Decizie nr.139 din 06.05.2022 cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV", urmare a petiţiei cetăţeanului Serghei Rusu

CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării serviciului

media audiovizual de televiziune "Jurnal TV", urmare

a petiţiei cetăţeanului Serghei Rusu

nr. 139  din  06.05.2022

 (în vigoare 06.05.2022) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 187-193 art. 727 din 24.06.2022

* * *

La 4 aprilie 2022, Consiliul Audiovizualului a înregistrat petiţia f/nr.din aceeaşi dată din partea cetăţeanului Serghei Rusu.

Petentul sesizează că la 11 martie 2022, ora 21:30, în cadrul serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV" a fost difuzat programul "Interviu cu jurnalistul ucrainean Dmitry Gordon", cu încălcarea prevederilor art.13 alin.(1) lit.b) şi alin.(4) din Codul serviciilor media audiovizuale, dat fiind faptul că "Jurnal TV" nu a prezentat informaţia verificată în mod imparţial şi cu bună-credinţă, au fost declarate informaţii care nu provin din surse sigure şi nu au fost reflectate diferite opinii".

Totodată, petiţionarul susţine că au fost comise şi încălcări de la prevederile art.11 din Codul serviciilor media audiovizuale, conform căruia sunt interzise programele audiovizuale susceptibile de a propaga, incita, promova sau justifica ura rasială, xenofobia, antisemitismul sau alte forme de ură. În acest sens, Serghei Rusu opinează că "…postul de televiziune este responsabil pentru emisiunile create şi conţinutul acestora, iar în scopul emisiunii nu poate fi incitarea la ură şi conflict între cetăţenii ţării noastre şi ai ţărilor vecine".

În acest sens, Serghei Rusu precizează că jurnalistul ucrainean Dmitry Gordon a răspuns la întrebările moderatorului şi a exprimat propria opinie în mod manipulator, agresiv şi ofensator. Serghei Rusu mai afirmă că Dmitry Gordon a declarat în cadrul interviului că armata ucraineană şi poporul ucrainean reţin cu succes armata fascistului Putin, dar şi faptul că Putin a fost sigur că va cuceri Ucraina în trei zile şi a eşuat.

Petiţionarul mai susţine că în cadrul interviului au fost prezentate şi fapte care nu sunt confirmate oficial, precum că mai mult de 12 000 de soldaţi ruşi sunt ucişi, un număr mare de avioane ruseşti şi tancuri au fost arse, însă date statistice şi opiniile părţilor conflictului referitor la subiectul discuţiei nu au fost prezentate.

De asemenea, Serghei Rusu mai menţioneză că Dmitry Gordon, în discursul său cu referire la Aleksandr Lukaşenko, Vladimir Putin şi alţi oameni apropiaţi acestuia, a utilizat expresii jignitoare, cum ar fi: "шизофреник", "сумашедщий", "предатель", "подонок" "подельники преступной нацистcкой деятельности" şi "фашист".

Petiţionarul atenţionează că au fost exprimate opinii care pot agrava conflictul din regiune: "Dmitry Gordon în mod conştient afirmă că încă din 2014, preşedintele Rusiei a avut intenţia să creeze un stat nou cu câteva regiuni din Ucraina, iar acum scopul lui este recrearea Uniunii Sovietice". Totodată, Serghei Rusu se referă şi la faptul că jurnalistul ucrainean a declarat: "Занимайте Приднестровье, это ваша территория", care poate fi interpretat ca un apel pentru agravarea situaţiei în regiunea din stânga Nistrului, teritoriu necontrolat de autorităţile de la Chişinău.

În contextul celor expuse, Serghei Rusu solicită examinarea petiţiei şi monitorizarea serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV" prin prisma prevederilor Codului serviciilor media audiovizuale.

În temeiul prevederilor art.83 alin.(2) din Codul serviciilor media audiovizuale, precum şi în scopul examinării obiective a tuturor circumstanţelor sesizate, Consiliul Audiovizualului a solicitat, prin scrisoarea nr.427 din data de 8 aprilie 2022, ICS "Reforma Art" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV", să-şi expună opinia referitor la cele menţionate în petiţia cetăţeanului Serghei Rusu.

Prin scrisoarea nr.065-R/22-E din 11 aprilie 2022, ICS "Reforma Art" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV", a comunicat următoarele: "Constatăm că petiţia poartă aceleaşi însemne şi conţinut ca şi petiţiile precedente, ce au vizat pretinsele ilegalităţi comise de postul nostru la reflectarea războiului de genocid, dus de Federaţia Rusă împotriva poporului ucrainean, aceasta având scopul de a pune postul nostru în lumină nefavorabilă şi în aceeaşi listă cu posturile care chiar comit ilegalităţi la reflectarea acestui subiect. Însă afirmaţiile din petiţie sunt intenţionat distorsionate şi expuse tendenţios, fiind invocate nişte prevederi legale care nu au relevanţă asupra subiectului abordat.

