Ordine

Ordin nr.68 din 26.05.2014 privind modificarea şi completarea Normelor metodologice privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor nr.98 din 28 noiembrie 2005

Tipul documentului: Ordine
Data adoptării: 26.05.2014

MINISTERUL FINANŢELOR

O R D I N

privind modificarea şi completarea Normelor metodologice privind executarea

de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al

Ministerului Finanţelor, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor

nr.98 din 28 noiembrie 2005

nr. 68 din 26.05.2014

(în vigoare 01.01.2014)

Monitorul Oficial nr.142-146 art.735 din 03.06.2014

* * *

În legătură cu necesitatea reflectării unor operaţiuni specifice în executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor,

ORDON:

În Normele metodologice privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor nr.98 din 28 noiembrie 2005, se operează următoarele modificări şi completări:

1. În punctul 7.2.7 “Planul de conturi al evidenţei contabile privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerul Finanţelor”,

1.1. Denumirea conturilor contabile de gradul I şi gradul II se modifică şi se expun în următoarea redacţie:

Codul contului		Denumirea conturilor	Activ/ Pasiv
De gradul I	De gradul II	Denumirea conturilor	Activ/ Pasiv
1	2	3	4
	1625	Cont curent pentru mijloace extrabugetare	A
	1695	Cont curent pentru încasări neidentificate de mijloace extrabugetare	A
26	Cheltuieli şi plăţi din contul altor mijloace		A
	2625	Plăţi din mijloace extrabugetare	A
	4625	Încasări de mijloace extrabugetare	P
	4695	Încasări neidentificate de mijloace extrabugetare	P
	7302	Mijloace transmise şi primite între conturile curente pentru mijloace extrabugetare	A-P

1.2. Se introduc următoarele conturi contabile noi, cu următorul conţinut:

Codul contului		Denumirea conturilor	Activ/ Pasiv
De gradul I	De gradul II	Denumirea conturilor	Activ/ Pasiv
1	2	3	4
Clasa 1 MIJLOACE BĂNEŞTI ŞI ALTE VALORI
	1207	Cont curent valutar al bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace speciale	A
	1307	Cont curent valutar al bugetului local pentru mijloace speciale	A
	1507	Cont curent valutar al bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru fonduri speciale	A
	1508	Cont curent valutar al bugetului local pentru fonduri speciale	A
	1634	Cont curent valutar al bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloacele granturilor şi creditelor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A
	1635	Cont curent valutar al bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiilor publice	A
	1636	Cont curent valutar al bugetului local pentru mijloacele granturilor şi creditelor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A
	1704	Cont curent valutar al bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru încasări neidentificate	A
74	Mijloace transmise şi primite între conturile curente pe mijloace speciale, fonduri speciale, mijloace intrate temporar în posesia instituţiilor publice şi mijloacele granturilor şi creditelor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe		A-P
	7401	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	A-P
	7402	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace speciale	A-P
	7403	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru fonduri speciale	A-P
	7404	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace obţinute din granturile, creditele / împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A-P
	7405	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	A-P
	7406	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local	A-P
	7407	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru mijloace speciale	A-P
	7408	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru fonduri speciale	A-P
	7409	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru mijloace obţinute din granturile, creditele / împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A-P
	7410	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	A-P
76	Mijloace transmise ş i primite între conturile bancare de către Trezoreria de Stat		A-P
	7601	Mijloace transmise şi primite în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul de stat	A-P
Clasa 8 SURSE DE FINANŢARE
	8504	Împrumuturile externe primite şi rambursate de către bugetul local	A-P
	8813	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru fonduri speciale	A-P
	8814	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	A-P
	8815	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului local pentru fonduri speciale	A-P
	8816	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului local pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	A-P

2. Punctul 7.3.13 se completează cu următoarele conturi:

“73 Mijloace transmise şi primite între conturile curente pe mijloace speciale, fonduri speciale şi mijloace intrate temporar în posesia instituţiilor publice;

