Hotărîre nr.52/12 din 18.11.2010 cu privire la modificarea şi completarea Hotărîrii Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr.45/5 din 16.10.2009 "Cu privire la aprobarea formei şi conţinutului rapoartelor specializate ale intermediarilor în asigurări şi/sau reasigurări"
COMISIA NAŢIONALĂ
A PIEŢEI FINANCIARE
H O T Ă R Î R E
cu privire la modificarea şi completarea Hotărîrii Comisiei Naţionale
a Pieţei Financiare nr.45/5 din 16.10.2009 "Cu privire la aprobarea
formei şi conţinutului rapoartelor specializate ale intermediarilor
în asigurări şi/sau reasigurări"
nr. 52/12 din 18.11.2010
(în vigoare 11.03.2011)
Monitorul Oficial nr.37-38 art.204 din 11.03.2011
* * *
În temeiul prevederilor art.48 alin.(3) lit.g), art.49 alin.(2) lit.g) şi lit.h), alin.(4), art.53 alin.(5) din Legea nr.407-XVI din 21 decembrie 2006 "Cu privire la asigurări" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.47-49, art.213), art.1 alin.(1), art.3, art.4 alin.(1) şi alin.(2), art.8 lit.b), lit.i) şi lit.h), art.21 alin.(1), art.22 alin.(1) şi alin.(2) din Legea nr.192-XIV din 12 noiembrie 1998 "Privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare" (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126 BIS), Comisia Naţională a Pieţei Financiare
HOTĂRĂŞTE:
1. Anexa nr.2 la Hotărîrea Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr.45/5 din 16.10.2009 "Cu privire la aprobarea formei şi conţinutului rapoartelor specializate ale intermediarilor în asigurări şi/sau reasigurări" se modifică şi va avea următorul cuprins:
|
Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr.9 din 24 ianuarie 2011 |
Anexa nr.2 la Hotărîrea Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr.45/5 din 16.10.2009 |
||||||||||||||
|
RAPORTUL privind activitatea de bază a intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări ______________________________________________________________ (denumire) ______ (cod IDNO) pentru perioada 1 ianuarie 20__ - __________________ |
|||||||||||||||
|
Clasa de asigurări |
Cod rînd | Numă- rul de con- trac- te inter- me- diate în peri- oada ra- por- tată (uni- tăţi) |
Numă- rul de con- tracte inter- medi- ate în peri- oada cores- punză- toare a anului prece- dent (uni- tăţi) |
Prime brute subscrise intermediate în perioada raportată | Prime brute sub- scrise inter- medi- ate în peri- oada cores- punză- toare a anului prece- dent (lei) |
Venituri din activitatea de intermediere în perioada raportată | Nu- mă- rul de da- une re- gula- ri- zate (uni- tăţi) |
Va- loa- rea dau- ne- lor re- gula- ri- zate (lei) |
|||||||
| Total (lei) |
Inclusiv cu încasare: | Total (lei) |
Inclusiv din: | ||||||||||||
| În nu- me- rar (lei) |
Prin vira- ment (card ban- car) (lei) |
Prin asi- gu- ră- tor (lei) |
Altă mo- da- lita- te (lei) |
Co- mi- si- oane (lei) |
Asis- tenţă şi solu- ţio- narea dosa- relor de daune (lei) |
Alte veni- turi din ac- tivi- tatea de in- terme- diere (lei) |
|||||||||
|
1 |
2 | 3 | 4 | 5 = 6 + 7 + 8 + 9 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 = 12 + 13 + 14 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| I. Asigurări generale | 020 | ||||||||||||||
| Asigurări de accidente (inclusiv accidentele de muncă şi bolile profesionale) | 0201 | ||||||||||||||
| Asigurări de sănătate, inclusiv: | 0202 | ||||||||||||||
| - cu valabilitate în Republica Moldova | 02021 | ||||||||||||||
| - cu valabilitate în afara teritoriului Republicii Moldova | 02022 | ||||||||||||||
| Asigurări de vehicule terestre (altele decît feroviare) (CASCO) | 0203 | ||||||||||||||
| Asigurări de vehicule de cale ferată | 0204 | ||||||||||||||
| Asigurări de nave aeriene | 0205 | ||||||||||||||
| Asigurări de nave maritime, lacustre şi fluviale | 0206 | ||||||||||||||
| Asigurări de bunuri în tranzit | 0207 | ||||||||||||||
| Asigurări de incendiu şi alte calamităţi naturale, inclusiv asigurarea: | 0208 | ||||||||||||||