Până la examinarea în fond a petiţiei, CA urmează să ateste dacă pretinsul petiţionar a respectat prevederile art.75 din Codul administrativ, care prin alin.(1) lit.b) instituie ca element obligatoriu al conţinutului unei petiţii domiciliul sau sediul petiţionarului. Or, alin.(I) din Codul administrativ, ce stabileşte că petiţiile fără indicarea adresei poştale a petiţionarului, nu se examinează.

Prin urmare, în contextul în care actele furnizate nouă de CA denotă clar lipsa adresei domiciliului/şi/sau a reşedinţei petiţionarului, propunem CA să dispună neexaminarea acestei petiţii pe motivul necorespunderii ei cerinţelor legale aferente de conţinut.

Cât priveşte fondul alegaţiilor expuse în petiţie, el se referă la difuzarea înregistrării interviului cu renumitul jurnalist ucrainean Dmitry Gordon, în cadrul acestui interviu jurnalistul menţionat a expus comentariile, analizele şi viziunile sale în privinţa războiului pornit de Federaţia Rusă împotriva Ucrainei şi le-a dat aprecierile sale personale, informaţiile referitoare la numărul jertfelor acestui război nedrept şi pierderile tehnicii, la care s-a făcut referire, au fost preluate de la autorităţile ucrainene, care sunt libere pe reţelele de informare electronică.

În asemenea mod, "Jurnal TV" a respectat prevederile art.13 alin.(1) lit.a) şi lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale, care "În virtutea dreptului fundamental la informare, furnizorii de servicii media trebuie să respecte următoarele exigenţe: a) să asigure distincţia clară între fapte şi opinii; b) să informeze cu privire la un fapt sau un eveniment corect, iar informaţia să fie verificată şi prezentată în mod imparţial şi cu bună-credinţă". Or, a fost expus clar că este un interviu cu acea persoană, că persoana dată şi-a expus propriul punct de vedere asupra subiectelor abordate şi că s-a făcut referire la informaţii furnizate de oficialităţi. Mai mult, acea realitate este deja cunoscută de publicul larg, dat fiind că ea a fost pe larg comentată şi reprodusă de presa liberă din ţară şi cea internaţională fiind evident că este vorba despre un război ilegal, incorect şi nedrept pornit de Federaţia Rusă, fapt de la care nu putem devia, chiar dacă se încearcă inserarea versiunii eronate despre o oarecare "operaţiune specială".

Cu referire la insinuarea despre încălcarea de la art.13 alin.(4) din Codul serviciilor media audiovizuale, atragem atenţia că acesta se referă la "programele audiovizuale de ştiri", pe când în cauza dată nu a fost vorba despre un program de ştiri, ci de un interviu, o expunere de autor a opiniilor şi comentariilor, care sunt protejate de libertatea de exprimare!

În aceste împrejurări şi circumstanţe reiterăm asupra văditei netemeinicii a acuzaţiilor aduse şi solicităm respingerea petiţiei, fie ca inadmisibilă pe motivul necorespunderii cerinţelor de conţinut, fie ca vădit neîntemeiată".

În conformitate cu prevederile art.75 alin.(4) lit.a) şi art.83 alin.(3) lit.c) din Codul serviciilor media audiovizuale, Consiliul Audiovizualului a efectuat monitorizarea materialului jurnalistic la care face referinţă petiţionarul.

Rezultatele monitorizării au atestat că la 11 martie 2022, în cadrul programului "Ora Expertizei", ediţie specială, ora 21:30, serviciul media audiovizual de televiziune "Jurnal TV" a difuzat un interviu prin Skype cu jurnalistul ucrainean Dmitry Gordon: "Gordon despre ultimul război al lui Putin" (durata 26 min.).

În cadrul interviului au fost puse în discuţie subiecte ca: situaţia la moment din Ucraina; oportunitatea evitării conflictului armat; cine poate să-l influenţeze pe Vladimir Putin şi dacă este capabil de un atac nuclear; cum poate fi descris Aleksandr Lukaşenko; ce este Novorossya; care va fi finalul războiului; va răspunde Vladimir Putin pentru crime de război; care sunt şansele de aderare la UE ale Ucrainei, dar şi ale Moldovei şi Georgiei etc. Astfel:

Moderator: "Господин Гордон, добрый день и спасибо, что можем сделать это интервью. Давайте сначала разберемся, что в Украине сейчас. Русские говорят об одном, весь мир, украинцы – о другом. По вашему мнению, что творится сейчас в мире и в Украине?".

