930/12.07.96 Hotărîre pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova şi Commerzbank A.G. (Frankfurt-am-Main, Germania)
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova
şi Commerzbank A.G. (Frankfurt-am-Main, Germania)
nr. 930-XIII din 12.07.96
(în vigoare 12.07.1996)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.49-50 art.474 din 25.07.1996
* * *
Parlamentul adoptă prezenta hotărîre.
Art.1. - Se ratifică Acordul de împrumut dintre Republica Moldova şi Commerzbank A.G. din Frankfurt-am-Main, Germania, în valoare de 15 milioane dolari S.U.A. pentru finanţarea deficitului bugetar.
Art.2. - Ordonator al împrumutului de 15 milioane dolari S.U.A., echivalentul a 69 milioane lei moldoveneşti, se desemnează Ministerul Finanţelor.
Art.3. - Ministerul Finanţelor va distribui, conform anexei, mijloacele financiare autorităţilor publice locale în vederea stingerii datoriilor bugetelor locale faţă de Compania de Stat "Moldenergo" (care vor fi transmise direct companiei în valuta primită) şi faţă de Fondul social.
Art.4. - Ministerul Finanţelor:
va încheia în decursul a 10 zile cu comitetele executive raionale şi cu primăriile municipale acorduri de creditare pe un termen de 11 luni cu o rată a dobînzii LIBOR, plus o marjă de 1,4% pe an;
la elaborarea bugetului de stat pe anul 1997 şi a normativelor de reglementare a relaţiilor acestuia cu bugetele locale, va indica modul şi sursele bugetare de rambursare a acestui împrumut.
Art.5. - Banca Naţională a Moldovei se autorizează de a încasa în mod incontestabil, la scadenţa împrumutului, mijloacele financiare, necesare rambursării, de pe contul Trezoreriei de Stat.
Art.6. - Ministerul Afacerilor Externe va asigura în termen de 15 zile pregătirea şi remiterea instrumentelor de ratificare către depozitarul acordului menţionat.
Art.7. - Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
| PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI | Petru LUCINSCHI |
Chişinău, 12 iulie 1996. |
|
| Nr.930-XIII. |
|
Anexă la Hotărîrea Parlamentului nr.930-XIII din 12 iulie 1996 DISTRIBUIREA către autorităţile publice locale a împrumutului acordat de Commerzbank A.G. (Frankfurt-am-Main, Germania) în vederea stingerii datoriilor bugetelor locale faţă de Compania de Stat "Moldenergo" şi faţă de Fondul social (mii lei) |
|||
| Unitatea administrativ-teritorială | Suma distribuită pentru achitarea datoriei | ||
| Total | Fondul social | Compania de Stat "Moldenergo" |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Chişinău | 28900 | 7600 | 21300 |
| Anenii Noi | 1300 | 800 | 500 |
| Basarabeasca | 900 | 100 | 800 |
| Briceni | 250 | 200 | 50 |
| Cahul | 2500 | 400 | 2100 |
| Camenca | 300 | 200 | 100 |
| Cantemir | 2300 | 700 | 1600 |
| Căinari | 500 | 300 | 200 |
| Călăraşi | 1000 | 200 | 800 |
| Căuşeni | 700 | 400 | 300 |
| Cimişlia | 1000 | 500 | 500 |
| Criuleni | 900 | 200 | 700 |
| Donduşeni | 1400 | 100 | 1300 |
| Drochia | 50 | - | 50 |
| Dubăsari | 300 | 100 | 200 |
| Edineţ | 700 | 300 | 400 |
| Făleşti | 500 | 200 | 300 |
| Floreşti | 1000 | 500 | 500 |
| Glodeni | 1000 | 100 | 900 |
| Hînceşti | 1400 | 200 | 1200 |
| Ialoveni | 500 | 300 | 200 |
| Leova | 1000 | 400 | 600 |
| Nisporeni | 1300 | 1000 | 300 |
| Ocniţa | 500 | 200 | 300 |
| Orhei | 2300 | 1200 | 1100 |
| Rezina | 500 | 300 | 200 |
| Rîşcani | 700 | 200 | 500 |
| Sîngerei | 1500 | 400 | 1100 |
| Soroca | 2700 | 1200 | 1500 |
| Străşeni | 600 | 300 | 300 |
| Şoldăneşti | 150 | 100 | 50 |
| Ştefan-Vodă | 1300 | 800 | 500 |
| Taraclia | 1800 | 700 | 1100 |
| Teleneşti | 2000 | 600 | 1400 |
| Ungheni | 1200 | 800 | 400 |
| Vulcăneşti | 450 | 400 | 50 |
| Total pe raioane | 36500 | 14400 | 22100 |
| Găgăuzia | 3600 | 1000 | 2600 |
| Total pe republică | 69000 | 23000 | 46000 |
[Anexa modificată prin Hot. Parl. nr.1019-XIII din 03.12.96, în vigoare 03.12.1996]