Completarea nr.5 din 09.02.2000 la contractul N 1 GM-96 din 7 decembrie 1995 dintre Societatea pe Acţiuni "Gazprom" şi Societatea pe Acţiuni "Moldovagaz" privind volumul şi condiţiile livrării gazului natural Republicii Moldova şi tranzitarea gazului prin Republica Moldova în 1996

Дополнение N 5 к контракту N 1 ГМ-96 от 7 декабря 1995 года между Открытым акционерным обществом "Газпром" и Акционерным обществом "Молдовагаз" об объемах и условиях поставки природного газа Республике Молдова и транзите газа через территорию Республике Молдова в 1996 году от 09.02.2000 * * * г.Москва 9 февраля 2000 Открытое акционерное общество "Газпром" в лице заместителя Председателя Правления Пушкина Александра Алексеевича, действующего на основании доверенности от 21 октября 1999 года N 53-4/312д, с одной стороны, и Акционерное общество открытого типа "Молдовагаз" в лице Председателя Правления Лесника Михаила Федоровича, действующего на основании Устава, с одной стороны, договорились внести в Контракт N 1 ГМ-96 от 7 декабря 1995 года между Открытым акционерным обществом "Газпром" и Акционерным обществом "Молдовагаз" об объемах и условиях поставки природного газа Республике Молдова и транзите газа через территорию Республики Молдова в 1996 году следующие изменения: 1. Пункт 5.4 Статьи 5 дополнить абзацем следующего содержания: "Стороны договорились, что частичная оплата поставленного газа на сумму до 63000000 (шестьдесят три миллиона) долларов США может быть осуществлена путем использования государственных ценных бумаг Республики Молдова (валютно-номинированных векселей). Во всем остальном Стороны руководствуются условиями Контракта N 1 ГМ-96 от 7 декабря 1995 года. Настоящее Дополнение составлено в двух экземплярах на руском языке, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон, и является неотъемленой частью Контракта N 1 ГМ-96 от 7 декабря 1995 года. От Открытого акционерного От Акционерного общества общества "Газпром" открытого типа "Молдовагаз" Заместитель Председателя Председатель Правления Правления ОАО "Газпром" АО "Молдовагаз" А.А.Пушкин М.Ф.Лесник