Lege nr. 82 din 03.12.2009

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea şi completarea Legii bugetului de

stat pe anul 2009 nr.244-XVI din 21 noiembrie 2008

nr. 82-XVIII  din  03.12.2009

 (în vigoare 05.12.2009) 

Monitorul Oficial nr.177-179 art.550 din 05.12.2009

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. – Legea bugetului de stat pe anul 2009 nr.244-XVI din 21 noiembrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.223-225, art.824) se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 1 alineatul (1), textele “17734,9 milioane lei”, “18308,7 milioane lei” şi “573,8 milioane lei” se înlocuiesc cu textele “13099881,3 mii lei”, “17748362,0 mii lei” şi, respectiv, “4648480,7 mii lei”.

2. Articolul 4:

literele a), c), h) şi i) se exclud;

litera b) va avea următorul cuprins:

“b) în bugetul Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare, pentru fondul de subvenţionare a producătorilor agricoli – în sumă de 563500,0 mii lei, mijloacele urmînd a fi repartizate, pe tipuri de destinaţii, de către Guvern în baza regulamentului aprobat de Parlament, şi pentru fondul de subvenţionare a înfiinţării plantaţiilor viticole – în sumă de 50461,5 mii lei;”

la litera d):

sintagma “Ministerului Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului” se substituie prin sintagma “Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor”;

cifrele “515391,2” şi “283945,4” se substituie prin cifrele “348167,9” şi, respectiv, “106700,0”;

la litera e), cuvintele “şi Tineretului” se exclud;

la litera f):

sintagma “Ministerului Protecţiei Sociale, Familiei şi Copilului” se înlocuieşte cu sintagma “Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei”;

cifrele “560,0”, “252,0”, “665,0” şi “375,0” se înlocuiesc cu cifrele “458,0”, “154,4”, “767,0” şi, respectiv, “472,6”;

la litera g):

cuvintele “şi Turismului ” se exclud;

cifrele “7450,0”, “3910,0” şi “1095,0” se înlocuiesc cu cifrele “2450,0”, “3250,0” şi, respectiv, “985,0”.

3. La articolul 5, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

“(1) Se aprobă alocaţii de la bugetul de stat pentru implementarea Strategiei de reformă a administraţiei publice centrale – în sumă de 11700,0 mii lei şi pentru plata cotizaţiilor la organizaţiile internaţionale al căror membru este Republica Moldova – în sumă de 43600,0 mii lei.”

4. După articolul 14 se introduce articolul 14¹ cu următorul cuprins:

“Art.14¹. – În temeiul art.15 al Legii nr.489-XIV din 8 iulie 1999 privind sistemul public de asigurări sociale, se aprobă transferuri în bugetul de stat în sumă de 823870,0 mii lei pentru acoperirea deficitului bugetului asigurărilor sociale de stat.”

5. La articolul 16, cifrele “3411,1” şi “841,4” se înlocuiesc cu cifrele “5109,9” şi, respectiv, “930,0”.

6. La articolul 19 alineatul (1), textul “2841,9 milioane lei” se înlocuieşte cu textul “3169922,4 mii lei”.

7. Anexele nr.1-11, 13 şi 14 se înlocuiesc cu anexele nr.1-13 la prezenta lege.