Declaraţie comună din 18.05.2001 a Preşedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin şi Preşedintelui Ucrainei Leonid Kucima

Declaraţie comună a Preşedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin şi Preşedintelui Ucrainei Leonid Kucima din 18.05.2001 Publicată în ediţia oficială "Tratate internaţionale", 2002, volumul 29, pag.445 * * * ---------------------------- * Semnată la Kiev la 18 mai 2001. La invitaţia Preşedintelui Ucrainei, Leonid Kucima, Preşedintele Republicii Moldova, Vladimir Voronin, a efectuat în zilele de 18-19 mai 2001 o vizită oficială în Ucraina. În cadrul negocierilor, desfăşurate într-o atmosferă de înţelegere reciprocă şi prietenie, şefii statelor au discutat problemele actuale ale raporturilor bilaterale, au efectuat un schimb de informaţii asupra proceselor social-economice şi politice care se desfăşoară în ambele ţări, au trasat direcţiile prioritare de colaborare în continuare între Republica Moldova şi Ucraina, bazate pe principiile relaţiilor de bună vecinătate şi cooperare. Preşedinţii şi-au exprimat satisfacţia pentru caracterul dinamic al dialogului politic, pentru existenţa contactelor directe la diferite niveluri. Ei au constatat ca întărirea colaborării reciproc avantajoase între Republica Moldova şi Ucraina corespunde intereselor lor naţionale şi, în legătură cu aceasta, s-au pronunţat în favoarea aprofundării colaborării moldo-ucraineşti în domeniul politic, comercial-economic, ştiinţific şi alte domenii, în scopul sporirii bunăstării popoarelor ambelor state. Preşedinţii au remarcat importanţa semnării în cadrul vizitei a acordurilor bilaterale privind colaborarea în domeniul justiţiei, complexului agroindustrial, ştiinţei şi învăţământului, călătoriilor reciproce ale cetăţenilor Republicii Moldova şi Ucrainei. Preşedinţii au menţionat importanţa valorificării eficiente a potenţialului existent în vederea aprofundării relaţiilor economice reciproc avantajoase, sporirii volumului schimburilor comerciale, dezvoltării interacţiunii dintre structurile financiar-bancare, realizarii proiectelor investiţionale, creării întreprinderilor mixte, asigurării condiţiilor favorabile pentru transportarea reciprocă a pasagerilor şi încărcăturilor, inclusiv celor în tranzit. Discutând un şir de probleme internaţionale, şefii de state s-au pronunţat în favoarea aprofundării colaborării dintre ţările lor în cadrul diferitelor organizaţii internaţionale şi foruri în scopul de a contribui la asigurarea păcii, a stabilităţii şi securităţii internaţionale. Preşedinţii au menţionat rolul-cheie, care îi revine OSCE în calitate de mecanism atotcuprinzător pan-european menit să influenţeze în mod activ asupra consolidării securităţii în Europa. Exprimându-şi îngrijorarea faţă de pericolul în creştere al terorismului internaţional, manifestările de extremism şi separatism, extinderii crimelor organizate transfrontaliere, Preşedinţii au confirmat disponibilitatea ambelor ţări de a continua colaborarea în baza normelor respective ale dreptului internaţional, în scopul contracarării acestor fenomene. Şefii de state s-au pronunţat pentru necesitatea urgentării soluţionării echitabile a problemei transnistrene, inclusiv prin mijloace paşnice, în baza principiilor Actului final de la Helsinki, asigurării suveranităţii şi integrităţii teritoriale a Republicii Moldova şi a respectării standardelor internaţionale unanim acceptate în domeniul drepturilor şi libertăţilor omului. Preşedintele Republicii Moldova a apreciat înalt rolul de mediator al Ucrainei în procesul reglementării conflictului transnistrean. Preşedintele Republicii Moldova şi Preşedintele Ucrainei au subliniat importanţa intrării în vigoare cât mai curând a Tratatului interstatal cu privire la frontiera de stat, din 18 august 1999, şi a Acordului interguvernamental privind recunoaşterea reciprocă a drepturilor şi reglamentarea raporturilor de proprietate, din 11 august 1994. Şefii de stat au convenit să menţină în mod permanent contactele de lucru şi cele oficiale.