Ordine

Ordin nr.145-S-09 din 16.09.2019 cu privire la alinierea la măsuri restrictive internaţionale ale Uniunii Europene

Tipul documentului: Ordine
Data adoptării: 16.09.2019

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
ŞI INTEGRĂRII EUROPENE

O R D I N

cu privire la alinierea la măsurile restrictive internaţionale ale Uniunii Europene

nr. 145-S-09 din 16.09.2019

(în vigoare 20.09.2019)

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 290-294 art.1539 din 20.09.2019

* * *

În temeiul art.7 din Legea nr.25 din 4 martie 2016 privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.140–149, art.289),

ORDON:

1. A aduce la cunoştinţa publică alinierea Republicii Moldova la măsurile restrictive internaţionale instituite prin:

1) Decizia Consiliului 2019/1210 din 15.07.2019 de modificare a Deciziei 2016/849 privind măsurile restrictive împotriva Republicii Populare Democrate Coreene;

2) Decizia Consiliului 2019/1171 din 08.07.2019 de modificare a Deciziei 2017/2074 privind măsurile restrictive având în vedere situaţia din Venezuela.

2. A publica prezentul ordin, însoţit de textul măsurilor restrictive indicate la pct.1, în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, în conformitate cu prevederile art.14 alin.(3) din Legea sus-menţionată.

MINISTRUL AFACERILOR EXTERNE
ŞI INTEGRĂRII EUROPENE	Nicolae POPESCU
Nr.145-S-09. Chişinău, 16 septembrie 2019.

DECIZIA (PESC) 2019/1171 A CONSILIULUI

din 8 iulie 2019

de modificare a Deciziei (PESC) 2017/2074

privind măsuri restrictive având în vedere situaţia din Venezuela

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate, întrucât:

(1) La 13 noiembrie 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/2074⁽¹⁾ privind măsuri restrictive având în vedere situaţia din Venezuela.

(2) Ar trebui să se actualizeze expunerea de motive în cazul a trei dintre persoanele de pe lista din anexa I la Decizia (PESC) 2017/2074 şi ar trebui să se adauge în cadrul informaţiilor de identificare menţiunea sexului în cazul tuturor persoanelor de pe lista din anexa respectivă.

(3) Prin urmare, Decizia (PESC) 2017/2074 ar trebui modificată în consecinţă,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa I la Decizia (PESC) 2017/2074 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 8 iulie 2019.

Pentru Consiliu

Preşedintele

A.-K. PEKONEN

______________________

⁽¹⁾ Decizia (PESC) 2017/2074 a Consiliului din 13 noiembrie 2017 privind măsuri restrictive având în vedere situaţia din Venezuela (JO L 295, 14.11.2017, p. 60).

ANEXĂ

În anexa I la Decizia (PESC) 2017/2074, rubricile 1-18 se înlocuiesc cu următoarele rubrici:

