Ordin nr.28-S-02 din 12.02.2018 cu privire la sancţiunile cuprinzătoare aplicate Republicii Central Africane prin adoptarea rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite S/RES/2399 (2018) din 30 ianuarie 2018

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
ŞI INTEGRĂRII EUROPENE

O R D I N

cu privire la sancţiunile cuprinzătoare aplicate Republicii Central Africane

prin adoptarea rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei

Naţiunilor Unite S/RES/2399 (2018) din 30 ianuarie 2018

nr. 28-S-02  din  12.02.2018

 (în vigoare 23.02.2018) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 58-66 art. 254 din 23.02.2018

* * *

În temeiul art.14 alin.(1) din Legea nr.25 din 4 martie 2016 privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.140–149, art.289), se emite prezentul

ORDIN:

1. A aduce la cunoştinţa publică noile măsuri restrictive împotriva Republicii Central Africane (RCA), adoptate la 30 ianuarie 2018 prin rezoluţia Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite S/RES/2399 (2018)ⁱ. Aceste măsuri restrictive internaţionale:

- decid că, până la 31 ianuarie 2019, toate statele membre vor continua să ia măsurile necesare pentru a împiedica furnizarea, vânzarea sau transferul direct sau indirect către RCA, din sau prin teritoriile lor sau de către resortisanţii lor sau prin utilizarea navelor sau aeronavelor care deţin pavilionul lor, a armelor şi a materialelor conexe de orice tip, inclusiv a muniţiilor, vehiculelor şi echipamentelor militare, paramilitare şi a pieselor de schimb ale celor menţionate, precum şi a asistenţei tehnice, training-urilor, asistenţei financiare sau oricare alt tip de asistenţă legată de activităţi militare sau de furnizarea, întreţinerea sau utilizarea oricăror arme şi materiale conexe, inclusiv furnizarea de personal militar armat indiferent de faptul dacă provine sau nu de pe teritoriile lor, şi decide în continuare că această măsură nu se aplică /…/ (paragraful operativ 1);

- decide să autorizeze că, odată cu descoperirea articolelor interzise la paragraful nr.1 al prezentei rezoluţii, toate statele membre să sesizeze, înregistreze şi să dispună distrugerea, punerea în funcţiune, depozitarea sau transferul către un alt stat decât cel originar sau destinatar al articolelor a căror furnizare, vânzare, transfer sau export este interzis de paragraful 1 al prezentei rezoluţii şi decide în continuare că toate statele membre vor coopera în acest sens (paragraful operativ 2).

- decide că, până la 31 ianuarie 2019, toate statele membre vor continua să întreprindă măsurile necesare pentru a preveni intrarea sau tranzitul prin teritoriile lor a persoanelor indicate de Comitet, cu condiţia că nici o prevedere din acest paragraf nu va obliga un stat să refuze intrarea propriilor resortisanţi pe teritoriul său, şi îndeamnă Guvernul RCA să sporească cooperarea şi schimbul de informaţii cu alte state în această privinţă (paragraful operativ 9);

- încurajează statele membre, după caz şi în conformitate cu dreptul lor intern, instrumentele juridice internaţionale aplicabile şi documentele-cadru, să solicite companiilor aeriene care operează în teritoriile lor, să prezinte în avans autorităţilor naţionale competente informaţia referitoare la pasageri în scopul depistării ieşirii de pe teritoriul lor sau tentativei de intrare sau de tranzitare a teritoriilor lor, prin intermediul aeronavelor civile, a persoanelor indicate de Comitet (paragraful operativ 10);

- totodată încurajează statele membre să raporteze orice tip de astfel de ieşiri de pe teritoriile lor sau a tentativei de intrare sau de tranzitare a teritoriilor lor, a persoanelor indicate de Comitet, precum şi partajarea acestei informaţii cu statul de reşedinţă sau de naţionalitate, după caz şi în conformitate cu dreptul lor intern şi obligaţiile internaţionale (paragraful operativ 11);

- încurajează statele membre să prezinte, în limita disponibilităţii şi în conformitate cu legislaţia lor internă, fotografii şi alte date biometrice ale persoanelor indicate de Comitet pentru includerea acestora în Notificările speciale ale Consiliului de Securitate ONU şi INTERPOL (paragraful operativ 13);

- decide că prevederile din paragraful 9 nu se vor aplica în următoarele cazuri:

(a) Comitetul stabileşte, cu referire la fiecare caz particular, că o astfel de călătorie este justificată din necesitate umanitară, inclusiv obligaţii religioase;

(b) Intrarea sau tranzitul sunt necesare pentru realizarea unui proces judiciar;