74 Mijloace transmise şi primite între conturile curente pe mijloace speciale, fonduri speciale, mijloace intrate temporar în posesia instituţiilor publice şi mijloacele granturilor şi creditelor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe;

76 Mijloace transmise şi primite între conturile bancare de către Trezoreria de Stat.”

3. În punctul 7.4.1 “Corespondenţa conturilor evidenţei contabile privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor”,

3.1. Se modifică înscrierile contabile care se expun în următoarea redacţie:

Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Simbolul conturilor
Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Debit	Credit
1	2	3	4
20	Încasarea plăţilor neidentificate:
	- la bugetul de stat	1701	4901
	- la bugetele locale de nivelul I şi nivelul II	1702, 1704	4902
	- a mijloacelor speciale şi fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat şi fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală	1699	4699
23	Restituirea plăţilor neidentificate de la:
	- bugetul de stat	4901	1701
	- bugetele locale de nivelul I şi nivelul II	4902	1702, 1704
	- mijloacele speciale şi fondurile speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat şi fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală	4699	1699
41¹	Încasarea mijloacelor din granturi externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special:	1631, 1634	4631
41²	Încasarea mijloacelor din granturi externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul local	1632, 1636	4632
41³	Restituirea mijloacelor din granturi externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	4631	1631, 1634
41⁴	Restituirea mijloacelor din granturi externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul local	4632	1632, 1636
42	Încasarea mijloacelor instituţiilor finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetului central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special la conturile:
	- mijloacelor speciale	1205, 1207	4205
	- fondurilor speciale	1502, 1507	4502
	- ajutoarelor umanitare	1602	4602
	- mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice	1614, 1635	4614
43	Încasarea mijloacelor instituţiilor finanţate de la bugetul local la conturile:
	- mijloacelor speciale	1305, 1307	4305
	- fondurilor speciale	1503, 1508	4503
	- ajutoarelor umanitare	1603	4603
	- mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice	1615, 1624	4615
43¹	Încasări de mijloace extrabugetare	1625	4625
60	Restituirea mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	4205	1205, 1207
61	Restituirea mijloacelor fondurilor speciale ale bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	4502	1502, 1507
63	Restituirea mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	4614	1614, 1635
64	Restituirea mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul local	4305	1305, 1307
65	Restituirea mijloacelor fondurilor speciale ale bugetului local	4503	1503, 1508
67	Restituirea mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor finanţate de la bugetul local	4615	1615, 1624
69¹	Încasarea şi restituirea mijloacelor extrabugetare neidentificate:
	- încasarea	1695	4695
	- restituirea	4695	1695
83	Efectuarea cheltuielilor din conturile curente ale instituţiilor finanţate din bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special:
	- mijloacelor speciale	2205	1205, 1207
	- fondurilor speciale	2502	1502, 1507
	- ajutoarelor umanitare	2602	1602
84	Efectuarea cheltuielilor din conturile curente ale instituţiilor finanţate din bugetul local:
	- mijloacelor speciale	2305	1305, 1307
	- fondurilor speciale	2503	1503, 1508
	- ajutoarelor umanitare	2603	1603
85¹	Efectuarea cheltuielilor din contul mijloacelor granturilor şi creditelor externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	2631	1631, 1634
85²	Efectuarea cheltuielilor din contul mijloacelor granturilor şi creditelor externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul local	2632	1632, 1636
85³	Restituirea cheltuielilor din contul mijloacelor granturilor şi creditelor externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe ale instituţiilor publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	1631, 1634	2631
85⁴	Restituirea cheltuielilor din contul mijloacelor granturilor şi creditelor externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul local	1632, 1636	2632
85⁵	Efectuarea plăţilor din contul curent de mijloace extrabugetare	2625	1625
85⁶	Restabilirea plăţilor la contul curent de mijloace extrabugetare	1625	2625
91	Restituirea cheltuielilor ale instituţiilor finanţate din bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special la conturile curente:
	- mijloacelor speciale	1205, 1207	2205
	- fondurilor speciale	1502, 1507	2502
	- ajutoarelor umanitare	1602	2602
92	Restituirea cheltuielilor ale instituţiilor finanţate din bugetul local la conturile curente:
	- mijloacelor speciale	1305, 1307	2305
	- fondurilor speciale	1503, 1508	2503
	- ajutoarelor umanitare	1603	2603
156¹¹	Mijloace transmise şi primite între conturile curente pentru mijloace extrabugetare	1625	7302
156¹¹		7302	1625
165¹	Credite primite de la organizaţiile financiare internaţionale pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	1631, 1634	8531
165²	Credite primite de la organizaţiile financiare internaţionale pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul local	1632, 1636	8532
177¹	Diferenţa de curs valutar la conturile mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special:
	- pozitivă	1207	8811
	- negativă	8811	1207
178¹	Diferenţa de curs valutar la conturile mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul local:
	- pozitivă	1307	8812
	- negativă	8812	1307
180¹	Diferenţa de curs valutar obţinută din granturi şi credite externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special:
	- pozitivă	1634	8831
	- negativă	8831	1634
180²	Diferenţa de curs valutar obţinută din granturi şi credite externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe de către instituţiile publice finanţate de la bugetul local:
	- pozitivă	1636	8832
	- negativă	8832	1636

