Decizie nr.206 din 14.07.2023 cu privire la examinarea cererii de reperfectare a autorizaţiei de retransmisiune eliberate "OLVELTEL" SRL
CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la examinarea cererii de reperfectare
a autorizaţiei de retransmisiune eliberate
"OLVELTEL" SRL
nr. 206 din 14.07.2023
(în vigoare 14.07.2023)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 274-275 art. 738d din 28.07.2023
* * *
Prin cererea f/nr.din 03.07.2023, distribuitorul de servicii media "OLVELTEL" SRL a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea autorizaţiei de retransmisiune seria AB nr.000291 din 28.04.2023, prin includerea în aria sa de acoperire a satului Horodca (r-nul Ialoveni) şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise în satele Ulmu, Horodca şi Văsieni (r-nul Ialoveni).
În temeiul prevederilor Codului serviciilor media audiovizuale al Republicii Moldova nr.174/2018, ale Regulamentului cu privire la autorizaţia de retransmisiune, aprobat prin Decizia Consiliului Audiovizualului nr.11 din 20.01.2023 şi al actelor prezentate de întreprinderea nominalizată, Consiliul Audiovizualului al Republicii Moldova
DECIDE:
1. Se admite cererea f/nr.din 03.07.2023 a "OLVELTEL" SRL şi se reperfectează Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000291 din 28.04.2023, prin includerea în aria sa de acoperire a satului Horodca (r-nul Ialoveni), precum şi aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise în satele Ulmu, Horodca şi Văsieni (r-nul Ialoveni), după cum urmează:
|
Anexa nr.1 "Lista (oferta) serviciilor media audiovizuale retransmise" la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000291 din 28.04.2023 1. Titularul autorizaţiei de retransmisiune OLVELTEL SRL 2. Elementele de identificare ale distribuitorului de servicii media (în cazul în care nu coincid cu denumirea titularului autorizaţiei de retransmisiune) ____________________________________ 3. Denumirea şi/sau numărul Listei (ofertei) serviciilor media audiovizuale retransmise nr.1 4. Localităţile (unităţile administrativ-teritoriale) în care se preconizează retransmisiunea: satele Ulmu şi Văsieni (r-nul Ialoveni) 5. Structura ofertei serviciilor media audiovizuale retransmise: |
||
| 1) | Numărul total al serviciilor media audiovizuale | 48 |
| 2) | Numărul serviciilor de televiziune ale furnizorului public naţional de servicii media | 2 |
| 3) | Numărul serviciilor de televiziune "must carry" | 8 |
| 4) | Numărul serviciilor de televiziune libere la retransmisie ale furnizorilor de servicii media aflaţi în jurisdicţia Republicii Moldova | 28 |
| 5) | Numărul serviciilor de televiziune distribuite în temeiul acordurilor internaţionale la care Republica Moldova este parte | 0 |
| 6) | Numărul serviciilor de televiziune în limba română şi serviciilor de televiziune cu subtitrare/dublare în limba română | 43 |
| 7) | Numărul serviciilor de televiziune care provin din statele membre ale Uniunii Europene, Statele Unite ale Americii, din Canada şi din statele terţe care au ratificat Convenţia europeană privind televiziunea transfrontalieră | 43 |
|
6. Lista serviciilor media audiovizuale retransmise: |
|||||
| Nr. crt. |
Denumirea SMA | Limba de emisie | Conţinutul SMA: generalist, de ştiri sau tematic |
Jurisdicţia SMA: stat membru al UE, SUA, Canada sau stat membru al Convenţiei europene privind televiziunea transfrontalieră (se bifează) |
|
| Coloană sonoră |
Subtitrări | ||||
| 1. | Moldova-1 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 2. | Moldova-2 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 3. | Jurnal TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 4. | Prime | română/rusă | română | generalist | √ |
| 5. | R Live TV | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 6. | TV-5 Monde | franceză | română | generalist | √ |
| 7. | TV8 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 8. | TVR Moldova | română | - | generalist | √ |
| 9. | A7 TV | română | - | generalist | √ |
| 10. | Agro TV Moldova | română | română | tematic-agroindustrial | √ |
