717/23.10.95 Hotărîre pentru aprobarea Înţelegerii între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al României privind punerea la dispoziţia Ambasadei Republicii Moldova în Romănia şi Ambasadei României în Republica Moldova, pe bază de reciprocitate, fără plata chiriei, a imobilelor şi apartamentelor cu suprafeţe locative echivalente pe care le au în folosinţă

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

pentru aprobarea Înţelegerii între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii

Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al României privind punerea la

dispoziţia Ambasadei Republicii Moldova în România şi Ambasadei

României în Republica Moldova, pe bază de reciprocitate, fără

plata chiriei, a imobilelor şi apartamentelor cu suprafeţe

locative echivalente pe care le au în folosinţă

nr. 717  din  23.10.95

 (în vigoare 11.01.1996) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.2-3 art.1 din 11.01.1996

* * *

În conformitate cu articolul 8 al Legii Republicii Moldova nr.1137-XII din 4 august 1992 “Privind modul de încheiere, aplicare, ratificare şi denunţare a tratatelor, convenţiilor şi acordurilor internaţionale”, Guvernul Republicii Moldova

HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă Înţelegerea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al României privind punerea la dispoziţia Ambasadei Republicii Moldova în România şi Ambasadei României în Republica Moldova, pe bază de reciprocitate, fără plata chiriei, a imobilelor şi apartamentelor cu suprafeţe locative echivalente pe care la au în folosinţă, semnată la Chişinău, la 21 aprilie 1995, prezentînd-o Parlamentului şi Preşedintelui Republicii Moldova spre informare.

2. Ministerul Afacerilor Externe va notifica Guvernul României aprobarea Înţelegerii între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al României privind punerea la dispoziţia Ambasadei Republicii Moldova în România şi Ambasadei României în Republica Moldova, pe bază de reciprocitate, fără plata chiriei, a imobilelor şi apartamentelor cu suprafeţe locative echivalente pe care le au în folosinţă şi va executa prevederile acesteia.