635/12.10.93 Hotărîre pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la activitatea de muncă şi protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova şi al Federaţiei Ruse încadraţi în muncă în afara hotarelor statelor lor

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul Republicii Moldova

şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la activitatea de muncă şi

protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova şi al

Federaţiei Ruse încadraţi în muncă în afara

hotarelor statelor lor

nr. 635  din  12.10.93

 (în vigoare 30.10.1993) 

Monitor nr.10/316 din 30.10.1993

* * *

În conformitate cu articolul 8 al Legii Republicii Moldova privind modul de încheiere, aplicare, ratificare şi denunţare a tratatelor, convenţiilor şi acordurilor internaţionale, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă Convenţia dintre Guvernul Republicii Moldova şi guvernul Federaţiei Ruse cu privire la activitatea de muncă şi protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova şi al Federaţiei Ruse, încadrate în muncă în afara hotarelor statelor lor, semnată la 27 mai 1993 în or.Moscova.

2. Ministerul Afacerilor Externe, în termen de 15 zile, să prezinte Guvernului Federaţiei Ruse nota verbală pentru intrarea în vigoare a Convenţiei Menţionate.

3. Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale să întreprindă măsurile necesare pentru executarea Convenţiei menţionate.