Dmitry Gordon: "Ну первое, что я бы сказал вам, не слушайте русских. Это профессиональные вруны, которые врут много лет, много десятилетия, с невинными лицами. Между тем, именно Россия, фашистская Россия развязала агрессию против суверенной, независимой Украины. На сегодняшний день у нас в Украине происходит вот что: героическая украинская армия, героический украинский народ сдерживают навалу этой фашисткой путинской саранчи, сдерживают успешно. Настроение, приподнятое у всех, потому что Путин рассчитывал на блицкриг, рассчитывал в течение трех дней завоевать мою страну. У него ничего не вышло. Он думал, что на улицах русских солдат будут встречать как освободителей, хлебом-солью. Русских солдат встречают сталью, свинцом, русские солдаты 12 тысяч уже, больше 12-ти тысяч, лежат мертвые по лесам, полям, рощам, по улицам наших городов. Огромное количество сбитых самолетов российских, новейших, СУ в том числе, огромное количество сгоревших танков, бронетранспортеров, других машин. Вот что мы имеем на сегодняшний день… И огромное количество, тысячи, взятых в плен или сдавшихся в плен российских солдат. Они дают пресс-конференции, мы показываем их лица, к ним гуманное отношение, нет издевательства над пленными никаких. Им дают звонить матерям, женам. Тысячи видео уже, тысячи в Youtube, везде, на всех носителях – пожалуйста, смотрите".

Moderator: "Можно ли было изначально избежать войну, как вы думаете?".

Dmitry Gordon: "Нет, войны нельзя было избежать, потому что у Путина навязчивая идея, я вообще очень сомневаюсь в его здоровье, психическом здоровье. У него навязчивая идея, у этого пожилого человека, который, видимо, прожил лучшие годы в Советском Союзе. Хотя, я сомневаюсь, что это были лучшие годы. Тем не менее, у него идея фикс восстановить Советский Союз, но без Средней Азии, естественно, частично, без Прибалтики. И чтобы в этом Советском Союзе были новом, он хочет, Россия, Украина, Беларусь, Молдова, Казахстан. Вот это… Грузия, наверняка, Армения… вот это его идея фикс. И пока он находится в Кремле, на троне, нам нужно быть начеку и понимать, что от этого шизофреника можно ждать чего угодно".

Moderator: "В смысле чего угодно? Даже ядерной войны?".

Dmitry Gordon: "Я не исключаю это. Я этого не исключаю. Если бы мне кто-то сказал, что украинские города будут, подвергаться бомбардировкам, что будут бить "Грады" по Харькову и самолеты сбрасывать бомбы на Харьков, на Мариуполь, на Киев, на Сумы, на Чернигов… Ну, вы знаете, в самом воспалённом мозгу таких мыслей не могло появиться. Тем не менее, посмотрите на видео разрушенных наших городов. Конечно, от этого сумасшедшего можно ждать и применение ядерного оружия. Он не дрогнет. У него нет путей отступления. Если он только скажет "все, я ухожу с Украины", ну это или пуля в лоб от себя, либо пуля в лоб от товарищей. Я не знаю, что там будет".

Moderator: "А почему люди в окружении Путина молчат? Как вы думаете? Они же молчат сейчас".

Dmitry Gordon: "Вы сказали, почему люди в окружении Путина молчат, а где вы там видели людей, во-первых? Это подонки, это его подельники по преступной нацистской деятельности. Мы их видели уже на заседании Совета Безопасности, которое было открыто, где он связал будущей кровью всех. Мы видели клацающие зубы Нарышкина и дрожащие руки его. Мы видели всех этих мерзавцев. Там людей нет. Людей там не осталось. Там плебеи, которые боятся дыхания Путина. Кроме того, не будем забывать, что все эти годы такие люди, как Шойгу, Герасимов, начальник генштаба российской армии, и прочие, они бессовестным образом грабили Россию. Потому что ту рухлядь, которую мы видим, ту технику, которую они притащили, и которая ломается, которая не идет, ее вынуждены бросать российские солдаты. Те сух пайки, которые мы видим, давно просрочены, те бронежилеты с картонными ставками, которые мы видим, все это говорит об одном, они наглым образом разворовали российскую армию, а Путину говорили, что "у нас несокрушимая, непобедимая, легендарная, мы сейчас этим хохлам как врежем, бандеровцам этим, фашистам!" Ну и что в результате? Техника – рухлядь. У нас новейшее вооружение, у нас очень много американского вооружения, натовского, мы сбиваем это все, жжем, палим, превращаем вообще в неликвид. Вот и вся цена этой техники. Поэтому, говоря о товарищах Путина, ну, они его боятся, во-первых, а во-вторых, он, говорят, практически никого не пускает к себе. Вы видели эти столы восьмиметровые? О чем вы говорите?".

Moderator: "А кто-нибудь может вообще открыть ему глаза сейчас? Есть кто-то?".

Dmitry Gordon: "Мне трудно сказать. Насколько говорит разведка, к нему вхожи сегодня Ковальчук, его ближайший друг, тоже одержимый манией воссоздания Советского Союза, Шойгу, Герасимов, Патрушев, ну, наверное, и охрана личная. Поэтому кто может ему донести? Наверное, ему доносят те, с кем он встречается из западных лидеров, я имею в виду Бенета из Израиля, там Макрон, я знаю с ним разговаривает, кто там еще с ним встречался? Эрдоган разговаривал, ну, наверное, что-то ему доносят. Он же не пользуется интернетом, этот сумасшедший! Он же интернетом не пользуется! Он не знает, на какие кнопки нажимать! Он сам сделал, так что у него есть одноканальный прием информации, и все. Ну шизофреник!".

