Ordine

Ordin nr.575-O din 31.12.2019 cu privire la modificarea anexei nr.11 la Ordinul Serviciului Vamal nr.346-O din 24.12.2009 "Referitor la aprobarea Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea şi completarea declaraţiei vamale în detaliu"

Tipul documentului: Ordine
Data adoptării: 31.12.2019

SERVICIUL VAMAL

O R D I N

cu privire la modificarea anexei nr.11 la Ordinul Serviciului Vamal

nr.346-O din 24.12.2009 "Referitor la aprobarea Normelor

tehnice privind imprimarea, utilizarea şi completarea

declaraţiei vamale în detaliu"

nr. 575-O din 31.12.2019

(în vigoare 01.01.2020)

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 35 art. 109 din 04.02.2020

* * *

În conformitate cu prevederile art.I, II, VII din Legea nr.170 din 19.12.2019 privind modificarea unor acte legislative, art.I, III, VI, XIX din Legea nr.171 din 19.12.2019 cu privire la modificarea unor acte legislative (Monitorul Oficial nr.393-399 din 27.12.2019, art.317 şi 319), art.IV, VI din Legea nr.119 din 04.09.2019 pentru modificarea unor acte legislative (Monitorul Oficial nr.279-280/399 din 06.09.2019), referitor la modificările operate în Codul fiscal nr.1163/1997, Legea nr.1380/1997 cu privire la tariful vamal, Codul vamal nr.1149/2000, care se pun în aplicare de la 01.01.2020, precum şi întru reglementarea modului de evidenţă informatică,

ORDON:

1. Anexa nr.11 compartimentul "Codurile facilităţilor fiscale şi vamale acordate conform legislaţiei în vigoare" în cadrul procedurii vamale "42" din Ordinul nr.346-O din 24.12.2009 "Referitor la aprobarea Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea şi completarea declaraţiei vamale în detaliu" se modifică, după cum urmează:

1.1 coloniţa 3 a codului scutirii 142 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
PV, TV,TVA fără drept de deducere
142	Codul fiscal, art.103 alin.(9⁸); Legea cu privire la tariful vamal, art.28 lit.o¹) şi pct.1⁸ din nota la anexa nr.2; Hotărîrea Guvernului nr.506 din 30.05.2018	- Scutiri aplicate la importul mărfurilor de către parteneri în cadrul proiectului de parteneriat public-privat pentru proiectarea şi construcţia arenei polivalente de interes naţional, inclus în lista lucrărilor şi serviciilor de interes public naţional propuse parteneriatului public-privat, aprobată de către Guvern, conform art.11 lit.a) din Legea nr.179/2008 cu privire la parteneriatul public-privat, şi destinate nemijlocit implementării proiectului respectiv. Pentru parteneriatul public-privat al cărui contract a fost încheiat în perioada 1 ianuarie 2018 – 31 august 2019 se aplică scutirea de TVA fără drept de deducere, în vigoare la data semnării contractului de realizare a parteneriatului public-privat, pînă la expirarea contractului.

1.2 coloniţa 3 a codului scutirii 218 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TVA fără drept de deducere
218	CF, art.103 alin.(1) pct.24)	- Scutiri aplicate la importul de autoturisme şi alte autovehicole de la poziţiile tarifare: 870321, 870322, 870323, 870324, 870331, 870332, 870333, 870340, 870350000, 870360, 870370000, 870380, 9705, scuterele cu motor electric de la poziţia tarifară 871160900

1.3 coloniţa 3 a codului scutirii 231 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TVA fără drept de deducere
231	CF, art.103 alin.(9⁸); HG nr.506 din 30.05.2018.	- Scutiri aplicate la importul mărfurilor şi serviciilor de către parteneri în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat din lista lucrărilor şi serviciilor de interes naţional propuse parteneriatului public-privat, aprobată de Guvern conform art.11 lit.a) din Legea nr.179/2008 cu privire la parteneriatul public-privat, şi destinate nemijlocit implementării proiectelor de parteneriat public-privat de interes naţional. Modul de aplicare a facilităţilor fiscale respective se stabileşte de Guvern. Pentru parteneriatul public-privat al cărui contract a fost încheiat în perioada 1 ianuarie 2018 – 31 august 2019 se aplică scutirea de TVA fără drept de deducere, în vigoare la data semnării contractului de realizare a parteneriatului public-privat, pînă la expirarea contractului.

