Inspectoratul Principal de Stat pentru Carantina Fitosanitară\r Standardul Internaţional privind măsurile fitosanitare nr.15 "Îndrumar privind reglementarea materialelor de ambalaj din lemn în comerţul internaţional"

Inspectoratul Principal de Stat pentru Carantina Fitosanitară Standardul Internaţional privind măsurile fitosanitare nr.15 "Îndrumar privind reglementarea materialelor de ambalaj din lemn în comerţul internaţional" Monitorul Oficial al R.Moldova nr.30-33/109 din 25.02.2005 * * * ADOPTAREA Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare se elaborează de Secretariatul Convenţiei Internaţionale pentru Carantină şi Protecţia Plantelor în calitate de parte componentă a programului mondial al politicii şi asistenţei tehnice al Organizaţiei Mondiale de Alimentaţie şi Agricultură (FAO). Programul în cauză permite accesul la standardele nominalizate, îndrumarele şi recomandările, atît a membrilor FAO, cît şi a celorlalte părţi interesate şi au ca scop armonizarea măsurilor fitosanitare la nivel internaţional, simplificarea comerţului şi editarea întreprinderii măsurilor neargumentate, care ar constitui obstacole pentru realizarea comerţului. Standardul în cauză a fost adoptat de către Comisia provizorie privind măsurile fitosanitare în martie 2002. INTRODUCERE DOMENIUL DE APLICARE Standardul în cauză prevede măsurile fitosanitare necesare în vederea reducerii riscului introducerii şi/sau diseminării organismelor dăunătoare de carantină, răspîndite prin intermediul materialelor de ambalaj din lemn (inclusiv lemnul pentru susţinere), produse din lemn neprelucrat de conifere şi foioase şi utilizat în comerţul internaţional. TERMENI ŞI ABREVIATURI Analiză Examen oficial, altul decît cel vizual, care permite stabilirea prezenţei organismelor dăunătoare sau/şi identificarea lor. Analiza Evaluarea probelor biologice sau a altor date riscului ştiinţifice sau economice pentru a stabili dacă un fitosanitar organism dăunător trebuie să fie reglementat, precum şi stabilirea severităţii eventualelor măsuri fitosanitare împotriva acestuia. ARP Analiza riscului fitosanitar. Depistare Depistarea organismului dăunător în procesul (organismului examinării şi analizei încărcăturii importate. dăunător) Încărcătura O anumită cantitate de plante, produse de origine vegetală şi/sau alte materiale deplasate dintr-o ţara în alta şi însoţită (după necesitate) de un certificat fitosanitar (încărcătura poate fi constituită din unul sau mai multe mărfuri sau partide). Lemn Categorie de mărfuri care indică lemnul rotund, cherestea, lemn fasonat, lemnul pentru susţinere cu scoarţă şi decojit. Lemn Lemn, de pe care este îndepărtată scoarţă, cu liber de excepţia cambiului scoarţei încrescute în jurul scoarţă cioturilor (nodurilor). Material Lemn sau articole din lemn (cu excepţia articolelor de ambalaj din hîrtie), utilizate în scopul susţinerii, din lemn protecţiei sau ambalajului mărfii (inclusiv lemnul pentru susţinere). Contaminare Prezenţa într-o marfă a unor organisme dăunătoare plantelor şi produselor de origine vegetală. Contaminarea include şi infestarea. Uscare Proces în care lemnul se usucă în încăperi, inclusiv în cameră cu ajutorul căldurii şi/sau controlului umidităţii pînă la atingerea conţinutului apei conform cerinţelor. Organism Organism dăunător, care are o însemnătate economică dăunător potenţială pentru zona supusă pericolului, zonă în de carantină care acesta lipseşte sau este prezent în număr limitat, precum şi constituie obiect al combaterii oficiale. Lemn Lemn, destinat protejării sau fixării mărfii, dar pentru nu se referă la marfa ca atare. susţinere Marcare Ştampila sau marca oficial recunoscută la nivel internaţional, aplicată pe materialul de carantină, şi