(c) Comitetul stabileşte, cu referire la fiecare caz particular, că o excepţie ar spori atingerea obiectivelor de pace şi reconciliere naţională în RCA, precum şi stabilitatea în regiune (paragraful operativ 14);

- decide că toate statele membre continuă până la 31 ianuarie 2019 să îngheţe fără amânare toate fondurile, alte active financiare şi resurse economice din teritoriile lor, care sunt deţinute sau controlate, direct sau indirect, de persoanele sau entităţile indicate de Comitet sau de persoanele sau entităţile care acţionează în numele celor din urmă sau sub îndrumarea acestora sau de către alte entităţi deţinute sau controlate de cele aflate în listele Comitetului şi decide în continuare că toate statele membre vor continua să asigure că orice fonduri, active financiare sau resurse economice sunt prevenite de la a fi făcute disponibile de către resortisanţii lor sau de către oricare alte persoane sau entităţi de pe teritoriile lor, pentru sau întru beneficiul persoanelor sau entităţilor indicate de Comitet (paragraful operativ 16);

- decide în continuare că măsurile care se conţin în paragrafele 9 şi 16 se vor aplica inclusiv persoanelor şi entităţilor indicate de Comitet care:

(a) acţionează întru violarea embargoului de arme stabilit în paragraful 54 al rezoluţiei 2127 (2013) şi extins prin paragraful 1 al prezentei rezoluţii sau care au suplinit, vândut sau transferat, direct sau indirect, grupurilor armate sau reţelelor criminale din RCA sau au fost destinatarii armelor sau oricăror altor materiale conexe, oricărei alte consultări tehnice, formări sau asistenţe, inclusiv finanţare şi asistenţă financiară, legată de activităţile violente ale grupurilor armate sau ale reţelelor criminale în RCA;

(b) sunt implicate în planificarea, organizarea sau comiterea actelor în RCA care contravin drepturilor omului sau dreptului internaţional umanitar sau care constituie abuzuri sau violări ale drepturilor omului, inclusiv cele referitoare la ţintirea civililor, atacuri pe criteriu etnic sau religios, atacuri asupra obiectelor civile, inclusiv asupra centrelor administrative, judecătoriilor, şcolilor, spitalelor, precum şi celor implicate în răpiri sau dislocare forţată;

(c) sunt implicate în planificarea, organizarea sau comiterea actelor care implică violenţă sexuală şi bazată pe gen în RCA;

(d) recrutează sau folosesc copiii în conflictele armate din RCA întru violarea normelor dreptului internaţional aplicabil;

(e) oferă sprijin grupurilor armate sau reţelelor criminale prin intermediul exploatării ilicite sau comercializarea resurselor naturale, inclusiv diamante, aur, animale sălbatice, precum şi produse din fauna sălbatică, în sau din RCA;

(f) împiedică furnizarea asistenţei umanitare către RCA sau accesul către aceasta sau distribuirea acesteia în RCA;

(g) sunt implicate în planificarea, organizarea, sponsorizarea sau efectuarea atacurilor împotriva misiunilor ONU sau prezenţelor securităţii internaţionale, inclusiv MINUSCA, misiunilor de instruire ale Uniunii Europene şi forţelor franceze detaşate cu condiţiile prevăzute în paragraful 65 al rezoluţiei 2387 (2017), şi care sprijină aceste atacuri, precum şi atacurilor împotriva personalului umanitar;

(h) fiind liderii unei entităţi pe care Comitetul a menţionat-o în conformitate cu paragrafele 36 sau 37 ale rezoluţiei 2134 (2014), 11 sau 12 ale rezoluţiei 2196 (2015), 12 sau 13 ale rezoluţiei 2262 (2016) sau în conformitate cu prezenta rezoluţie, ori care au acordat sprijin către, ori au acţionat pentru, ori în numele sau la indicaţia unei persoane sau a unei entităţi indicate de Comitet în conformitate cu paragrafele 36 sau 37 ale rezoluţiei 2134 (2014), 11 sau 12 ale rezoluţiei 2196 (2015), 12 sau 13 ale rezoluţiei 2262 (2016), 16 sau 17 ale rezoluţiei 2339 (2017) sau în conformitate cu prevederile prezentei rezoluţii; precum şi a unei entităţi deţinute sau controlate de o persoană sau de o entitate menţionată de Comitet (paragraful operativ 21).

____________________

ⁱ Textul integral al rezoluţiei poate fi accesat pe pagina MAEIE www.mfa.gov.md  şi respectiv pe situl ONU http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/2399(2018)

2. A publica prezentul ordin în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.