1.4 coloniţa 3 a codului scutirii 228 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TVA fără drept de deducere
228	CF, art.103 alin.(1) pсt.27¹)	Scutiri aplicate la importul tractoarelor agricole de la poziţiile tarifare 870191100, 870192100, 870193100, 870194100, 870195100 şi tehnicii agricole de la poziţiile tarifare 842449100, 842482100, 8432, 843320, 843330000, 843340000, 843351000, 843352000, 843353 şi 843359, 8436, 8437 şi părţi ale acesteia de la poziţiile tarifare 8432, 8433 şi 8437 (subpoziţiile tarifare 843290000, 843390000, 843790000)

1.5 coloniţa 3 a codului scutirii 720 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV, TVA fără drept de deducere
720	CF, art.103 alin.(1) pct.27³) LTV, art.28 lit.y²)	Scutiri aplicate la importul turbinelor hidraulice cu puterea maximum 1000 kW de la poziţia tarifară 841011000, generatoarelor electrice de o putere de peste 75 kW, dar de maximum 375 kW de la poziţia tarifară 850133000, părţilor pentru grupurile electrogene de la poziţia tarifară 850300990, aparaturii pentru comutarea circuitelor electrice de la poziţia tarifară 853690950

1.6 coloniţa 3 a codului scutirii 721 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV, TVA fără drept de deducere
721	Legea cu privire la tariful vamal, art.28 lit.z²); Codul fiscal, art.103 alin.(9⁸); Hotărîrea Guvernului nr.506 din 30.05.2018	- Scutiri aplicate la importul dializatorilor de la poziţia tarifară 842129 de către parteneri în cadrul proiectelor de parteneriat public-privat din lista lucrărilor şi serviciilor de interes naţional propuse parteneriatului public-privat, aprobată de Guvern conform art.11 lit.a) din Legea nr.179/2008 cu privire la parteneriatul public-privat, şi destinate nemijlocit implementării proiectelor de parteneriat public-privat de interes naţional. Pentru parteneriatul public-privat al cărui contract a fost încheiat în perioada 1 ianuarie 2018 – 31 august 2019 se aplică scutirea de TVA fără drept de deducere, în vigoare la data semnării contractului de realizare a parteneriatului public-privat, pînă la expirarea contractului.

1.7 coloniţa 3 a codului scutirii 357 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV
357	LTV, art.28 lit.z²)	Scutiri aplicate la importul dializatorilor de la poziţia tarifară 842129

1.8 coloniţa 3 a codului scutirii 201 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TVA fără drept de deducere
201	CF, art.103 alin.(1) pct.10)	Scutiri aplicate la importul scaunelor cu rotile (poziţia tarifară 8713), articolelor şi aparatelor ortopedice şi de protezare (poziţia tarifară 9021); mijloacele tehnice, folosite exclusiv în scopuri legate de profilaxia invalidităţii şi reabilitarea invalizilor

1.9 coloniţa 3 a codului scutirii 853 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV, Acciz, TVA fără drept de deducere
853	LTV, art.28 lit.k); CF, art.124 alin.(5); CF, art.103 alin.(6)	Scutiri aplicate la plasarea şi comercializarea mărfurilor în magazinele duty-free

1.10 coloniţa 3 a codului scutirii 886 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV, Acciz, TVA fără drept de deducere
886	LTV, art.28 lit.q³); CF, art.103 alin.(9⁷), art.124 alin.(11²)	Scutiri aplicate la importul mostrelor de mărfuri cu valoarea intrinsecă care nu depăşeşte 22 euro pentru un import. În cazul în care valoarea mostrelor de mărfuri depăşeşte limita neimpozabilă indicată, T.V.A., acciz, taxa vamală se calculează pornind de la valoarea în vamă a mostrelor de mărfuri, iar limita neimpozabilă menţionată nu micşorează valoarea impozabilă a acestora. Pentru a beneficia de scutire, mostrele de mărfuri trebuie să fie de nefolosit prin rupere, perforare sau marcare clară şi permanentă sau prin alte procedee, cu condiţia ca această operaţiune să nu le distrugă caracterul de mostre. Scutirea de T.V.A., acciz, taxa vamală nu se aplică produselor alcoolice de la poziţiile tarifare 220300, 2204, 2205, 220600, 2207, 2208, parfumurilor şi apelor de toaletă de la poziţia tarifară 330300, tutunului şi produselor pe bază de tutun de la poziţiile tarifare 2401, 2402 şi 2403

