Amendamente din 09.10.2013 la Regulamentul de aplicare a Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor
ACT INTERNAŢIONAL
AMENDAMENTE*
la Regulamentul de aplicare a Tratatului de cooperare în domeniul brevetelor
Geneva, 9 octombrie 2012
(în vigoare 01.01.2013)
Tratate internaţionale nr.50, pag.224, 2016
* * *
_____________________
* În cele ce urmează este reprodus, pentru fiecare regulă care a fost modificată, textul modificat. În cazul în care o parte a oricărei Reguli nu a fost modificată, apare indicaţia “[Nici o schimbare]”.
Notă: Vezi varianta engleză a Amendamentelor
Regula 4
Cererea (Conţinutul)
4.1 la 4.14bis [Nici o schimbare]
4.15 Semnătura
Cererea trebuie sa fie semnată de solicitant sau, în cazul în care există mai mulţi solicitanţi, de toţi aceştia.
4.16 1a 4.19 [Nici o schimbare]
Regula 51bis
Anumite cerinţe naţionale permise în conformitate cu Articolul 27
51 bis.1 Anumite cerinţe naţionale permise
(a) Sub rezerva Regulii 51bis.2, legea naţională aplicabilă de către oficiul desemnat poate cere, în conformitate cu Articolul 27, ca solicitantul să prezinte, în special:
(i) la (iii) [Nici o schimbare]
(iv) în cazul în care cererea internaţională desemnează un stat a cărui lege naţională prevede, la 9 octombrie 2012, depunerea jurământului sau declaraţiei privind calitatea de inventator, orice document care conţine jurământul sau declaraţia privind calitatea de inventator,
(v) la (vii) [Nici o schimbare]
(b) la (f) [Nici o schimbare]
51 bis.2 Anumite circumstanţe în care nu sunt solicitate documente sau dovezi
Oficiul desemnat nu va solicita furnizarea oricărei dovezi sau document, în afară de cazul când există îndoieli întemeiate privind veracitatea indicaţiilor sau declaraţiei în cauză:
(i) referitor la identitatea inventatorului (Regula 51 bis.1(a)(i)) (altul decât un document care conţine jurământul sau declaraţia privind calitatea de inventator (Regula 51 bis.1(a)(iv)), dacă cererea cuprinde, în conformitate cu Regula 4.6, indicaţii referitoare la inventator sau dacă cererea cuprinde, în conformitate cu Regula 4.17(i), o declaraţie cu privire la identitatea inventatorului, sau dacă o asemenea declaraţie este remisă direct la oficiul desemnat;
(ii) [Nici o schimbare]
(iii) referitor la dreptul solicitantului, la data depunerii internaţionale, de a revendica prioritatea cererii anterioare (Regula 51 bis.1(a)(iii)), dacă cererea include, în conformitate cu Regula 4.17(iii), o declaraţie în acest sens sau dacă o asemenea declaraţie este remisă direct la oficiul desemnat;
(iv) care cuprinde jurământul sau declaraţia privind calitatea de inventator (Regula 51 bis.1(a)(iv), dacă cererea cuprinde, în conformitate cu Regula 4.17(iv), o declaraţie privind calitatea de inventator sau dacă o asemenea declaraţie este remisa direct la oficiul desemnat.
51 bis.3 [Nici o schimbare]
Regula 53
Cererea de examinare preliminară internaţională
53.1 la 53.7 [Nici o schimbare]
53.8 Semnătura
Cererea de examinare preliminară internaţională trebuie să fie semnată de solicitant sau în cazul în care există mai mulţi solicitanţi, de către toţi cei care depun cererea.
53.9 [Nici o schimbare|
Regula 90bis.
Retrageri
90bis.1 la 90bis.4 [Nici o schimbare]
90bis.5 Semnătura
Orice declaraţie de retragere menţionată în una din Regulile 90bis.1 la 90bis.4 trebuie să fie semnată de solicitant sau, în cazul în care există mai mulţi solicitanţi, de toţi aceştia. Un solicitant care este considerat ca fiind reprezentant comun, conform Regulii 90.2(b), nu are dreptul de a semna o astfel de declaraţie în numele celorlalţi solicitanţi.
90bis.6 la 90bis.7 [Nici o schimbare]
AMENDMENTS*
to the Regulations under the Patent Cooperation Treaty
Geneva, 9 October 2012
_____________________
* The following reproduces, for each Rule that was amended, the amended text. Where a part of any such Rule has not been amended, the indication «[No change]» appears.
Rule 4
The Request (Contents)
4.1 to 4.14bis [No change]
4.15 Signature
The request shall be signed by the applicant or, if there is more than one applicant, by all of them.
4.16 to 4.19 [No change]
Rule 51bis
Certain National Requirements Allowed under Article 27
51 bis.1 Certain National Requirements Allowed
(a) Subject to Rule 51 b/s.2, the national law applicable by the designated Office may, in accordance with Article 27, require the applicant to furnish, in particular:
(i) to (iii) [No change]
(iv) where the international application designates a State whose national law requires, on October 9, 2012, the furnishing of an oath or declaration of inventorship, any document containing an oath or declaration of inventorship,
(v) to (vii) [No change]
(b) to (f) [No change]
51 bis.2 Certain Circumstances in Which Documents or Evidence May Not Be Required
The designated Office shall not, unless it may reasonably doubt the veracity of the indications or declaration concerned, require any document or evidence:
(i) relating to the identity of the inventor (Rule 51 b/′s.1(a)(0) (other than a document containing an oath or declaration of inventorship (Rule 51b/′s.1(a)(iv)), if indications concerning the inventor, in accordance with Rule 4.6, are contained in the request or if a declaration as to the identity of the inventor, in accordance with Rule 4.17(i), is contained in the request or is submitted directly to the designated Office;
(ii) [No change]
(iii) relating to the applicant′s entitlement, as at the international filing date, to claim priority of an earlier application (Rule 51b/s.1(a)(in)), if a declaration as to that matter, in accordance with Rule 4.17(iii), is contained in the request or is submitted directly to the designated Office;
(iv) containing an oath or declaration or inventorship (Rule 51b/s.1(a)(iv)),if a declaration or inventorship, in accordance with Rule 4.17(iv), is contained in the request or is submitted directly to the designated Office.
51 bis.3 [No change]
Rule 53
The Demand
53.1 to 53.7 [No change]
53.8 Signature
The demand shall be signed by the applicant or, if there is more than one applicant, by all applicants making the demand.
53.9 [No change]
Rule 90bis
Withdrawals
90bis.1 to 90bis.4 [No change]
90bis.5 Signature
Any notice of withdrawal referred to in Rules 90b/s.1 to 90b/s.4 shall be signed by the applicant or, if there are two or more applicants, by all of them. An applicant who is considered to be the common representative under Rule 90.2(b) shall not be entitled to sign such a notice on behalf of the other applicants.
90bis.6 and 90bis.7 [No change]