	Numele	Informaţii de identificare	Expunere de motive	Data includerii pe listă
"1.	Nestor Luis Reverol Torres	Data naşterii: 28 octombrie 1964 Sexul: bărbătesc	Ministrul Afacerilor Interne, Justiţiei şi Păcii, fost comandant general al Gărzii Naţionale Bolivariene. Responsabil de încălcări grave ale drepturilor omului şi de reprimarea opoziţiei democratice din Venezuela, inclusiv interzicerea şi reprimarea demonstraţiilor politice.	22.1.2018
2.	Gustavo Enrique Gonzalez Lopez	Data naşterii: 2 noiembrie 1960 Sexul: bărbătesc	Numit din nou în funcţia de şef al Serviciului Bolivarian de Informaţii (SEBIN) la 30 aprilie 2019. Fost consilier pe probleme de securitate şi infor maţii în cadrul cabinetului preşedintelui, între 8 ianuarie 2019 şi 30 aprilie 2019, şi şef al SEBIN până în octombrie 2018. În calitate de director al SEBIN a fost responsabil de încălcări grave ale drepturilor omului (inclusiv detenţie arbitrară, tratamente inumane şi degradante şi tortură) şi de reprimarea societăţii civile şi a opoziţiei democratice din Venezuela.	22.1.2018
3.	Tibisay Lucena Ramfrez	Data naşterii: 26 aprilie 1959 Sexul: femeiesc	Preşedintele Consiliului Naţional Electoral (Consejo Nacional Electoral CNE). Acţiunile şi politicile sale au subminat democraţia şi statul de drept în Venezuela, inclusiv prin facilitarea instituirii Adunării Constituante având în vedere că nu a garantat menţinerea independenţei şi a imparţialităţii instituţiei CNE, în conformitate cu Constituţia Venezuelei.	22.1.2018
4.	Antonio Jose Benavides Torres	Data naşterii: 13 iunie 1961 Sexul: bărbătesc	Şeful guvernului districtului capitalei (Distrito Capital) până în ianuarie 2018. Comandant general al Gărzii Naţionale Bolivariene, până la 21 iunie 2017. Implicat în reprimarea societăţii civile şi a opoziţiei democratice din Venezuela şi responsabil de încălcări grave ale drepturilor omului comise de Garda Naţională Bolivariană sub conducerea sa. Acţiunile şi politicile sale în calitate de comandant general al Gărzii Naţionale Bolivariene, inclusiv rolul de lider asumat de Garda Naţională Bolivariană în activităţile poliţieneşti în cadrul demonstraţiilor cetăţenilor şi susţinerea publică a faptului că instanţele militare ar trebui să aibă jurisdicţie asupra civililor, au subminat statul de drept în Venezuela.	22.1.2018
5.	Maikel Jose Moreno Perez	Data naşterii: 12 decembrie 1965 Sexul: bărbătesc	Preşedinte şi fost vicepreşedinte al Curţii Supreme de Justiţie din Venezuela (Tribunal Supremo de Justicia). În aceste funcţii, a sprijinit şi facilitat acţiunile şi politicile guvernului, care au subminat democraţia şi statul de drept în Venezuela, şi este responsabil de acţiuni şi declaraţii care au uzur pat autoritatea Adunării Naţionale.	22.1.2018
6.	Tarek William Saab Halabi	Data naşterii: 10 septembrie 1963 Sexul: bărbătesc	Procurorul general al Venezuelei numit de Adunarea Constituantă. În această funcţie şi în funcţii precedente de avocat al poporului şi de preşedinte al Consiliului Moral Republican, acesta a subminat democraţia şi statul de drept în Venezuela, sprijinind în mod public acţiuni împotriva opozanţilor guvernului şi retragerea de competenţe ale Adunării Naţionale.	22.1.2018
7.	Diosdado Cabello Rondon	Data naşterii: 15 aprilie 1963 Sexul: bărbătesc	Preşedinte al Adunării Constituante şi prim-vicepreşedinte al Partidului Socialist Unit din Venezuela (PSUV). Implicat în acţiuni care subminează democraţia şi statul de drept în Venezuela, inclusiv prin folosirea mass-mediei pentru a ataca şi ameninţa în mod public opoziţia politică, alte ca nale media şi societatea civilă.	22.1.2018
8.	Tareck Zaidan El-Aissami Maddah	Vicepreşedinte al Economiei şi Ministru al Industriei şi Producţiei Naţionale Data naşterii: 12 noiembrie 1974 Sexul: bărbătesc	Vicepreşedinte al Economiei şi Ministru al Industriei şi Producţiei Naţionale. În calitate de fost vicepreşedinte al Venezuelei cu atribuţii de supraveghere a conducerii Serviciului Naţional Bolivarian de Informaţii (SEBIN), Tareck Zaidan El-Aissami Maddah este responsabil de încălcările grave ale drepturilor omului comise de respectiva organizaţie, inclusiv detenţii arbitrare, anchete motivate politic, tratamente inumane şi degradante şi acte de tortură. Acesta este, de asemenea, responsabil de susţinerea şi implementarea politicilor şi activităţilor care subminează democraţia şi statul de drept, inclusiv interzicerea manifestaţiilor publice şi conducerea "comandamentului împotriva loviturii de stat" al preşedintelui Maduro, care a fost îndreptat împotriva societăţii civile şi a opoziţiei democratice.	25.6.2018
9.	Sergio Jose Rivero Marcano	Inspector general al Forţelor Armate Naţionale Bolivariene Data naşterii: 8 noiembrie 1964 Sexul: bărbătesc	Comandant general al Gărzii Naţionale Bolivariene până la 16 ianuarie 2018. Implicat în reprimarea societăţii civile şi a opoziţiei democratice din Venezuela şi responsabil de încălcări grave ale drepturilor omului comise sub comanda sa de Garda Naţională Bolivariană, inclusiv folosirea excesivă a forţei, detenţii arbitrare şi comiterea de abuzuri împotriva societăţii civile şi a membrilor opoziţiei. Acţiunile şi iniţiativele sale în calitate de comandant general al Gărzii Naţionale Bolivariene, inclusiv agresiunile comise de Garda Naţională Bolivariană asupra unor membri ai Adunării Naţionale alese în mod democratic şi actele de intimidare a ziariştilor care relatau cu privire la fraudele comise în cadrul alegerilor pentru adunarea constituantă nelegitimă, au subminat democraţia şi statul de drept în Venezuela.	25.6.2018