1.11 coloniţa 2 a codului scutirii 650 va avea următoarea redacţie:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TVA, cota redusă, Acciz, TV
650	CF art.96 lit.b) liniuţa a doua; art.124 alin.(15); Legea nr.172 din 25.07.2014, cap.22 Notă la anexă	Scutiri aplicate la importul alcoolului etilic nedenaturat de la poziţiile tarifare 220710000 şi 220890910, destinat producerii farmaceutice şi utilizării în medicină, în limita volumului contingentului anual stabilit de Guvern

1.12 a completa cu codul scutirii 359:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV
359	LTV, art.28 lit.k)	Scutiri aplicate mărfurilor supuse accizelor plasate sub regimul vamal de import, după comercializare în magazinul duty-free amplasat în zona intrării pe teritoriul Republicii Moldova sau în magazinul duty-free pentru deservirea corpului diplomatic

1.13 a abroga compartimentul "Facilităţilor fiscale şi vamale acordate conform legislaţiei în vigoare în cadrul procedurii vamale "5300", "5357", "5371", "5753", "5754", "3153", "3157 " cu codurile scutirii 506, 508:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
PV
506	Secţiunea 2.8 şi anexa VI din Acordul "Compact"; HG nr.949 din 12.10.2010 Cap.VII pct.24	Scutiri aplicate la procedura de admitere temporară se extinde asupra FPM Moldova şi beneficiarului care importă mărfuri conform condiţiilor regimului vamal de admitere temporară şi sînt destinate pentru utilizare în cadrul Programului "Compact", precum şi asupra persoanei fizice scutite care introduce echipament, mijloace de transport şi bunuri de uz casnic pentru utilizarea personală, în cadrul Programului "Compact"
508	Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea în domeniul protecţiei civile, prevenirii avariilor industriale, calamităţilor naturale şi lichidării consecinţelor lor din 14.02.1995; Hotărîrea Guvernului nr.656 din 18.08.2014	Scutiri aplicate la vămuirea mărfurilor şi vehiculului aerian în regim vamal de admitere temporară destinate utilizării de către specialiştii Ministerului Protecţiei Civile, Situaţiilor Excepţionale şi Lichidării Consecinţelor Calamităţilor Naturale al Federaţiei Ruse la lucrările de demontare a funicularului industrial peste rîul Nistru dintre oraşele Rezina şi Rîbniţa

1.14 a abroga codul scutirii 119:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
PV, TV, TVA fără drept de deducere
119	LTV, pct.1² al Notei la Anexa nr.2; Legea nr.1417-XIII din 17.12.1997, art.4 alin.(13² )	Scutiri aplicate la importul a 102 troleibuze, 3 spălătorii, 1 linie de testare a troleibuzelor şi utilaj pentru repararea anvelopelor destinate proiectului de modernizare a transportului public din Chişinău, livrate de către OJSC "Belkommunmash" (Republica Belarus) şi S.C. "Carpat Belaz Service S.R.L." (Romănia) în baza Contractului de furnizare dintre Î.M. "Regia Transport Electric" şi OJSC "Belkommunmash", în comun cu S.C. "Carpat Belaz Service S.R.L.", semnat la 3 noiembrie 2010, implementat de Î.M. "Regia Transport Electric" şi de Primăria mun.Chişinău, finanţat de către Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi de Banca Europeană de Investiţii

1.15 a abroga codul scutirii 128:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
PV, TV, TVA fără drept de deducere
128	LTV, pct.1³ al Notei la Anexa nr.2; LTV, art.28 lit.n²); Legea nr.1417-XIII din 17.12.1997, art.4, alin.(13³)	Scutiri aplicate la importul mărfurilor destinate proiectului "Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni", oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia "Sduzeni Nisporeni", care este compusă din "Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)", "Topol Water s.r.o." şi "VHS Kubicek s.r.o."

