Ordin nr.524 din 04.10.2007 privind unele modificări operate la formularul tipizat al Dării de seamă fiscale privind plata suplimentară obligatorie la vînzarea valutei străine prin intermediul caselor de schimb valutar (Forma PSV) şi Instrucţiunea cu privire la modul de completare şi prezentare a ei, aprobate conform Ordinului Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr.514 din 7 septembrie 2007
INSPECTORATUL FISCAL PRINCIPAL DE STAT
PE LÎNGĂ MINISTERUL FINANŢELOR
O R D I N
privind unele modificări operate la formularul tipizat al Dării de seamă fiscale
privind plata suplimentară obligatorie la vînzarea valutei străine prin
intermediul caselor de schimb valutar (Forma PSV) şi Instrucţiunea
cu privire la modul de completare şi prezentare a ei, aprobate
conform Ordinului Inspectoratului Fiscal Principal de Stat
nr.514 din 7 septembrie 2007
nr. 524 din 04.10.2007
(în vigoare 01.09.2007)
Monitorul Oficial nr.165-167 art.615 din 19.10.2007
* * *
În scopul executării prevederilor alineatului d) art.4 din Legea Fondului republican şi a fondurilor locale de susţinere socială a populaţiei nr.827-XIV din 18 februarie 2000,
ORDON:
1. Se modifică denumirea coloanei 1 al formularului Dării de seamă privind plata suplimentară obligatorie la vînzarea valutei străine prin intermediul caselor de schimb valutar (Forma PSV) şi va avea următorul conţinut “Suma achitată la cumpărarea valutei străine de către persoanele fizice”.
2. În Instrucţiunea cu privire la modul de completare şi prezentare a Dării de seamă (Forma PSV) cuvintele “venitul obţinut de către agentul economic sau instituţia financiară din vînzarea valutei străine persoanelor fizice prin intermediul caselor de schimb valutar” se substituie cu cuvintele “suma achitată la cumpărarea valutei străine de către persoanele fizice contra mijloace băneşti în numerar la casele de schimb valutar”.
3. Modificările operate în pct.1 şi 2 ale prezentului ordin intră în vigoare, începînd cu 1 septembrie 2007.
4. Despre prevederile prezentului ordin, inspectoratele fiscale de stat teritoriale urmează să informeze contribuabilii ce activează în domeniile respective.
| ŞEFUL INSPECTORATULUI | |
| FISCAL PRINCIPAL DE STAT | Sergiu PUŞCUŢA |
Chişinău, 4 octombrie 2007. |
|
| Nr.524. |