Completarea nr.7 din 09.02.2000 la contractul N 1 GM-97 din 30 decembrie 1996 dintre Societatea pe Acţiuni "Gazprom" şi Societatea pe Acţiuni "Moldovagaz" privind volumul şi condiţiile livrării gazului natural Republicii Moldova şi tranzitarea gazului prin Republica Moldova în 1997

Дополнение N 7 к контракту N 1 ГМ-97 от 30 декабря 1996 года между Открытым акционерным обществом "Газпром" и Акционерным обществом "Молдовагаз" об объемах и условиях поставки природного газа Республики Молдова и транзите газа через территорию Республики Молдова в 1997 году от 09.02.2000 * * * г.Москва 9 февраля 2000 Открытое акционерное общество "Газпром" в лице заместителя Председателя Правления Пушкина Александра Алексеевича, действующего на основании доверенности от 21 октября 1999 года N 53-4/312д, с одной стороны, и Акционерное общество открытого типа "Молдовагаз" в лице Председателя Правления Лесника Михаила Федоровича, действующего на основании Устава, с другой стороны, договорились внести в Контракт N 1ГМ-97 от 30 декабря 1996 года между Открытым акционерным обществом "Газпром" и Акционерным обществом "Молдовагаз" об объемах и условиях поставки природного газа Республики Молдова и транзите газа через территорию Республики Молдова в 1997 году следующие изменения: 1. Пункт 4.5 Статьи 4 дополнить абзацем следующего содержания: "Стороны договорились, что частичная оплата поставленного газа на сумму 27000000 (двадцать семь миллионов) долларов США может быть осуществлена путем использования государственных ценных бумаг Республики Молдова (валютно-номинированных векселей). Во всем остальном Стороны руководствуются условиями Контракта N 1 ГМ-97 от 30 декабря 1996 года. Настоящее Дополнение составлено в двух экземплярах на русском языке, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон, и является неотбемоемой частью Контракта N 1 ГМ-97 от 30 декабря 1996 года. От Открытого акционерного От Акционерного общества общества "Газпром" открытого типа "Молдовагаз" Заместитель Председателя Заместитель Правления Правления ОАО "Газпром" АО "Молдовагаз" А.А.Пушкин М.Ф.Лесник