10.	Jesus Rafael Suarez Chourio	Comandant general al armatei bolivariene Data naşterii: 19 iulie 1962 Sexul: bărbătesc	Comandant general al Armatei Naţionale Bolivariene Venezuelene şi fost comandant al Regiunii Strategice de Apărare Integrală Zona Centrală (REDI Central). Acesta este responsabil de încălcări ale drepturilor omului comise de forţele aflate sub comanda sa, inclusiv folosirea excesivă a forţei şi aplicarea de rele tratamente deţinuţilor. Acesta a vizat opoziţia democratică şi a susţinut folosirea instanţelor militare pentru a judeca protestatari civili.	25.6.2018
11.	Ivan Hernandez Dala	Şef al Direcţiei Generale de Contrainformaţii Militare Data naşterii: 18 mai 1966 Sexul: bărbătesc	Şef al Direcţiei Generale de Contrainformaţii Militare (DGCIM) începând din ianuarie 2014 şi şef al Gărzii Prezidenţiale începând din septembrie 2015. În calitate de şef al DgCIM, Ivan Hernandez Dala este responsabil de încălcările grave ale drepturilor omului şi de reprimarea societăţii civile şi a opoziţiei democratice comise de membri ai DGCIM aflaţi sub comanda sa, inclusiv folosi rea excesivă a forţei şi aplicarea de rele tratamente deţinuţilor.	25.6.2018
12.	Delcy Eloina Rodrfguez Gomez	Vicepreşedinte al Republicii Bolivariene a Venezuelei Data naşterii: 18 mai 1969 Sexul: femeiesc	Vicepreşedinte al Republicii Bolivariene a Venezuelei, fost preşedinte al adunării constituante nelegitime şi fost membru al comisiei prezidenţiale pentru adunarea constituantă nelegitimă. Acţiunile sale în calitate de membru al comisiei prezidenţiale şi, apoi, în calitate de preşedinte al adunării constituante nelegitime au subminat democraţia şi statul de drept în Venezuela, printre aceste acţiuni numărându-se uzurparea prerogativelor Adunării Naţionale şi folosirea lor pentru desfăşurarea de activităţi îndreptate împotriva opoziţiei şi împiedicarea acesteia să participe la procesul politic.	25.6.2018
13.	Elfas Jose Jaua Milano	Ministru al Puterii Populare pentru Educaţie Data naşterii: 16 decembrie 1969 Sexul: bărbătesc	Ministru al Puterii Populare pentru Educaţie. Fost preşedinte al comisiei prezidenţiale pentru adunarea constituantă naţională nelegitimă. Acesta este responsabil de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Venezuela ca urmare a rolului său în conducerea activităţii de instituire a adunării constituante nelegitime.	25.6.2018
14.	Sandra Oblitas Ruzza	Vicepreşedinte al Consiliului Naţional Electoral Data naşterii: 7 iunie 1969 Sexul: femeiesc	Vicepreşedinte al Consiliului Naţional Electoral (CNE) şi preşedinte al Comisiei pentru Registrul Civil şi Electoral. Aceasta este responsabilă de ac ţiunile CNE care au subminat democraţia în Venezuela, inclusiv facilitarea instituirii adunării constituante nelegitime şi manipularea procesului electoral.	25.6.2018
15.	Freddy Alirio Bernal Rosales	Data naşterii: 16 iunie 1962 Sexul: bărbătesc	Şef al Centrului naţional de control al comitetelor locale de aprovizionare şi producţie (CLAP) şi comisar general al SEBIN. Responsabil de subminarea democraţiei prin manipularea programelor CLAP de distribuţie în rândul alegătorilor. În plus, în calitate de comisar general al SEBIN, acesta este responsabil de activităţile SEBIN care includ încălcări grave ale drepturilor omului, precum detenţiile arbitrare.	25.6.2018
16.	Katherine Nayarith Harrington Padron	Data naşterii: 5 decembrie 1971 Sexul: femeiesc	Procuror general adjunct din iulie 2017 până în octombrie 2018. A fost numită procuror general adjunct, cu încălcarea Constituţiei, de Curtea Supremă şi nu de Adunarea Naţională. Responsabilă de subminarea democraţiei şi a statului de drept în Venezuela, inclusiv ca urmare a faptului că a iniţiat urmăriri penale motivate politic şi a omis să investigheze acuzaţiile privind comiterea de încălcări ale drepturilor omului de către regimul Maduro.	25.6.2018
17.	Socorro Elizabeth Hernandez Hernandez	Data naşterii: 11 martie 1952 Sexul: femeiesc	Membru (rector) al Consiliului Naţional Electoral (CNE) şi membru al Biroului Naţional Electoral (JNE). Responsabilă de activităţile CNE care au subminat democraţia în Venezuela, inclusiv facilitarea instituirii adunării constituante nelegitime şi manipularea procesului electoral în legătură cu anularea unui scrutin privind demiterea preşedintelui în 2016, amânarea alegerilor pentru posturile de guvernator în 2016 şi reamplasarea secţiilor de votare cu scurt timp înaintea alegerilor pentru posturile de guvernator din 2017.	25.6.2018
18.	Xavier Antonio Moreno Reyes	Secretar general al Consiliului Naţional Electoral Sexul: bărbătesc	Secretar general al Consiliului Naţional Electoral (CNE). Responsabil de aprobarea deciziilor CNE care au subminat democraţia în Venezuela, inclusiv facilitarea instituirii adunării constituante nelegitime şi manipularea procesului electoral.	25.6.2018"