădăcini culturale	Consiliul raional Făleşti	Consiliul raional Făleşti	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶²⁹.	872113356286	Cale urbană verde în oraşul Drochia (MD) şi oraşul Săveni (RO)	Primăria Drochia	Primăria Drochia	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁰.	872113366281	Asigurarea accesului egal la asistenţă medicală în comuna Bălăbăneşti şi satul Dubăsarii Vechi, Republica Moldova	Primăria Bălăbăneşti; Primăria Dubăsarii Vechi	Primăria Bălăbăneşti; Primăria Dubăsarii Vechi	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³¹.	872113346285	Rezilienţă unificată: abordarea provocărilor comune cu o soluţie comună pentru situaţii de urgenţă	Consiliul raional Glodeni	Consiliul raional Glodeni	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³².	872112066304	ECO SMAR NATURA	Primăria Albota de Sus; Consiliul raional Taraclia	Primăria Albota de Sus; Consiliul raional Taraclia	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³³.	872112056311	Dezvoltarea capacităţilor pentru adaptarea şi prevenirea riscurilor de dezastre a oraşelor transfrontaliere	Primăria Ungheni AO “Centrul Regional de Dezvoltare Durabilă”	Primăria Ungheni AO “Centrul Regional de Dezvoltare Durabilă”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁴.	872112945503	Promovarea turismului digital în zona transfrontalieră România-Republica Moldova cu impact asupra incluziunii sociale	Primăria oraşului Vadul lui Vodă	Primăria oraşului Vadul lui Vodă	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁵.	872111706020	Sisteme agroalimentare sustenabile – Business	Fundacja Solidarnoci Międzynarodowej, Varşovia, sucursala Chişinău	Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁶.	87211496357	Uniunea Europeană pentru o relansare economică verde în ţările Parteneriatului estic (EU4Green Recovery East) (EU4GRE)	Oficiul Internaţional pentru Apă, Franţa; Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică; Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare Industrială; Agenţia Mediului, Austria	Agenţia “Apele Moldovei”; Ministerul Mediului; Ministerul Dezvoltării Economice şi Digitalizării; Instituţia Publică Organizaţia pentru Dezvoltarea Antreprenoriatului	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁷.	87211576351	Asistenţa medicală de urgenţă prespitalicească salvează vieţi – PreMED	IMSP Centrul Naţional de Asistenţă Medicală Urgentă Prespitalicească	IMSP Centrul Naţional de Asistenţă Medicală Urgentă Prespitalicească	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁸.	87211576002	Creşterea rezilienţei şi a pregătirii sistemului de sănătate pentru viitoarele ameninţări epidemice transfrontaliere – reducerea vulnerabilităţii într-un mod sustenabil	IMSP Spitalul Clinic Republican “Timofei Moşneaga”	IMSP Spitalul Clinic Republican “Timofei Moşneaga”	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶³⁹.	87211646358	Combating CRYPTOcurrency – Facilitarea combaterii criminalităţii şi terorismului prin instrumente interoperabile, fiabile şi îmbunătăţite cu ajutorul inteligenţei artificiale, operaţiunilor şi instruirilor pentru agenţiile de aplicare a legii	Inspectoratul General al Poliţiei	Inspectoratul General al Poliţiei	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁰.	87211646359	AMALTHEA – Realizarea unei înţelegeri profunde, bazată pe modele, a rolului genului pentru o soluţie holistică împotriva extremismului şi radicalizării activităţilor	Inspectoratul General al Poliţiei	Inspectoratul General al Poliţiei	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴¹.	87211666284	Iniţiativa pentru îmbunătăţirea managementului migraţiei (MigraMI)	Inspectoratul General pentru Migraţie; Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră	Inspectoratul General pentru Migraţie; Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴².	87211666181	Îmbunătăţirea capacităţilor autorităţilor de aplicare a legii din România şi din Republica Moldova în investigarea şi probarea faptelor de criminalitate transfrontalieră (InvestiGATE)	Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră	Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴³.	87211666101	Auto Border – Inovaţie în managementul sigur şi eficient al frontierelor prin integrarea tehnologiilor în vehicule	Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră	Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁴.	87211675815	Optimizarea resurselor şi dobândirea capacităţilor pentru valorificarea excelenţei în proiectele UE (ORACLE)	Ministerul Afacerilor Interne	Ministerul Afacerilor Interne	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁵.	87211675812	Sistem sănătos pentru asistenţa medicală a populaţiei (HEALTHCARE)	Instituţia medico-sanitară publică departamentală “Serviciul medical al Ministerului Afacerilor Interne” Ministerul Afacerilor Interne	Instituţia medico-sanitară publică departamentală “Serviciul medical al Ministerului Afacerilor Interne” Ministerul Afacerilor Interne	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁶.	87211676096	Crearea unui centru operaţional de securitate cibernetică pentru Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova – CSOC	Serviciul Tehnologii Informaţionale al MAI	Serviciul Tehnologii Informaţionale al MAI	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁷.	87211686077	Formarea comună transfrontalieră (CTRAINED)	Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă; Direcţia regională situaţii excepţionale Căuşeni a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă	Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă; Direcţia regională situaţii excepţionale Căuşeni a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁸.	87211686073	Pregătirea comună pentru salvarea vieţilor în caz de inundaţie – FLOOD RESCUE	Direcţia regională căutare-salvare nr.2 a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă; Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă	Direcţia regională căutare-salvare nr.2 a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă; Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁴⁹.	87211686075	Consolidarea rezilienţei comunităţii în zona transfrontalieră RO-MD (FLOODWALLS)	Direcţia Situaţii Excepţionale Bălţi a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă, Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă	Direcţia Situaţii Excepţionale Bălţi a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă, Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁵⁰.	87211686131	Strategii de prevenire şi rezilienţă a riscurilor de dezastre pentru zonele metropolitane din zona transfrontalieră – “CBC”	Direcţia situaţii excepţionale Bălţi a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă; Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă	Direcţia situaţii excepţionale Bălţi a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă; Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁵¹.	872113406405	Armonie peste graniţe: Reînvierea artei mozaicului, picturii bizantine şi muzicii psaltice	Mănăstirea eroilor Stoianovca; grupurile locale religioase	Organizaţii guvernamentale şi neguvernamentale; Mănăstirea eroilor Stoianovca; entităţi locale; grupurile locale religioase	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁵².	872113426410	Hub transfrontalier de inovaţii digitale	Asociaţia pentru Dezvoltarea Comunicaţiilor Electronice şi Tehnologiilor Inovaţionale; Universitatea Tehnică din Moldova	Asociaţia pentru Dezvoltarea Comunicaţiilor Electronice şi Tehnologiilor Inovaţionale; Universitatea Tehnică din Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁵³.	87211916064	Reţele mobile interconectate transfrontaliere pentru educaţie şi inovare	Universitatea Tehnică din Moldova	Universitatea Tehnică din Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293⁶⁵⁴.	87211916328	Biblioteca digitală de avangardă – răspuns la nevoile intelectuale prin descoperire şi studiu	Universitatea Tehnică din Moldova	Universitatea Tehnică din Moldova	Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Comunităţilor Europene privind asistenţa externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 şi intrat în vigoare la 11 iunie 2012”;

