Regulamentul nr.9/1 din 14.10.99 cu privire la gestionarea domenului de nivel superior .md

MINISTERUL TEHNOLOGIEI INFORMAŢIEI
ŞI COMUNICAŢIILOR

R E G U L A M E N T U L

cu privire la gestionarea domenului de nivel superior .md

nr. 9/1  din  14.10.1999

 (în vigoare 20.01.2000) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.8-9 art.24 din 20.01.2000

* * *

Notă: Vezi Legea nr.21-XVIII din 18.09.2009 pentru modificarea Legii nr.64-XII din 31 mai 1990 cu privire la Guvern (se reorganizează Ministerului Dezvoltării Informaţionale în Ministerul Tehnologiilor Informaţionale şi Comunicaţiilor)

Notă: Vezi Hot.Guv. nr.357 din 23.04.05 privind măsurile de reorganizare a unor ministere şi autorităţi administrative centrale ale Republicii Moldova (pct.1 - se reorganizează Departamentul Tehnologii Informaţionale, cu preluarea funcţiilor ce ţin de domeniul telecomunicaţii al Ministerului Transporturilor şi Comunicaţiilor, în Ministerul Dezvoltării Informaţionale)

Capitolul I

DISPOZIŢII GENERALE

1.1. Prezentul regulament stabileşte principalele reguli şi principii de gestionare a domenului de nivel superior .md.

1.2. Regulamentul stabileşte autorităţile responsabile de politica, strategia şi gestionarea domenului .md, funcţiile lor, persoanele care pot fi înregistrate în domenul .md, obligaţiuni şi responsabilităţi.

1.3. Regulamentul determină modul de achitare pentru înregistrarea şi gestionarea numelui, crearea, administrarea şi gestionarea Fondului domenului de nivel superior .md;

1.4. În sensul prezentului regulament se stabilesc următoarele definiţii:

Gestionarea domenului – determinarea regulilor de utilizare a domenului, organizarea menţinerii tehnice a lui şi a încasării plăţii pentru servicii în scopul asigurării funcţionării domenului;

Înregistrarea domenului – înscrierea informaţiei necesare în baza de date a Registratorului, controlul funcţionării serverelor numelui de domen în cadrul sistemului Internet;

Delegarea domenului – înscrierea informaţiei despre domen în zona .md şi delegarea drepturilor pentru gestionare Registratorului;

Registrator – persoană fizică sau juridică, pe numele căreia se înregistrează numele de domen şi care are dreptul sa introducă, modifice, sa revoce datele de înregistrare a numelor din domenul atribuit;

Registrant – o entitate sau persoană care poseda înregistrarea a unui nume în domenul de nivel superior .md.

Dealer – persoană juridică corespunzător autorizată să desfăşoare activităţile necesare pentru pregătirea înregistrării în domenul .md pe teritoriul pentru care este autorizat.

Capitolul II

AUTORITĂŢILE ŞI FUNCŢIILE LOR

2.1. Autoritatea responsabilă de politica şi strategia gestionării domenului de nivel superior .md este Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor (MTC).

2.2. Autoritatea cu funcţii de Registrator naţional şi de gestionare a domenului de nivel superior .md este Centrul Republican de Informatica (CRI). Registratorul naţional are dreptul exclusiv de a înregistra nume ale domenelor de nivelul doi din domenul superior .md.

CRI are dreptul de a forma filiale ale sale şi dealeri în tară şi peste hotare pentru organizarea serviciilor de înregistrare şi menţinere a subdomenelor din domenul .md.

2.3. Alte autorităţi cu funcţii de Registrator poseda nume de domen de nivelul doi în domenul .md şi activează în corespundere cu "Regulamentul Registratorului şi dealerului domenului de nivel superior .md" aprobat de MTC.

Numele de domene de nivelul doi din domenul superior .md pentru Registrator este atribuit numai în cazul cînd Registratorul poseda minimum doua servere a numelui de domen (primary şi secondary DNS), care menţin domenul atribuit şi asigura o conectare sigura la Internet.

2.4. Autorităţile cu funcţii de dealer desfăşoară activităţile necesare pentru pregătirea înregistrării în domenul .md pe teritoriul pentru care sînt autorizaţi, propunînd CRI potenţialii registranţi pentru a obţine înregistrare. Dealerii sînt desemnaţi de CRI şi activează în corespundere cu "Regulamentul Registratorului şi dealerului domenului de nivel superior .md" aprobat de MTC şi contractul semnat cu CRI.

