852/28.07.2006 Hotărîre pentru aprobarea Protocolului între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la amendarea şi completarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucraineană şi simplificarea formalităţilor la trecerea frontierei de către cetăţenii care locuiesc în raioanele de frontieră, semnat la Kiev la 29 mai 2006

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

pentru aprobarea Protocolului între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul

de Miniştri al Ucrainei cu privire la amendarea şi completarea Acordului între

Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de

trecere la frontiera de stat moldo-ucraineană şi simplificarea formalităţilor

la trecerea frontierei de către cetăţenii care locuiesc în raioanele

de frontieră, semnat la Kiev la 29 mai 2006

nr. 852  din  28.07.2006

 (în vigoare 04.08.2006) 

Monitorul Oficial nr.120-123 art.898 din 04.08.2006

* * *

Guvernul HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă şi se prezintă Parlamentului spre informare Protocolul între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la amendarea şi completarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucraineană şi simplificarea formalităţilor la trecerea frontierei de către cetăţenii care locuiesc în raioanele de frontieră, semnat la Kiev la 29 mai 2006.

2. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Cabinetului de Miniştri al Ucrainei aprobarea protocolului menţionat.

3. Serviciul Grăniceri va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor protocolului nominalizat.