| construcţiilor (clădiri, case, apartamente) | 02081 | ||||||||||||||
| bunurilor | 02082 | ||||||||||||||
| animalelor | 02083 | ||||||||||||||
| culturilor agricole | 02084 | ||||||||||||||
| Alte asigurări de bunuri, inclusiv asigurarea: | 0209 | ||||||||||||||
| construcţiilor (clădiri, case, apartamente) | 02091 | ||||||||||||||
| - bunurilor | 02092 | ||||||||||||||
| - animalelor | 02093 | ||||||||||||||
| - culturilor agricole | 02094 | ||||||||||||||
| Asigurări de răspundere civilă auto, inclusiv: | 0210 | ||||||||||||||
| asigurare internă (obligatorie) | 02101 | ||||||||||||||
| Carte Verde (obligatorie) | 02102 | ||||||||||||||
| - asigurare internă (facultativă) | 02103 | ||||||||||||||
| - a transportatorilor faţă de călători | 02104 | ||||||||||||||
| - a transportatorilor şi expeditorilor în baza carnetului TIR | 02105 | ||||||||||||||
| - a transportatorilor şi expeditorilor în baza Convenţiei CMR | 02106 | ||||||||||||||
| Asigurări de răspundere civilă avia | 0211 | ||||||||||||||
| Asigurări de răspundere civilă maritimă, lacustră şi fluvială | 0212 | ||||||||||||||
| Asigurări de răspundere civilă generală, inclusiv: | 0213 | ||||||||||||||
| - notarilor | 02131 | ||||||||||||||
| - avocaţilor | 02132 | ||||||||||||||
| - auditorilor | 02133 | ||||||||||||||
| - a organizaţiilor – surse de pericol sporit | 02134 | ||||||||||||||
| - alte tipuri | 02135 | ||||||||||||||
| Asigurări de credite | 0214 | ||||||||||||||
| Asigurări de garanţii | 0215 | ||||||||||||||
| Asigurări de pierderi financiare | 0216 | ||||||||||||||
| Asigurări de protecţie juridică | 0217 | ||||||||||||||
| Asigurări de asistenţă a persoanelor aflate în dificultate în cursul deplasărilor sau absenţelor de la domiciliu ori de la locul de reşedinţă permanentă | 0218 | ||||||||||||||
| II. Asigurări de viaţă din care: | 030 | ||||||||||||||
| Asigurări de viaţă (fără asigurarea cu pensii şi fără anuităţi) | 0301 | ||||||||||||||
| Asigurări de pensii şi anuităţi | 0302 | ||||||||||||||
| Asigurări de accidente şi boală, suplimentare la asigurarea de viaţă | 0303 | ||||||||||||||
| Asigurări de sănătate, suplimentare la asigurarea de viaţă | 0304 | ||||||||||||||
| Asigurări de căsătorie, asigurări de naştere | 0305 | ||||||||||||||
| Asigurări de viaţă şi anuităţi care sunt legate de fonduri de investiţii, prevăzute la lit.a) şi lit.b) din anexa nr.1 la Legea 407/2006 | 0306 | ||||||||||||||
| TOTAL (I+II) | |||||||||||||||
|
Administrator ________________ Contabil-şef ___________________________________________ L.Ş. MODUL DE COMPLETARE a raportului privind activitatea de bază a intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări 1. În coloana 3 se indică numărul de contracte intermediate aferente perioadei de gestiune; 2. În coloana 4 se indică numărul de contracte intermediate în perioada corespunzătoare a anului precedent; 3. În coloana 5 se indică totalul primelor brute subscrise intermediate în perioada de gestiune; 4. În coloana 6 se indică primele calculate pentru contractele de asigurare/reasigurare încheiate, înainte de deducerea oricăror sume din acestea, încasate în numerar în casieria intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări; 5. În coloana 7 se indică primele calculate pentru contractele de asigurare/reasigurare încheiate, înainte de deducerea oricăror sume din acestea, încasate prin virament la contul intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări; 6. În coloana 8 se indică primele calculate pentru contractele de asigurare/reasigurare încheiate, înainte de deducerea oricăror sume din acestea, plătite de client direct la asigurător; 7. În coloana 9 se indică primele calculate pentru contractele de asigurare/reasigurare încheiate, înainte de deducerea oricăror sume din acestea, încasate în alt mod decît în numerar, virament sau prin asigurător; 8. În coloana 10 se indică primele brute subscrise intermediate în perioada corespunzătoare a