Moderator: "Значит, Путин… что подразумевает, то, что сегодня Путин многое чего не знает, и если говорит с Макроном, либо с Эрдоганом, он считает что это все ложь и фейк ньюс? Как понять?".

Dmitry Gordon: "Я это допускаю. Я допускаю, что у него нет полной информации. Потому что, если бы у него была бы полная информация, он никогда бы не пошел в Украину. Он должен был понимать, что украинцы не пропустят эту агрессию. Невзирая на возврат, на политические взгляды, на все остальное, не хотят России, они не хотят захватчиков наши люди! Не хотят! Сегодня у нас не идет речь о какой-то пятой колонне, о каких-то любителях Путина, их нет! Всё, их нет! Их не существует! То есть, Путин – это человек, которому, как сказал кто-то из моих визави на интервью, нужно будет поставить памятник на Владимирской горке, потому что объединил украинскую нацию, так как не объединял ее никто до него. Объединил в ненависти к российским захватчикам, объединил, самое главное, в желании защитить свою страну, защитить свое настоящее и будущее".

Moderator: "Скажите про Новороссию. Это возможно? Вообще-то этот проект, о котором все говорят, многие говорят".

Dmitry Gordon: "Новороссия – это фейк, который есть в голове у Путина. Что такое Новороссия? В 2014 году он уже собирался это осуществить – фейковое государство создать, которое бы включало: Донецкая, Луганская области, Крым, Николаевская область, Херсонская область, Днепропетровская, Запорожская, Одесская и Харьковская. Вот что в понимании Путина Новороссия. Ну это невозможно! Это невозможно! Все, время упущено. Темп потерян. В Россию пошли гробы. Россия, кстати, их не забирает. У нас в рефрижераторах тысячи людей лежат, мертвых. Россия их не торопится забирать. Потому что России начихать на мертвых и начихать на живых. Но это второй вопрос.

В Россию пошли гробы. Пошли сообщения, что погибли их дети, их мужья, их отцы. Это дестабилизирующий фактор. Не случайно сегодня Путин и Шойгу говорили о 16 тысячах наемников из арабских стран, из Сирии, в частности. А какой нормальный человек хочет лететь на войну? Это же билет в один конец.

Я еще раз хочу сказать, что у нас огромное количество пришло натовского, отборного вооружения: "стингеры", "джавелины", "эмвэи", дальше не буду, остановлюсь. У нас мальчишки четырнадцатилетние сбивают самолеты. А что такое "стингер"? Ты его поставил, установил на плечо и по направлению самолета шарашишь два раза. Вот и вся история! Там же самонаводящееся все.

Поэтому у нас тоже уже много людей прибыло защищать Украину из других стран, и украинцев и не украинцев, и это асы, это люди, которые знают, как воевать. А посмотрите на эту российскую быдломассу. Во-первых, срочников очень много перепуганных мальчиков восемнадцати-, девятнадцатилетних. А, во-вторых, ну что вы, когда люди приезжают сюда и видят, какой отпор они получают, как стреляют из каждых кустов, из каждого окна. У нас же люди, тероборона, только государство свободное, не рабское, может раздать своим гражданам оружие в тяжелые моменты и не бояться этого. У нас розданы сотни тысяч стволов на руках у населения. Ну, кто же сюда, какой нормальный человек сюда придёт из России? Давайте, ждем! Ждем всех! Всех перемелем, перемолем всех, кто сюда придёт! Поэтому я полон оптимизма, и, господа, добро пожаловать в ад, кто хочет покорить Украину!".

Moderator: "А как насчет Лукашенко? Он боится или…? Вот, он тоже сумасшедший? Тоже шизофреник?".

Dmitry Gordon: "Ну задатки есть, конечно. Я не знаю, насколько он шизофреник, потому что двинуть чтобы на Украину такую армаду, которую двинул Путин, надо быть, конечно, шизофреником. Ну не в своем уме, точно. Что касается Лукашенко, он чисто приспособленец, боящийся за свое будущее, за свою шкуру, поэтому он сидит сегодня на корабле с Путиным. Если Европа предложит ему какие-то условия, то он тут же пересядет в другой корабль. Это абсолютный предатель, абсолютный человек, чья рубашка… своя рубашка для него всегда ближе к телу. Поэтому Лукашенко – подонок! Подонок чистый! Такой же фашист, как и Путин! Вы посмотрите, о чем они сегодня говорили в Кремле, Лукашенко и Путин. Я их назвал "Биба и Боба, два дол…ба" (cuvânt necenzurat, bruiat de post). Они рассказывали друг другу, как Украина угрожала Белоруссии и России и должна была начать войну первая, оказывается. Поэтому они говорили: "Мы предупредили просто войну со стороны Украины, мы просто молодцы!" Сумасшедшие оба!".

