552/03.05.2002 Hotărîre despre aprobarea Convenţiei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
despre aprobarea Convenţiei între Guvernul Republicii Moldova şi
Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul
carantinei şi protecţiei plantelor
nr. 552 din 03.05.2002
(în vigoare 16.05.2002)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.63-64 art.640 din 16.05.2002
* * *
Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă Convenţia între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor, semnată la Chişinău, la 27 octombrie 1997, şi se prezintă Parlamentului Republicii Moldova spre informare.
2. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova va notifica Guvernului Republicii Ungare aprobarea convenţiei nominalizate.
3. Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare şi Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor vor întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor sus-numitei convenţii.
[Pct.3 modificat prin Hot.Guv. nr.51 din 16.01.2013, în vigoare 22.01.2013]
[Pct.3 modificat prin Hot.Guv. nr.1402 din 09.12.2008, în vigoare 12.12.2008]
| PRIM-MINISTRU | |
| AL REPUBLICII MOLDOVA | Vasile TARLEV |
| Contrasemnată: | |
| Viceprim-ministru, ministrul | |
| agriculturii şi industriei alimentare | Dmitrii Todoroglo |
| Ministrul afacerilor externe | Nicolae Dudău |
| Ministrul justiţiei | Ion Morei |
Chişinău, 3 mai 2002. |
|
| Nr.552. |