Hotărâri
697/06.09.2013 Hotărîre cu privire la aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Chile privind condiţiile reciproce de călătorie aplicabile cetăţenilor acestora, întocmit la Chişinău la 18 iulie 2013
Textul în limba selectată nu este disponibil. Este afișată cealaltă versiune lingvistică.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о проекте Закона о ратификации Соглашения между Правительством
Республики Молдова и Правительством Республики Чили об
условиях взаимных поездок, применяемых к их гражданам,
совершенного в Кишинэу 18 июля 2013 г.
№ 697 от 06.09.2013
(в силу 13.09.2013)
Мониторул Офичиал № 198-204 ст.799 от 13.09.2013
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Одобрить и представить Парламенту Республики Молдова на рассмотрение проект Закона о ратификации Соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Республики Чили об условиях взаимных поездок, применяемых к их гражданам, совершенного в Кишинэу 18 июля 2013 г.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Юрие ЛЯНКЭ |
| Контрасигнуют: | |
| зам. премьер-министра, | |
| министр иностранных дел и европейской интеграции | Наталия Герман |
| министр юстиции | Олег Ефрим |
Кишинэу, 6 сентября 2013 г. |
|
| № 697. |