2.5. Registratorul naţional, alţi Registratori şi dealeri îşi desfăşoară activitatea în baza prezentului regulament şi reglementarilor aprobate de MTC.

2.6. Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor promovează politica şi strategia în gestionarea domenului de nivel superior .md şi are următoarele funcţii:

1. Aproba Lista domenelor de nivelul doi din domenul superior .md înregistrarea în care se efectuează gratis. Lista este prezentată în Anexa I şi II.

2. Aproba tarifele şi reglementările privind domenul .md;

3. Efectuează controlul sau deleghează executarea lui Inspectoratului de Stat al Comunicaţiilor asupra gestionarii domenului de nivel superior .md. cit şi a repartizării şi utilizării resurselor financiare obţinute din comercializarea domenului md.;

4. Aprobă Planul de repartizare a mijloacelor "Fondului domenului de nivel superior .md" şi efectuează controlul îndeplinirii lui;

5. Aproba raportul financiar privind domenul .md prezentat de CRI;

6. Reprezintă Republica Moldova conform împuternicirilor delegate în forurile internaţionale privind domenul de nivel superior .md;

7. Semnează acorduri internaţionale privind domenul de nivel superior .md;

2.7. Registratorul naţional sau autoritatea de gestionare a domenului de nivel superior .md. este Centrul Republican de Informatica care are următoarele funcţii:

1. Determina domenele de nivelul doi din domenul superior .md înregistrarea în care se efectuează gratis şi le aprobă la MTC. Aceste domene sînt indicate în anexele I şi II;

2. Elaborează reglementari privind gestionarea domenului de nivel superior .md. şi le aproba la MTC;

3. Deţine Registrul de Înregistrare a numelor din domenul de nivel superior .md;

4. Atribuie, înregistrează, revocă, modifică datele de înregistrare a numelor din domenul de nivel superior .md. şi din domenele de nivelul doi din domenul superior .md, supraveghează înregistrarea de alţi Registratori, efectuează ajutorul şi controlul metodologic privind domenul .md;

5. Organizează reţeaua de dealeri, conlucrează cu dealerii şi supravegează activitatea lor;

6. Încasează plăţile aprobate de MTC pentru comercializarea numelor din domenul de nivel superior .md. şi din domenele de nivelul doi din domenul superior .md;

7. Administrează "Fondul domenului de nivel superior .md";

8. Prezintă la MTC rapoarte privind gestionarea "Fondul domenului de nivel superior .md";

9. Participă la soluţionarea disputelor;

10. Desfăşoară activitatea internaţională privind gestionarea domenului de nivel superior .md conform împuternicirilor MTC.

2.8. Administratorul naţional al domenului de nivel superior .md este colaborator al CRI. Administratorul Naţional al domenului de nivel superior .md este responsabil de îndeplinirea legislaţiei, reglementarilor în vigoare, ordinelor şi dispoziţiilor MTC.

2.9. Registratorul are următoarele funcţii:

Aplică reglementările aprobate de MTC de înregistrare în domenele de nivelul doi din domenul superior .md;

Deţine Registrul de Înregistrare a numelor din domeniile de nivelul doi din domenul superior .md pentru care este autorizat şi îl prezintă CRI;

Atribuie, înregistrează, revocă, modifică datele de înregistrare a numelor din domenele de nivelul doi din domenul superior .md pentru care este autorizat;

Participă la soluţionarea disputelor.

2.10. Dealerul are următoarele funcţii:

1. Estimează piaţa;

2. Căuta potenţialii registranţi;

3. Desfăşoară activitatea de organizare a înregistrării şi publicitatea;

4. Perfectează documente necesare pentru obţinerea înregistrării;

5. Conlucrează cu CRI în scopul înregistrării, modificării, retragerii numelui de subdomen;

6. Aplica reglementările aprobate de MTC de înregistrare în domenul superior .md;

7. Efectuează achitarea plaţilor în adresa CRI conform tarifelor stabilite de MTC.

Capitolul III

PRINCIPIILE ŞI MODUL DE ÎNREGISTRARE

3.1. Persoane sau entităţi din Republica Moldova şi din alte ţări pot fi înregistrate în domenul de nivelul superior .md;

În anexele I, II şi III sînt specificate limitări pentru obţinerea numelor în subdomenele respective.

Înregistrarea se efectuează pe principiul "primul s-a adresat – primul este deservit.";

3.2. Un nume poate aparţine numai unui Registrant. Numele atribuit nu este obiect de vînzare-cumpărare: numele atribuit unei entităţi sau persoane nu poate fi vîndut de ea altei entităţi sau persoane. Registratorul are dreptul la revocarea numelui în conformitate cu reglementările aprobate de MTC.

