Lege nr. 77 din 30.04.2015
pentru ratificarea Tratatului dintre Republica Moldova şi Republica Belarus cu privire la transferul persoanelor condamnate la privaţiune de libertate pentru continuarea executării pedepsei
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
L E G E
pentru ratificarea Tratatului dintre Republica Moldova şi Republica Belarus
cu privire la transferul persoanelor condamnate la privaţiune de libertate
pentru continuarea executării pedepsei
nr. 77 din 30.04.2015
(în vigoare 29.05.2015)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr. 131-138 art. 251 din 29.05.2015
* * *
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.1. – Se ratifică Tratatul dintre Republica Moldova şi Republica Belarus cu privire la transferul persoanelor condamnate la privaţiune de libertate pentru continuarea executării pedepsei, semnat la Chişinău la 24 septembrie 2014.
Art.2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor tratatului menţionat.
Art.3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica partea belarusă despre ratificarea tratatului nominalizat.
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Andrian CANDU |
| Nr.77. Chişinău, 30 aprilie 2015. | |