Comunicat comun din 08.07.96 cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Bolivia
Comunicat comun*
cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între
Republica Moldova şi Republica Bolivia
din 08.07.1996
(în vigoare 08.07.1996)
Publicat în ediţia oficială
"Tratate internaţionale", 2009, volumul 40, pag.102
* * *
___________________
* Semnat la New York la 8 iulie 1996
În vigoare din data semnării.
Guvernele Republicii Moldova şi Republicii Bolivia, în conformitate cu principiile şi scopurile Cartei Naţiunilor Unite, precum şi cu prevederile relevante ale Convenţiei de la Viena cu privire la relaţiile diplomatice, au convenit stabilirea relaţiilor diplomatice începând cu data semnării prezentului comunicat, 8 iulie 1996.
Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bolivia au ferma convingere că stabilirea relaţiilor diplomatice între cele două ţări va contribui la ameliorarea cooperării reciproce în domenii de interes comun în beneficiul popoarelor Moldovei şi Boliviei.
Semnat la New York, la data de 8 iulie 1996, în trei exemplare autentice în limbile spaniolă, română şi engleză, textele având valoare identică.
|
Pentru Guvernul Republicii Moldova Tudor PANŢIRU Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar Reprezentant Permanent al Republicii Moldova pe lîngă ONU |
Pentru Guvernul Republicii Bolivia Edgar Camacho-Omiste Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar Reprezentant Permanent al Republicii Bolivia pe lîngă ONU |