anului precedent; 9. În coloana 11 se indică total venituri din activitatea de intermediere în asigurări şi/sau reasigurări; 10. În coloana 12 se indică comisioanele pentru contractele intermediate aferente perioadei de gestiune; 11. În coloana 13 se indică veniturile din asistenţa şi soluţionarea dosarelor de daună; 12. În coloana 14 se indică alte venituri din activitatea de intermediere; 13. În coloana 15 se indică numărul de daune regularizate; 14. În coloana 16 se indică valoarea daunelor regularizate. PREZENTAREA RAPORTULUI Raportul privind activitatea de bază a intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări se prezintă la Comisia Naţională a Pieţei Financiare, trimestrial, pînă la data de 25 a lunii următoare trimestrului de gestiune, cu excepţia raportului pentru trimestrul IV, care se prezintă pînă la data de 25 februarie a anului următor anului de gestiune. Raportul se prezintă pe suport de hîrtie şi în format electronic. Raportul pe suport de hîrtie, semnat de către administratorul şi contabilul-şef al intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări, cu ştampila aplicată, se consideră original. |
|||||||||||||||
2. Anexa nr.3 la Hotărîrea Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr.45/5 din 16.10.2009 "Cu privire la aprobarea formei şi conţinutului rapoartelor specializate ale intermediarilor în asigurări şi/sau reasigurări" se modifică şi va avea următorul cuprins:
|
Aprobat prin Ordinul Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova nr.9 din 24 ianuarie 2011 |
Anexa nr.3 la Hotărîrea Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr.45/5 din 16.10.2009 |
||
|
RAPORT privind activitatea intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări prin personal propriu, asistenţi în brokeraj şi/sau subagenţi ___________________________________________________ (denumire) ______ (cod IDNO) pentru perioada 1 ianuarie 20__ - ______________ |
|||
| Categorii de intermediari | Total prime brute subscrise (de către personalul propriu, asistenţii în brokeraj, subagenţi), lei |
Comision (salariu) calculat pentru încheierea contractelor de asigurare, lei |
|
| 1 | 2 | 3 | |
| Personal propriu | |||
| Asistenţi în brokeraj persoane fizice | |||
| Asistenţi în brokeraj persoane juridice | |||
| Subagenţi | |||
| TOTAL | |||
|
Administrator____________ Contabil-şef________________????????????????????????L.Ş. MODUL DE COMPLETARE a raportului privind activitatea intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări prin personal propriu, asistenţi în brokeraj şi/sau subagenţi 1. În coloana 2 se indică primele brute subscrise, inclusiv de către personalul propriu, asistenţii în brokeraj persoane fizice, asistenţii în brokeraj persoane juridice, subagenţi, totalul fiind egal cu totalul înregistrat în coloana 5 a Raportului privind activitatea de bază a intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări, pentru aceeaşi perioadă de gestiune; 2. În coloana 3 se indică comisionul, pentru asistenţii în brokeraj şi subagenţi, şi/sau salariul calculat personalului propriu, pentru încheierea contractelor de asigurare. PREZENTAREA RAPORTULUI Raportul privind activitatea intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări prin personal propriu, asistenţi în brokeraj şi/sau subagenţi se prezintă la Comisia Naţională a Pieţei Financiare, trimestrial, pînă la data de 25 a lunii următoare trimestrului de gestiune, cu excepţia raportului pentru trimestrul IV, care se prezintă pînă la data de 25 februarie a anului următor anului de gestiune. Raportul se prezintă pe suport de hîrtie şi în format electronic. Raportul pe suport de hîrtie, semnat de către administratorul şi contabilul-şef al intermediarului în asigurări şi/sau reasigurări, cu ştampila aplicată, se consideră original. |
|||
| PREŞEDINTELE COMISIEI | |
| NAŢIONALE A PIEŢEI FINANCIARE | Mihail CIBOTARU |
Chişinău, 18 noiembrie 2010. |
|
| Nr.52/12. |