Moderator: "Дмитрий, а что будет, вот если Путин не добьется своей цели?".

Dmitry Gordon: "Я вам скажу главное. Путин не добьется своей цели! Не добьется, это исключено! Теперь что будет. Смотрите за руками, вот две руки, синхронные действия. С одной стороны, успех украинской армии, украинского народа, это то, что потрясло весь мир и показало Путину и россиянам, что они сюда не войдут.

Второе – это санкции на уничтожение, которые ввел цивилизованный Запад. Санкции еще не все введены, мы ожидаем еще усиления санкций, и я знаю, что будут усиления. Я жду момента, когда в российских магазинах будут пустые полки, особенно в Москве. Я надеюсь на Москву, я очень хочу, чтобы в Москве люди пришли в магазины, а там ничего нет! Может, тогда до их тупых голов, большинства людей, дойдет, что вместо этого "ура-патриотизма", лживого, ложного, которого навязывал Соловьев со Скабеевой с экранов в течение восьми лет, существуют человеческие ценности, существует гуманизм, существует справедливость, за которую Украина и весь цивилизованный мир сообща борются.

Я считаю, что эти санкции уничтожат Россию, причем быстро. Вы поймите, это геополитика. Геополитика заключается в том, что раз Россия не захотела жить, как цивилизованное государство, ну что, каждый идет за своим! Финны придут за Карелией, молдаване придут за Приднестровьем, грузины за Абхазией и Южной Осетией, Германия за Кёнигсбергом, японцы за Курильскими островами и Сахалином, а потом Россия развалится вообще, как развалился Сотский Союз в своё время. А что Советский Союз в 91-м году? Мощнейшее государство! И что потом? Где оно? За один день нет, и все! И никто даже не вышел на улицы его защищать! Поэтому я считаю, мы присутствуем при важнейшем геополитическом событии 21-го века. На наших глазах эта империя зла разрушится и установится мир, и главное, установится справедливость".

Moderator: "Хорошо. И это означает, в случае развала России решатся и все остальные конфликты, в том числе и в Приднестровье, и…?".

Dmitry Gordon: "Конечно! Конечно, если в Приднестровье не решится раньше конфликт еще, потому что у России тоже не все так просто. Вы посмотрите, талибы стоят на южной границе. Вы думаете, талибы не хотят войти в Россию и отхапать что-то? Хотят. Все хотят. Когда Россия сильна, об этом как-то мало думается, когда Россия ослабеет, она уже ослабевает и очень сильно, об этом думается лучше. Поэтому вопрос времени, причём, я думаю, что очень маленького промежутка времени".

Moderator: "А на сегодняшний день санкции как могут остановить российские танки?".

Dmitry Gordon: "Да очень просто! Ну, посмотрите, ведь санкции убивают экономику. Все начинается с экономики. Боевой дух – это все хорошо, армия – это хорошо, вообще все хорошо! Но санкции экономические, они доходчивы, и они молниеносны. Ну, убили банки, убьют сейчас продажу нефти, убьют всё, за счёт чего Россия шевелилась. Доллары уже не меняют, евро тоже. Россиянин куда поехать может? Смотрите, сегодня уже Астана отказала от перевозки. Казахи отказались от перевозки, казахстанцы. Поэтому скоро полететь некуда будет. А самолёты как летать будут? Посмотрите, "Уральские авиалинии" говорят: "У нас запчастей на три месяца, дальше вылетать не можем". Россия не производит практически ничего! Россия не страна производитель. Россия – это большая бензоколонка, и когда перекрывается шланг и перекрываются западные технологии, вдруг начнут все понимать, что, оказывается, мы ни хера не великая страна! Оказывается, у нас всё западное, начиная от сыра какого-то, заканчивая просто теми механизмами, с помощью которых газ добывают или бурят нефть. Это же тоже всё не российское, ребята! Поэтому, ну вперёд! Вперёд! Вы сами это начали!".

Moderator: "А простые россияне сегодня могут остановить его, Путина, массовыми протестами, как мы видели уже, но не остановили пока что?".

Dmitry Gordon: "Путин забетонировал всё! Простых россиян вяжут, винтят и дают им сроки за то, что они выходят на улицы. Поэтому, я думаю, что возможны два сценария по поводу простых россиян. Вариант первый: российские олигархи, чью собственность добивают во всех странах мира прямо в эти минуты… Вы ведь поймите, ну вот возьмите какого-то Потанина, условно говоря. У него на предприятии работают сотни тысяч людей, сотни тысяч! Он им зарплату завтра не сможет оплатить – нечем! Всё заблокировано! Зарплату не сможет им оплатить. Он им скажет: "Идите на улицы, я не могу оплатить вам зарплату, у меня для вас нет денег!" Это первый вариант.