1.16 a abroga codul scutirii 353:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
TV
353	Legea nr.178-XVI din 10.07.2008 art.4, alin.(4) lit.c)	Scutiri aplicate mărfurilor originare din Aeroportul Internaţional Liber "Mărculeşti" şi scoase pe restul teritoriului vamal al RM, cu excepţia mărfurilor străine care urmează a fi impozitate conform normei generale

1.17 a abroga codul scutirii 903:

Cod scutire	Temei legal de acordare a scutirii	Descrierea succintă a facilităţilor
PV, TV
903	Hotărîrea Guvernului nr.949 din 12.10.2010 Cap.III p.7,8	Scutiri aplicate produselor petroliere destinate realizării Programului "Compact"

2. Potrivit prevederilor art.6 alin.(9) lit.g) din Codul fiscal nr.1163/1997, "cota redusă a T.V.A. şi scutirea de T.V.A. cu drept de deducere nu se consideră facilităţi (înlesniri) fiscale".

În acest context, se abrogă compartimentul "Facilităţilor fiscale şi vamale acordate conform legislaţiei în vigoare în cadrul procedurii vamale "Export" cu codul scutirii 250 şi codurile scutirii 600, 601, 603, 604.

Totodată, Anexa nr.11 se completează în final cu compartimentul "Codurile pentru aplicarea cotei redusă TVA în mărime de 8%, independent din poziţiile tarifare conform art.96 lit.b) din Codul fiscal nr.1163/1997 în cadrul procedurii vamale "42"" cu următorul cuprins:

CODURILE pentru aplicarea cotei redusă TVA în mărime de 8%, independent din poziţiile tarifare conform art.96 lit.b) din Codul fiscal nr.1163/1997 în cadrul procedurii vamale "42"
600	CF, art.96 lit.b) liniuţele 2 şi 3	Cota redusă TVA la importul medicamentelor de la poziţiile tarifare 3001–3004 şi a mărfurilor de la poziţiile tarifare 3005, 300610, 300620000, 300630000, 300640000, 300660000, 300670000, 370790, 380894, 382100000, 382200000, 4014, 401511000, 481890100, 900110900, 900130000, 900140, 900150, 901831, 901832, 901839000
601	CF, art.96 lit.b) liniuţa 6	Cota redusă TVA la importul de zahăr din sfecla de zahăr (subpoziţiile tarifare 170112100, 170112900, ex.170191000, ex.170199100, ex.170199900)
603	CF, art.96 lit.b) liniuţa 4	Cota redusă TVA la importul gazelor naturale şi lichefiate de la poziţia tarifară 2711
604	Codul fiscal, art.96 lit.b) liniuţa 5	Cota redusă TVA la importul producţiei din zootehnie în forma naturală, masă vie, şi producţiei din fitotehnie şi horticultură în formă naturală de la poziţiile tarifare 010221, 010231000, 010290200, 010310000, 010410100, 010420100, ex.0105 – pui vii de reproducţie (subpoziţiile tarifare ex.010511110, ex.010511190), 060210, 060220, 0701, 07020000, 0703, 0704, 0705, 0706, 070700, 0708, 070920000, 070930 000, 070940000, 070951000, 070959100, 070959300, 070960, 070970000, 070993100, 070999100, 070999400, 070999500, 070999600, ex. 070999900 – mărar şi pătrunjel, 0713, 071420100, 080231000, 080610, 0807 11000, 080719000, 080810, 080830, 080840000, 0809, 08101000, 081020, 081030, 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 1007, 1201, 1205, 120600, 1209, ex.121291800 – sfeclă de zahăr proaspătă sau refrigerată, 121300000, 1214

3. Direcţia dezvoltare şi securitate informaţională şi Instituţia publică "Centrul de Tehnologii Informaţionale în Finanţe" vor opera modificările corespunzătoare în Sistemul Informaţional "Asycuda World".

4. Executarea prezentului Ordin se pune în sarcina birourilor vamale.

5. Responsabilitatea pentru executarea prezentului Ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale.

6. Şefii birourilor vamale vor aduce la cunoştinţa funcţionarilor vamali prevederile prezentului Ordin.

7. Controlul asupra executării prezentului Ordin se pune în sarcina Departamentului venituri şi control vamal (Direcţia venituri vamale, Direcţia dezvoltare şi securitate informaţională ).

8. Prezentul Ordin întră în vigoare la data 01.01.2020 şi se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

DIRECTOR	Sergiu BURDUJA
Nr.575-O. Chişinău, 31 decembrie 2019.