Ordin nr.544-O din 29.12.2017 cu privire la clasificarea părţilor şi accesoriilor de autovehicule de la poziţiile 8701-8705

SERVICIUL VAMAL

O R D I N

cu privire la clasificarea părţilor şi accesoriilor

de autovehicule de la poziţiile 8701 - 8705

nr. 544-O  din  29.12.2017

 (în vigoare 12.01.2018) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 7-17 art. 35 din 12.01.2018

* * *

În scopul clasificării uniforme a mărfurilor de acelaşi gen, eficientizării controlului vamal al mărfurilor ce traversează frontiera Republicii Moldova, identificarea lor în corespundere cu Nomenclatura combinată a mărfurilor, aprobată prin Legea nr.172 din 25 iulie 2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.231-237/529), cât şi în temeiul articolului 141² din Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările şi completările ulterioare,

ORDON:

1. A aproba normele metodologice privind clasificarea părţilor şi accesoriilor de autovehicule de la poziţiile 8701 - 8705 (conform anexei).

2. Executarea prezentului ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale.

3. Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Anexă

la Ordinul Serviciului Vamal al Republicii Moldova

nr.544-O din 29 decembrie 2017

NORME METODOLOGICE

privind clasificarea părţilor şi accesoriilor de autovehicule

de la poziţiile 8701 - 8705

Prezentele norme metodologice (în continuare - Norme) sunt elaborate în baza Nomenclaturii combinate a mărfurilor (în continuare - Nomenclatură), Notelor explicative la Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor (în continuare - Note Explicative) elaborate de Organizaţia Mondială a Vămilor.

În sensul prezentelor Norme termenii de mai jos au următorul înţeles:

Parte - componentă identificabilă a unei maşini, aparat, echipament, dispozitiv sau alt bun specific, care face parte integrantă din construcţie şi este esenţială pentru asigurarea funcţiei produsului pentru care este predestinată.

Accesoriu - piesă care îndeplineşte un rol secundar sau subordonat, care nu are o funcţie esenţială, care ar putea îmbunătăţi eficienţa unei maşini gazdă, echipament sau a unui aparat.

Clasificarea părţilor şi accesoriilor de autovehicule de la poziţiile tarifare 8701 - 8705 se efectuează cu respectarea următoarelor criterii :

I. Să nu fie excluse prin Nota 2 de la Secţiunea XVII a Nomenclaturii;

II. Să poată fi recunoscute ca fiind exclusiv sau în principal destinate vehiculelor de la poziţiile tarifare 8701-8705 ale Nomenclaturii;

III. Să nu fie definite mai specific în alte Capitole ale Nomenclaturii;

IV. Să nu fie definite mai specific prin Nota 2 de la Secţiunea XV a Nomenclaturii.

I. PĂRŢILE ŞI ACCESORIILE EXCLUSE PRIN NOTA 2

DE LA SECŢIUNEA XVII A NOMENCLATURII.

Nu sunt considerate ca "părţi" sau "accesorii", chiar atunci când sunt recunoscute ca destinate produselor din această Secţiune:

1) Garniturile, şaibele şi articolele similare din toate materialele (clasificate după regimul materialului constitutiv sau la poziţia 84.84), precum şi alte articole de cauciuc vulcanizat nedurificat (poziţia 40.16);

2) Părţile şi furniturile de uz general, în sensul Notei 2 de la Secţiunea XV, din metale comune (Secţiunea XV) şi articolele similare din material plastic (Capitolul 39), în mod special:

a) cablurile şi lanţurile (chiar tăiate la lungime sau prevăzute cu părţile lor terminale, cu excluderea cablurilor de frână, cablurilor de acceleraţie şi cablurilor similare recunoscute ca fiind destinate vehiculelor de la capitolul 87), buloanele, piuliţele, şuruburile şi şaibele, ştifturile şi penele, arcurile, lamelele de arcuri pentru vehicule (din materiale comune, capitolele 73 până la 76 şi 78 până la 81; din material plastic, capitolul 39).

b) închizătorile, garniturile şi feroneriile pentru caroserii de vehicule (de exemplu vergelele ajustate pentru ornamentarea caroseriilor, mânerele şi balamalele pentru portiere, barele de sprijin sau de susţinere, compasele de capote, dispozitivele de îndepărtare a gheţii), plăcile de înmatriculare, de naţionalitate etc. (din metale obişnuite - capitolul 83; din material plastic - capitolul 39).