1.1.7. compartimentul XXXIII:

1.1.7.1. poziţia 294 se abrogă;

1.1.7. 2. se completează cu poziţia 301⁴⁵ cu următorul cuprins:


“301⁴⁵.	87211515982	Susţinerea Republicii Moldova în abordarea riscurilor şi consecinţelor legate de consumul de droguri şi comportamentele generatoare de dependenţe (2025-2026)	Ministerul Afacerilor Interne; Ministerul Justiţiei; Ministerul Sănătăţii; Administraţia Naţională a Penitenciarelor; Consiliul Europei	Ministerul Afacerilor Interne; Ministerul Justiţiei; Ministerul Sănătăţii; Administraţia Naţională a Penitenciarelor	Acordul General cu privire la Privilegiile şi Imunităţile Consiliului Europei, adoptat la 2 septembrie 1949 la Paris, şi Protocolul adiţional la Acordul General cu privire la Privilegiile şi Imunităţile Consiliului Europei, adoptat la 6 noiembrie 1952 la Strasbourg, la care Republica Moldova a aderat prin Hotărârea Parlamentului nr.1172/1997, intrat în vigoare la 2 octombrie 1997”;

1.1.8. la compartimentul XXXIX poziţia 309¹⁵, coloana a 2-a, cifrele “8721154816784” se substituie cu cifrele “872111145970”;

1.1.9. compartimentul XLII se completează cu poziţia 312² cu următorul cuprins:


“312².	872113246247	Consolidarea capacităţii de inteligenţă în domeniul ameninţărilor cibernetice: furnizarea de echipamente software şi hardware şi formare profesională corespunzătoare	Serviciului Român de Informaţii	Serviciul Tehnologia Informaţiei şi Securitate Cibernetică	Acordul dintre Republica Moldova şi Organizaţia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO) privind Oficiul de Legătură NATO în Republica Moldova, semnat la 29 noiembrie 2016, ratificat prin Legea nr.262/2016”;

1.1.10. compartimentul XLIV se completează cu poziţia 314³ cu următorul cuprins:


“314³.	872112816270	Fondul pentru noua democraţie în Moldova, faza a II-a	Asociaţia obştească “Laolaltă”	Asociaţia Obştească “Laolaltă”	Memorandum de înţelegere “Asistenţă daneză pentru Moldova, 1998”, semnat la Copenhaga la 26 mai 1998, ratificat prin Hotărârea Parlamentului nr.202/1998 şi intrat în vigoare la 29 septembrie 2000”;

1.2. în anexa nr.2 poziţia 37, coloana a 2-a va avea următorul cuprins:

“Administraţia Naţională a Penitenciarelor, Unitatea de implementare a Proiectului de construcţie a penitenciarului din Chişinău, Oficiul Naţiunilor Unite pentru Servicii de Proiect (UNOPS), Ministerul Justiţiei, Suport pentru implementarea Proiectului de construcţie a unui nou penitenciar în municipiul Chişinău, ID AMP 87211273811”.

2. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

PRIM-MINISTRU	Dorin RECEAN
Contrasemnează:
Ministrul finanţelor	Victoria Belous
Nr.513. Chişinău, 20 august 2025.