Acord din 16.03.2001 cu privire la reţeaua hidrometeorologică interstatală a Comunităţii Statelor Independente

Notă: Ratificat prin Legea R.Moldova nr.1363-XV din 04.10.2002 Acord cu privire la reţeaua hidrometeorologică interstatală a Comunităţii Statelor Independente din 16.03.2001 * * * Guvernele ţărilor-membre la prezentul Acord, în continuare numite Părţi, conştientizînd importanţa obţinerii sistematice şi utilizării informaţiei hidrometeorologice întru asigurarea securităţii statelor şi luării de decizii cu caracter economic şi de protecţie a mediului, recunoscînd importanţa deosebită a coordonării interstatale a activităţii sistemelor de observaţii naţionale, regionale şi globale privind evaluarea condiţiilor hidrometeorologice şi altor caracteristici ale mediului înconjurător, exprimînd gătinţa de a colabora în domeniul organizării şi dezvoltări reţelelor hidrometeorologice, conducîndu-se de prevederile Acordului de colaborare în domeniul hidrometeorologiei din 8 februarie 1992, au convenit asupra următoarelor: Articolul 1 Pentru scopurile prezentului Acord termenii citaţi în continuare au următoarele semnificaţii: reţeaua hidrometeorologică interstatală a C.S.I. (RHMI C.S.I.) - sistem integrat al punctelor reprezentative de observaţii ale organizaţiilor naţionale de observaţii, care asigură necesităţile Părţilor cu informaţii privind condiţiile hidrometeorologice şi altor caracteristici ale mediului înconjurător; reţeaua hidrometeorologică naţională - totalitatea organizaţiilor reţelei de stat de observaţii ale unei Părţi, care efectuează observaţii asupra condiţiilor hidrometeorologice şi a altor caracteristici ale mediului înconjurător. Articolul 2 Colaborarea Părţilor în domeniul asigurării activităţii reţelei hidrometeorologice interstatale a C.S.I. se efectuează în următoarele direcţii: crearea şi asigurarea funcţionării sistemului interstatal de observaţii asupra condiţiilor hidrometeorologice şi altor caracteristici ale mediului înconjurător în baza reţelelor hidrometeorologice naţionale cît şi a infrastructurilor de comunicaţie existente; contribuţie în elaborarea şi realizarea strategiei de dezvoltare a componentelor RHMO C.S.I., în elaborarea şi realizarea programelor tehnico-ştiinţifice comune corespunzătoare; contribuţie în asigurarea legislativă, normativ-metodică, meteorologică, tehnologică şi cu programe a activităţii RHMI C.S.I. Articolul 3 Sarcinile de bază ale reţelei hidrometeorologice interstatale a C.S.I. sunt: obţinerea informaţiei veridice, complete şi în termen privind condiţiile hidrometeorologice şi alte caracteristici ale mediului înconjurător, inclusiv informaţia operativă despre declanşarea condiţiilor hidrometeorologice periculoase şi nivelurile înalte de poluare în scopul întreprinderii măsurilor pentru protecţia economiei şi populaţiei contra situaţiilor excepţionale cu caracter natural şi tehnogen; obţinerea informaţiei privind nivelurile poluării apelor de suprafaţă şi privind debitele de apă la obiectele acvatice transfrontiere, asigurarea observaţiilor asupra transportării transfrontiere a substanţelor poluante prin aerul atmosferic; asigurarea unităţii preciziei necesare a măsurătorilor şi comparabilităţii metodelor de efectuare a observaţiilor, veridicităţii producţiei informaţionale. Articolul 4 Reţeaua hidrometeorologică interstatală a C.S.I. se creează în baza reţelelor de observaţii naţionale existente asupra condiţiilor hidrometeorologice şi altor caracteristici ale mediului înconjurător şi a structurilor funcţionale, care dispun de tehnologii de colectare, prelucrare şi difuzare a datelor. Articolul 5 Consiliul Interstatal pentru Hidrometeorologie al Comunităţii Statelor Independente ca instituţie coordonatoare a Comunităţii Statelor Independente în principalele direcţii ale activităţii serviciilor hidrometeorologice naţionale: determină componenţa (lista staţiilor şi posturilor de