Addendum nr.1 din 07.10.2020 la Acordul de Finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind dezvoltarea zonelor rurale în Republica Moldova din 21 iulie 2017
ACORD BILATERAL
ADDENDUM NR.1
la Acordul de Finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova
şi Uniunea Europeană privind dezvoltarea zonelor rurale
în Republica Moldova din 21 iulie 2017
Chişinău, 7 octombrie 2020
(în vigoare 07.10.2020)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 293-303 art. 1118 din 13.11.2020
* * *
ADDENDUM 1 LA
ACORD DE FINANŢARE EN1/2016/039-554
CONDIŢII SPECIALE
Comisia Europeană, denumită în continuare "Comisia", acţionând în numele Uniunii Europene, denumită în continuare "UE",
pe de o parte, şi
Guvernul Republicii Moldova, denumii în continuare "partener", reprezentat de Ministerul Finanţelor;
Pe de altă parte.
Următoarele dispoziţii din Acordul de finanţare EN1/2016/039-554 pentru implementarea programului "Dezvoltarea zonelor rurale în Republica Moldova" care a intrat în vigoare la 21 iulie 2017 se modifică după cum urmează:
"Articolul 2 - Perioada de execuţie
2.1. Perioada de execuţie a prezentului Acord de Finanţare, astfel cum este definit la articolul 15 din anexa 11 (Condiţii generale), începe la intrarea în vigoare a prezentului acord de finanţare şi se încheie cu 96 de luni după această dată.
2.2. Durata fazei de implementare operaţională este fixată la 72 de luni.
2.3. Durata fazei de închidere este fixată la 24 de luni.
Articolul 3 – Destinatari
Toate comunicările referitoare la punerea în aplicare a prezentului acord de finanţare se referă în mod explicit la acţiunea menţionată la articolul 1 alineatul (1) din prezentele condiţii speciale şi se trimit la următoarele adrese:
a) pentru Comisie
Dl Peter MICHALKO
Şeful Delegaţiei UE în Republica Moldova
12, Strada Kogălniceanu
MD-2001 Chişinău
Republica Moldova
DELEGATION-MOLDOVA@eeas.europa.eu
b) pentru partener
Ion CHICU
Prim Ministru al Republicii Moldova
1, Piaţa Marii Adunări Naţionale
MD-2001 Chişinău
Republica Moldova
Articolul 4 – punctul de contact OLAF
Punctul de contact al partenerului care dispune de competenţele necesare pentru a coopera direct cu Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) pentru a facilita activităţile operaţionale ale OLAF este:
Dl Valeriu Cupcea.
Şef al Direcţiei Cooperare Internaţională
Centrul Naţional Anticorupţie
198, Ştefan cel Mare
MD-2004. Chişinău.
Republica Moldova
Tel: +373 22 257 35
Mobil: +373 797 43 505
E-maiI: vaIeriu.cupcea@cna.md
Toţi ceilalţi termeni şi condiţii din Acordul de finanţare rămân neschimbaţi. Prezentul addendum intră în vigoare la data la care este semnai de ultima parte.
Întocmit în două exemplare originale, un exemplar fiind transmis Comisiei şi unul beneficiarului.
| Pentru Beneficiar:
Ion CHICU Prim-ministru al Republicii Moldova Semnătura: |
Pentru Comisie: Lawrenee MEREDITH Director pentru relaţiile cu ţările din vecinătatea estică Direcţia Generală Vecinătate şi Negocieri privind Extinderea Semnătura: |