Второй вариант: когда жрать станет нечего. Они пока, россияне, схавают закрытие "Инстаграма", закроют им потом, "Фейсбук" им закроют, они как-то это ещё съедят. Потом им закроют "Ютуб", потом вообще перекроют. Они вдруг увидят, что всё, чем они пользовались, к чему они привыкли, вдруг этого нет! Айфоны, компьютеры, то без чего обойтись нельзя. Бритвы, они даже бритвы – они ж тоже иностранные, иностранного производства – Россия же бритвы не производит. Холодильники, попробуйте произвести даже в России, без западных запчастей. Попробуйте произвести, я не знаю, автомобили. Скоро всё встанет! Это коллапс! Коллапс! Ничего не будет! Россия не производит ничего! Ничего! Костюмы не производит! Вот вся история! ".

Moderator: "Украина подала заявку на вступление в Евросоюз, то же самое сделали и мы, Молдова, а также и Грузия. По вашему мнению, что это означает в нынешних условиях?".

Dmitry Gordon: "Я не вижу готовность Евросоюза принять в свои ряды Украину. Не вижу. Когда увижу, я об этом скажу. Пока, сигналов нет".

Moderator: "Как насчёт Молдовы и Грузии, которые тоже подали заявку?".

Dmitry Gordon: "Пока у Молдовы и Грузии есть территориальные конфликты, пока есть Приднестровье, пока есть Южная Осетия и Абхазия, я считаю, что речь о принятии быть не может. Кстати, для Молдовы сейчас хорошее время. Пока мы отвлекаем большое количество российских войск, занимайте Приднестровье. Это ваша территория! Заходите и занимайте".

Moderator: "Наше время приходит к концу, но есть пару вопросов еще…".

Dmitry Gordon: "Наше время никогда не придёт к концу. К концу придёт время Путина".

Moderator: "Ну хорошо, как вы думаете насчёт закачивания войны? Чем закончится эта война? Как будет выглядеть мир после этого? Украина как будет выглядеть?".

Dmitry Gordon: "Есть много сценариев, несколько сценариев окончания войны. Вариант первый – безоговорочная победа Украины, вариант второй – отползание России с потерями для Украины в каких-то территориях, вариант третий – ядерная война. Мне ближе первый вариант. Я считаю, что война закончится безоговорочной потерей России своей государственности, безоговорочной потерей Россией своего будущего, и победу одержит Украина и весь цивилизованный мир. А значит, и Молдова, а значит, и Грузия, все остальные".

Moderator: "А с Россией что будет?".

Dmitry Gordon: "С Россией будет то, что должно с ней произойти. То, что произошло с Германией. Устранение Путина будет сначала, потом покаяние. Не исключаю распад. Я думаю, что и Татарстан захочет быть самостоятельным, и Якутия, и там ещё много территорий, которые захотят самостоятельности, независимости от России. Поэтому посмотрим. Там и Китай не дремлет. Китаю тоже много от России надо. Понимаете, смерть России сегодня, выгодно уже всем. Я не вижу ни одной страны мира, большой, от Соединённых Штатов до Китая, кому нужна сильная Россия. Кому вообще нужна Россия. Просто Россия усугубила это всё этим нападением на Украину".

Moderator: "Ну, и последний вопрос. Будет ли Путин привлечён к ответственности за военные преступления?".

Dmitry Gordon: "Однозначно, безусловно, да. Это произойдёт в аду, но не исключаю, что это произойдёт и при его жизни тоже".

Moderator: "Да… Увидим, посмотрим как всё будет развивается… И мир Украине!".

Dmitry Gordon: "И слава Украине!".

Moderator: "И слава Украине!".

Urmare a monitorizării s-a atestat că pe parcursul interviului, moderatorul nu a intervenit în niciun fel pentru a tempera sau a evita momentele în care jurnalistul ucrainean Dmitry Gordon a utilizat expresii şi fraze cu tentă injurioasă şi discriminatorie, cum ar fi:

- "Ну, первое что я бы сказал вам, не слушайте русских. Это профессиональные вруны, которые врут много лет, многие десятилетий, с невинными лицами, между тем, именно фашистская Россия развязала агрессию против суверенной, независимой Украины".

- "Поэтому у нас тоже уже много людей прибыло защищать Украину из других стран, и украинцев и не украинцев, и это асы, это люди, которые знают воевать. А посмотрите на эту российскую быдломассу".

- "Я надеюсь на Москву, я очень хочу, чтобы в Москве люди пришли в магазины, а там ничего нет! Может, тогда до их тупых голов, большинства людей, дойдет, что вместо этого "ура-патриотизма", лживого, ложного, которого навязывал Соловьев со Скабеевой с экранов в течение восьми лет, существуют человеческие ценности, существует гуманизм, существует справедливость, за которую Украина и весь цивилизованный мир сообща борются".

- "Понимаете, смерть России сегодня выгодна уже всем. Я не вижу ни одной страны мира большой, от Соединённых Штатов до Китая, кому нужна сильная Россия. Кому вообще нужна Россия".