prin care este confirmată reglementarea fitosanitară. Lemn Lemn nesupus prelucrării. neprelucrat ONCPP Organizaţia Naţională de Carantină şi Protecţie a Plantelor. Tratare Procedura oficială privind nimicirea, inactivarea sau eliminarea organismelor dăunătoare, sau privind sterilizarea sau devitalizarea lor. Decojire Îndepărtarea scoarţei de pe trunchiuri doborîte (decojire nu înseamnă că lemnul neapărat devine liber de scoarţă). Oficial Efectuat de către Organizaţia Naţională de Carantină determinat şi Protecţie a Plantelor. Materialul Produs compus din lemn utilizînd cleiul, căldura, lemnos presarea sau combinaţia tipurilor de prelucrări prelucrat enumerate. Materialul Oricare plantă, produs de origine vegetală, loc de de carantină depozitare, ambalaj, unitate de transport, container, sol şi oarecare alt organism, obiect sau material, care ar servi ca adăpost pentru organismele dăunătoare sau ar contribui la răspîndirea lor pentru care sînt necesare întreprinderea măsurilor fitosanitare, îndeosebi în cazurile care ţin de încărcăturile internaţionale. Produse Produse de origine vegetală nemanufacturate vegetale (inclusiv grăunţoase), precum şi produse manufacturate care constituie un risc de introducere sau de diseminare de organisme dăunătoare. Liber de Fără organisme dăunătoare (sau organism dăunător (despre concret), în număr, care ar putea fi depistate încărcătura, fiind aplicate măsurile fitosanitare. cîmp sau loc de producere) Certificat Act oficial, care caracterizează starea fitosanitară a încărcăturii supuse reglementărilor fitosanitare. Prelucrare Proces în care marfa se încălzeşte pînă la atingerea termică temperaturii minime pentru o perioadă minimă, în corespundere cu specificaţia tehnică recunoscută oficial. Marfă Tip de plante, produs de origine vegetală sau alt obiect, deplasate în scopuri comerciale sau alte scopuri. Acţiuni Legislaţia, reglementarea sau procedura oficială, fitosanitare efectuată pentru neadmiterea introducerii şi/sau diseminării organismelor dăunătoare de carantină sau pentru reducerea pierderilor economice ca urmare a organismelor dăunătoare care nu reprezintă de carantină. Procedură Metodă oficială prescrisă pentru aplicarea fitosanitară reglementărilor fitosanitare, inclusiv inspecţiile, analiza, supravegherea sau tratarea efectuată vizavi de organisme dăunătoare reglementate. Reglementare Regulă oficială privind prevenirea introducerii fitosanitară şi/sau diseminării de organisme dăunătoare de carantină sau limitarea efectelor economice ale organismelor reglementate non carantină şi mai ales stabilirea procedurilor pentru certificare fitosanitară. Acţiune Operaţie oficială, precum ar fi, inspecţia, analiza, fitosanitară supravegherea sau combaterea, efectuată pentru aplicarea reglementărilor sau procedurilor fitosanitare. Fumegarea Tratarea cu substanţă chimică. Îmbibare Tratarea lemnului cu conservanţi chimici prin presare chimică prin în corespundere cu specificaţia tehnică oficială. presare Măsură de Măsură fitosanitară, cu caracter excepţional urgenţă stabilită în cazul unei situaţii noi sau imprevizibile. Măsura excepţională poate fi sau poate nu fi măsură temporară. Acţiuni Acţiune fitosanitară de urgenţă întreprinsă în de urgenţă cazul unei situaţii noi sau imprevizibile. REZUMATUL CERINŢELOR Materialele de ambalaj din lemn neprelucrat reprezintă o cale de introducere şi răspîndire a organismelor dăunătoare. Întrucît originea materialelor de ambalaj din lemn este dificil de identificat, sînt elaborate măsuri acceptate la nivel mondial, care permit diminuarea considerabilă a riscului de răspîndire a organismelor dăunătoare. ONCPP se recomandă primirea fără cerinţe suplimentare a materialelor de ambalaj din lemn asupra