3) Cheile de strângere şi alte scule de la capitolul 82.

4) Soneriile avertizoare (pentru cicluri etc.) şi alte articole de la poziţia 83.06.

5) Maşinile şi aparatele de la poziţiile 8401-8479, precum şi părţile acestora:

a) generatoarele de vapori şi aparatele lor auxiliare (poziţia 84.02 sau 84.04).

b) gazogenele, în mod special cele pentru autovehicule (poziţia 84.05).

c) turbinele cu vapori de la poziţia 84.06.

d) motoarele de toate felurile, inclusiv cele prevăzute cu dispozitivele lor de schimbare a vitezelor şi părţile lor (poziţiile 84.07 până la 84.12).

e) pompele, compresoarele şi ventilatoarele (poziţia 84.13 sau 84.14).

f) maşinile şi aparatele pentru condiţionarea aerului (poziţia 84.15).

g) aparatele mecanice de proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi şi extinctoarele (poziţia 84.24).

h) maşinile şi aparatele de ridicare, de încărcare, de descărcare sau de manevrare (în mod special palanele, cricurile, bigile), maşinile şi aparatele de terasare, nivelare, decopertare, excavare sau forare a pământului, a minereurilor sau a mineralelor (poziţiile 84.25, 84.26, 84.28, 84.30 sau 84.31).

i) maşinile şi dispozitivele agricole de la poziţia 84.32 sau 84.33 (grapele, semănătoarele, barele de tăiere etc.) concepute pentru a fi montate pe un vehicul.

j) maşinile şi aparatele de la poziţia 84.74.

l) ştergătoarele de parbriz cu motor de la poziţia 84.79.

6) Unele dintre celelalte articole de la Capitolul 84, de exemplu:

a) articolele de robinetărie, în mod special robinetele de golire pentru radiatoare, valvele pentru camerele cu aer etc. (poziţia 84.81).

b) rulmenţii cu bile, cu role, cu rulouri sau cu ace (poziţia 84.82).

c) organele de transmisie care formează parte intrinsecă a motoarelor (arborii cu came, vibrochenele, volanţii etc.) de la poziţia 84.83.

7) Maşinile şi aparatele electrice, precum şi aparatele şi accesoriile electrice de la Capitolul 85, de exemplu:

a) motoarele şi maşinile generatoare electrice, transformatoarele etc. de la poziţia 85.01 sau 85.04.

b) electromagneţii, ambreiajele, frânele şi alte aparate şi organe electromagnetice de la poziţia 85.05.

c) acumulatoarele electrice (poziţia 85.07).

d) aparate şi dispozitive electrice de aprindere sau de pornire pentru motoare cu aprindere prin scânteie sau prin compresie (de exemplu, magnetouri, dinamuri-magnetou, bobine de aprindere, bujii de aprindere sau de încălzire, demaroare); generatoare (de exemplu, dinamuri, alternatoare) şi conjunctoare-disjunctoare utilizate cu aceste motoare de la poziţia 85.11.

e) aparatele electrice de iluminat sau de semnalizare, ştergătoarele de parbriz, dispozitivele antigivraj şi dispozitive de dezaburire, dispozitivele de dezaburire electrice, pentru cicluri sau autovehicule (poziţia 85.12), ca şi aparatele electrice de semnalizare de la poziţia 85.31 şi dispozitivele de dezgheţ şi dispozitivele de dezaburire electrice de la poziţia 85.43, pentru vehicule aeriene, vehicule de cale ferată sau alte vehicule (inclusiv navele).

f) aparatele electrice de încălzire pentru vehiculele automobile, vagoanele de cale ferată, aeronavele etc. (poziţia 85.16).