3.2. Se introduc următoarele înscrieri contabile noi, cu următorul conţinut:

Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Simbolul conturilor
		Debit	Credit
1	2	3	4
156¹⁴	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	7401	1201, 1204
		1201, 1204	7401
156¹⁵	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace speciale	7402	1205, 1207
		1205, 1207	7402
156¹⁶	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru fonduri speciale	7403	1502, 1507
		1502, 1507	7403
156¹⁷	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace obţinute din granturile, creditele/ împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	7404	1631, 1634
		1631, 1634	7404
156¹⁸	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	7405	1614, 1635
		1614, 1635	7405
156¹⁹	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local	7406	1301, 1304
		1301, 1304	7406
156²⁰	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru mijloace speciale	7407	1305, 1307
		1305, 1307	7407
156²¹	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru fonduri speciale	7408	1503, 1508
		1503, 1508	7408
156²²	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru mijloace obţinute din granturile, creditele / împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	7409	1632, 1636
		1632, 1636	7409
156²³	Mijloacele transmise şi primite între conturile curente în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul local pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	7410	1615, 1624
		1615, 1624	7410
156²⁴	Mijloace transmise şi primite de la BNM către Trezoreria de Stat din granturi externe şi credite externe aferente realizării activităţilor desfăşurate în cadrul proiectelor finanţate din surse externe	1681	7601
		7601	1681
163¹	Primirea şi rambursarea împrumuturilor organismelor internaţionale de către bugetul local:
	- primirea	1301, 1304	8504
	- rambursarea	8504	1301, 1304
177²	Diferenţa de curs valutar la conturile fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special:
	- pozitivă	1507	8813
	- negativă	8813	1507
177³	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei
	- pozitivă	1635	8814
	- negativă	8814	1635
178²	Diferenţa de curs valutar la conturile fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul local:
	- pozitivă	1508	8815
	- negativă	8815	1508
178³	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului local pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei
	- pozitivă	1624	8816
	- negativă	8816	1624
236²	Diferenţa de curs valutar la conturile pentru fondurile speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	8813	9206
		9206	8813
236³	Diferenţa de curs valutar la conturile pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei publice finanţate de la bugetul raional, municipal Bălţi, municipal Chişinău şi bugetul central al unităţii teritorial autonome cu statut juridic special	8814	9210
		9210	8814
258²	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului local pentru fonduri speciale	8815	9306
		9306	8815
258³	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului local pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	8816	9310
		9310	8816