cărora se extind măsurile adoptate. Astfel de materiale de ambalaj din lemn includ lemn pentru susţinere, cu excepţia materialelor de ambalaj din lemn prelucrat. Procedurile de control privind executarea reglementărilor adoptate, inclusiv privind aplicarea marcării recunoscute pe plan mondial, trebuie să fie puse în practică atît în ţara exportatoare, cît şi în cea importatoare. Alte acţiuni, care au fost adoptate în acordul bilateral, sînt de asemenea descrise de standardul în cauză. Dacă materialele de ambalaj din lemn nu corespund cerinţelor prezentului standard, ONCPP poate să le neutralizeze prin acţiuni aprobate. CERINŢE PRIVIND REGLEMENTAREA 1. Bazele reglementării Materialele de ambalaj din lemn sînt deseori fabricate din lemn verde, care n-au trecut prelucrarea sau tratarea suficientă pentru îndepărtarea sau eliminarea organismelor dăunătoare, devenind, astfel, calea de introducere şi diseminare a organismelor dăunătoare. În afară de aceasta, materialele de ambalaj din lemn deseori sînt reutilizate, se prelucrează sau se reconfecţionează (datorită faptului că materialele de ambalaj din lemn obţinute în urma importului unor încărcături, pot fi folosite în mod repetat la exportul altor încărcături). Originea de facto a diferitor elemente ale materialelor de ambalaj din lemn sînt cu greu identificate şi, ca rezultat, starea lor fitosanitară nu poate fi evaluată la sigur. De aceea procesul normal de efectuare a analizei riscului fitosanitar, ce determină necesitatea aplicării acţiunilor fitosanitare şi gradului diferit de intensitate aplicat acestora, deseori devine imposibil în cazul materialelor de ambalaj din lemn, căci originea lor, precum şi statutul fitosanitar, pot fi necunoscute. Ca urmare prezentul standard descrie acţiunile adoptate la nivel mondial, care sînt aprobate şi pot fi utilizate în cazul materialelor de ambalaj din lemn de către toate ţările în scopul evitării practice a riscului pentru majoritatea organismelor dăunătoare de carantină şi diminuării considerabile a riscului din partea altor organisme dăunătoare ale acestor materiale de ambalaj. Pentru a cere aplicarea acţiunilor aprobate cu privire la materialele de ambalaj din lemn de import descrise de acest standard, ţările urmează să aibă o fundamentare tehnică. Aplicarea acţiunilor fitosanitare neaprobate sau nedescrise de acest standard trebuie, de asemenea, să aibă o argumentare tehnică. 2. Materialele de ambalaj din lemn reglementate. Reglementarea în cauză se referă la materialele de ambalaj din lemn neprelucrat de conifere şi de foioase, care pot genera căi de răspîndire a organismelor dăunătoare plantelor, care constituie pericol pentru arborii verzi. Acestea includ astfel de materiale de ambalaj din lemn ca palete, lemn pentru susţinere, blocuri de ambalaj, barabane şi bobine, cutii şi lăzi, schele pentru îmbarcare, plase de corhănire şi proptele, care pot practic însoţi oricare încărcături de import, inclusiv cele care de obicei nu reprezintă obiecte de control fitosanitar. Ambalajul din lemn care este integral constituit din materiale din lemn ca placaj stratificat, panouri fibroaglomerate, scînduri structurate, placaj, care au fost confecţionate folosind clei, căldura, presiunea sau prin combinarea acestor proceduri, urmează a fi considerate suficient de prelucrate pentru evitarea riscului aferent lemnului verde. Puţin probabil că ele pot fi infestate cu organisme dăunătoare caracteristice lemnului verde, în timpul utilizării lor, şi, respectiv, nu urmează a fi reglementate vizavi de organismele dăunătoare. Astfel de materiale de ambalaj din lemn ca furnir, rumeguş, lînă, surcele şi aşchii, inclusiv lemn răsucit sau verde, tăiat pe bucăţi subţiri, nu reprezintă căi de introducere şi diseminare a organismelor dăunătoare de carantină şi nu urmează a fi reglementate, cu excepţia acelor cazuri cînd acest fapt are un temei tehnic. 