Documente
Instrument de modificare din 14.10.94 a Constituţiei Uniunii Internaţionale de Telecomunicaţii
Notă: Ratificat prin Hot. Parl. nr.993-XIII din 15.10.96
INSTRUMENTUL DE MODIFICARE A CONSTITUŢIEI UNIUNII
INTERNAŢIONALE DE TELECOMUNICAŢII
din 14.10.94
* * *
Publicat în ediţia oficială
"Tratate internaţionale", 1999, volumul 11, pag.100
---------------------------
Adoptat de Conferinţa Plenipotenţială la 14 octombrie 1994 la Geneva
Partea I
Preambul
În virtutea şi pentru aplicarea dispoziţiilor corespunzătoare ale
Constituţiei Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor (Geneva, 1992)
şi în special a dispoziţiilor art. 55, Conferinţa plenipotenţiarilor
Uniunii Internaţionale a Telecomunicaţiilor (Kyoto, 1994) a adoptat
următoarele amendamente la Constituţia amintită mai sus:
Articolul 8 (CS)
Conferinţa plenipotenţiarilor
MOD 50 b) examinează rapoartele întocmite de către consiliu asupra
activităţii uniunii de la ultima conferinţă a plenipotenţia-
rilor, precum şi asupra politicii generale şi planificării
strategice a uniunii.
MOD 57 i) examinează şi adoptă, dacă este cazul, propuneri de
amendamente la prezenta constituţie şi la convenţie, formulate
de membrii uniunii, conform dispoziţiilor art. 55 al prezentei
constituţii şi, respectiv, dispoziţiilor corespunzătoare ale
convenţiei.
ADD 59A 3. În mod excepţional, în intervalul dintre două conferinţe
ordinare ale plenipotenţiarilor, poate fi convocată o
conferinţă extraordinară a plenipotenţiarilor, avînd o ordine
de zi restrînsă, pentru tratarea unor subiecte specifice:
ADD 59B a) prin hotărîrea precedentei conferinţe ordinare a
plenipotenţiarilor;
ADD 59C b) la cererea formulată în mod individual de către două
treimi din numărul membrilor uniunii şi adresată secretarului
general;
ADD 59D c) la propunerea consiliului, cu acordul a cel puţin două
treimi din numărul membrilor uniunii.
Articolul 9 (CS)
Principii privnd alegerile şi problemele conexe
MOD 62 b) Secretarul general, vicesecretarul general, directorii
birourilor şi membrii Comitetului Regulamentului
radiocomunicaţiilor, aleşi dintre candidaţii propuşi de către
membri, în calitate de cetăţeni ai acestora, să fie toţi
cetăţeni ai unor ţări membre diferite şi ca, la alegerea lor,
să se ţină în mod corespunzător seama de o repartiţie
geografică echitabilă între regiunile lumii; în ceea ce
priveşte pe funcţionarii aleşi, să se ţină seama, de asemenea,
în mod corespunzător, de principiile enumerate la numărul 154
al prezentei constituţii.
MOD 63 c) Membrii Comitetului Regulamentului radiocomunicaţiilor
să fie aleşi individual, fiecare membru neputînd propune
decît un singur candidat.
Articolul 28 (CS)
Finanţele uniunii
MOD 163 (4) Clasa de contribuţie aleasă de fiecare membru, în
conformitate cu numărul 161 sau cu numărul 162 de mai sus,
este aplicabilă primului buget bienal, socotind de la expirarea
perioadei de 6 luni, vizată la numărul 161 sau la numărul 162
de mai sus.
Partea a II-a
Data intrării în vigoare
Amendamentele conţinute în prezentul instrument, în totalitatea lor
şi forma unui singur instrument, vor intra în vigoare la 1 ianuarie 1996
între membrii care sunt părţi la Constituţia şi la Convenţia Uniunii
Internaţionale a Telecomunicaţiilor (Geneva, 1992) şi care au depus
înaintea acestei date, instrumentul lor de ratificare, de acceptare sau
de aprobare a prezentului instrument sau de aderare la acesta.
În baza celor convenite, subsemnaţii plenipotenţiari au semnat
originalul prezentului instrument de amendare a Constituţiei Uniunii
Internaţionale a Telecomunicaţiilor (Geneva, 1992).
Întocmit la Kyoto la 14 octombrie 1994.