Dimpotrivă, cu referire la preşedintele Republicii Belarus, Aleksandr Lukaşenko, moderatorul a venit către intervievat cu întrebarea: "А как насчет Лукашенко? Он боится, или…? Вот, он тоже сумасшедший? Тоже шизофреник?".

În contextul celor expuse, sunt relevante prevederile art.13 alin.(6) lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "În cadrul programelor audiovizuale de ştiri şi de dezbateri, de informare în probleme de interes public, de natură politică, economică, socială sau culturală trebuie să fie respectate următoarele cerinţe: evitarea oricăror forme de discriminare".

Mai mult, Convenţia europeană a drepturilor omului statuează, la articolul 14, că interzice discriminarea în baza criteriilor protejate de acest articol ori orice altă situaţie.

Legislativul Republicii Moldova, în anul 2012, a adoptat Legea nr.121/2012 Cu privire la asigurarea egalităţii. Scopul acestei legi este prevenirea şi combaterea discriminării, precum şi asigurarea egalităţii tuturor persoanelor aflate pe teritoriul Republicii Moldova în sferele politică, economică, socială, culturală şi alte sfere ale vieţii, fără deosebire de rasă, culoare, naţionalitate, origine etnică, limbă, religie sau convingeri, sex, vârstă, dizabilitate, opinie, apartenenţă politică sau orice alt criteriu similar.

Prin noţiunea de "discriminare" se înţelege orice deosebire, excludere, restricţie ori preferinţă în drepturi şi libertăţi a persoanei sau a unui grup de persoane, precum şi susţinerea comportamentului discriminatoriu bazat pe criteriile reale, stipulate în Legea nr.121/2012, sau pe criterii presupuse.

Prin urmare, în cadrul programului "Ora expertizei" nu a fost asigurată respectarea prevederilor art.13 alin.(6) lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale, şi anume nu a fost evitată discriminarea pe criteriul de naţionalitate.

Ba mai mult, au fost utilizate etichetări, chiar şi de către moderatorul programului.

Referitor la invocarea de către ICS "Reforma Art" SRL că petiţia nu corespunde prevederilor art.75 din Codul administrativ, dat fiind faptul că nu conţine "domiciliul sau sediul petiţionarului", menţionăm că alin.(1) lit.b) al articolului respectiv prevede: "Petiţia conţine următoarele elemente: domiciliul sau sediul petiţionarului şi adresa de poştă electronică dacă se solicită răspuns pe această cale".

În context, petiţia a fost prezentată la sediul Consiliului Audiovizualului, personal de cetăţeanul Serghei Rusu, care a solicitat să fie informat despre rezultatele examinării adresării sale, prin intermediul poştei electronice, indicate în petiţie.

În cadrul dezbaterilor publice, vicepreşedinta Consiliului Audiovizualului, Ana Gonţa, a declarat că este vorba despre un context specific, însă acesta nu exonerează jurnalistul din Republica Moldova, care nu este o ţară beligerantă, să-ţi îndeplinească misiunea, în primul rând de informare corectă şi să nu admită în emisiuni, interviuri, reportaje, orice produs jurnalistic pe care îl face exagerări, fraze sau abuzuri informaţionale sau care pot provoca panică sau unele sentimente nedorite în societatea moldovenească. Astfel, Ana Gonţa a menţionat că acest interviu a fost înregistrat şi într-un singur caz a fost estompat un cuvânt licenţios, respectiv a fost posibil, nefiind vorba de o transmisiune în direct. În context, Ana Gonţa a opinat că problema este comportamentul jurnalistului nostru şi, în pofida faptului că este vorba despre o ţară beligerantă, intervievatul nu este un cetăţean simplu şi nici măcar un oficial, ci este tot un jurnalist, care ştie foarte bine ce înseamnă corectitudinea în informare. Prin urmare, vicepreşedinta Consiliului Audiovizualului, Ana Gonţa, a remarcat că problema jurnalistului nostru este că nu a intervenit şi asta ţine nu atât de Codul serviciilor media audiovizuale, cât de Codul deontologic, astfel, acesta este obligat să modereze acest tip de conversaţii, or, lucru pe care nu l-a făcut.

În opinia Anei Gonţa, jurnalistul trebuie să stăpânească bine subiectul, deoarece războiul este o temă dificilă de abordat şi în momentul în care s-au făcut afirmaţii inadmisibile în raport cu poporul rus, capabile să instige într-un fel la intoleranţă faţă de acest popor sau naţionalitate, nu este ceva în regulă ca un jurnalist să tacă şi să nu intervină în acel moment. Astfel, Ana Gonţa consideră că, punându-ne în locul cetăţeanului moldovean care, eventual, are nişte sentimente mai puţin tolerante faţă de naţionalitatea rusă şi auzind acest interviu, el şi le-a întărit, şi asta nici într-un caz nu a instigat la bunătate şi unitate, şi invers, cetăţenii beneficiari de informaţii care simpatizează naţionalitatea rusă s-au ales în urma acestui interviu cu o intoleranţă şi mai mare faţă de Ucraina şi ucraineni. În Republica Moldova, acest lucru nu ajută la o informare corectă şi dezvoltarea unei toleranţe şi coeziuni sociale. În acest sens, vicepreşedinta Consiliului Audiovizualului, Ana Gonţa, a reamintit că există un Cod de conduită al radiodifuzorilor, aprobat printr-o decizie mai veche de Consiliul Audiovizualului, care spune foarte clar că moderatorul în emisiunile sale este obligat să evite orice formă de limbaj injurios, care poate instiga la violenţă, ură etc.

