Scrisoarea nr.17-2-09/1-6144 din 19.11.2001 cu privire la intrarea în vigoare a Instrucţiei cu privire la modul de calculare şi achitare la buget a impozitelor funciar şi pe bunurile imobiliare şi despre modificarea art.283 Cod fiscal

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ

О вступлении в силу Инструкции о порядке исчисления и уплаты в

бюджет земельного налога и налога на недвижимое имущество

и об изменении ст.283 Налогового кодекса

(Письмо Министерства финансов)

N (17-2-09/1-6144  от  19.11.2001

 (в силу 19.11.2001) 

Contabilitate şi audit, 2001, N 12, стр.104

* * *

Министерство финансов для сведения и руководства в работе сообщает следующее.

19 октября 2001 года вступила в силу Инструкция Государственной налоговой службы о порядке исчисления и уплаты в бюджет земельного налога и налога на недвижимое имущество N 11 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001 г. N 126-128, ст.301).

Одновременно сообщаем, что после утверждения указанной Инструкции, пунктом 2 ст.1 Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты N 439-XV от 27 июля 2001 года (Monitorul Oficial al Republicii Moldova N 114-115 от 20 сентября 2001 г., ст.856) часть (1) ст.283 Налогового кодекса дополнена следующим положением.

В часть (1) данной статьи после льготы, предусмотренной пунктом h), вносится текст следующего содержания:

"по приусадебным участкам и находящемуся на них недвижимому имуществу, оценочная стоимость которого составляет до 30 тысяч леев:". То есть категории лиц, указанные в пунктах i)-m) данной статьи освобождаются от уплаты земельного налога только по приусадебным участкам и от налога на недвижимое имущество по недвижимому имуществу, стоимость которого составляет до 30 тысяч леев. Обращаем внимание, что данные льготы вступят в силу с 1 января 2002 года.

Одновременно указанным Законом изменен и пункт i) части (1) указанной статьи, а именно после слов "Чернобыльской АЭС" он дополнен словами "а также лица, подвергнутые репрессиям и впоследствии реабилитированные". Следовательно, освобождением от уплаты земельного налога и налога на недвижимое имущество воспользуются и лица, подвергшиеся политическим репрессиям и впоследствии реабилитированные, если они соответствуют требованиям по предоставлению этих льгот. Данное дополнение вступило в силу со дня опубликования указанного Закона, т.е. с 20 сентября текущего года.

Исходя из вышеизложенного Министерство финансов обращает внимание органов местного публичного управления и территориальных налоговых органов на необходимость перерасчета исчисленных сумм за 2001 год по земельному налогу и налогу на недвижимое имущество для лиц, подвергшихся политическим репрессиям и впоследствии реабилитированным, и в случаях, если указанным лицам, соответствующим требованиям по предоставлению данных льгот, не предоставлены такие льготы, произвести соответствующие перерасчеты за период начиная с сентября месяца текущего года. Для определения суммы, от которой налогоплательщик должен быть освобожден за соответствующий период, необходимо определить сумму налога на один месяц путем деления исчисленной суммы налога за соответствующий год на 12 месяцев и умножения на количество месяцев данного периода (4 месяца).

О вышеизложенном в настоящем письме довести до сведения налогоплательщиков и органов местного публичного управления.