Lege nr. 968 din 24.07.1996

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

nr. 968-XIII  din  24.07.96

 (în vigoare 31.10.1996) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.71 art.681 din 31.10.1996

* * *

Abrogat: 01.01.2005

Legea R.Moldova nr.94-XV din 01.04.2004 (Vezi Legea nr.317-XV din 18.07.2003, art.65 alin.3)

Parlamentul adoptă prezenta lege.

Notă: Art.I abrogat la data abrogării Legii privind bazele sistemului fiscal conform Legii R.Moldova nr.408-XV din 26.07.2001, în vigoare 01.07.2002

Art.I. – Legea nr.1198-XII din 17 noiembrie 1992 privind bazele sistemului fiscal (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.11, art.326; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.8, art.70; 1995, nr.45-46, art.533) se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 5:

la alineatul (1), după litera j) se introduc literele k), l), m), n) şi o), cu următorul cuprins:

"k) impozitul pe bunurile imobiliare;

l) impozitul pentru folosirea resurselor naturale şi plata pentru deversarea substanţelor poluante în mediul înconjurător;

m) impozitul funciar;

n) impozitul pe veniturile persoanelor fizice;

o) taxele percepute în fondul rutier.";

la alineatul (2), după cuvintele "bugetul de stat" se introduc cuvintele "şi bugetele locale."

2. Articolul 6:

literele a), b), c), d) şi e) se exclud;

literele f), g), h), i), j), k), l), m), n), o), p), r) şi s) devin literele a), b), c), d), e), f), g), h), i), j), k), l) şi m);

articolul se completează în final cu litera n), cu următorul cuprins:

"n) taxa pentru dreptul de a presta servicii de transport de călători."

3. Articolul 7:

la alineatul (1):

cuvintele "şi în articolul 6 literele a)-e)" şi "literele f)-s)" se exclud;

cuvintele "organele de autoadministrare locală" se substituie prin cuvintele "autorităţile administraţiei publice locale";

la alineatul (3), după cuvintele "plăţilor fiscale" se introduc cuvintele "şi schimbarea răspunderii pentru încălcarea legislaţiei fiscale".

4. La articolul 1 alineatul (2) şi articolul 8 alineatul (2), cuvintele "organele de autoadministrare locală" se substituie prin cuvintele "autorităţile administraţiei publice locale".

Notă: Art.II abrogat la data abrogării Legii privind impozitele şi taxele locale conform Legii R.Moldova nr.94-XV din 01.04.2004, în vigoare 01.01.2005

Art.II. – Legea nr.186-XIII din 19 iulie 1994 privind impozitele şi taxele locale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.8, art.68; 1995, nr.2, art.27) se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 1:

alineatul (1):

literele a), b), c), d) şi e) se exclud;

literele f), g), h), i), j), k), l), m), n), o), p), r) şi s) devin literele a), b), c), d), e), f), g), h), i), j), k), l) şi m);

după litera m) se introduce litera n), cu următorul cuprins:

"n) taxa pentru dreptul de a presta servicii de transport de călători.";

alineatul (2) se modifică şi va avea următorul cuprins:

"(2) Impozitele şi taxele locale sînt puse în aplicare de către autorităţile administraţiei publice locale (consiliile săteşti (comunale), orăşeneşti (municipale)), în limitele competenţei lor şi în conformitate cu prezenta lege.

Mărimile maxime ale impozitelor şi taxelor locale sînt aprobate de către Parlament."

2. Articolul 4:

alineatul (1) se completează în final cu textul "şi încăperile cu destinaţie de hotel arendate pentru sedii, cu excepţia celor amplasate în zona de protecţie a drumurilor.";

alineatul (2) se completează în final cu textul "precum şi de alte încăperi oferite cu destinaţie de hotel.";

alineatul (3) se completează cu un subalineat nou, cu următorul cuprins:

"Mărimea taxei asupra încăperilor cu destinaţie de hotel arendate pentru sedii se calculează pornind de la numărul normat de paturi pentru încăperile menţionate."

3. Articolul 5 alineatul (1) se completează în final cu textul ", cu excepţia celor amplasate în zona de protecţie a drumurilor."

4. Articolul 7:

la alineatul (1), după cuvintele "în locuri atribuite special" se introduc cuvintele ", cu excepţia obiectelor amplasate în zona de protecţie a drumurilor,";

la alineatul (2), cifrele "10" se substituie prin cifrele "150".

5. La articolul 8 alineatul (2), textul "de la persoanele juridice şi 10% faţă de salariul minim de la persoanele fizice" se exclude.

6. După articolul 14 se introduce articolul 15, cu următorul cuprins:

"Articolul 15. Taxa pentru dreptul de a presta servicii de transport de călători

(1) Taxa pentru dreptul de a presta servicii de transport de călători se încasează lunar de la persoanele juridice şi fizice care practică transportul de pasageri, pentru fiecare unitate de transport folosită.

(2) Mărimea maximă a taxei pentru dreptul de a presta servicii de transport de călători este de:

a) 56 de salarii minime pentru autoturisme şi autobuze cu o capacitate de pînă la 10 locuri;

b) 73 de salarii minime pentru autobuze cu o capacitate de la 11 locuri la 20 de locuri;

c) 84 de salarii minime pentru autobuze cu o capacitate de la 21 de locuri la 30 de locuri;

d) 95 de salarii minime pentru autobuze cu o capacitate de peste 30 de locuri."

7. Articolele 15, 16, 17, 18 şi 19 devin articolele 16, 17, 18, 19 şi 20.

8. La articolul 16, textul "Organele de autoadministrare locală (consiliile municipale, orăşeneşti, săteşti)" se substituie prin textul "Autorităţile administraţiei publice locale (consiliile săteşti (comunale), orăşeneşti (municipale))".

9. Articolul 20 se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Articolul 20. Sursele de plată a impozitelor şi taxelor locale

Persoanele juridice şi fizice care practică activitate de întreprinzător includ plăţile la impozitele şi taxele locale în cheltuielile ce nu ţin de comercializarea producţiei, iar persoanele fizice care nu practică activitate de întreprinzător achită impozitele şi taxele locale din sursele financiare proprii."

10. În cuprinsul legii, cuvintele "organele de autoadministrare locală" se substituie prin cuvintele "autorităţile administraţiei publice locale".

[Art.III abrogat prin Legea N 186-XIV din 06.11.1998, în vigoare 12.02.1999]

Art.IV. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.