Membrul Consiliului Audiovizualului, Ruslan Mihalevschi, a declarat că nu consideră politicienii ca un grup care este discriminat, în cazul dat este vorba doar despre un popor, o etnie, şi jurnaliştii trebuie să fie foarte atenţi în acest caz.

Preşedinta Consiliului Audiovizualului, Liliana Viţu-Eşanu, a declarat că într-adevăr este un subiect complex şi complicat, şi sensibilităţile există şi pentru ziariştii care reflectă. Liliana Viţu-Eşanu a mai menţionat că la întrebarea cum putea să intervină jurnalistul nostru, mai ales că este vorba de o înregistrare, a dat drept exemplu cum a procedat postul de televiziune rus "Дождь ТВ" când l-a intervievat pe Dmitry Gordon, şi când acesta a început să înjure în emisie, în acel moment moderatoarea a intervenit şi a spus: "Domnule Gordon, nu vă supăraţi, nu e permis limbajul licenţios", în acel moment regia imediat a reacţionat şi a închis sunetul, după care conversaţia a fost reluată. În context, Liliana Viţu-Eşanu a remarcat că în cazul în care jurnalistul nostru nu a simţit că ar trebui să intervină în momentul interviului, atunci în procesul prelucrării puteau fi omise acele propoziţii, mai ales că astfel de lucruri pot fi coordonate cu intervievatul, când uneori pentru conformitate poate să i se dea şi varianta montată sau, în cazul unui text, varianta redactată.

În temeiul celor expuse, conducându-ne de prevederile Codului serviciilor media audiovizuale, adoptat prin Legea nr.174/.2018, Consiliul Audiovizualului

DECIDE:

1. A lua act de rezultatele monitorizării serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV" (PRO (7) UNANIM – L. VIŢU-EŞANU, A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

2. A admite petiţia f/nr.din 04 aprilie 2022 din partea cetăţeanului Serghei Rusu (PRO (5) – L. VIŢU-EŞANU, A. GONŢA, T. CRESTENCO, R. MIHALEVSCHI şi L. TUREA; CONTRA (2) – O. DABIJA şi E. RÎBCA).

3. A sancţiona cu avertizare publică ICS "Reforma Art" SRL, fondatoarea serviciului media audiovizual de televiziune "Jurnal TV", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(6) lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu prevederile art.84 alin.(3) lit.a) din Cod (PRO (4) – L. VIŢU-EŞANU, A. GONŢA, T. CRESTENCO şi R. MIHALEVSCHI; CONTRA (3) – O. DABIJA, E. RÎBCA şi L. TUREA).

4. În conformitate cu prevederile art.84 alin.(11) şi (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, ICS "Reforma Art" SRL este obligată să difuzeze textul sancţiunii în următoarele 48 de ore de la data adoptării deciziei privind aplicarea sancţiunii, sonor şi/sau vizual, de cel puţin 3 ori, în orele de maximă audienţă, din care o dată în principalul program audiovizual de ştiri, în cazul serviciilor media audiovizuale generaliste şi/sau de ştiri:

Consiliul Audiovizualului a sancţionat cu avertizare publică serviciul media audiovizual de televiziune "Jurnal TV", pentru încălcarea prevederilor art.13 alin.(6) lit.b) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: "În cadrul programelor audiovizuale de ştiri şi de dezbateri, de informare în probleme de interes public, de natură politică, economică, socială sau culturală trebuie să fie respectate următoarele cerinţe: evitarea oricăror forme de discriminare".

4.1. ICS "Reforma Art" SRL va prezenta, în termen de 5 zile de la aducerea la cunoştinţă a prezentei decizii, un raport despre executarea prevederilor art.84 alin.(11) şi (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, care va include data şi ora difuzării textului sancţiunii.

5. Prezenta decizie poate fi contestată cu o cerere prealabilă la Consiliul Audiovizualului în termen de 30 de zile de la data comunicării deciziei. În ordine de contencios administrativ, decizia poate fi contestată la Judecătoria Chişinău, sediul Râşcani (MD-2068, mun. Chişinău, str. Kiev nr.3), în termen de 30 de zile din data comunicării răspunsului cu privire la cererea prealabilă sau din data expirării termenului prevăzut pentru soluţionarea acesteia.

6. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia monitorizare TV.

7. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării şi va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Audiovizualului.