Asociaţia Internaţională a Transportatorilor Auto din Moldova\r Norme din 23.12.2005 privind taxele şi cheltuielile arbitrale

Asociţia Internaţională a Transportatorilor Auto din Moldova (AITA) Norme privind taxele şi cheltuielile arbitrale din 23.12.2005 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.21-24/62 din 03.02.2006 * * * Aprobate de Consiliul AITA la 23 decembrie 2005 Articolul 1 Pentru examinarea şi soluţionarea litigiului prin intermediul Curţii de Arbitraj de pe lîngă Asociaţia Internaţională a Transportatorilor Auto din Moldova (AITA), denumită în continuare Curte de Arbitraj, se percepe o taxă arbitrală destinată remunerării arbitrilor, precum şi acoperirii cheltuielilor de întreţinere şi administrare a Curţii de Arbitraj. Articolul 2 Taxa arbitrală se stabileşte în funcţie de valoarea acţiunii, după cum urmează: a) pînă la 100000 lei - 2% din sumă, dar nu mai puţin de 500 de lei; b) de la 100000 lei pînă la 500000 lei - 2000 lei plus 1% pentru suma ce depăşeşte suma de 100.000 lei; c) de la 500000 lei pînă la 1000000 lei - 5000 lei plus 0,5% pentru suma ce depăşeşte 500.000 lei; d) peste 1000000 lei - 7500 lei plus 0,3% pentru suma ce depăşeşte 1000000 lei. Articolul 3 (1) Taxa arbitrală minimală constituie 500 lei. (2) Preşedintele Curţii de Arbitraj poate reduce taxa prevăzută la art.2 în funcţie de specificul litigiului, complexitatea acestuia şi alte circumstanţe. Articolul 4 (1) Dacă reclamantul nu a stabilit sau nu a calculat corect valoarea obiectului cererii, Curtea de Arbitraj din oficiu stabileşte această valoare pe baza datelor privitoare la obiectul cererii. (2) Dacă reclamantul îşi reduce pretenţiile pînă la şedinţa de arbitrare taxa arbitrală se calculează la valoarea redusă a obiectului cererii. Articolul 5 Cererea reconvenţională se taxează ca şi cererea iniţială (principală). Articolul 6 (1) Taxa arbitrală se reduce cu 25% în cazul în care: a) litigiul este soluţionat de un arbitru unic; b) litigiul este soluţionat prin acordul de compromis al părţilor. (2) Taxa arbitrală se reduce cu 75% din cuantumul ei dacă reclamantul şi-a retras cererea de arbitrare pînă la începerea şedinţei de arbitrare. Articolul 7 Taxa arbitrală se restituie în totalitate în cazul în care: a) completul de arbitri pronunţă o hotărîre prin care se constată că litigiul nu ţine de competenţa Curţii de Arbitraj; b) instanţa judecătorească desfiinţează hotărîrea arbitrală în temeiurile prevăzute de legislaţie. Articolul 8 În cazurile indicate la art.6 şi art.7 hotărîrea sau încheierea completului de arbitri trebuie să conţină dispoziţii privind restituirea parţială sau integrală a taxei arbitrale. În cazul încetării procedurii arbitrale pînă la constituirea completului de arbitri dispoziţia privind restituirea taxei este adoptată de preşedintele Curţii de Arbitraj. Articolul 9 În cazul asistenţei acordate la organizarea arbitrajului ad-hoc preşedintele Curţii de Arbitraj stabileşte, în fiecare caz separat, modul de aplicare a prezentelor Reguli. Articolul 10 (1) La organizarea şi desfăşurarea procedurii de mediere şi conciliere, părţile sînt obligate să plătească o taxă egală cu 50% din taxa arbitrală ce s-ar fi cuvenit, dacă s-ar fi recurs la procedura arbitrală. Alte prevederi ale prezentelor Reguli se aplică în mod corespunzător. (2) Toate celelalte cheltuieli făcute de părţi în legătură cu medierea şi concilierea sînt pe contul lor. Articolul 