4. În anexa nr.VII-20 “Plan de conturi al evidenţei privind executarea de casă a bugetului raional (dolai) prin trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor, amplasate în cadrul unităţii teritoriale autonome cu statut juridic special” se introduc următoarele conturi contabile noi, cu următorul conţinut:

De gradul		Denumirea conturilor	Activ/ Pasiv
I	II	Denumirea conturilor	Activ/ Pasiv
1	2	3	4
Clasa 1 Mijloace băneşti şi alte valori
	1257	Cont curent valutar al bugetului raional (dolai) pentru mijloace speciale	A
	1557	Cont curent valutar al bugetului raional (dolai) pentru fonduri speciale	A
	1653	Cont curent valutar al bugetului raional (dolai) pentru mijloacele granturilor şi creditelor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A
	1655	Cont curent valutar al bugetului raional (dolai) pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiilor publice	A
	1753	Cont curent valutar al bugetului raional (dolai) pentru încasări neidentificate	A
Clasa 4 Venituri ş i încasări
49	4952	Încasările neidentificate ale bugetului raional (dolai)	P
Clasa 7 Mijloace transmise şi primite de către trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor
74	7451	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional (dolai)	A-P
	7452	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional (dolai) pentru mijloace speciale	A-P
	7453	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional (dolai) pentru fonduri speciale	A-P
	7454	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional (dolai) pentru mijloace obţinute din granturile, creditele / împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A-P
	7455	Mijloace transmise şi primite între conturi în cadrul unei instituţii finanţate de la bugetul raional (dolai) pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	A-P
Clasa 8 Surse de finanţare
85	8533	Credite externe ale bugetului raional (dolai) acordate de către organizaţiile financiare internaţionale pentru realizarea activităţilor desfăşurate în cadrul proiectelor finanţate din surse externe	P
85	8552	Împrumuturile externe primite şi rambursate de către bugetul raional (dolai)	A-P
88	8817	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai)	A-P
	8818	Diferenţele de curs valutar la conturile mijloacelor speciale ale instituţiilor publice finanţate din bugetul raional (dolai)	A-P
	8819	Diferenţele de curs valutar la conturile fondurilor speciale instituţiilor publice finanţate din bugetul raional (dolai)	A-P
	8820	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai) pentru mijloacele obţinute din granturile, creditele / împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	A-P
	8821	Diferenţele de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai) pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiilor publice	A-P

5. În anexa nr.VII-21 “Corespondenţa conturilor evidenţei contabile privind executarea de casă a bugetului raional (dolai) prin trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor amplasate în cadrul unităţii teritoriale autonome cu statut juridic special”,

5.1. Se modifică înscrierile contabile care se expun în următoarea redacţie:

Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Simbolul conturilor
Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Debit	Credit
1	2	3	4
7	Încasarea mijloacelor la bugetul raional (dolai), la conturile:
	- mijloacelor speciale	1255, 1257	4255
	- fondurilor speciale	1552, 1557	4552
	- granturilor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	1633, 1653	4633
	- mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice	1655, 1664	4664
	- plăţilor neidentificate	1752, 1753	4952
8	Restituirea mijloacelor de la bugetul raional (dolai), din conturile:
	- mijloacelor speciale	4255	1255, 1257
	- fondurilor speciale	4552	1552, 1557
	- granturilor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	4633	1633, 1653
	- mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice	4664	1655, 1664
	- plăţilor neidentificate	4952	1752, 1753
17	Efectuarea cheltuielilor de casă ale bugetului raional (dolai):	2251	1251, 1254
18	Efectuarea cheltuielilor din conturile curente ale bugetului raional (dolai):
	- mijloacelor speciale	2255	1255, 1257
	- fondurilor speciale	2552	1552, 1557
	- granturilor şi creditelor / împrumuturilor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	2633	1633, 1653
20	Restabilirea mijloacelor (micşorarea cheltuielilor de bază) la conturile curente ale bugetului raional (dolai):	1251, 1254	2251
21	Restabilirea mijloacelor:
	- mijloacelor speciale	1255, 1257	2255
	- fondurilor speciale	1552, 1557	2552
	- granturilor şi creditelor / împrumuturilor externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	1633, 1653	2633
	- ajutoarelor umanitare	1652	2652

