Lege nr. 694 din 30.11.2001
pentru modificarea şi completarea Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 nr. 1400-XIV din 7 decembrie 2000
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
L E G E
pentru modificarea şi completarea Legii bugetului asigurărilor
sociale de stat pe anul 2001 nr.1400-XIV din 7 decembrie 2000
nr. 694-XV din 30.11.2001
(în vigoare 13.12.2001)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.152-154 art.1225 din 13.12.2001
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Articol unic. – Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 nr.1400-XIV din 7 decembrie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.169-176, art.1250), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. Articolul 1:
la poziţia “- venituri”, textul “1482013,8 mii lei” se înlocuieşte cu textul “1498009,2 mii lei”;
la poziţia “- cheltuieli”, textul “1482013,8 mii lei” se înlocuieşte cu textul “1498009,2 mii lei”.
2. Articolul 3 alineatul (1):
la subalineatul 3, textul “365421,8 mii lei” se înlocuieşte cu textul “381417,2 mii lei”;
la subalineatul 4, textul “305885,1 mii lei” se înlocuieşte cu textul “321381,7 mii lei”;
la subalineatul 10, textul “4365,3 mii lei” se înlocuieşte cu textul “4864,1 mii lei”.
3. La articolul 7, în poziţia “fondul de pensii şi indemnizaţii”, textul “1261170,8 mii lei” se înlocuieşte cu textul “1277166,2 mii lei”.
4. La articolul 23 alineatul (1), modificarea se referă la versiunea în limba rusă.
5. Anexa nr.1:
- secţiunea “Venituri”:
la poziţia “Venituri-total”, cifra “1482013,8” se înlocuieşte cu cifra “1498009,2;
la poziţia “Transferuri de la bugetul de stat pentru plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor”, cifra “365421,8” se înlocuieşte cu cifra “381417,2”;
- secţiunea “Cheltuieli”:
la poziţia “Cheltuieli-total”, cifra “1482013,8” se înlocuieşte cu cifra “1498009,2”;
- compartimentul “I. Fondul de pensii şi indemnizaţii”:
la poziţia “I. Fondul de pensii şi indemnizaţii”, cifra “1261170,8” se înlocuieşte cu cifra “1277166,2”;
- punctul “B. Plăţi efectuate din contul mijloacelor bugetului de stat”:
la poziţia “Alocaţii lunare de stat invalizilor de război, participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi familiilor lor”, cifra “25392,8” se înlocuieşte cu cifra “41288,2”;
după poziţia “Compensaţii şi ajutoare materiale participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl” se introduce o nouă poziţie, cu următorul cuprins:
“Plăţi periodice capitalizate 100,0”;
la poziţia “Total”, cifra “333520,3” se înlocuieşte cu cifra “349515,7”;
- compartimentul “IV. Fondul de şomaj”, punctul “A. Plăţi efectuate din contul mijloacelor bugetului asigurărilor sociale de stat obligatorii”:
la poziţia “Ajutor de şomaj, indemnizaţii şi compensaţii”, cifra “26510,0” se înlocuieşte cu cifra “23820,0”;
la poziţia “Cheltuieli poştale şi bancare pentru distribuirea ajutoarelor de şomaj, indemnizaţiilor şi compensaţiilor”, cifra “400,0” se înlocuieşte cu cifra “360,0”;
la poziţia “Cheltuieli pentru instruirea profesională a şomerilor”, cifra “3000,0” se înlocuieşte cu cifra “5730,0”.
6. Anexa nr.3 va avea următorul cuprins:
|
“Anexa nr.3 Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 la venituri şi cheltuieli pe judeţe, pe unitatea teritorială autonomă Găgăuzia şi pe municipiul Chişinău - mii lei - |
|||
| Venituri | Cheltuieli | Alocaţii din Casa Naţională de Asigurări Sociale |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Judeţul Bălţi | 120225,0 | 199717,3 | 79492,3 |
| Judeţul Cahul | 37695,0 | 61313,1 | 23618,1 |
| Judeţul Chişinău | 66150,0 | 116951,6 | 50801,6 |
| Judeţul Edineţ | 63105,0 | 148784,5 | 85679,5 |
| Judeţul Lăpuşna | 51870,0 | 91070,0 | 39200,0 |
| Judeţul Orhei | 54495,0 | 116121,1 | 61626,1 |
| Judeţul Soroca | 63315,0 | 120134,9 | 56819,9 |
| Judeţul Taraclia | 13230,0 | 20483,8 | 7253,8 |
| Judeţul Tighina | 36645,0 | 67818,1 | 31173,1 |
| Judeţul Ungheni | 41370,0 | 97851,8 | 56481,8 |
| Unitatea teritorială autonomă Găgăuzia | 41055,0 | 62973,9 | 21918,9 |
| Alte venituri | 908854,2 | ||
|
inclusiv: |
|||
| - contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii calculate la pensii de invaliditate, ajutor de şomaj, indemnizaţii în caz de incapacitate temporară de muncă, în caz de sarcină şi lăuzie | 61592,0 | ||
| - contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii pe municipiul Chişinău | 460845,0 | ||
| - transferuri de la bugetul de stat | 381417,2 | ||
| - amenzi, penalităţi | 5000,0 | ||
| Alte cheltuieli | 394789,1 | ||
|
inclusiv: |
|||
| - fondul de asigurare de accidente de muncă şi boli profesionale | 10000,0 | ||
| - fondul de şomaj | 46048,9 | ||
| - pensii şi indemnizaţii pe municipiul Chişinău | 280822,2 | 8397,7 | |
| - cheltuieli pentru recuperarea sănătăţii pensionarilor şi invalizilor | 200,0 | ||
| - cheltuieli poştale şi bancare | 12718,0 | ||
| - cheltuieli pentru organizarea şi funcţionarea sistemului public al asigurărilor sociale | 45000,0 | ||
| TOTAL | 1498009,2 | 1498009,2 | ” |
7. Anexa nr.4:
la punctul 1, textul “8 salarii minime” se înlocuieşte cu textul “245 de lei”, iar textul “6 salarii minime” se înlocuieşte cu textul “165 de lei”;
la punctul 2, textul “1,8 salarii minime” se înlocuieşte cu textul “50 de lei”;
la punctul 3, textul “mărimea unui salariu minim, iar pentru familiile cu 3 şi mai mulţi copii – 1,5 salarii minime – în mărime de 0,9 salarii minime pentru fiecare copil.” se înlocuieşte cu textul “suma de 18 lei, iar pentru familiile cu 3 şi mai mulţi copii – suma de 27 de lei, – în mărime de 25 de lei pentru fiecare copil.”;
la punctul 4, textul “mărimea a trei salarii minime – în mărime de 0,9 salarii minime pentru fiecare copil.” se înlocuieşte cu textul “suma de 54 de lei, – în mărime de 25 de lei pentru fiecare copil.”;
punctul 5 va avea următorul cuprins:
“5. Indemnizaţie lunară pentru copiii în vîrstă de la 1,5 ani pînă la 16 ani, în cazul în care venitul total mediu lunar pentru fiecare membru al familiei în trimestrul precedent nu a depăşit suma de 18 lei, – în mărime de 25 de lei pentru fiecare copil, dacă copilul nu beneficiază de alte indemnizaţii şi plăţi, conform sistemului în vigoare de asistenţă socială.”
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Eugenia OSTAPCIUC |
Chişinău, 30 noiembrie 2001. |
|
| Nr.694-XV. |