g) microfoanele, difuzoarele şi amplificatoarele electrice de joasă frecvenţă (poziţia 85.18).

h) radioemiţătoare şi receptoare de la poziţiile 85.25 sau 85.27.

i) condensatoarele (poziţia 85.32).

j) siguranţele, întrerupătoarele, comutatoarele, combinatoarele, pantografele şi alte colectoare de curent pentru material de tracţiune, ca şi alte aparate electrice de la poziţia 85.35 sau 85.36.

l) lămpile şi tuburile pentru iluminat electric, inclusiv articolele numite faruri şi proiectoare etanşe (poziţia 85.39).

m) alte piese de echipament electric cum sunt firele şi cablurile izolate (inclusiv seturile de fire) şi articolele de grafit sau de alt cărbune pentru utilizări electrice chiar prevăzute cu piesele lor de conexiune, izolatoarele şi piesele izolante (poziţiile de la 85.44 până la 85.48).

8) Instrumentele şi aparatele de la Capitolul 90 şi, în mod special, cele destinate pentru articole ca:

a) aparatele fotografice sau cinematografice (poziţiile 90.06 sau 90.07).

b) instrumentele şi aparatele de navigaţie (poziţia 90.14).

c) instrumentele şi aparatele pentru uz medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar (poziţia 90.18).

d) aparatele cu raze X şi alte aparate de la poziţia 90.22.

e) manometrele (poziţia 90.26).

f) contoarele de turaţii, taximetre, indicatoare de viteză şi tahometre şi alte instrumente şi aparate de la poziţia 90.29.

g) instrumentele, aparatele şi maşinile de măsură sau de control de la poziţia 90.31.

9) Articolele de orologerie şi îndeosebi componente pentru tablouri de bord (Capitolul 91).

10) Armele (Capitolul 93).

11) Aparatele de iluminat şi părţile lor (de exemplu proiectoarele pentru vehicule aeriene sau trenuri) de la poziţia 94.05.

12) Periile, de exemplu, pentru echipamentul maşinilor de măturat (poziţia 96.03).

II. CRITERIUL DE UTILIZARE EXCLUSIV SAU PRINCIPAL

1. Părţile şi accesoriile susceptibile de a fi clasificate în acelaşi timp la Secţiunea XVII şi la alte Secţiuni ale Nomenclaturii, potrivit notei 3 de la Secţiunea XVII, se clasifică conform următoarelor prevederi:

a) părţile şi accesoriile care nu sunt în exclusivitate sau în principal destinate pentru vehiculele de la Capitolele 86 - 88 sunt excluse de la aceste Capitole.

b) atunci când părţile sau accesoriile pot fi clasificate la una sau mai multe Secţiuni, precum şi la Secţiunea XVII, determinarea clasificării se face după utilizarea sa principală. Astfel, de exemplu dispozitivele de direcţie, sistemele de frână, roţile etc., destinate să echipeze vehiculele de la Capitolul 84 şi care sunt identice cu cele montate normal pe vehiculele de la Capitolul 87 se clasifică la Secţiunea XVII.

2. Părţile şi accesoriile susceptibile de a fi clasificate în acelaşi timp la două sau mai multe poziţii ale Secţiunii XVII, cum sunt frânele, dispozitivele de direcţie, roţile, osiile, sunt susceptibile să fie utilizate indiferent de autovehicule, vehicule aeriene, motociclete etc., trebuie să fie clasificate la poziţia corespunzătoare părţilor şi accesoriilor de vehicule pentru care sunt în principal utilizate.

III. CRITERIUL POZIŢIEI CE OFERĂ DESCRIEREA CEA MAI CONCRETĂ

Regula generală de interpretare 3 (a) a Nomenclaturii prevede că: "Se va da preferinţă poziţiei de marfă care conţine cea mai concretă descriere a mărfii, şi nu poziţiilor cu o descriere mai generală. Totuşi, în cazul în care fiecare din două sau mai multe poziţii se referă doar la o parte a materialelor sau substanţelor ce fac parte din conţinutul amestecului sau al produsului complex sau se referă numai la anumite părţi ale mărfii, prezentate în set, pentru vânzarea cu amănuntul, poziţiile respective trebuie considerate egale în raport cu marfa respectivă, chiar dacă una dintre ele conţine o descriere mai completă sau mai exactă a mărfii respective".