3. Acţiuni, aplicate vizavi de materialele de ambalaj din lemn. 3.1 Măsurile aprobate. Oricare tratare, prelucrare sau combinarea lor, extrem de eficiente contra majorităţii organismelor dăunătoare, trebuie considerate ca metodă eficace de reducere a riscului ce ţine de materialele de ambalaj din lemn, utilizate în procesul transportării. Alegerea măsurii care urmează a fi aplicată vizavi de materialele de ambalaj din lemn trebuie justificată din următoarele considerente: - nomenclatorul organismelor care pot exista; - eficienţa acţiunii; - posibilitatea de realizare tehnică şi/sau comercială. Măsurile aprobate trebuie să fie acceptate de toate ONCPP în calitate de bază pentru permisiunea importului materialelor de ambalaj din lemn, fără cerinţe suplimentare, cu excepţia acelor cazuri cînd în rezultatul depistării organismelor dăunătoare şi/sau ARP, controlului efectuat, sînt stabilite organisme concrete, care au tangenţă cu anumite tipuri de materiale de ambalaj din lemn de origine necunoscută. În aceste cazuri devine evidentă necesitatea aplicării unor măsuri mai aspre. Măsurile aprobate sînt expuse în Anexa nr.1 Materialele de ambalaj din lemn pentru care urmează a fi aplicate măsurile corespunzătoare trebuie să poarte o marcare specială, prezentată în Anexa nr.2 Utilizarea marcării reduce gradul de dificultate a controlului privind verificarea corespunderii tratării materialelor de ambalaj din lemn. Marcarea recunoscută la nivel mondial, în care nu sînt întrebuinţate limbile, facilitează procesul de examinare a încărcăturilor în punctele de ieşire din ţară. Trimiteri la publicaţiile ştiinţifice, care fundamentează aceste măsuri, pot fi primite la Secretariatul Convenţiei Internaţionale pentru Carantina şi Protecţia Plantelor. 3.2 Măsurile care urmează a fi aprobate Alte modalităţi de prelucrare şi finisare a materialelor de ambalaj din lemn vor fi aprobate cînd se va demonstra că ele asigură nivelul optim de protecţie fitosanitară (Anexa nr.3). Acţiunile existente, definite în Anexa nr.1, continuă, de asemenea, să fie revăzute şi noile cercetări pot fi consecinţă a utilizării de noi combinări de timp şi temperatură. Noile acţiuni pot, de asemenea, să reducă riscul, prin modificarea caracteristicilor capacităţilor materialelor de ambalaj din lemn. ONCPP trebuie să conştientizeze posibilitatea completării sau modificării acţiunilor, precum şi să aibă cerinţe de import, suficient de flexibile vizavi de materialele de ambalaj din lemn, pentru a implementa transformările pe măsura aprobării. 3.3 Alte măsuri ONCPP pot adopta oricare alte măsuri, care nu sînt expuse în Anexa nr.1, pe calea înţelegerilor cu partenerii comerciali, în special în cazurile în care măsurile din Anexa nr.1, nu pot fi executate sau verificate în ţara exportatoare. Astfel de măsuri trebuie să aibă o argumentare tehnică şi să corespundă principiilor de transparenţă, lipsă de discriminare şi echivalenţă. În cazurile în care se constată că riscul este controlabil sau lipseşte (de exemplu, zone cu situaţie fitosanitară asemănătoare sau zone libere), ONCPP ale ţărilor exportatoare trebuie să examineze posibilitatea altor înţelegeri între părţi vizavi de materialele de ambalaj din lemn, care însoţesc exportul din alte ţări (sau izvoare concrete). Unele deplasări de materiale de ambalaj din lemn (de exemplu, din lemnuri foioase din ţările tropicale care însoţesc exportul în ţările cu climă moderată) pot fi privite de ONCPP importatoare ca negeneratoare de risc fitosanitar şi, ca rezultat, ele sînt scutite de aplicarea acestor acţiuni. Cu condiţia fundamentării tehnice, ţările pot impune cerinţe referitor la importul materialelor de ambalaj din lemn asupra cărora se extind măsurile aprobate şi anume, de a fi confecţionate din lemn decojit, fapt ce trebuie indicat în marcarea, din Anexa nr.2. 