Ordin nr.420-O din 28.09.2018 privind modificarea Ordinului Serviciului Vamal nr.56-O din 21 februarie 2008 cu privire la aprobarea Regulamentului privind vămuirea bunurilor trecute peste frontiera vamală a Republicii Moldova de către persoane fizice şi a unor formulare tipizate
SERVICIUL VAMAL
O R D I N
privind modificarea Ordinului Serviciului Vamal nr.56-O din 21 februarie 2008
cu privire la aprobarea Regulamentului privind vămuirea bunurilor trecute
peste frontiera vamală a Republicii Moldova de către persoane
fizice şi a unor formulare tipizate
nr. 420-O din 28.09.2018
(în vigoare 05.11.2018)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 377-383 art. 1479 din 05.10.2018
* * *
ÎNREGISTRAT:
Ministerul Justiţiei
al Republicii Moldova
nr.1363 din 29 septembrie 2018
Ministru _______Victoria IFTODI
În scopul intensificării controlului asupra mijloacelor valutare la intrare/ieşire în/din Republica Moldova, în temeiul prevederilor art.12, 174 alin.(2) din Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149/2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare,
ORDON:
1. Ordinul Serviciului Vamal nr.56-O din 21 februarie 2008 cu privire la aprobarea Regulamentului privind vămuirea bunurilor trecute peste frontiera vamală a Republicii Moldova de către persoane fizice şi a unor formulare tipizate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.74-75, art.211), cu modificările ulterioare, înregistrat la Ministerul Justiţiei cu nr.564 din 24 martie 2008, se modifică după cum urmează:
1) La anexa nr.2, tabelul de la punctul 3.1. va avea următorul cuprins:
| Denumirea valutei, valorilor sau obiectelor |
Suma/cantitatea | Provenienţa | Utilizarea prevăzută |
Destinatarul preconizat a) Nume b) Adresa |
|
| în cifre | cu litere | ||||
2) La anexa nr.3, punctul 7 subpunctul 1) alineatul doi va avea următorul cuprins:
"În cazul răspunsului pozitiv ("Da") se completează tabelul rubricii date, în care se indică denumirea valutei, hârtiilor de valoare, obiectelor preţioase (pietre şi metale preţioase); suma/cantitatea lor, care se indică în cifre şi cu litere, cât şi provenienţa numerarului/instrumentelor monetare care se indică dacă suma declarată provine dintr-o moştenire, economii, vânzări, donaţie, cont bancar etc., numele şi adresa beneficiarului în cazul în care este vorba despre o altă persoană, cât şi se va descrie pe scurt utilizarea prevăzută: de exemplu cumpărare imobil, investiţie, donaţie, achitare datorie, uz personal etc."
3) La anexa nr.6, tabelul va avea următorul cuprins:
| Denumirea valorilor Наименование ценностей The name of values |
Cantitatea sau suma (cu cifre şi litere) Количество или сумма (цифрами и прописью) The sum / Quantity |
Provenienţa | Destinatar (nume) |
Destinatar (adresa) |
Utilizarea prevăzută |
4) Anexa nr.10 se completează cu pct.241 cu următorul cuprins:
"241. În tabelul Formularului tipizat TV-28 funcţionarul vamal indică suplimentar, conform informaţiei indicate în declaraţia vamală DV-6, următoarele:
1) provenienţa numerarului/instrumentelor monetare fiind indicată dacă suma declarată provine dintr-o moştenire, economii, vânzări, donaţie, cont bancar etc.;
2) numele şi adresa beneficiarului în cazul în care este vorba despre o altă persoană;
3) utilizarea prevăzută: de exemplu cumpărare imobil, investiţie, donaţie, achitare datorie, uz personal etc."
2. Executarea prezentului Ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale.
3. Formularele tipizate existente DV-6 şi TV-28 vor fi utilizate până la epuizarea stocului.
4. Controlul asupra executării prezentului Ordin se pune în sarcina Departamentului venituri şi control vamal (Direcţia organizarea controlului vamal şi facilitarea comerţului).
| DIRECTORUL GENERAL | |
| AL SERVICIULUI VAMAL | Vitalie VRABIE |
| Nr.420-O. Chişinău, 28 septembrie 2018. | |