637/29.08.2012 Hotărîre cu privire la transmiterea unor bunuri

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

cu privire la transmiterea unor bunuri

nr. 637  din  29.08.2012

 (în vigoare 31.08.2012) 

Monitorul Oficial nr.181-184 art.691 din 31.08.2012

* * *

În temeiul prevederilor Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la recunoaşterea reciprocă a drepturilor şi reglementarea raporturilor de proprietate, semnat la 11 august 1994, ratificat prin Hotărîrea Parlamentului nr.331-XIII din 14 decembrie 1994, şi în corespundere cu Protocolul între Guvernul Republicii Moldova şi Fondul Proprietăţii de Stat al Ucrainei cu privire la statutul juridic (drepturile de proprietate) al Întreprinderii cu investiţii străine “Sanatoriul “Sănătate” afiliate Întreprinderii de Stat “Medisan” a Asociaţiei Curativ-Sanatoriale şi de Recuperare a Cancelariei de Stat a Republicii Moldova (amplasată în localitatea de tip orăşenesc Sergheevka, raionul Belgorod-Dnestrovsk, regiunea Odesa, Ucraina), semnat la 31 octombrie 2002, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:

1. Se acceptă propunerea Cancelariei de Stat, înaintată la solicitarea Asociaţiei Curativ-Sanatoriale şi de Recuperare, de a transmite în gestiunea autorităţilor administraţiei publice din localitatea de tip orăşenesc Sergheevka clădirile aflate în gestiunea Întreprinderii afiliate “Sanatoriul “Sănătate”, care sînt destinate pentru satisfacerea necesităţilor populaţiei din localitatea respectivă, şi anume:

clădirea cu două etaje a fostei grădiniţe de copii “Buratino”, cu suprafaţa totală de 817 m² şi valoarea de 470365,5 lei, şi clădirea cu două etaje a căminului (casă de locuit), cu suprafaţa totală de 691 m², suprafaţa locativă de 481 m² şi valoarea de 395106,6 lei, situate pe str.Iu.Gagarin, nr.8 şi, respectiv, pe str.Lenin, nr.2 din localitatea de tip orăşenesc Sergheevka, raionul Belgorod-Dnestrovsk, regiunea Odesa, Ucraina.

2. Cancelaria de Stat va crea o comisie de predare-primire a obiectelor sus-menţionate din gestiunea Întreprinderii afiliate “Sanatoriul “Sănătate” în gestiunea autorităţilor administraţiei publice ale localităţii de tip orăşenesc Sergheevka, în corespundere cu legislaţia în vigoare.