3.4 Reexaminarea măsurilor Măsurile aprobate, expuse în Anexa nr.1, precum şi măsurile aflate în proces de examinare şi prezentate în Anexa nr.3, trebuie să fie reexaminate în baza informaţiei oferite Secretariatului de către ONCPP. Standardul prezent trebuie completat respectiv de către Comisia provizorie privind măsurile fitosanitare. CERINŢELE OPERAŢIONALE Avînd ca obiectiv prevenirea diseminării organismelor dăunătoare, atît ţările exportatoare, cît şi importatoare, urmează să supravegheze executarea prezentului standard. 4. Lemn de susţinere În cazurile perfecte, lemnul de susţinere trebuie să fie marcat în corespundere cu Anexa nr.2 a standardului prezent, în scopul confirmării faptului că lemnului i-au fost aplicate măsurile aprobate. În caz contrar, lemnul de susţinere necesită o atenţie mai sporită şi trebuie, cel puţin, să fie confecţionat din lemn decojit, liber de organisme dăunătoare precum şi de simptomele de prezenţă ale acestora. În orice alt caz, lemnul trebuie returnat sau dezinfectat în corespundere cu procedurile aprobate (vezi secţia 6). 5. Procedurile utilizate pînă la export 5.1 Verificări de corespundere a măsurilor utilizate pînă la export ONCPP a ţării exportatoare este responsabilă de asigurarea corespunderii sistemului de export cerinţelor prezentului standard. Măsurile în cauză presupun controlul sistemului de certificare şi marcare, prin care se verifică corespunderea, precum şi aplicarea procedurilor de control pentru determinarea procedurii, înregistrării sau acreditării şi auditului societăţilor comerciale, care aplică acţiunile. 5.2 Acorduri de tranzit În cazurile, în care încărcăturile tranzitate conţin materiale de ambalaj din lemn, care nu corespund cerinţelor cu privire la aplicarea acţiunilor aprobate, ONCPP a ţării de tranzit este în drept să solicite aplicarea unor măsuri suplimentare măsurilor ţării importatoare, în scopul asigurării lipsei riscului posibil din partea materialelor de ambalaj din lemn. 6. Proceduri de import Reglementarea materialelor de ambalaj din lemn obligă existenţa din partea ONCPP a unei strategii, precum şi proceduri privind noile aspecte de responsabilitate legate de materialele de ambalaj din lemn. Datorită faptului că materialele de ambalaj din lemn însoţesc practic toate încărcăturile, inclusiv cele ce nu sînt supuse controlului fitosanitar, este importantă colaborarea cu departamentele şi organizaţiile responsabile, care de obicei nu sînt implicate în respectarea condiţiilor fitosanitare de export sau cerinţelor de import. De exemplu, colaborarea cu serviciile vamale urmează a fi revizuită în scopul asigurării depistării efective a cazurilor de necorespundere a materialelor de ambalaj din lemn cerinţelor standardului prezent. În acelaşi timp, este necesară dezvoltarea relaţiilor de colaborare cu producătorii de materiale de ambalaj din lemn. 6.1 Măsuri în caz de necorespundere la punctul de intrare În caz că, materialele de ambalaj din lemn sînt marcate corespunzător, pot fi aplicate acţiuni, cu excepţia cazurilor cînd acordul bilateral în vigoare nu prevede altă decizie. Astfel de acţiuni pot fi tratarea, neutralizarea sau interdicţia de trecere. ONCPP a ţării exportatoare poate fi anunţată despre acţiunile întreprinse. În caz cînd materialele de ambalaj din lemn poartă marcarea corespunzătoare, însă se depistează şi se demonstrează existenţa organismelor dăunătoare vii în acestea, pot fi aplicate anumite acţiuni. Astfel de acţiuni pot fi tratarea, neutralizarea sau interdicţia de trecere. ONCPP a ţării exportatoare trebuie să fie avizată în caz de depistare a organismelor dăunătoare vii, precum şi în alte cazuri. 