| 11. | ATV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 12. | Busuioc TV | română | română | tematic-distractiv-muzical | √ |
| 13. | Canal 2 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 14. | Canal 3 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 15. | Canal 5 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 16. | Cartoonito | română/rusă | - | tematic-pentru copii | √ |
| 17. | Cinema 1 | română/rusă | română | tematic-cinema | √ |
| 18. | Exclusiv TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 19. | Familia | română/rusă | română | generalist | √ |
| 20. | Favorit TV | română | română | generalist | √ |
| 21. | Global 24 | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 22. | GN TV | română/rusă | română | tematic-divertisment | √ |
| 23. | ITV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 24. | Legal TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 25. | Mega TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 26. | N4 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 27. | Naţional 24 Plus | română | română | generalist | √ |
| 28. | Naţional TV | română | română | generalist | √ |
| 29. | Orizont TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 30. | Orizont TV România | română | - | tematic-cultural-educaţional | √ |
| 31. | PEH TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 32. | Popas TV | română | română | tematic- muzical- distractiv | √ |
| 33. | Privesc.Eu TV | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 34. | Pro TV Chişinău | română/engleză | română | generalist | √ |
| 35. | Publika TV | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 36. | Studio-L | română/rusă | română | generalist | √ |
| 37. | Telestar 1 | română/italiană | - | generalist | √ |
| 38. | Tezaur TV | română/rusă | română | tematic-cultural-educaţional | √ |
| 39. | TV9 | română/rusă | română | tematic-divertisment | √ |
| 40. | TVC 21 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 41. | TV-Drochia | română/rusă | română | generalist | √ |
| 42. | Vocea Basarabiei | română | română | generalist | √ |
| 43. | Zona M | română/rusă | - | tematic- muzical- distractiv | √ |
| 44. | Индия ТВ | rusă | - | tematic-filme | X |
| 45. | Моя Планета | rusă | - | tematic-documentare | X |
| 46. | Охота и Рыбалка | rusă | - | tematic-distractiv-educaţional | X |
| 47. | Союз | rusă | - | tematic-religios | X |
| 48. | ТНТ Music | rusă | - | tematic-muzical | X |
|
Anexa nr.2 "Lista (oferta) serviciilor media audiovizuale retransmise" la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000291 din 28.04.2023 1. Titularul autorizaţiei de retransmisiune OLVELTEL SRL 2. Elementele de identificare ale distribuitorului de servicii media (în cazul în care nu coincid cu denumirea titularului autorizaţiei de retransmisiune) ____________________________________ 3. Denumirea şi/sau numărul Listei (ofertei) serviciilor media audiovizuale retransmise nr.2 4. Localităţile (unităţile administrativ-teritoriale) în care se preconizează retransmisiunea: satul Horodca (r-nul Ialoveni) 5. Structura ofertei serviciilor media audiovizuale retransmise: |
||
| 1) | Numărul total al serviciilor media audiovizuale | 36 |
| 2) | Numărul serviciilor de televiziune ale furnizorului public naţional de servicii media | 2 |
| 3) | Numărul serviciilor de televiziune "must carry" | 8 |
| 4) | Numărul serviciilor de televiziune libere la retransmisie ale furnizorilor de servicii media aflaţi în jurisdicţia Republicii Moldova | 28 |
| 5) | Numărul serviciilor de televiziune distribuite în temeiul acordurilor internaţionale la care Republica Moldova este parte | 0 |
| 6) | Numărul serviciilor de televiziune în limba română şi serviciilor de televiziune cu subtitrare/dublare în limba română | 35 |
| 7) | Numărul serviciilor de televiziune care provin din statele membre ale Uniunii Europene, Statele Unite ale Americii, din Canada şi din statele terţe care au ratificat Convenţia europeană privind televiziunea transfrontalieră | 35 |
|
6. Lista serviciilor media audiovizuale retransmise: |
|||||
| Nr. crt. |