3.3. MTC aproba numele domenelor de nivelul doi din domenul superior .md. înregistrarea în care se efectuează gratis.

Registrantul efectuează înregistrarea numai în domenele de nivelul doi din domenul superior .md, atribuite lui.

3.4. Înregistrarea numelor de domene de nivelul doi cu excepţia celor indicate în anexa I şi anexele II se efectuează de CRI contra plată conform tarifelor în vigoare aprobate de MTC;

3.5. Procedura de înregistrare, modificare, sustragere şi revocare este determinata de reglementările privind înregistrarea în domenul superior .md aprobate de MTC.

Capitolul IV

FONDUL DOMENULUI DE NIVEL SUPERIOR .md. TARIFE

4.1. Înregistrarea numelor din domenele de nivelul doi din domenul superior .md indicate în anexele I şi II se efectuează gratis.

4.2. Înregistrarea şi gestionarea numelor din domenul de nivel superior .md. şi a domenelor de nivelul doi din domenul superior .md cu excepţia celor nominalizate în anexele I şi II se efectuează contra plată conform tarifelor în vigoare aprobate de MTC.

4.3. MTC aproba tarifele privind înregistrarea, menţinerea şi gestionarea numelor de domene de nivelul doi din domenul superior .md, alte tarife privind domenul .md.

Tarifele aplicate sînt publicate şi instalate pe Internet de către Registratori.

4.4. Se instituie Fondul domenului de nivel superior .md care se administrează de CRI. MTC aproba Planul de alocare a mijloacelor Fondului domenului de nivel superior .md şi efectuează controlul îndeplinirii lui.

4.5. Fondul domenului de nivel superior .md este format din:

- plăţile unice pentru înregistrarea sau reînregistrarea numelor de domene;

- plăţile anuale pentru menţinerea şi gestionarea numelor de domene;

- alte plăţi aprobate de MTC.

4.6. Mijloacele Fondului domenului de nivel superior .md sînt utilizate în scopul:

- acoperirii cheltuielilor pentru gestionarea domenului .md;

- dezvoltării reţelei informaţionale pentru necesităţile statului, inclusiv reţelei naţionale Internet;

- activităţii internaţionale privind domenul .md şi reprezentarea Republicii Moldova în forurile internaţionale în domeniul informaticii.

4.7. CRI prezintă lunar pînă pe data de 5 a lunii următoare în adresa MTC (Direcţia Generală Economie) raportul financiar privind gestionarea Fondului domenului de nivel superior .md. Raportul financiar este aprobat de Ministru.

Capitolul V

OBLIGAŢIUNI ŞI RESPONSABILITĂŢI

5.1. Registratorul Naţional şi Registratorii sînt obligaţi sa efectueze înregistrarea numelor în condiţii nediscriminatorii, dacă registrantul a executat toate cerinţele, pe principiul "primul s-a adresat – primul este deservit" conform reglementarilor în vigoare;

5.2. Registratorul Naţional şi Registratorii sînt responsabili pentru activitatea desfăşurata conform prezentului regulament şi reglementările privind domenul .md aprobate de MTC;

5.3. Este interzisă activitatea de Registrator Naţional al domenului de nivel superior .md decît cel desemnat prin prezentul regulament;

5.4. Retransmiterea numelui de domen unei alte persoane trebuie sa fie în conformitate cu reglementările aprobate de MTC;

5.5. Nu este permisa aplicarea altor plăţi decît celor aprobate de MTC;

5.6. Dealerii sînt responsabili de respectarea contractelor semnate şi a reglementarilor aprobate de MTC privind domenul .md.

5.7. Registratorul Naţional, Registratorii nu sînt responsabili pentru încălcarea eventuală de Registrant a dreptului la marca de comerţ (trade mark) şi pentru situaţiile de conflict apărute în rezultatul încălcării acestor drepturi.

5.8. Registratorul Naţional, Registratorii şi dealerii sînt obligaţi să facă publice reglementările în vigoare privind gestionarea domenului de nivel superior .md;

5.9. Este interzisă înregistrarea sau gestionarea numelor, informaţiilor şi imaginilor cu caracter obscen sau ofensator, celor ce defăimează Republica Moldova sau alte state, cheamă la violentă sau pot aduce prejudicii imaginii Republicii Moldova pe plan internaţional, cit şi celor ce sînt utilizate pentru scopuri şi activităţi ilegale.