Astfel, chiar identificabile ca articole ale Secţiunii XVII a Nomenclaturi, părţile şi accesoriile sunt excluse de la poziţia tarifară 87.08, dacă se clasifică mai concret la alte poziţii tarifare a Nomenclaturii.

De exemplu:

1) Profile de cauciuc vulcanizat, neîntărit, chiar tăiate la lungime (poziţia 40.08).

2) Curele de transmisie din cauciuc vulcanizat etc. (poziţia 40.10).

3) Anvelope, bandaj (al jantei vehiculului), benzi de rulare amovibile pentru anvelope (pentru recondiţionare), apărători şi camere din cauciuc (poziţiile de la 40.11 - 40.13).

4) Cutii de scule din piele, naturală sau reconstituită, din fibră vulcanizată etc. (poziţia 42.02).

5) Fileuri pentru biciclete sau baloane (aerostate) (poziţia 56.08).

6) Cablurile pentru remorcare (poziţia 56.09).

7) Covoare de materiale textile (Capitolul 57).

8) Geamuri sau sticle de securitate, neînrămate, cuprinzând pe cele puse în forme ca parbrize, geamuri etc. pentru vehicule (poziţia 70.07).

9) Oglinzi retrovizoare (poziţia 70.09 sau Capitolul 90, după caz – vezi Notele explicative corespunzătoare).

10) Sticle pentru faruri, neînrămate (poziţia 70.14) şi în general articolele din sticlă Capitolul 70.

11) Arbori flexibili pentru turometre, indicatori de viteză etc. (poziţia 84.83).

12) Scaune pentru vehicule de la poziţia 94.01.

IV. PĂRŢI ŞI FURNITURI DE UZ GENERAL

În conformitate cu dispoziţiile Notei 2 de la Secţiunea XV a Nomenclaturii, prin "părţi şi furnituri de uz general" se înţeleg:

1) articolele de la poziţiile 73.07, 73.12, 73.15, 73.17 sau 73.18, precum şi articolele similare din alte metale comune;

2) arcurile şi lamelele pentru arcuri din metale comune, altele decât arcurile de ceasornicărie (poziţia 91.14);

3) articolele prevăzute la poziţiile 83.01, 83.02, 83.08, 83.10, precum şi ramele şi oglinzile de la poziţia 83.06 din metale comune.

Astfel, în general, părţile de articole, recunoscute clar ca atare, se clasifică la poziţiile aferente articolelor amintite. Dimpotrivă, părţile şi furniturile de uz general, prezentate separat, nu sunt considerate ca părţi, deci îşi urmează regimul lor propriu. Aşa se întâmplă, de exemplu cu arcurile de autovehicule clasificate la poziţia 73.20 aferentă arcurilor şi nu la poziţia 87.08 care corespunde părţilor şi accesoriilor de autovehicule.

Cu condiţia respectării celor relatate mai sus, printre părţi şi accesorii de autovehicule de la poziţiile 8701-8705, clasificate la poziţia tarifară 87.08 menţionăm:

1) Cadrele de şasiu ale autovehiculelor asamblate (cu sau fără roţi, dar fără motor) şi elementele lor constitutive; lonjeroane, antretoaze, traverse, prinderi de resorturi, suporturi de caroserie, de motor, de scări, de baterie, de rezervoare cu carburant etc.