6.2 Neutralizarea Neutralizarea materialelor de ambalaj din lemn reprezintă o opţiune din acţiunile cu privire la coordonarea riscului, care poate fi utilizată de ONCPP a ţării importatoare la sosirea materialelor de ambalaj din lemn în caz cînd prelucrarea este imposibilă sau nedorită. Metodele în cauză se recomandă în condiţiile cînd este necesară neutralizarea materialelor de ambalaj din lemn. Materialele de ambalaj din lemn care necesită acţiuni excepţionale trebuie păstrate pînă la tratarea lor sau neutralizare, astfel încît să se prevină integral răspîndirea organismelor dăunătoare din momentul depistării lor şi pînă la efectuarea acţiunilor de tratare sau neutralizare. Incinerarea Arderea completă. Îngroparea Îngroparea adîncă în locurile aprobate de organele de stat competente în domeniu (Remarcă: acest tip de neutralizare nu este potrivit pentru lemnul infestat cu termite). Adîncimea îngropării poate depinde de condiţiile climaterice şi de organismul dăunător depistat, dar se recomandă ca aceasta să nu fie mai mică de un metru. Materialul trebuie să fie acoperit complet cu ţărînă, imediat după îngroparea lui şi ulterior să rămînă, de asemenea, înhumat. Prelucrarea Fărîmiţarea sau prelucrarea complexă în corespundere cu recomandările ONCPP a ţării importatoare pentru nimicirea organismelor dăunătoare depistate (de exemplu: confecţionarea de scînduri structurate). Alte metode Oricare alte proceduri considerate efective de către ONCPP cu privire la organismele dăunătoare depistate. Aceste metode urmează a fi aplicate cu întîrziere minimă posibilă. Anexa nr.1 ACŢIUNILE APROBATE CU PRIVIRE LA MATERIALELE DE AMBALAJ DIN LEMN Prelucrarea termică (HT) Materialele de ambalaj din lemn trebuie încălzite în corespundere cu specificul schemei provizorii - temperale, prin care se obţine încălzirea profundă a lemnului, cel puţin pînă la temperatura de 56 grade C, timp de cel puţin de 30 min.*. ------------------- * Temperatura minimă de 56 grade C în profunzimea lemnului de cel puţin de 30 min. a fost aleasă pe bază de date documentare, care demonstrează cînd condiţiile sînt fatale pentru un spectru larg de organisme dăunătoare, precum şi datorită faptului că o astfel de prelucrare este tehnic realizabilă. Fiindcă este recunoscut faptul că unele organisme pot avea un plafon de temperatură mai înaltă de supravieţuire, organismele dăunătoare de carantină care aparţin acestei categorii, trebuie gestionate în mod individual de ONCPP pentru fiecare caz în parte. Uscarea în cameră (KD), absorbţia chimică sub presiune (CPI), precum şi alte prelucrări pot fi considerate ca prelucrări termice (HT), întrucît corespund cerinţelor HT. De exemplu, CPI poate corespunde specificării HT ca urmare a folosirii aburilor, apei fierbinţi sau căldurii uscate. Uscarea termică se marchează prin simbolul HT(vezi Anexa nr.2). Fumegarea materialelor de ambalaj din lemn cu bromură de metil (MB) Materialele de ambalaj din lemn urmează a fi tratate cu bromură de metil. Tratarea respectivă se indică prin marcarea cu simbolul MB. Normele minimale de fumigare a materialelor de ambalaj din lemn cu bromură de metil trebuie să fie următoarele: ----------------------------------------------------------------------- Temperatura | Doza | Concentraţie minimă (gr/m³⁾ la: | |------------------------------------------- | | 0,5 oră | 2 ore | 4 ore | 16 ore ----------------------------------------------------------------------- 21 grade C şi peste 48 36 24 17 14 16 grade C şi peste 56 42 28 20 17 11 grade C şi peste 64 48 32 22 19 ----------------------------------------------------------------------- Temperatura minimă nu trebuie să fie sub 10 grade C, iar timpul minim de expunere trebuie să fie de 16 ore*. ------------------------- * Unele ţări revendică că temperatura minimă de fumegare să fie mai înaltă. Lista celor mai periculoase organisme dăunătoare, nimicite prin prelucrarea termică şi fumegarea cu bromură de metil Prin prelucrarea termică şi fumegarea cu bromură de metil, efectuate în conformitate cu specificările sus-numite sînt nimiciţi complet reprezentanţii următoarelor grupe de organisme dăunătoare ale materialelor de ambalaj din lemn: ------------------------------------------------ Grupul organismelor dăunătoare ------------------------------------------------ Insecte Anobiidae Bostrichidae Buprestidae Cerambycidae Curculionidae Isoptera Lyctidae (cu unele excepţii pentru HT) Oedemeridae Scolytidae Siricidae Nematode Bursaphelenchus xylophilus ------------------------------------------------ Anexa nr.2 MARCAREA PENTRU ACŢIUNILE APROBATE Marcarea în cauză confirmă faptul, că materialele de ambalaj din lemn pe care este aplicată marcarea respectivă au fost supuse acţiunilor aprobate. --------------------------- | | | | | | |I | | | |\|P | XX - OOO | | |\|P | | | |\|C | YY | | |\| | | | \|/ | | | | | | | | | --------------------------- Marcarea trebuie să includă, cel puţin: - Simbolul - Codul ISO din două cifre ale ţării, însoţit de un număr individual atribuit producătorului de material de ambalaj din lemn de ONCPP, care este responsabil de utilizarea corespunzătoare lemnului şi asigurarea cu marcarea respectivă - Abrevierea, stabilită de ISPM în conformitate cu Anexa nr.1 aplicată pentru acţiunea aprobată (de exemplu: HT; MB) În scopul identificării unei partide concrete ONCPP, producătorii sau furnizorii pot, din iniţiativă proprie, să completeze marcarea cu simboluri sau altă informaţie. În cazurile în care este necesară decojirea (ca supliment la abrevierile acţiunilor aprobate) se adaugă abrevierea DB. De asemenea, poate fi inclusă şi altă informaţie, în cazul în care aceasta nu este confuză, dubioasă sau falsă. Marcarea trebuie să fie: - În corespundere cu modelul prezentat mai sus - Lizibilă - Neschimbătoare şi netransmisibilă - Plasată la un loc la vedere, de preferinţă, cel puţin pe două părţi opuse ale materialului certificat. Este necesar de a evita utilizarea culorilor roşie şi oranj, întrucît ele sînt utilizate la marcarea încărcăturilor periculoase. Materialele de ambalaj din lemn prelucrate, remanufacturate şi reparate trebuie controlate şi marcate din nou. Toate componentele acestor materiale trebuie să fie prelucrate. Expeditorilor urmează să fie recomandată utilizarea corectă a marcării lemnului pentru susţinere. Anexa nr.3 MĂSURI, ÎN PROCES DE EXAMINARE ÎN SCOPUL APROBĂRII ÎN LIMITELE PREZENTULUI STANDARD Tratările* care sînt examinate şi sînt posibile pentru aprobare includ, însă nu se limitează la următoarele: Fumegarea Fosfin Sulfuril fluorid Carbonil sulfid Absorbţia chimică sub presiune (CPI) Tratarea cu presiune înaltă şi vacuum Tratarea dublă cu vacuum Tratarea rece şi fierbinte sub presiune normală Metoda înlocuirii sucului Iradiere Gama de iradiere Razele de roentgen Microunde Iradiere infraroşie Prelucrarea cu fascicul de electroni Atmosferă controlabilă ------------------------- * Unele prelucrări, precum fumegarea cu fosfin şi unele îmbibări chimice sub presiune (CPI) sînt, de obicei, considerate efective, însă la ora actuală ele nu sînt suficient confirmate prin date experimentale, pentru a fi acţiuni adoptate. Acest neajuns temporar depinde, în principal, de capacitatea de nimicire a organismelor dăunătoare existente în lemnul verde în momentul efectuării prelucrării.