Ordin nr.1375-b-186 din 05.12.2016 cu privire la sancţiunile cuprinzătoare aplicate Republicii Populare Democrate Coreene, prin adoptarea rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite S/RES/2321 (2016) din 30 noiembrie 2016

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
ŞI INTEGRĂRII EUROPENE

O R D I N

cu privire la sancţiunile cuprinzătoare aplicate

Republicii Populare Democrate Coreene, prin

adoptarea rezoluţiei Consiliului de Securitate

al Organizaţiei Naţiunilor Unite S/RES/2321

(2016) din 30 noiembrie 2016

nr. 1375-b-186  din  05.12.2016

 (în vigoare 30.12.2016) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 478-490 art. 2227 din 30.12.2016

* * *

În temeiul art.14 alin.(1) din Legea nr.25 din 4 martie 2016 privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.140–149, art.289), se emite prezentul

ORDIN:

1. A aduce la cunoştinţa publică noile măsuri restrictive impuse Republicii Populare Democrate Coreene (RPDC) prin rezoluţia Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite S/RES/2321 (2016)ⁱ adoptată la 30 noiembrie 2016. Aceste măsuri restrictive internaţionale sunt:

________________________

ⁱ Textul integral al rezoluţiei poate fi accesat pe pagina MAEIE

www.mfa.gov.md şi respectiv pe situl ONU

http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2321(2016)

ⁱⁱ PO – paragraf operativ

- restricţii de călătorie şi îngheţarea fondurilor şi resurselor economice ale unor noi persoane şi entităţi (POⁱⁱ3 coroborat cu anexele I şi II);

________________________

ⁱⁱ PO – paragraf operativ

- interzicerea furnizării, transferului, vânzării, importului şi exportului unor noi categorii de bunuri legate de tehnologia nucleara (anexa III) şi furnizarea serviciilor asociate (PO4);

- actualizarea listei ne-exhaustive a bunurilor de lux vizate de sancţiuni (PO5 coroborat cu anexa IV);

- extinderea cerinţelor de inspectare, confiscare şi distrugere a bunurilor interzise de rezoluţie şi raportarea acelor acţiuni Comitetului de sancţiuni pentru RPDC (PO 6);

- interzicerea furnizării, transferului, vânzării, importului şi exportului de bunuri cu dubla utilizare în domeniul armelor convenţionale (lista va fi întocmită în termen de 15 zile de la adoptarea rezoluţiei) şi furnizarea serviciilor asociate (PO7);

- eliminarea excepţiilor de la interzicerea serviciilor de leasing, crewing şi chartering către RPDC, cu excepţia unor cazuri autorizate individual de către Comitet (PO8);

- eliminarea excepţiilor de la înregistrarea vaselor în RPDC, de la folosirea pavilionului RPDC, deţinerea unor asemenea vase, furnizarea serviciilor de clasificare, certificare, asigurare sau de alte servicii vaselor aflate sub pavilionul RPDC, cu excepţia unor cazuri autorizate individual de către Comitet (PO9);

- noi exemple de materii, precum ingineria mecanică avansată, ingineria chimică avansata etc., a căror predare este interzisă (PO 10);

- suspendarea cooperării ştiinţifice şi tehnice cu persoane sau grupuri sponsorizate oficial sau care reprezintă RPDC, cu excepţia domeniului medical şi a unor situaţii autorizate de Comitet sau de stat (PO11);

- restricţii de călătorie vizând oficiali şi militari RPDC dacă statul determină că aceştia participă la activităţi interzise (PO15);

- interzicerea serviciilor de asigurare şi reasigurare a navelor deţinute, controlate sau operate, inclusiv prin mijloace ilicite, de RPDC (PO22);

- interzicerea procurării de servicii de crewing de nave şi aeronave de la RPDC (PO23);

- radierea din registre a navelor deţinute, controlate sau operate de RPDC şi neînregistrarea unor nave radiate de un alt stat membru (PO24);

- sublinierea faptului că interdicţiile privind "tranzitul" includ şi tranzitul aeroportuar (PO 25);

- limitarea exportului de cărbuni din RPDC, între perioada de adoptare a rezoluţiei şi 31 decembrie 2016, la valoarea de 53,495,89 dolari americani sau la 1,000,866 tone, respectiv la 400,870,018 dolari americani sau la 7,500,000 de tone anual, din 1 ianuarie 2017, cu îndeplinirea anumitor condiţii şi înfiinţarea unui sistem de notificare şi contabilizare de către Comitet (PO26);

- interzicerea furnizării, vânzării de către RPDC/importului din RPDC de cupru, nichel, argint şi zinc (PO26);

- interzicerea furnizării, vânzării de către RPDC/importului din RPDC de statui (PO29);

- interzicerea furnizării, vânzării sau transferului către RPDC de elicoptere şi nave (PO30);

- închiderea reprezentanţelor, filialelor şi conturilor bancare ale statelor membre din RPDC, cu excepţia celor cu scop umanitar sau pentru desfăşurarea activităţii misiunilor diplomatice din RPDC (PO31);

- interzicerea sprijinului financiar public sau privat pentru comerţul cu RPDC (PO32);

- expulzarea persoanelor care lucrează în numele sau la îndrumarea unei instituţii de credit sau financiare din RPDC (PO33).

2. A publica prezentul ordin în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.