11 (1) Taxa arbitrală se plăteşte integral la depunerea cererii de arbitrare sau, după caz, a cererii reconvenţionale. La cerere se anexează şi dovada plăţii. (2) Preşedintele Curţii de Arbitraj poate încuviinţa efectuarea plăţii taxei arbitrale ulterior depunerii cererii, precum şi achitarea taxei arbitrale în tranşe. (3) Dacă taxa arbitrală nu este achitată în corespundere cu prezentele Norme, cererea de arbitrare se restituie reclamantului. Articolul 12 (1) În afară de taxe arbitrale, părţile sînt obligate să achite cheltuielile arbitrale cum ar fi: a) cheltuieli de administrare a probelor; b) de traducere a actelor şi a dezbaterilor, precum şi alte cheltuieli necesare la arbitrarea litigiului. (2) Partea care solicită obţinerea de probe, efectuarea unei expertize sau efectuarea altor acţiuni necesare examinării litigiului este obligată să achite în avans cheltuielile necesare în legătură cu cererea depusă. În cazul în care aceste acţiuni se dispun din iniţiativa completului de arbitri, acesta este în drept să oblige una sau ambele părţi să efectueze plata în avans a costului acţiunilor întreprinse. Articolul 13 (1) Taxa şi cheltuielile arbitrale suportate de partea care a obţinut cîştig de cauză se restituie integral sau parţial de partea a doua, proporţional sumelor acordate. Prin acordul părţilor poate fi stabilită o altă modalitate de compensare a sumelor respective. (2) Dacă una dintre părţi nu îşi îndeplineşte obligaţia ce îi revine cu privire la achitarea taxei ori cheltuielilor arbitrale şi cealaltă parte execută această obligaţie, prin hotărîrea arbitrală se va stabili modul de suportare de către părţi a sumelor respective. Articolul 14 Taxa arbitrală şi cheltuielile arbitrale se achită în MDL (lei) la casieria AITA sau prin transfer bancar. Taxa şi cheltuielile arbitrale se consideră plătite în ziua intrării sumelor în casă sau la contul AITA. Articolul 15 (1) Din taxele arbitrale încasate de AITA 20% rămîn la dispoziţia Asociaţiei, iar 80% rămîn la dispoziţia Curţii de Arbitraj şi se utilizează pentru efectuarea activităţii curente, inclusiv pentru plata onorariilor arbitrilor şi secretarului. O cotă de 40% din taxele arbitrale se prelevează pentru constituirea fondului destinat plăţii onorariilor arbitrilor şi pentru remunerarea conducerii Curţii de Arbitraj, inclusiv a secretarului, care au participat la pregătirea şi examinarea cauzelor de către tribunalul arbitral, şi 40% pentru acoperirea cheltuielilor ce ţin de întreţinerea Curţii de Arbitraj, precum şi a taxelor şi impozitelor de stat. (2) Onorariile arbitrilor se stabilesc de Preşedintele Curţii de Arbitraj, ţinînd seama de complexitatea litigiului, precum şi de timpul afectat soluţionării acestuia, ca şi de alte circumstanţe, fără însă ca totalul onorariilor să depăşească 40% din taxa arbitrală încasată în litigiul respectiv. (3) Plata onorariilor arbitrilor şi remunerarea secretarului se va efectua prin contabilitatea AITA, după soluţionarea litigiului, în temeiul încheierii preşedintelui Curţii de Arbitraj. Articolul 16 Publicaţiile şi informaţiile scrise ce ţin de Regulamentul privind organizarea şi funcţionarea Curţii de Arbitraj, Regulile de procedură arbitrală şi Regulile de mediere şi conciliere ale Curţii de Arbitraj, lista arbitrilor şi prezentele Norme se eliberează părţilor interesate, de regulă, fără plată. Articolul 17 Prezentele Norme intră în vigoare la data aprobării.