5.2. Se introduc următoarele înscrieri contabile noi, cu următorul conţinut:

Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Simbolul conturilor
Nr. d/o	Conţinutul operaţiunii	Debit	Credit
1	2	3	4
VIII. Mijloace transmise şi primite de către trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor
34¹	Mijloace transmise şi primite între conturile curente ale bugetului raional (dolai)	7451	1251, 1254
34¹		1251, 1254	7451
34²	Mijloace transmise şi primite între conturile curente ale bugetului raional (dolai) pentru mijloace speciale	7452	1255, 1257
34²		1255, 1257	7452
34³	Mijloace transmise şi primite între conturile curente ale bugetului raional (dolai) pentru fonduri speciale	7453	1552, 1557
34³		1552, 1557	7453
34⁴	Mijloace transmise şi primite între conturile curente ale bugetului raional (dolai) pentru mijloace obţinute din granturile, creditele/ împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe	7454	1633, 1653
34⁴		1633, 1653	7454
34⁵	Mijloace transmise şi primite între conturile curente ale bugetului raional (dolai) pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei	7455	1655, 1664
34⁵		1655, 1664	7455
35²	Împrumuturile primite şi rambursate organismelor internaţionale de către bugetul raional (dolai)
	- primirea	1251, 1254	8552
	- rambursarea	8552	1251, 1254
35³	Încasarea şi restituirea mijloacelor din credite externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe ale bugetului raional (dolai):
	- încasarea	1633, 1653	8533
	- restituirea	8533	1633, 1653
35⁴	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai):
	- pozitivă	1254	8817
	- negativă	8817	1254
35⁵	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai) pentru mijloace speciale:
	- pozitivă	1257	8818
	- negativă	8818	1257
35⁶	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai) pentru fonduri speciale:
	- pozitivă	1557	8819
	- negativă	8819	1557
35⁷	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai) pentru mijloace obţinute din granturile, creditele/ împrumuturile externe privind realizarea proiectelor finanţate din surse externe:
	- pozitivă	1653	8820
	- negativă	8820	1653
35⁸	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai) pentru mijloace intrate temporar în posesia instituţiei:
	- pozitivă	1655	8821
	- negativă	8821	1655
56	Diferenţa de curs valutar la conturile bugetului raional (dolai), în dependenţă de sold
	- pozitivă	8817	9251
	- negativă	9251	8817
57	Diferenţa de curs valutar la conturile mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul raional (dolai), în dependenţă de sold
	- pozitivă	8818	9255
	- negativă	9255	8818
58	Diferenţa de curs valutar la conturile fondurile speciale ale instituţiilor bugetului raional (dolai), în dependenţă de sold
	- pozitivă	8819	9256
	- negativă	9256	8819
59	Diferenţa de curs valutar la conturile mijloacelor obţinute din granturi şi credite externe pentru realizarea proiectelor finanţate din surse externe ale instituţiilor publice finanţate de la bugetul raional (dolai), în dependenţă de sold
	- pozitivă	8820	9252
	- negativă	9252	8820
60	Diferenţa de curs valutar la conturile mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice finanţate din bugetul raional (dolai), în dependenţă de sold
	- pozitivă	8821	9258
	- negativă	9258	8821

5.3. Înscrierile contabile 9 şi 14 se exclud.

6. Prezentul ordin intră în vigoare începînd cu 1 ianuarie 2014.

MINISTRUL FINANŢELOR	Anatol ARAPU
Chişinău, 26 mai 2014.
Nr.68.