Documente
Acord din 24.12.93 privind asigurarea populaţiei cu preparate medicamentoase, vaccinuri şi alte preparate imunobiologice, articole de uz medical şi tehnică medicală, fabricate pe teritoriul statelor membre ale Comunităţii Statelor Independente
Notă: Ratificat prin Legea R.Moldova nr.1558-XV din 19.12.02
Acord privind asigurarea populaţiei cu preparate medicamentoase,
vaccinuri şi alte preparate imunobiologice, articole de uz medical
şi tehnică medicală, fabricate pe teritoriul statelor membre ale
Comunităţii Statelor Independente
din 24.12.1993
* * *
Statele - participante la prezentul Acord, în continuare - Statele -
participante, avînd drept bază Acordul privind colaborarea în domeniul
protecţiei sănătăţii populaţiei din 26 iunie 1992, acordînd o deosebită
atenţie problemei asigurării populaţiei cu preparate medicamentoase,
vaccinuri şi alte preparate imunobiologice, articole de uz medical şi
tehnică medicală, fabricate în statele - membre ale Comunităţii,
au convenit asupra celor ce urmează:
Articolul 1
Statele - participante vor susţine întreprinderile producătoare de
articole medicale, ale serviciului farmaceutic şi sistemului tehnicii
medicale în asigurarea producerii şi livrărilor preparatelor
medicamentoase, vaccinurilor şi altor preparate imunobiologice,
articolelor de uz medical şi tehnicii medicale pentru necesităţile
statale proprii şi în conformitate cu acordurile interguvernamentale.
Articolul 2
Statele - participante au convenit să creeze un sistem interstatal
de colaborare în domeniul producerii şi livrărilor reciproce ale
preparatelor medicamentoase, vaccinurilor şi altor preparate
imunobiologice, articolelor de uz medical şi tehnicii medicale.
Articolul 3
Statele - participante vor însărcina Consiliul de colaborare în
domeniul sănătăţii al Comunităţii Statelor Independente, în coordonare
cu ministerele şi departamentele cointeresate ale statelor - membre ale
comunităţii, în termen de 2 luni, să elaboreze propuneri concrete
privitor la mecanismul de funcţionare a sistemului interstatal.
Articolul 4
Statele - participante vor contribui la efectuarea primordială a
achitărilor reciproce pentru preparatele medicamentoase, vaccinurile şi
alte preparate imunobiologice, articolele de uz medical şi tehnică
medicală livrate, indiferent de starea balanţei de plată între ele,
considerînd că plata pentru medicamente, articole de uz medical şi
tehnică medicală nu prezintă o modalitate de reglare a balanţei de plată
între statele - participante la prezentul Acord.
Articolul 5
Statele - participante vor însărcina ministerele corespunzătoare să
prevadă alocări de credite şi împrumuturi preferenţiale din buget pentru
completarea surselor circulante ale întreprinderilor producătoare de
articole medicale, din serviciul farmaceutic şi sistemul tehnicii
medicale indiferent de apartenenţa lor departamentală.
Articolul 6
Statele - participante, în scopul accelerării reutilării tehnice a
întreprinderilor producătoare de articole medicale, din serviciul
farmaceutic şi sistemul tehnicii medicale, reducerii preţurilor pentru
medicamente, articole de uz medical şi tehnică medicală, sporirii
producerii lor, protecţiei sociale a populaţiei, vor întreprinde
simultan măsurile necesare pentru scutirea de plată a taxelor vamale de
import - export şi taxei pe valoarea adăugată:
pentru preparatele medicamentoase, vaccinurile, alte produse
imunobiologice, articolele de uz medical şi tehnica medicală exportate;
pentru materia primă, materialele şi utilajul tehnologic importate
în aceste scopuri, inclusiv operaţiunile de schimb de mărfuri (barter).
Articolul 7
Statele - participante vor însărcina ministerele sănătăţii
(Goscommedbioprom din Ucraina) să elibereze autorizaţii (licenţe) pentru
exportul şi importul preparatelor medicamentoase, vaccinurilor şi altor
produse imunobiologice, articolelor de uz medical şi tehnicii medicale
în scopul simplificării mecanismului de eliberare a lor.
Articolul 8
Statele - participante, în scopul stimulării dezvoltării
întreprinderilor producătoare de articole medicale, din serviciul
farmaceutic şi sistemul tehnicii medicale, vor înainta în organele sale
legislative propuneri de a reduce cu 50 la sută taxa impozitului pe
venitul obţinut în urma realizării preparatelor medicamentoase,
vaccinurilor şi altor preparate imunobiologice, articolelor de uz
medical şi tehnicii medicale.
Articolul 9
Prezentul Acord este deschis pentru aderarea altor state, care
împărtăşesc pe deplin scopul şi principiile lui.
Articolul 10
Fiecare stat - participant are dreptul de a denunţa prezentul Acord,
informînd în scris Guvernul Republicii Belarusi despre decizia sa, cel
puţin cu 6 luni înainte de denunţarea presupusă.
Articolul 11
Prezentul Acord poate fi modificat sau completat numai la
înţelegerea comună a statelor - membre ale Comunităţii.
Articolul 12
Prezentul Acord va fi ratificat sau aprobat în conformitate cu
procedurile legislative ale statelor - participante şi va intra în
vigoare după remiterea depozitarului celui de al treilea document de
ratificare sau înştiinţării privitor la aprobare.
Întomit în oraşul Aşgabat la 24 decembrie 1993 într-un exemplar
original în limba rusă. Exemplarul original se păstrează în Arhiva
Guvernului Republicii Belarusi, care va remite statelor, care au semnat
prezentul Acord, copia certificată a lui.