Capitolul VI

DISPOZIŢII FINALE

6.1. CRI va prezenta în adresa MTC pînă pe data de 30 noiembrie 1999 spre aprobare proiectul "Regulamentului Registratorului şi dealerului subdomene din domenul de nivel superior .md", care va include Contractul-tip.

Anexa 1

LISTA

domenelor de nivelul doi atribuite organelor de stat

înregistrarea în care este efectuată gratis

Înregistrarea numelor în următoarele domene de nivelul doi al domenului de nivel superior .md se efectuează numai pentru organele administraţiei publice centrale de stat şi funcţionarii săi:

1. Prm.md – Preşedinţie

2. Prl.md – Parlament

3. Gov.md – Guvern

4. Instituţiile academice şi educaţionale finanţate integral din bugetul statului.

Aceste domene nu sunt utilizate în scopuri comerciale.

Anexa 2

LISTA

domenelor geografice de nivelul doi atribuite organelor administraţiei

publice locale înregistrarea în care este efectuată gratis

Înregistrarea numelor în următoarele domene de nivelul doi al domenului de nivel superior .md se efectuează numai pentru organele administraţiei publice locale, funcţionarii săi, alte instituţii locale finanţate din bugetul de stat:

1. an.md – Aneni

2. cs.md – Căuşeni

3. bn.md – Bender

4. cg.md – Ceadir Lunga

5. bl.md – Bălţi

6. cce.md – Centru (Chişinău)

7. bs.md – Basarabeasca

8. chn.md – Chişinău

9. cbo.md – Botanica (Chişinău)

10. cm.md – Cimişlia

11. gr.md – Grigoriopol

12. hn.md – Hînceşti

13. il.md – Ialoveni

14. lp.md – Lăpuşna

15. lv.md – Leova

16. ns.md – Nisporeni

17. oc.md – Ocniţa

18. or.md – Orhei

19. rz.md – Rezina

20. rb.md – Rîbniţa

21. rs.md – Rîşcani

22. sg.md – Sîngerei

23. sl.md – Slobozia

24. br..md – Briceni

25. co.md – Comrat

26. ch.md – Cahul

27. cci.md – Ciocana (Chişinău)

28. cr.md – Criuleni

29. ct.md – Cantemir

30. cbu.md – Buicani (Chişinău)

31. dn.md – Donduşeni

32. cn.md – Căinari

33. dr.md – Drochia

34. sv.md – Ştefan Vodă

35. tr.md – Taraclia

36. ti.md – Tighina

37. ts.md – Tiraspol

38. tl.md – Teleneşti

39. un.md – Ungheni

40. vl.md – Vulcăneşti

41. ugi.md – Gagauzia

42. cl.md – Călăraşi

43. db.md – Dubăsari

44. ed.md – Edineţ

45. fl.md – Făleşti

46. fr.md – Floreşti

47. gl.md – Glodeni

48. sr.md – Soroca

Aceste domene nu sunt utilizate în scopuri comerciale.

Anexa 3

LISTA

domenelor generice de nivelul doi din domenul superior .md

com.md – în acest domen sunt înregistrate entităţile comerciale (companii) din Republica Moldova (persoane juridice)*;

srl.md – în acest domen sunt înregistrate persoanele juridice din Republica Moldova care au statut de "Societate cu Răspundere Limitată"*;

sa.md – în acest domen sunt înregistrate persoanele juridice din Republica Moldova care au statut de "Societate pe Acţiuni".*;

net.md – în acest domen sunt înregistrate persoanele juridice din Republica Moldova care sunt prestatori de servicii de Internet (provider) în Republica Moldova, deţinători de noduri ale reţelelor de calculatoare*;

org.md – în acest domen sunt înregistrate organizaţiile care nu se includ în alte domenii nominalizate, acestea pot fi organizaţii de caritate, uniuni de comerţ, organizaţii nonguvernamentale grupuri politice, consilii educaţionale, instituţii profesionale din Republica Moldova.*;

acad.md – în acest domen sunt înregistrate instituţiile academice şi educaţionale din Republica Moldova şi anume universităţi, colegii, scoli, organizaţii şi consorţiumuri educaţionale. Instituţiile academice şi educaţionale finanţate din bugetul statului sunt înregistrate gratis, celelalte – contra plata.*.

________________

* Se permite înregistrarea acestor entităţi şi în alte domenii ale domenului superior .md sau obţinerea numelui de domen de nivelul doi în domenul superior .md.