observaţie) reţelei hidrometeorologice interstatale a C.S.I. şi mecanismele de realizare a asigurării metodice a diferitelor genuri de observaţii; asigură interacţiunea organelor hidrometeorologice naţionale în soluţionarea problemelor ce ţin de funcţionarea RHMI C.S.I. Articolul 6 Părţile contribuie la asigurarea reţelei hidrometeorologice interstatale a C.S.I. cu aparate de măsurat şi utilaj modern, atestate în ordinea stabilită, cu metodici de efectuare a măsurătorilor, etaloane de lucru, mijloace de comunicaţii pentru transmiterea datelor, precum şi mijloace automatizate şi tehnică de calcul pentru prelucrarea lor. Informaţia obţinută în rezultatul funcţionării RHMI C.S.I. este accesibilă şi liberă pentru utilizare de către Părţi. Articolul 7 Finanţarea reţelei hidrometeorologice interstatale a C.S.I. se efectuează din contul mijloacelor serviciilor hidrometeorologice naţionale, precum şi din contul organizaţiilor cointeresate, inclusiv Organizaţia Meteorologică Mondială, alte fonduri internaţionale. Părţile atrag de sine stătător mijloace financiare pentru îndeplinirea obligaţiilor sale în cadrul prezentului Acord. Articolul 8 Interacţiunea între organele hidrometeorologice naţionale, responsabile pentru realizarea prezentului Acord, poate fi efectuată în baza unor acorduri separate, care nu contravin prevederilor prezentului Acord. Părţile efectuează activitatea lor în cadrul prezentului Acord în corespundere cu legislaţia sa. Articolul 9 Prezentul Acord nu lezează drepturile şi obligaţiile Părţilor în cadrul acordurilor internaţionale, ce se referă la problemele cuprinse în prezentul Acord, ori în acordurile internaţionale, ce pot fi încheiate în corespundere cu obiectivul şi scopurile prezentului Acord. Articolul 10 Divergenţele ce ţin de aplicarea ori interpretarea prezentului Acord se soluţionează prin consultări şi negocieri între Părţile cointeresate. Articolul 11 În prezentul Acord pot fi incluse schimbări şi completări. Schimbările şi completările se legalizează prin protocoale separate, care sunt parte indispensabilă a prezentului Acord şi intră în vigoare conform ordinei prevăzute în articolul 12 al prezentului Acord. Articolul 12 Prezentul Acord intră în vigoare la data transmiterii la depozitariu după a treia notificare a Părţilor privind îndeplinirea procedurilor interne, necesare pentru intrarea lui în vigoare. Pentru Părţile, ce au îndeplinit procedurile necesare mai tîrziu, prezentul Acord intră în vigoare la data transmiterii la depozitariu a actelor corespunzătoare. Articolul 13 Prezentul Acord este încheiat pentru o perioadă de cinci ani, la expirarea căreia va fi prelungit în mod automat pentru următoarele perioade de cinci ani, în cazul cînd Părţile nu vor lua o altă decizie. Articolul 14 Oricare din Părţi poate să denunţe prezentul Acord, notificînd în scris depozitariul despre aceasta cu cel puţin şase luni înainte de denunţare, onorîndu-şi obligaţiile financiare şi altele, aferente acţiunii prezentului Acord. Articolul 15 Prezentul Acord este deschis pentru aderare a altor state, care susţin scopurile şi principiile lui, prin transmiterea depozitarului a documentelor despre aderare. Încheiat în oraşul Moscova la 16 martie 2001 într-un singur exemplar original întocmit în limba rusă. Exemplarul original se păstrează la Comitetul Executiv al Comunităţii Statelor Independente, care va remite fiecărui stat semnatar al prezentului Acord o copie autentică a acestuia. Opinie deosebită a Republicii Moldova la punctul ordinii de zi a Consiliului Economic a C.S.I. "Despre proiectul Acordului cu privire la reţeaua hidrometeorologică interstatală a C.S.I." Republica Moldova susţine crearea reţelei hidrometeorologice interstatale a C.S.I., ca parte componentă a Organizaţiei Meteorologice Mondiale şi va participa în realizarea acestui Acord în dependenţă de posibilităţile financiare. Viceprim-ministru al Republicii Moldova A.Cucu