2) Părţile de caroserie şi echipamentul acestora, adică: elementele de caroserie; planşeuri, flancuri, panouri faţă şi spate, cutii etc.; portiere şi elementele lor; capotele de motor; geamurile încadrate, parbrizele echipate cu rezistenţe încălzitoare prevăzute cu dispozitive de conexiune electrice, ancadramente de geamuri; scări; aripi, protecţie pentru noroi etc.; planşe sau tablouri de bord, rame de radiatoar, suporturi pentru numărul de înmatriculare, paraşocuri, bare sau saboţi de paraşoc, suporturi de direcţie, portbagaje exterioare, parasolare, aparatele neelectrice de încălzire şi de îndepărtare a gheţii, care utilizează căldura produsă de către motorul vehiculelor, centurile de siguranţă, destinate să fie fixate în interiorul vehiculelor pentru protecţia persoanelor, covoarele din materiale altele decât textile sau cauciuc vulcanizat neîntărit etc. Sunt clasificate aici şi nu la poziţia 87.07, asamblările de elemente de caroserii (inclusiv cele de caroserii-cocă sau şasiuri-caroserii) neprezentând caracterul de caroserii incomplete, de exemplu, caroserii goale, fără portiere, fără aripi, fără capotă şi fără capac spate.

3) Ambreiajele (cu con, cu discuri, hidraulice, automate) cu excepţia ambreiajelor electromagnetice de la poziţia 85.05, cartere, capace, plăci şi manete de ambreiaje, garnituri montate.

4) Cutiile de viteze de toate tipurile (mecanice, supramultiplicate, preselective, electromecanice, automate etc.), convertizoarele de cuplu, carterii şi capacele de cutii de viteze, arbori (alţii decât cei care constituie părţi şi piese principale de motor), pinioane, clicheţi, baladoare etc.

5) Punţile spate şi osiile propulsoare, cu mecanism diferenţial, carcasele lor şi cutiile; pinioanele, planetarele şi sateliţii.

6) Alte piese şi organe de transmisie: arbori, semiarbori, angrenaje, cuzineţi, demultiplicatori, îmbinări de articulaţie etc. cu excepţia pieselor interne ale motoarelor cum ar fi biele, tijele şi butoanele de comandă ale supapelor (poziţia 84.09), vilbrochenele, volanţii şi arborii cu came (poziţia 84.83).

7) Piesele de direcţie: tuburi de comandă, biele şi manete de direcţie, barele de cuplare, cutiile, carcasele şi cremalierele; mecanismele de servodirecţie etc.

8) Frânele (cu fălci, cu segmenţi, cu discuri etc.) şi părţile lor (plăci, tamburi, cilindrii, garnituri montate, rezervoare pentru frâne hidraulice etc.); servofrâne şi părţile lor.

9) Amortizoarele de suspensie (cu fricţiune, hidraulice etc.) şi alte organe de suspensie (altele decât resorturile), barele de torsiune.

10) Roţile (din tablă ambutisată, din oţel turnat, cu spiţe etc.), chiar prevăzute cu bandaje sau anvelope, şenile şi trenuri de roţi pentru maşinile cu şenile, jenţi, discuri, capace ale butucului şi spiţe.

11) Comenzile: volanţii şi coloanele şi cutiile de direcţie, axele volantului; manetele de schimbare a vitezei şi de frână de mână; pedalele de acceleratoare, de frână, de debreiere, bări de conexiune (de frână, de ambreiaj etc.).

12) Radiatoare, recipente de eşapament (amortizoare) ţevi de eşapament, rezervoare cu combustibil etc.

13) Cablurile de ambreiaj, cablurile de frână, cablurile de acceleraţie şi cablurile similare formate dintr-un toc exterior flexibil şi un cablu intern mobil. Ele se prezintă tăiate la lungime şi echipate cu părţile lor terminale.

14) Perne de aer gonflabile pentru siguranţă (airbag) cu sistem de umflare de toate tipurile (de exemplu, pernele de aer din partea şoferului; din partea pasagerilor pentru a fi instalate în panourile uşilor pentru ai proteja de impacturi laterale, cele instalabile în tavanul autovehiculului pentru a proteja capul) şi părţile acestora. Sistemul de umflare include detonatorul şi propulsorul conţinute într-un cartuş care declanşează expansiunea gazului în pernă în momentul impactului. Această poziţie nu cuprinde senzorii de distanţă şi dispozitivele electronice de control care nu sunt considerate ca părţi ale sistemului de umflare airbag.