Denumirea SMA | Limba de emisie | Conţinutul SMA: generalist, de ştiri sau tematic |
Jurisdicţia SMA: stat membru al UE, SUA, Canada sau stat membru al Convenţiei europene privind televiziunea transfrontalieră (se bifează) |
|
| Coloană sonoră |
Subtitrări | ||||
| 1. | Moldova-1 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 2. | Moldova-2 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 3. | Jurnal TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 4. | Prime | română/rusă | română | generalist | √ |
| 5. | R Live TV | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 6. | TV-5 Monde | franceză | română | generalist | √ |
| 7. | TV8 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 8. | TVR Moldova | română | - | generalist | √ |
| 9. | Agro TV Moldova | română | română | tematic-agroindustrial | √ |
| 10. | ATV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 11. | Busuioc TV | română | română | tematic-distractiv-muzical | √ |
| 12. | Canal 2 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 13. | Canal 3 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 14. | Canal 5 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 15. | Cinema 1 | română/rusă | română | tematic-cinema | √ |
| 16. | Exclusiv TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 17. | Familia | română/rusă | română | generalist | √ |
| 18. | Global 24 | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 19. | GN TV | română/rusă | română | tematic-divertisment | √ |
| 20. | ITV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 21. | Legal TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 22. | Mega TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 23. | N4 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 24. | Orizont TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 25. | PEH TV | română/rusă | română | generalist | √ |
| 26. | Popas TV | română | română | tematic- muzical- distractiv | √ |
| 27. | Privesc.Eu TV | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 28. | Publika TV | română/rusă | română | tematic-de ştiri | √ |
| 29. | Studio-L | română/rusă | română | generalist | √ |
| 30. | Tezaur TV | română/rusă | română | tematic-cultural-educaţional | √ |
| 31. | TV9 | română/rusă | română | tematic-divertisment | √ |
| 32. | TVC 21 | română/rusă | română | generalist | √ |
| 33. | TV-Drochia | română/rusă | română | generalist | √ |
| 34. | Vocea Basarabiei | română | română | generalist | √ |
| 35. | Zona M | română/rusă | - | tematic- muzical- distractiv | √ |
| 36. | Союз | rusă | - | tematic-religios | X |
1.1. Se reperfectează Condiţiile la Autorizaţia de retransmisiune seria AB nr.000291 din 28.04.2023, eliberată "OLVELTEL" SRL, şi se declară nevalabilă Anexa nr.1 (aprobată prin Decizia Consiliului Audiovizualului nr.339 din 11.11.2022), în rezultatul includerii în aria sa de acoperire a satului Horodca (r-nul Ialoveni) şi aprobării Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise în satele Ulmu, Horodca şi Văsieni (r-nul Ialoveni).
2. În vederea protejării spaţiului audiovizual naţional şi asigurării securităţii informaţionale, distribuitorul de servicii media "OLVELTEL" SRL se obligă să excludă din Lista (oferta) de servicii media audiovizuale retransmise aprobată de Consiliul Audiovizualului, serviciile media audiovizuale care difuzează programe audiovizuale de televiziune prevăzute la art.17 alin.(4) din Codul serviciilor media audiovizuale al Republicii Moldova nr.174/2018.
3. Prezenta decizie poate fi contestată în ordine de contencios administrativ la Judecătoria Chişinău, sediul Râşcani (MD-2068, mun. Chişinău, str. Kiev nr.3), în termen de 30 de zile din data comunicării acesteia, fără a fi necesară depunerea unei cereri prealabile.
4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina Direcţiei autorizare şi control distribuitori.
5. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării, se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web oficială a Consiliului Audiovizualului.
| PREŞEDINTĂ | Liliana VIŢU-EŞANU |
| Nr.206. Chişinău, 14 iulie 2023. | |